EN Diagnostic lab and imaging centers solution that provides fully integrated electronic orders and result delivery that seamlessly integrates into lab systems and provider EMR workflow.
EN Diagnostic lab and imaging centers solution that provides fully integrated electronic orders and result delivery that seamlessly integrates into lab systems and provider EMR workflow.
SV Lösning för diagnostiklaboratorier och bildcentraler som tillhandahåller helt integrerade elektroniska beställningar och resultatleverans som sömlöst integreras i labsystem och EMR-arbetsflöde.
inglês | sueco |
---|---|
solution | lösning |
fully | helt |
electronic | elektroniska |
orders | beställningar |
seamlessly | sömlöst |
emr | emr |
workflow | arbetsflöde |
provides | tillhandahåller |
integrated | integrerade |
integrates | integreras |
into | i |
and | och |
that | som |
EN With Splashtop, educational institutions can schedule not only open lab hours but also specialized lab sessions enabling different groups of students to remotely access the same computer lab for their coursework.
SV Med Splashtop kan utbildningsinstitutioner inte bara schemalägga öppna laboratorietimmar utan också specialiserade labsessioner som gör det möjligt för olika grupper av studenter att fjärråtgå till samma datalaboratorium för sina kurser.
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
schedule | schemalägga |
specialized | specialiserade |
enabling | gör det möjligt |
different | olika |
groups | grupper |
students | studenter |
educational institutions | utbildningsinstitutioner |
of | av |
can | möjligt |
only | bara |
with | utan |
also | också |
open | öppna |
EN See how EMR-Link helps diagnostic lab and imaging centers simplify integration and CPOE.
SV Se hur EMR-Link hjälper diagnoslabb och bildbehandlingscenter att förenkla integration och CPOE.
inglês | sueco |
---|---|
helps | hjälper |
simplify | förenkla |
integration | integration |
see | se |
how | hur |
and | och |
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
SV Vårt team kommer att visa upp våra fjärråtkomstlösningar för utbildning fjärrlaboratorietillgång att möjliggöra åtkomst till skoldatorerna samt fjärråtkomstlösningar för lärare och personal för att komma åt skoldatorer
inglês | sueco |
---|---|
remote | fjärr |
remote access solutions | fjärråtkomstlösningar |
team | team |
education | utbildning |
well | att |
staff | personal |
showcasing | visa upp |
access | åtkomst |
and | vårt |
enable | möjliggöra |
will | kommer |
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
SV Våra lösningar för fjärråtkomst för utbildning Fjärråtkomstlaboratorium att möjliggöra åtkomst till skoldatorlaboratorier samt fjärråtkomstlösningar för lärare och personal för åtkomst till skoldatorer
inglês | sueco |
---|---|
remote | fjärr |
solutions | lösningar |
staff | personal |
remote access | fjärråtkomst |
remote access solutions | fjärråtkomstlösningar |
access | åtkomst |
education | utbildning |
well | att |
our | våra |
enable | möjliggöra |
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
SV Splashtop kommer att visa våra lösningar för fjärråtkomst för utbildning fjärrlaboratorietillgång att möjliggöra åtkomst till skolans laboratoriedatorer samt fjärråtkomstlösningar för lärare och personal för att komma åt skoldatorer
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | fjärr |
solutions | lösningar |
staff | personal |
remote access | fjärråtkomst |
remote access solutions | fjärråtkomstlösningar |
education | utbildning |
well | att |
our | våra |
access | åtkomst |
enable | möjliggöra |
will | kommer |
EN Secure lab report distribution from clinics to providers with lab information exchange solutions
SV Säker distribution av laboratorierapporter från kliniker till leverantörer med lösningar för utbyte av laboratorieinformation
inglês | sueco |
---|---|
distribution | distribution |
providers | leverantörer |
exchange | utbyte |
solutions | lösningar |
from | från |
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
SV Vårt team kommer att visa upp våra fjärråtkomstlösningar för utbildning till fjärrlabb för att möjliggöra åtkomst till skollabbdatorer samt fjärråtkomstlösningar för lärare och personal för åtkomst till skoldatorer
inglês | sueco |
---|---|
remote | fjärr |
remote access solutions | fjärråtkomstlösningar |
team | team |
access | åtkomst |
education | utbildning |
well | att |
staff | personal |
to | visa |
showcasing | visa upp |
and | vårt |
will | kommer |
for | för |
enable | möjliggöra |
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
SV Våra lösningar för fjärråtkomst för utbildning Fjärråtkomstlaboratorium att möjliggöra åtkomst till skoldatorlaboratorier samt fjärråtkomstlösningar för lärare och personal för åtkomst till skoldatorer
inglês | sueco |
---|---|
remote | fjärr |
solutions | lösningar |
staff | personal |
remote access | fjärråtkomst |
remote access solutions | fjärråtkomstlösningar |
access | åtkomst |
education | utbildning |
well | att |
our | våra |
enable | möjliggöra |
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
SV Splashtop kommer att visa våra lösningar för fjärråtkomst för utbildning fjärrlaboratorietillgång att möjliggöra åtkomst till skolans laboratoriedatorer samt fjärråtkomstlösningar för lärare och personal för att komma åt skoldatorer
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | fjärr |
solutions | lösningar |
staff | personal |
remote access | fjärråtkomst |
remote access solutions | fjärråtkomstlösningar |
education | utbildning |
well | att |
our | våra |
access | åtkomst |
enable | möjliggöra |
will | kommer |
EN These reports contain detailed diagnostic information that make it possible for you to identify the source of the problem and fix it.
SV Dessa rapporter innehåller detaljerad diagnostisk information som gör det möjligt för dig att identifiera källan till problemet och åtgärda det.
inglês | sueco |
---|---|
contain | innehåller |
possible | möjligt |
reports | rapporter |
information | information |
detailed | detaljerad |
to | gör |
identify | identifiera |
these | dessa |
you | dig |
problem | problemet |
and | och |
EN TLS-RPT provides in-depth diagnostic reports that enable you to identify and get to the root of the email delivery issue and fix it without any delay.
SV TLS-RPT tillhandahåller djupgående diagnostiska rapporter som gör att du kan identifiera och komma till roten till problemet med e-postleverans och åtgärda det utan dröjsmål.
inglês | sueco |
---|---|
reports | rapporter |
delay | dröjsmål |
provides | tillhandahåller |
identify | identifiera |
without | utan |
you | du |
and | och |
to | komma |
EN Vaccine development, diagnostic tool manufacturing, pharmaceutical quality assurance, or production environment improvement work, these are all examples of the daily work of our life science consultants
SV Vaccinutveckling, tillverkning av diagnostikverktyg, kvalitetssäkring av läkemedel eller förbättringsarbete i produktionsmiljöer: De är alla exempel på vad våra life science-konsulter jobbar med dagligen
inglês | sueco |
---|---|
daily | dagligen |
life | life |
science | science |
consultants | konsulter |
manufacturing | tillverkning |
the | de |
our | våra |
of | av |
or | eller |
all | alla |
EN TLS-RPT provides in-depth diagnostic reports that enable you to identify and get to the root of the email delivery issue and fix it without any delay.
SV TLS-RPT tillhandahåller djupgående diagnostiska rapporter som gör att du kan identifiera och komma till roten till problemet med e-postleverans och åtgärda det utan dröjsmål.
inglês | sueco |
---|---|
reports | rapporter |
delay | dröjsmål |
provides | tillhandahåller |
identify | identifiera |
without | utan |
you | du |
and | och |
to | komma |
EN These reports contain detailed diagnostic information that make it possible for you to identify the source of the problem and fix it.
SV Dessa rapporter innehåller detaljerad diagnostisk information som gör det möjligt för dig att identifiera källan till problemet och åtgärda det.
inglês | sueco |
---|---|
contain | innehåller |
possible | möjligt |
reports | rapporter |
information | information |
detailed | detaljerad |
to | gör |
identify | identifiera |
these | dessa |
you | dig |
problem | problemet |
and | och |
EN The diagnostic reports for your domain are also displayed in two formats on the PowerDMARC dashboard: per result and per sending source.
SV Diagnostikrapporterna för din domän visas också i två format på PowerDMARC-instrumentpanelen: per resultat och per sändande källa.
inglês | sueco |
---|---|
domain | domän |
displayed | visas |
formats | format |
powerdmarc | powerdmarc |
dashboard | instrumentpanelen |
result | resultat |
sending | sändande |
source | källa |
in | i |
also | också |
per | per |
your | din |
and | och |
for | för |
EN As soon as you enable TLS-RPT, acquiescent Mail Transfer Agents will begin sending diagnostic reports regarding email delivery issues between communicating servers to the designated email domain
SV Så snart du aktiverar TLS-RPT kommer medgivande e-postöverföringsagenter att börja skicka diagnostiska rapporter om problem med e-postleverans mellan att kommunicera servrar till den angivna e-postdomänen
inglês | sueco |
---|---|
enable | aktiverar |
reports | rapporter |
servers | servrar |
soon | snart |
transfer | till |
to | skicka |
you | du |
post | |
issues | problem |
regarding | om |
begin | börja |
communicating | att kommunicera |
EN More than just a validator, it is a DMARC diagnostic tool that gives you an in-depth analysis of your record
SV Det är mer än bara en validerare, det är ett DMARC-diagnostiskt verktyg som ger dig en djupgående analys av ditt register
inglês | sueco |
---|---|
dmarc | dmarc |
tool | verktyg |
gives | ger |
analysis | analys |
record | register |
of | av |
your | ditt |
more | mer |
just | en |
you | dig |
EN Diagnostic trouble code descriptions within WEBFLEET are provided under the following copyright:
SV Beskrivningar för diagnostisk felkod innom WEBFLEET går att finna under följande upphovsrätt:
inglês | sueco |
---|---|
webfleet | webfleet |
copyright | upphovsrätt |
following | följande |
the | går |
EN Information for diagnostic purposes, such as software versions, device types, power disconnects, error logs.
SV Information för diagnostiska ändamål som programversioner, enhetstyper, kraftfrånkopplingar, felloggar.
inglês | sueco |
---|---|
information | information |
software | program |
power | kraft |
such | för |
as | som |
for | ändamål |
EN Information for diagnostic purposes, such as software versions, device types, power disconnects, and error logs.
SV Information för diagnostiska ändamål som programversioner, enhetstyper, kraftfrånkopplingar och felloggar.
inglês | sueco |
---|---|
information | information |
software | program |
power | kraft |
and | och |
such | för |
as | som |
for | ändamål |
EN Reports vehicle and engine diagnostic trouble codes
SV Rapporterar felkoder för fordons- och motordiagnostik
inglês | sueco |
---|---|
reports | rapporterar |
vehicle | fordons |
engine | motor |
and | och |
EN Be alerted when your vehicles report trouble codes. Get notified in real-time of vehicle DTC’s (diagnostic trouble codes) to ensure your vehicles are well maintained and safe on the road.
SV Bli varnad när dina fordon rapporterar felkoder. Få meddelanden i realtid om fordons diagnostiska felkoder (DTC) för att säkerställa att dina fordon är väl underhållna och säkra på vägarna.
inglês | sueco |
---|---|
report | rapporterar |
in | i |
be | är |
real-time | realtid |
well | att |
and | och |
your | dina |
ensure | säkerställa |
safe | för |
EN Access diagnostic-quality data quickly with an intuitive left-to-right workflow that guides you seamlessly through stress tests, with all settings just one click away
SV Få snabb åtkomst till data av diagnostisk kvalitet med ett intuitivt vänster-till-höger-arbetsflöde som ger smidig vägledning genom stresstester, med alla inställningar bara ett klick bort
inglês | sueco |
---|---|
quickly | snabb |
intuitive | intuitivt |
workflow | arbetsflöde |
settings | inställningar |
click | klick |
access | åtkomst |
quality | kvalitet |
data | data |
just | bara |
all | alla |
to | ett |
one | av |
that | som |
EN The Welch Allyn® XScribe® Cardiac Stress Testing System brings proven clinical excellence to the forefront of diagnostic cardiac stress testing
SV Welch Allyn® XScribe®-systemet för hjärtstresstestning tar beprövad klinisk excellens till det främsta ledet inom diagnostisk hjärtstresstestning
inglês | sueco |
---|---|
system | systemet |
proven | beprövad |
brings | för |
to | inom |
EN Experience the simplicity of our intuitive user interface and one of the top algorithms so you can quickly access diagnostic information and exceptional accuracy in real time ST segment monitoring, arrhythmia detection and resting ECG interpretation.
SV Upplev enkelheten med vårt intuitiva användargränssnitt och en av de främsta algoritmerna för snabb tillgång till diagnostisk information och exceptionell noggrannhet vid ST-segmentövervakning i realtid, arytmidetektering och tolkning av vilo-EKG.
inglês | sueco |
---|---|
intuitive | intuitiva |
quickly | snabb |
access | tillgång |
accuracy | noggrannhet |
st | st |
monitoring | övervakning |
ecg | ekg |
information | information |
in | i |
of | av |
the | de |
experience | upplev |
exceptional | en |
and | vårt |
top | främsta |
EN The filtering reduces low-frequency and high-frequency noise, muscle tremor noise and baseline artifact while preserving diagnostic-quality waveforms.
SV Filtreringen minskar lågfrekvent och högfrekvent brus, muskeltremorbrus och baslinjeartefakter samtidigt som vågformer med diagnostisk kvalitet bevaras.
inglês | sueco |
---|---|
reduces | minskar |
quality | kvalitet |
and | och |
while | samtidigt |
the | med |
EN OpenText™ EMR-Link™ streamlines the exchange of orders, requisitions and reports between diagnostic centers and their clinic and physician customers
SV OpenText™ EMR-Link™ effektiviserar utbytet av beställningar, rekvisitioner och rapporter mellan diagnostiska centra och deras klinik- och läkarkunder
EN Expand data exchange between diagnostic centers and clinic customers with a consistent, single connection.
SV Utöka datautbytet mellan diagnostikcenter och klinikkunder med en konsekvent, enkel anslutning.
inglês | sueco |
---|---|
expand | utöka |
consistent | konsekvent |
connection | anslutning |
single | en |
and | och |
EN She loves to stand-up paddleboard with her husband, three kids and yellow lab.
SV Hon älskar att sticka ut på SUP-brädan med sin man, tre barn och gula labrador.
inglês | sueco |
---|---|
yellow | gula |
kids | barn |
husband | man |
and | och |
with | med |
she | hon |
three | tre |
EN Trainee Tableau and Alteryx Consultant, The Information Lab
SV Praktiserande Tableau- och Alteryx-konsult på The Information Lab
inglês | sueco |
---|---|
consultant | konsult |
lab | lab |
information | information |
and | och |
EN Students and faculty can now remotely control OSZ IMT lab computers from their own devices at home with Splashtop remote desktop software
SV Studenter och lärare kan nu fjärrstyra OSZ IMT:s labbdatorer från sina egna enheter hemma med Splashtop fjärrskrivbordsprogram
inglês | sueco |
---|---|
osz | osz |
imt | imt |
devices | enheter |
splashtop | splashtop |
lab computers | labbdatorer |
can | kan |
now | nu |
their | sina |
at home | hemma |
students | studenter |
and | och |
from | från |
EN Our team worked around the clock to deliver new features like scheduled access to lab computers, in record time
SV Vårt team arbetade dygnet runt för att leverera nya funktioner som schemalagd åtkomst till laboratoriedatorer på rekordtid
inglês | sueco |
---|---|
team | team |
worked | arbetade |
new | nya |
features | funktioner |
scheduled | schemalagd |
access | åtkomst |
deliver | leverera |
EN This time-consuming way of working cost valuable time and drew teams away from important work in the lab.
SV Det här tidskrävande arbetssättet tog upp värdefull tid och drog bort teamen från deras viktiga arbete i labbet.
inglês | sueco |
---|---|
valuable | värdefull |
important | viktiga |
in | i |
work | arbete |
of | upp |
from | från |
time | tid |
and | och |
the | här |
EN When teams are working and producing data in the lab, other researchers can now monitor and provide feedback immediately via Dropbox Paper
SV När team arbetar och producerar data i labbet kan andra forskare nu övervaka och ge feedback direkt via Dropbox Paper
inglês | sueco |
---|---|
teams | team |
working | arbetar |
data | data |
researchers | forskare |
feedback | feedback |
dropbox | dropbox |
monitor | övervaka |
in | i |
other | andra |
now | nu |
can | kan |
provide | ge |
EN Things like helpdesk usage statistics, user analytics from our web portal, an analysis of classroom usage and a look at a computer lab’s student use metrics to help decide a facilities question
SV Frågor om lokaler får hjälp av mätvärden för att kunna besvaras, till exempel användningsstatistik för helpdesk, användaranalys från vår webbportal, analys av klassrumsanvändning eller en titt på en student i datorlabbet
inglês | sueco |
---|---|
student | student |
facilities | lokaler |
web portal | webbportal |
help | hjälp |
of | av |
an | en |
look at | titt |
from | från |
our | vår |
like | om |
EN New design co-lab with French sneakers brand VEJA! Together we have created a pair of vegan kids’ sneakers for the spring-summer season.
SV Nytt designsamarbete med franska sneakers-märket VEJA! Vi har tillsammans skapat ett par veganska sneakers för vår- och sommarsäsongen.
inglês | sueco |
---|---|
new | nytt |
sneakers | sneakers |
created | skapat |
we | vi |
french | franska |
a | ett |
for | för |
EN Watch Boston Dynamics' robots escape the lab
SV Här är vad vi förväntar oss av Spotifys lanseringsevenemang idag
EN Provide remote access to lab computers and VMs at scheduled time-slots and enable IT to remotely support faculty and student devices
SV Ge fjärråtkomst till labbdatorer och virtuella datorer vid schemalagda tidsfönster och gör det möjligt för IT-personal att ge fjärrsupport till lärar- och elevenheter
inglês | sueco |
---|---|
access | åtkomst |
computers | datorer |
enable | gör det möjligt |
remote access | fjärråtkomst |
lab computers | labbdatorer |
provide | ge |
remote | virtuella |
to | gör |
and | och |
at | vid |
it | det |
EN Students can do their lab work, and faculty and staff members can access their work computers from any personal computers, Chromebooks and other mobile devices.
SV Elever kan utföra sitt labbarbete och lärare och anställda kan komma åt sina arbetsdatorer från alla persondatorer, Chromebook-enheter och andra mobilenheter.
inglês | sueco |
---|---|
staff | anställda |
access | komma åt |
devices | enheter |
mobile devices | mobilenheter |
other | andra |
their | sina |
from | från |
students | elever |
can | kan |
and | och |
EN IT teams can easily deploy and manage students’ and teachers’ access to lab computers
SV IT-team kan enkelt distribuera och hantera elevers och lärares tillgång till labbdatorer
inglês | sueco |
---|---|
teams | team |
easily | enkelt |
deploy | distribuera |
access | tillgång |
lab computers | labbdatorer |
manage | hantera |
and | och |
EN IT can also support and manage lab computers with remote computer management capabilities, and provide quick on-demand remote support to students and teachers.
SV IT kan också stödja och hantera labbdatorer med hanteringsfunktioner för fjärrdator och ge snabb fjärrsupport på begäran till elever och lärare.
inglês | sueco |
---|---|
support | stödja |
provide | ge |
quick | snabb |
lab computers | labbdatorer |
remote support | fjärrsupport |
demand | begäran |
it | it |
manage | hantera |
and | och |
with | med |
also | också |
students | elever |
EN You can contact our education remote access specialists for advice on setting up remote access to your school lab computers and configuring the best Splashtop solution for your needs.
SV Du kan kontakta våra specialister på fjärråtkomst för utbildning för råd om hur du ställer in fjärråtkomst till dina skoldatorer och konfigurerar den bästa Splashtop-lösningen för dina behov.
inglês | sueco |
---|---|
contact | kontakta |
remote | fjärr |
access | åtkomst |
specialists | specialister |
advice | råd |
splashtop | splashtop |
solution | lösningen |
remote access | fjärråtkomst |
needs | behov |
education | utbildning |
you | du |
our | våra |
can | du kan |
your | dina |
EN “Splashtop will allow us to provide them with remote access. It also opens our labs for a potential 24 hour virtual lab scenario that wasn’t previously identified as a need.”
SV “Splashtop gör att vi kan ge dem fjärråtkomst. Det öppnar också våra laboratorier för ett potentiellt virtuellt 24-timmars laboratoriescenario som inte tidigare identifierats som ett behov.”
EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.
SV Splashtop Enterprise for Remote Labs gör det möjligt för utbildningsinstitutioner att schemalägga och hantera fjärråtkomst till labbdatorer och gör det möjligt för IT att fjärrstödja elever och lärare.
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
labs | labs |
enables | gör det möjligt |
schedule | schemalägga |
access | åtkomst |
educational institutions | utbildningsinstitutioner |
remote access | fjärråtkomst |
lab computers | labbdatorer |
enterprise | enterprise |
it | it |
remote | remote |
manage | hantera |
to | gör |
and | och |
for | för |
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
SV Studenter kan få åtkomst till labbdatorer på distans, fakulteten kan arbeta på distans och IT kan fjärrstödja alla enheter
inglês | sueco |
---|---|
students | studenter |
work | arbeta |
device | enheter |
access | åtkomst |
lab computers | labbdatorer |
can | kan |
it | it |
remotely | på distans |
and | och |
EN Learn more about our packages tailored to your needs for remote access to lab computers, faculty and staff remote computer access, and tools for IT and helpdesks to support users and their computers and devices
SV Lär dig mer om våra paket anpassade efter dina behov för fjärråtkomst till labbdatorer, fakultet och personal fjärrdatoråtkomst och verktyg för IT och helpdesk för att stödja användare och deras datorer och enheter
inglês | sueco |
---|---|
packages | paket |
tailored | anpassade |
needs | behov |
remote | fjärr |
access | åtkomst |
staff | personal |
users | användare |
remote access | fjärråtkomst |
lab computers | labbdatorer |
tools | verktyg |
devices | enheter |
it | it |
about | om |
computers | datorer |
learn | och |
more | mer |
their | deras |
to support | stödja |
our | våra |
your | dina |
EN Enable students to remotely access lab computers from any device (including Chromebooks) so they can still use the applications they need from home.
SV Gör eleverna möjlighet att fjärråtkomst till labbdatorer från alla enheter (inklusive Chromebooks) så att de fortfarande kan använda de applikationer de behöver hemifrån.
inglês | sueco |
---|---|
students | eleverna |
access | åtkomst |
chromebooks | chromebooks |
lab computers | labbdatorer |
from home | hemifrån |
still | fortfarande |
device | enheter |
including | inklusive |
use | använda |
applications | applikationer |
the | de |
need | behöver |
to | gör |
from | från |
can | kan |
EN Solutions specifically designed for providing student access to shared lab computers
SV Lösningar som är specifikt utformade för att ge elever tillgång till delade labbdatorer
inglês | sueco |
---|---|
solutions | lösningar |
specifically | specifikt |
providing | ge |
access | tillgång |
shared | delade |
lab computers | labbdatorer |
designed | för |
EN Access to school lab computers is an essential element of effective hybrid learning programs
SV Tillgång till datorer i skolan är en viktig del av effektiva hybridinlärningsprogram
inglês | sueco |
---|---|
access | tillgång |
school | skolan |
computers | datorer |
effective | effektiva |
an | en |
essential | viktig |
of | av |
to | del |
Mostrando 50 de 50 traduções