EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")
Traduzir "date products" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "date products" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de date products
inglês
japonês
JA IF(OR([期日]1 > [期日]2, [期日]1 > [期日]3), "期日 1 は最も早くない", "期日 1 は最も早い")
Transliteração IF(OR ([qī rì]1 > [qī rì]2, [qī rì]1 > [qī rì]3), "qī rì 1 ha zuìmo zǎokunai", "qī rì 1 ha zuìmo zǎoi")
EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")
JA IF(OR([期日]1 > [期日]2, [期日]1 > [期日]3), "期日 1 は最も早くない", "期日 1 は最も早い")
Transliteração IF(OR ([qī rì]1 > [qī rì]2, [qī rì]1 > [qī rì]3), "qī rì 1 ha zuìmo zǎokunai", "qī rì 1 ha zuìmo zǎoi")
EN The Start Date for a Parent will be automatically set to the earliest Start Date from all of its Child Rows. Similarly the End Date will be set to the last End Date from all its Child Rows.
JA 親の [開始日] は、すべての子行のうち最も早い開始日に自動的に設定されます。 同様に、[終了日] は、すべての子行のうち最も遅い終了日に自動的に設定されます。
Transliteração qīnno [kāi shǐ rì] ha、subeteno zi xíngnouchi zuìmo zǎoi kāi shǐ rìni zì dòng deni shè dìngsaremasu。 tóng yàngni、[zhōng le rì] ha、subeteno zi xíngnouchi zuìmo chíi zhōng le rìni zì dòng deni shè dìngsaremasu。
EN Select a Start Date and End Date in the Date Range filter. You must select a Date Range before downloading the Activity Log.
JA [日付範囲] フィルターで [開始日] と [終了日] を選択します。 アクティビティ ログをダウンロードする前に、[日付範囲] を選択する必要があります。
Transliteração [rì fù fàn tōng] firutāde [kāi shǐ rì] to [zhōng le rì] wo xuǎn zéshimasu. akutibiti roguwodaunrōdosuru qiánni、[rì fù fàn tōng] wo xuǎn zésuru bì yàogaarimasu。
EN Date Trigger: Select the date button to change the specific date or date column that drives the reminder
JA 日付トリガー: 日付ボタンを選択して、リマインダーを送信する特定の日付または「日付」列を変更します。
Transliteração rì fùtorigā: rì fùbotanwo xuǎn zéshite,rimaindāwo sòng xìnsuru tè dìngno rì fùmataha 「rì fù」 lièwo biàn gèngshimasu。
EN IF([Due Date]1 > [Due Date]2, "Date 1 is Larger", "Date 2 is Larger")
JA IF([期日]1 > [期日]2, "日付 1 が遅い", "日付 2 が遅い")
Transliteração IF ([qī rì]1 > [qī rì]2, "rì fù 1 ga chíi", "rì fù 2 ga chíi")
EN Note: The Publish Date is the date you want your product information to be made public in Launch Studio. This date can be no later than 90 days after the date you submit your project in Launch Studio
JA 注意：公開日には、Launch Studio で製品情報を公開したい日付を入力してください。この際に、Launch Studio でお客様がプロジェクトを申請した日から 90 日以内の日付を指定してください。
Transliteração zhù yì： gōng kāi rìniha、Launch Studio de zhì pǐn qíng bàowo gōng kāishitai rì fùwo rù lìshitekudasai。kono jìni、Launch Studio deo kè yànggapurojekutowo shēn qǐngshita rìkara 90 rì yǐ nèino rì fùwo zhǐ dìngshitekudasai。
EN The Start Date for a Parent will be automatically set to the earliest Start Date from all of its Child Rows. Similarly, the End Date will be set to the last End Date from all its Child Rows.
JA 親の [開始日] は、すべての子行のうち最も早い開始日に自動的に設定されます。 同様に、[終了日] は、すべての子行のうち最も遅い終了日に自動的に設定されます。
Transliteração qīnno [kāi shǐ rì] ha、subeteno zi xíngnouchi zuìmo zǎoi kāi shǐ rìni zì dòng deni shè dìngsaremasu。 tóng yàngni、[zhōng le rì] ha、subeteno zi xíngnouchi zuìmo chíi zhōng le rìni zì dòng deni shè dìngsaremasu。
EN Due Date If you've set a due date for a card, it will appear in the field in the Due Date column. This column will be formatted with a date column format.
JA [期日] カードの期日を設定している場合は、「日付」列のフィールドに表示されます。 この列は「日付」列形式に設定されます。
Transliteração [qī rì] kādono qī rìwo shè dìngshiteiru chǎng héha、「rì fù」 liènofīrudoni biǎo shìsaremasu。 kono lièha 「rì fù」 liè xíng shìni shè dìngsaremasu。
EN Date Trigger: Select the date button to change the specific date or date column that drives the reminder
JA 日付トリガー: 日付ボタンを選択して、リマインダーを送信する特定の日付または「日付」列を変更します。
Transliteração rì fùtorigā: rì fùbotanwo xuǎn zéshite,rimaindāwo sòng xìnsuru tè dìngno rì fùmataha 「rì fù」 lièwo biàn gèngshimasu。
EN IF([Due Date]1 > [Due Date]2, "Date 1 is Larger", "Date 2 is Larger")
JA IF([期日]1 > [期日]2, "日付 1 が遅い", "日付 2 が遅い")
Transliteração IF ([qī rì]1 > [qī rì]2, "rì fù 1 ga chíi", "rì fù 2 ga chíi")
EN Returns the number of working days between the date in row 2 of the Order Date column and the date in row 2 of the Ship Date column.
JA 「発注日」列の行 2 の日付と「発送日」列の行 2 の日付の間の稼働日数を返します。
Transliteração 「fā zhù rì」 lièno xíng 2 no rì fùto 「fā sòng rì」 lièno xíng 2 no rì fùno jiānno jià dòng rì shùwo fǎnshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| number | 2 |
EN If the value in row 3 of the Clothing Item column is Jacket, the return the number of working days between the date in row 3 of the Order Date column and the date in row 3 of the Ship Date column. Otherwise, keep the cell blank.
JA 「衣料品」列の行 3 の値が「ジャケット」である場合、「発注日」列の行 3 の日付と 「発送日」列の行 3 の日付の間の稼働日数を返します。それ以外の場合、セルを空白のままにします。
Transliteração 「yī liào pǐn」 lièno xíng 3 no zhíga「jaketto」dearu chǎng hé、「fā zhù rì」 lièno xíng 3 no rì fùto 「fā sòng rì」 lièno xíng 3 no rì fùno jiānno jià dòng rì shùwo fǎnshimasu。sore yǐ wàino chǎng hé,seruwo kōng báinomamanishimasu。
EN In order to use Gantt View, you must have at least two Date columns in your sheet: a start date and an end date.
JA ガント ビューを使用するには、シートに少なくとも開始日と終了日という 2 つの日付列が必要です。
Transliteração ganto byūwo shǐ yòngsuruniha,shītoni shǎonakutomo kāi shǐ rìto zhōng le rìtoiu 2 tsuno rì fù lièga bì yàodesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
EN time time and date time calendar clock calendar date clock date schedule
JA クロック クロノメーター ストップウォッチ タイマー 処理 処理する 分 時計 時間 測定
Transliteração kurokku kuronomētā sutoppuu~otchi taimā chǔ lǐ chǔ lǐsuru fēn shí jì shí jiān cè dìng
EN calendar calendar time and date event day date windows time date schedule
JA かわいいアプリのアイコン アプリのアイコン アプリアイコン イベント イベントプランナー カレンダー カレンダーのクリップアート カレンダー絵文字 カレンダー記号 スケジュール
Transliteração kawaiiapurinoaikon apurinoaikon apuriaikon ibento ibentopuran'nā karendā karendānokurippuāto karendā huì wén zì karendā jì hào sukejūru
EN time and date event day date time date schedule timetable
JA かわいいアプリのアイコン アプリのアイコン アプリアイコン イベント イベントプランナー カレンダー カレンダーのクリップアート カレンダー絵文字 カレンダー記号 スケジュール
Transliteração kawaiiapurinoaikon apurinoaikon apuriaikon ibento ibentopuran'nā karendā karendānokurippuāto karendā huì wén zì karendā jì hào sukejūru
EN Record a date records the current date in a Date column cell.
JA 日付を記録は、現在の日付を「日付」列のセルに記録します。
Transliteração rì fùwo jì lùha、 xiàn zàino rì fùwo 「rì fù」 liènoseruni jì lùshimasu。
EN You must use DATE in a Date column unless you're nesting it within another function, for example =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), "Vacation!").
JA =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), "Vacation!") のように、別の関数内にネストしない限り、[日付] 列で DATE を使用する必要があります。
Transliteração =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), "Vacation!") noyouni、 biéno guān shù nèininesutoshinai xiànri、[rì fù] liède DATE wo shǐ yòngsuru bì yàogaarimasu。
EN Used in a Date column to extract the date portion of a date/time value.
JA 「日付」列で使用され、日付/時間の値のうち日付を抽出します。
Transliteração 「rì fù」 liède shǐ yòngsare、 rì fù/shí jiānno zhínouchi rì fùwo chōu chūshimasu。
EN Returns the position of the date February 12, 2019, using the DATE() function, in the “Order Date” column.
JA DATE() 関数を使用して、「発注日」列の 2019 年 2 月 12 日の日付の位置を返します。
Transliteração DATE () guān shùwo shǐ yòngshite、「fā zhù rì」 lièno 2019 nián 2 yuè 12 rìno rì fùno wèi zhìwo fǎnshimasu。
EN calendar calendar time and date event day date time date schedule timetable
JA 矢印 方向 数学 シンプルアロー インジケータ ポインタ 計算 ボタン デジタル ナビゲーション
Transliteração shǐ yìn fāng xiàng shù xué shinpuruarō injikēta pointa jì suàn botan dejitaru nabigēshon
EN calendar calendar time and date date schedule event date day time schedule
JA グーグル アプリ グーグルアプリ ロゴ インターネット gmail データ googleサービス デジタル google workspace
Transliteração gūguru apuri gūguruapuri rogo intānetto gmail dēta googlesābisu dejitaru google workspace
EN calendar calendar time and date date schedule event date day time schedule
JA 矢印 方向 数学 シンプルアロー インジケータ ポインタ ボタン デジタル 計算 ナビゲーション
Transliteração shǐ yìn fāng xiàng shù xué shinpuruarō injikēta pointa botan dejitaru jì suàn nabigēshon
EN calendar calendar time and date date schedule event date day time schedule
JA グーグル アプリ グーグルアプリ ロゴ インターネット gmail データ googleサービス デジタル google workspace
Transliteração gūguru apuri gūguruapuri rogo intānetto gmail dēta googlesābisu dejitaru google workspace
EN time and date date schedule event date day time schedule
JA かわいいアプリのアイコン アプリのアイコン アプリアイコン イベント イベントプランナー カレンダー カレンダーのクリップアート カレンダー絵文字 カレンダー記号 スケジュール
Transliteração kawaiiapurinoaikon apurinoaikon apuriaikon ibento ibentopuran'nā karendā karendānokurippuāto karendā huì wén zì karendā jì hào sukejūru
EN calendar calendar time and date date schedule event date day windows time
JA かわいいアプリのアイコン アプリのアイコン アプリアイコン イベント イベントプランナー カレンダー カレンダーのクリップアート カレンダー絵文字 カレンダー記号 スケジュール
Transliteração kawaiiapurinoaikon apurinoaikon apuriaikon ibento ibentopuran'nā karendā karendānokurippuāto karendā huì wén zì karendā jì hào sukejūru
EN The arrival date must be today's date or a later date
JA ご到着日は、本日以降の日付をご指定ください。
Transliteração go dào zhe rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
JA ご到着日およびご出発日は、本日以降の日付をご指定ください。
Transliteração go dào zhe rìoyobigo chū fā rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。
EN The arrival date must be today's date or a later date
JA ご到着日は、本日以降の日付をご指定ください。
Transliteração go dào zhe rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
JA ご到着日およびご出発日は、本日以降の日付をご指定ください。
Transliteração go dào zhe rìoyobigo chū fā rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。
EN The arrival date must be today's date or a later date
JA ご到着日は、本日以降の日付をご指定ください。
Transliteração go dào zhe rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
JA ご到着日およびご出発日は、本日以降の日付をご指定ください。
Transliteração go dào zhe rìoyobigo chū fā rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。
EN The arrival date must be today's date or a later date
JA ご到着日は、本日以降の日付をご指定ください。
Transliteração go dào zhe rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
JA ご到着日およびご出発日は、本日以降の日付をご指定ください。
Transliteração go dào zhe rìoyobigo chū fā rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。
EN The arrival date must be today's date or a later date
JA ご到着日は、本日以降の日付をご指定ください。
Transliteração go dào zhe rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
JA ご到着日およびご出発日は、本日以降の日付をご指定ください。
Transliteração go dào zhe rìoyobigo chū fā rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。
EN time and date date schedule time organization date event event
JA かわいいアプリのアイコン アプリのアイコン アプリアイコン イベント イベントプランナー カレンダー カレンダーのクリップアート カレンダー絵文字 カレンダー記号 スケジュール
Transliteração kawaiiapurinoaikon apurinoaikon apuriaikon ibento ibentopuran'nā karendā karendānokurippuāto karendā huì wén zì karendā jì hào sukejūru
EN For Listing Date, enter the date you want your declaration listed in the Bluetooth Product Listing Database (no later than 90 days after the date you submit your project through Launch Studio).
JA Listing Date（掲載日）には、Bluetooth 製品データベースに掲載したい申告日を入力します（Launch Studio を使用して御社のプロジェクトを申請した日から 90 日以内とすること）
Transliteração Listing Date （jiē zài rì）niha、Bluetooth zhì pǐndētabēsuni jiē zàishitai shēn gào rìwo rù lìshimasu（Launch Studio wo shǐ yòngshite yù shènopurojekutowo shēn qǐngshita rìkara 90 rì yǐ nèitosurukoto）
EN The columns you add must represent the start date and the end date of your tasks. A task bar’s length is based on the span of time between those dates. This is why at least two date columns are a requirement.
JA 追加する列は、タスクの開始日と終了日を表す必要があります。タスク バーの長さは、この日付の間の期間に基づいているため、少なくともこの 2 つの日付列が必要です。
Transliteração zhuī jiāsuru lièha,tasukuno kāi shǐ rìto zhōng le rìwo biǎosu bì yàogaarimasu.tasuku bāno zhǎngsaha、kono rì fùno jiānno qī jiānni jīdzuiteirutame、 shǎonakutomokono 2 tsuno rì fù lièga bì yàodesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
EN Record a date records the current date in a Date column cell.
JA 日付を記録は、現在の日付を「日付」列のセルに記録します。
Transliteração rì fùwo jì lùha、 xiàn zàino rì fùwo 「rì fù」 liènoseruni jì lùshimasu。
EN You must use DATE in a Date column unless you're nesting it within another function, for example =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), "Vacation!").
JA =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), "Vacation!") のように、別の関数内にネストしない限り、[日付] 列で DATE を使用する必要があります。
Transliteração =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), "Vacation!") noyouni、 biéno guān shù nèininesutoshinai xiànri、[rì fù] liède DATE wo shǐ yòngsuru bì yàogaarimasu。
EN Use this function in a Date column to extract the date portion of a date/time value.
JA 「日付」列で使用され、日付/時間の値のうち日付を抽出します。
Transliteração 「rì fù」 liède shǐ yòngsare、 rì fù/shí jiānno zhínouchi rì fùwo chōu chūshimasu。
EN Returns the position of the date February 12, 2019, using the DATE function, in the Order Date column
JA DATE 関数を使用して、「発注日」列の 2019 年 2 月 12 日の日付の位置を返します。
Transliteração DATE guān shùwo shǐ yòngshite、「fā zhù rì」 lièno 2019 nián 2 yuè 12 rìno rì fùno wèi zhìwo fǎnshimasu。
EN Sums the values in the Transaction Total column, for rows where the date in the Sold Date column is less than or equal to today’s date. All three rows meet the criteria.
JA 「販売日」列の日付が今日の日付と同じかそれ以前である行の場合、「取引合計額」列の値を合計します。ここでは、3 行すべてがこの条件に一致しています。
Transliteração 「fàn mài rì」 lièno rì fùga jīn rìno rì fùto tóngjikasore yǐ qiándearu xíngno chǎng hé、「qǔ yǐn hé jì é」 lièno zhíwo hé jìshimasu。kokodeha、3 xíngsubetegakono tiáo jiànni yī zhìshiteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
EN If the check box in row 2 of the In Stock? column is cleared (false) and the date in row 2 of the Order Date column is less than or equal to the date 7 days from today, the function returns Red. Otherwise, it returns Green.
JA 行 2 の「在庫」列にチェックマークが入っておらず (false であり)、行 2 の「発注日」列の日付が今日から 7 日以内である場合は赤を返し、それ以外は緑を返します。
Transliteração xíng 2 no 「zài kù」 liènichekkumākuga rùtteorazu (false deari)、 xíng 2 no 「fā zhù rì」 lièno rì fùga jīn rìkara 7 rì yǐ nèidearu chǎng héha chìwo fǎnshi、sore yǐ wàiha lǜwo fǎnshimasu。
EN Sums the values in the Units Sold column, for rows where the date in the Sold Date column is greater than or equal to the date 30 days ago, and the checkbox in the In Stock? column is selected (true).
JA 「販売日」列の日付が 30 日前を超えており、「在庫」列にチェックマークが入っている (true である) 行の場合、「販売数」列の値を合計します。
Transliteração 「fàn mài rì」 lièno rì fùga 30 rì qiánwo chāoeteori、「zài kù」 liènichekkumākuga rùtteiru (true dearu) xíngno chǎng hé、「fàn mài shù」 lièno zhíwo hé jìshimasu。
EN 24.1. No-Charge Products. You must accept the modifications to continue using the No-Charge Products. If you object to the modifications, your exclusive remedy is to cease using the No-Charge Products.
JA 24.1.無料製品:お客様は無料製品を継続して利用するためには変更を承諾しなければなりません。変更に異議がある場合、お客様の唯一の救済は、無料製品の利用を中止することです。
Transliteração 24.1. wú liào zhì pǐn:o kè yàngha wú liào zhì pǐnwo jì xùshite lì yòngsurutameniha biàn gèngwo chéng nuòshinakerebanarimasen。biàn gèngni yì yìgaaru chǎng hé、o kè yàngno wéi yīno jiù jìha、 wú liào zhì pǐnno lì yòngwo zhōng zhǐsurukotodesu。
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.
JA まだ製品を購入していない場合は、My F‑Secureのアカウントを作成して、受賞歴のある製品を制限なく30日間お試し・評価できます。
Transliteração mada zhì pǐnwo gòu rùshiteinai chǎng héha、My F‑Securenoakauntowo zuò chéngshite、 shòu shǎng lìnoaru zhì pǐnwo zhì xiànnaku30rì jiāno shìshi・píng sìdekimasu。
EN Institutions were betting big on Solana investment products last week, with SOL-tracking products attracting 86.6% of institutional inflows to digital asset products last week.
JA 機関投資家向け仮想通貨商品は、市場の勢いが強気であるにもかかわらず、5週連続で資金が流出している。
Transliteração jī guān tóu zī jiā xiàngke fǎn xiǎng tōng huò shāng pǐnha、 shì chǎngno shìiga qiáng qìdearunimokakawarazu、5zhōu lián xùde zī jīnga liú chūshiteiru。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
date date schedule date your date date products date release date day date purchase date maximum end date earliest date up to date expiration date arrival date next date travel date up–to date end date publication date current date opening date choose renewal date start date specific date key date estimated date date set due date date of birth expiry date date back date column effective date date above date times date stated modified date accessing up to date important date date—critical requested date next due date date filters delivery date date range revision date event date expiration date domains completion date payment date renewal date changeover dateTraduzir date products para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe