Traduzir "dashboard views" para japonês

JA Supportのデフォルトでは、エージェントは「ビュー」ページを使用して個人ビューを作成できましたが、共有ビューは作成できませんでした。これは管理センターでも同じです。

Transliteração Supportnodeforutodeha,ējentoha「byū」pējiwo shǐ yòngshite gè rénbyūwo zuò chéngdekimashitaga、 gòng yǒubyūha zuò chéngdekimasendeshita。koreha guǎn lǐsentādemo tóngjidesu。

JA 複数のビューを 1 つのインタラクティブなダッシュボードにまとめましょう。ダッシュボードにフィルター、画像、Web ページを追加して、より完全な Viz に仕上げましょう。

Transliteração fù shùnobyūwo 1 tsunointarakutibunadasshubōdonimatomemashou.dasshubōdonifirutā, huà xiàng、Web pējiwo zhuī jiāshite、yori wán quánna Viz ni shì shànggemashou。

• 複数のビューを
• Viz

JA ダッシュボードを開き、上部にある [共有] ボタンをクリックします。 [ダッシュボードの共有] ウィンドウが表示されます。

Transliteração dasshubōdowo kāiki、 shàng bùniaru [gòng yǒu] botanwokurikkushimasu. [dasshubōdono gòng yǒu] u~indouga biǎo shìsaremasu。

• 共有
• ダッシュボードの共有

JA No matching dashboards found (一致するダッシュボードなし): [Choose Dashboard (ダッシュボードの選択)] をクリックして、更新またはプロジェクトに追加するダッシュボードを選択します。  

Transliteração No matching dashboards found (yī zhìsurudasshubōdonashi): [Choose Dashboard (dasshubōdono xuǎn zé)] wokurikkushite、 gèng xīnmatahapurojekutoni zhuī jiāsurudasshubōdowo xuǎn zéshimasu。  

• No matching dashboards
• 一致するダッシュボードなし
• Choose Dashboard
• ダッシュボードの選択

JA ダッシュボードを開き、上部にある [共有] ボタンをクリックします。 [ダッシュボードの共有] ウィンドウが表示されます。

Transliteração dasshubōdowo kāiki、 shàng bùniaru [gòng yǒu] botanwokurikkushimasu. [dasshubōdono gòng yǒu] u~indouga biǎo shìsaremasu。

• 共有
• ダッシュボードの共有

JA ニューヨークの360度の壮大な景色。広々とした昼間の景色と街の明かりが夜に輝きます

Transliteração nyūyōkuno360dùno zhuàng dàna jǐng sè。guǎng 々toshita zhòu jiānno jǐng sèto jiēno míngkariga yèni huīkimasu

JA ページ ビュー、ユーザー ビュー、コメントに関するエンゲージメント分析を取得できます。

Transliteração pēji byū,yūzā byū,komentoni guānsuruengējimento fēn xīwo qǔ dédekimasu。

• ページ

JA ビューを保存し、ビューをすばやく切り替え (デスクトップのみ)

Transliteração byūwo bǎo cúnshi,byūwosubayaku qièri tìe (desukutoppunomi)

• デスクトップのみ

JA Sinatra では、そのビューは views​ ディレクトリに格納されます。基本的なチャットフォームを備えた index.html.erb​ を作成します。

Transliteração Sinatra deha、sonobyūha views​ direkutorini gé nàsaremasu。jī běn denachattofōmuwo bèieta index.html.erb​ wo zuò chéngshimasu。

• Sinatra

JA リソース管理者は、左パネルの [参照] から、およびプロジェクト シート内のプロジェクト固有のビューから、プロジェクト間のリソース ビューを表示できます。

Transliteração risōsu guǎn lǐ zhěha、 zuǒpaneruno [cān zhào] kara、oyobipurojekuto shīto nèinopurojekuto gù yǒunobyūkara,purojekuto jiānnorisōsu byūwo biǎo shìdekimasu。

• 参照

JA これらのビューを切り替えるには、上部のツール バーにある [ビュー] ボタンを使用します。

Transliteração koreranobyūwo qièri tìeruniha、 shàng bùnotsūru bāniaru [byū] botanwo shǐ yòngshimasu。

• バーにある
• ビュー

JA ビューの作成と列の選択の詳細については、「Dynamic View アプリ: ビューの作成と管理」を参照してください。

Transliteração byūno zuò chéngto lièno xuǎn zéno xiáng xìnitsuiteha、「Dynamic View apuri: byūno zuò chéngto guǎn lǐ」wo cān zhàoshitekudasai。

• View アプリ

JA ガラスや金属の筐体がない屋外の70階の屋上を含む、屋内と屋外の3つのレベルのビューイングデッキからの遮るもののない景色を体験してください。

Transliteração garasuya jīn shǔno kuāng tǐganai wū wàino70jiēno wū shàngwo hánmu、 wū nèito wū wàino3tsunoreberunobyūingudekkikarano zhērumonononai jǐng sèwo tǐ yànshitekudasai。

JA NetCrunchのSNMPビューのコンセプトは非常にユニークで、デバイスのデータを簡単に表示または管理できます。

Transliteração NetCrunchnoSNMPbyūnokonseputoha fēi chángniyunīkude,debaisunodētawo jiǎn dānni biǎo shìmataha guǎn lǐdekimasu。

JA ガラスや金属の筐体がない屋外の70階の屋上を含む、屋内と屋外の3つのレベルのビューイングデッキからの遮るもののない景色を体験してください。

Transliteração garasuya jīn shǔno kuāng tǐganai wū wàino70jiēno wū shàngwo hánmu、 wū nèito wū wàino3tsunoreberunobyūingudekkikarano zhērumonononai jǐng sèwo tǐ yànshitekudasai。

JA Sinatra では、そのビューは views​ ディレクトリに格納されます。基本的なチャットフォームを備えた index.html.erb​ を作成します。

Transliteração Sinatra deha、sonobyūha views​ direkutorini gé nàsaremasu。jī běn denachattofōmuwo bèieta index.html.erb​ wo zuò chéngshimasu。

• Sinatra

JA API がビジネスに対して何を行うべきかを決定するには、内部の視点と外部の視点から考察する必要があります。目的についての決定は、通常はこの 2 つの視点を組み合わせて行われます。

Transliteração API gabijinesuni duìshite héwo xíngubekikawo jué dìngsuruniha、 nèi bùno shì diǎnto wài bùno shì diǎnkara kǎo chásuru bì yàogaarimasu。mù denitsuiteno jué dìngha、 tōng chánghakono 2 tsuno shì diǎnwo zǔmi héwasete xíngwaremasu。

• API

JA ニューヨークの360度の壮大な景色。広々とした昼間の景色と街の明かりが夜に輝きます

Transliteração nyūyōkuno360dùno zhuàng dàna jǐng sè。guǎng 々toshita zhòu jiānno jǐng sèto jiēno míngkariga yèni huīkimasu

JA 視聴数：ライブ中の合計視聴回数。

Transliteração shì tīng shù：raibu zhōngno hé jì shì tīng huí shù。

JA ページ ビュー、ユーザー ビュー、コメントに関するエンゲージメント分析を取得できます。

Transliteração pēji byū,yūzā byū,komentoni guānsuruengējimento fēn xīwo qǔ dédekimasu。

• ページ

JA ビューを保存し、ビューをすばやく切り替え (デスクトップのみ)

Transliteração byūwo bǎo cúnshi,byūwosubayaku qièri tìe (desukutoppunomi)

• デスクトップのみ

JA 再生回数：動画プレーヤーの再生ボタンがクリックされるたびに再生数が記録されます。視聴の間にブラウザページが更新されると、複数の視聴数がカウントされます。

Transliteração zài shēng huí shù： dòng huàpurēyāno zài shēngbotangakurikkusarerutabini zài shēng shùga jì lùsaremasu。shì tīngno jiānniburauzapējiga gèng xīnsareruto、 fù shùno shì tīng shùgakauntosaremasu。

JA これらのビューを切り替えるには、上部のツール バーにある [ビュー] ボタンを使用します。

Transliteração koreranobyūwo qièri tìeruniha、 shàng bùnotsūru bāniaru [byū] botanwo shǐ yòngshimasu。

• バーにある
• ビュー

JA ビューを切り替えるには、ナビゲーション バーのビュー切り替えアイコンをタップします。 

Transliteração byūwo qièri tìeruniha,nabigēshon bānobyū qièri tìeaikonwotappushimasu。 

JA プレロール再生数: 広告とプレミアムコンテンツを組み合わせます。課金対象: プレロール再生数（コストパービュー） 

Transliteração purerōru zài shēng shù: guǎng gàotopuremiamukontentsuwo zǔmi héwasemasu。kè jīn duì xiàng: purerōru zài shēng shù （kosutopābyū） 

• プレロール再生数

JA ダッシュボードウィジェットのカスタムビューのデータを収集するクエリを作成します。

Transliteração dasshubōdou~ijettonokasutamubyūnodētawo shōu jísurukueriwo zuò chéngshimasu。

JA 提供されたリクエストとデータ転送に基づいた、Webサイトのパフォーマンスをダッシュボードで表示し、パフォーマンスとコスト削減を最適化します。

Transliteração tí gōngsaretarikuesutotodēta zhuǎn sòngni jīdzuita、Websaitonopafōmansuwodasshubōdode biǎo shìshi,pafōmansutokosuto xuē jiǎnwo zuì shì huàshimasu。

JA 削除: ダッシュボードウィジェットが BackWPup プラグインダッシュボードに表示されるようになりました

Transliteração xuē chú: dasshubōdou~ijettoga BackWPup puraguindasshubōdoni biǎo shìsareruyouninarimashita

• 削除
• ダッシュボードウィジェットが BackWPup プラグインダッシュボードに表示されるようになりました

JA ダッシュボードのインデックスの右上隅にある+ダッシュボードを作成ボタンを選択して、ダッシュボードインデックスからNew Relic Oneでダッシュボードを簡単に作成できます。

Transliteração dasshubōdonoindekkusuno yòu shàng yúniaru+dasshubōdowo zuò chéngbotanwo xuǎn zéshite,dasshubōdoindekkusukaraNew Relic Onededasshubōdowo jiǎn dānni zuò chéngdekimasu。

• Relic

JA ダッシュボードに名前を付ける名前は検索可能であるため、ダッシュボードを簡単に検索できる意味のある名前（例として、サービスやアプリケーション）を付けることを推奨します。

Transliteração dasshubōdoni míng qiánwo fùkeru míng qiánha jiǎn suǒ kě néngdearutame,dasshubōdowo jiǎn dānni jiǎn suǒdekiru yì wèinoaru míng qián （lìtoshite,sābisuyaapurikēshon）wo fùkerukotowo tuī jiǎngshimasu。

JA デフォルトで、ダッシュボードはパブリック - 読み取りと書き込み許可で作成されます。ダッシュボードにアクセスすると、設定メニューから編集できます。

Transliteração deforutode,dasshubōdohapaburikku - dúmi qǔrito shūki yūmi xǔ kěde zuò chéngsaremasu.dasshubōdoniakusesusuruto、 shè dìngmenyūkara biān jídekimasu。

JA チャートから: チャートを任意のダッシュボードから新規または既存のダッシュボードにコピーします。

Transliteração chātokara: chātowo rèn yìnodasshubōdokara xīn guīmataha jì cúnnodasshubōdonikopīshimasu。

• チャートから

JA ダッシュボードインデックスの右上隅にある [Import a dashboard（ダッシュボードをインポート）] ボタンを選択して、ダッシュボードをJSONとしてインポートできます。

Transliteração dasshubōdoindekkusuno yòu shàng yúniaru [Import a dashboard（dasshubōdowoinpōto）] botanwo xuǎn zéshite,dasshubōdowoJSONtoshiteinpōtodekimasu。

• ダッシュボードインデックスの右上隅にある
• Import a

JA デフォルトで、ダッシュボードはインポート中の元のダッシュボードと同じアカウントに属しています。変更する場合は、異なるアカウントを選択します。

Transliteração deforutode,dasshubōdohainpōto zhōngno yuánnodasshubōdoto tóngjiakauntoni shǔshiteimasu。biàn gèngsuru chǎng héha、 yìnaruakauntowo xuǎn zéshimasu。

JA デフォルトで、新しいダッシュボードにはインポート中の元のダッシュボードと同じ権利があります。変更する場合は、異なる権利を選択します。

Transliteração deforutode、 xīnshiidasshubōdonihainpōto zhōngno yuánnodasshubōdoto tóngji quán lìgaarimasu。biàn gèngsuru chǎng héha、 yìnaru quán lìwo xuǎn zéshimasu。

JA ダッシュボードは自動的にコピーされ、複製がインデックスに追加されます。画面にポップアップ表示されるメッセージをクリックして、新規ダッシュボードにアクセスします。

Transliteração dasshubōdoha zì dòng denikopīsare、 fù zhìgaindekkusuni zhuī jiāsaremasu。huà miànnipoppuappu biǎo shìsarerumessējiwokurikkushite、 xīn guīdasshubōdoniakusesushimasu。

JA ダッシュボードの設定パネルから、ダッシュボードを削除することもできます。

Transliteração dasshubōdono shè dìngpanerukara,dasshubōdowo xuē chúsurukotomodekimasu。

JA カスタムダッシュボードにアクセスできない場合、プライベートに設定されている可能性があります。詳細については、ダッシュボードの許可をご覧ください。

Transliteração kasutamudasshubōdoniakusesudekinai chǎng hé,puraibētoni shè dìngsareteiru kě néng xìnggaarimasu。xiáng xìnitsuiteha,dasshubōdono xǔ kěwogo lǎnkudasai。

JA Dockerインテグレーションダッシュボードを開くには、表の上のダッシュボードリンクをクリックします。

Transliteração Dockerintegurēshondasshubōdowo kāikuniha、 biǎono shàngnodasshubōdorinkuwokurikkushimasu。

JA プレビューを選択すると、新しいウィンドウでダッシュボードが開き、[url のコピー] をクリックするとダッシュボードの URL がクリップボードにコピーされます。

Transliteração purebyūwo xuǎn zésuruto、 xīnshiiu~indoudedasshubōdoga kāiki、[url nokopī] wokurikkusurutodasshubōdono URL gakurippubōdonikopīsaremasu。

• url のコピー
• をクリックするとダッシュボードの URL

JA また、一部のアドオンには、Dashboard と CLI の両方からアクセスできる (その特定のアドオンリソースの) 独自のダッシュボードがあります。

Transliteração mata、 yī bùnoadoonniha、Dashboard to CLI no liǎng fāngkaraakusesudekiru (sono tè dìngnoadoonrisōsuno) dú zìnodasshubōdogaarimasu。

• と CLI の両方からアクセスできる
• その特定のアドオンリソースの

JA ダッシュボードの名前を入力し、[OK] をクリックします。 新しい空白のダッシュボードが表示されます。

Transliteração dasshubōdono míng qiánwo rù lìshi、[OK] wokurikkushimasu。 xīnshii kōng báinodasshubōdoga biǎo shìsaremasu。

• OK

JA Smartsheet でダッシュボードを開いている時に、該当するダッシュボードの背景色を灰色または白地に設定できます。

Transliteração Smartsheet dedasshubōdowo kāiiteiru shíni、 gāi dāngsurudasshubōdono bèi jǐng sèwo huī sèmataha bái deni shè dìngdekimasu。

• Smartsheet

JA 開始するには、新しいダッシュボードを作成するか、既成のテンプレート セットの 1 つを使用します。 作成したダッシュボードは、後で変更を加えることも可能です。

Transliteração kāi shǐsuruniha、 xīnshiidasshubōdowo zuò chéngsuruka、 jì chéngnotenpurēto settono 1 tsuwo shǐ yòngshimasu。 zuò chéngshitadasshubōdoha、 hòude biàn gèngwo jiāerukotomo kě néngdesu。

• セットの

JA ダッシュボードの共有に関する詳細については、ダッシュボードの共有に関する記事をご覧ください。

Transliteração dasshubōdono gòng yǒuni guānsuru xiáng xìnitsuiteha,dasshubōdono gòng yǒuni guānsuru jì shìwogo lǎnkudasai。

JA ダッシュボードを全画面モードで表示するには、ダッシュボードの右上にある [全画面表示] ボタン をクリックします。

Transliteração dasshubōdowo quán huà miànmōdode biǎo shìsuruniha,dasshubōdono yòu shàngniaru [quán huà miàn biǎo shì] botan wokurikkushimasu。

• 全画面表示
• ボタン

JA ダッシュボードを作成および編集する基本的な方法については、Smartsheet ダッシュボードの作成と編集に関する記事をご覧ください。

Transliteração dasshubōdowo zuò chéngoyobi biān jísuru jī běn dena fāng fǎnitsuiteha、Smartsheet dasshubōdono zuò chéngto biān jíni guānsuru jì shìwogo lǎnkudasai。

JA ダッシュボード閲覧者 (ダッシュボードを閲覧している人) の視点 — 表示されるデータは、その人自身の共有権限に基づいています。

Transliteração dasshubōdo yuè lǎn zhě (dasshubōdowo yuè lǎnshiteiru rén) no shì diǎn — biǎo shìsarerudētaha、sono rén zì shēnno gòng yǒu quán xiànni jīdzuiteimasu。

• ダッシュボード閲覧者
• ダッシュボードを閲覧している人
• の視点

JA ダッシュボードを公開するには、ダッシュボードの右上にある [公開] ボタン (地球のアイコン) をクリックします。

Transliteração dasshubōdowo gōng kāisuruniha,dasshubōdono yòu shàngniaru [gōng kāi] botan (de qiúnoaikon) wokurikkushimasu。

• 公開
• ボタン
• 地球のアイコン

JA はい。プロジェクト内のダッシュボードを更新すると、まずすべてのウィジェットが削除され、その後、テンプレート ダッシュボードと一致するように再作成されます。

Transliteração hai.purojekuto nèinodasshubōdowo gèng xīnsuruto、mazusubetenou~ijettoga xuē chúsare、sono hòu,tenpurēto dasshubōdoto yī zhìsuruyouni zài zuò chéngsaremasu。