EN WhatsApp Settings > Notifications > Message notifications – Use high priority notifications, Group notifications – Use high priority notifications (1,2,3) Set to ?ON?
Traduzir "create notifications" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create notifications" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de create notifications
inglês
japonês
JA WhatsApp 設定 > お知らせ > メッセージ通知 – 優先度の高い通知を使用する, グループ通知 – 優先度の高い通知を使用する (1,2,3) に設定 "オン?
Transliteração WhatsApp shè dìng > o zhīrase > messēji tōng zhī – yōu xiān dùno gāoi tōng zhīwo shǐ yòngsuru, gurūpu tōng zhī – yōu xiān dùno gāoi tōng zhīwo shǐ yòngsuru (1,2,3) ni shè dìng "on?
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
JA ※ランキング更新通知は全ワールド共通です。 ※PvPチーム結成通知は全言語共通です。 ※フリーカンパニー結成通知は全言語共通です。
Transliteração ※rankingu gèng xīn tōng zhīha quánwārudo gòng tōngdesu。 ※PvPchīmu jié chéng tōng zhīha quán yán yǔ gòng tōngdesu. ※furīkanpanī jié chéng tōng zhīha quán yán yǔ gòng tōngdesu。
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
JA ※ランキング更新通知は全ワールド共通です。 ※PvPチーム結成通知は全言語共通です。 ※フリーカンパニー結成通知は全言語共通です。
Transliteração ※rankingu gèng xīn tōng zhīha quánwārudo gòng tōngdesu。 ※PvPchīmu jié chéng tōng zhīha quán yán yǔ gòng tōngdesu. ※furīkanpanī jié chéng tōng zhīha quán yán yǔ gòng tōngdesu。
EN Skype Settings > Notifications > Push Notifications – Chat Notifications (1,2) Set to ?ON”
JA スカイプ 設定 > お知らせ > プッシュ通知 – チャット通知 (1,2) に設定 "オン」
Transliteração sukaipu shè dìng > o zhīrase > pusshu tōng zhī – chatto tōng zhī (1,2) ni shè dìng "on」
EN Our Free plan gives you access to 100 subscribers, 2 team members, 2 metrics, email notifications, Slack notifications, and our REST API.
JA 当社の無料プランでは、100 人のサブスクリプション ユーザー、2 人のチーム メンバー、2 つの指標、メール通知、Slack 通知、REST API へのアクセスがご利用可能です。
Transliteração dāng shèno wú liàopurandeha、100 rénnosabusukuripushon yūzā,2 rénnochīmu menbā,2 tsuno zhǐ biāo,mēru tōng zhī、Slack tōng zhī、REST API henoakusesugago lì yòng kě néngdesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
EN Yes, we support SMS notifications to every country and voice notifications to over 170 countries. To view the full list of supported countries, click here.
JA はい、SMS 通知はすべての国で、音声通知は 170 か国でサポートしています。サポート対象国の全リストについては、こちらをクリックしてご覧ください。
Transliteração hai、SMS tōng zhīhasubeteno guóde、 yīn shēng tōng zhīha 170 ka guódesapōtoshiteimasu.sapōto duì xiàng guóno quánrisutonitsuiteha、kochirawokurikkushitego lǎnkudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| sms | sms |
EN Also, with the Smartsheet bot in Slack, you can receive notifications in Slack just like you do in email. Once configured, you can receive mention notifications and requests directly in Slack.
JA また、Slack の Smartsheet ボットを使用すると、電子メールと同じように Slack で通知を受信できます。 設定が完了すると、Slack で直接メンション通知とリクエストを受け取ることができます。
Transliteração mata、Slack no Smartsheet bottowo shǐ yòngsuruto、 diàn zimēruto tóngjiyouni Slack de tōng zhīwo shòu xìndekimasu。 shè dìngga wán lesuruto、Slack de zhí jiēmenshon tōng zhītorikuesutowo shòuke qǔrukotogadekimasu。
EN Notification Center is designed so you can view and quickly take action on notifications. You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.
JA 通知センターは、通知を表示して迅速にアクションを実行できるように設計されています。 また、不要になった通知をクリアしたり、30 日後に自動的にクリアしたりすることもできます。
Transliteração tōng zhīsentāha、 tōng zhīwo biǎo shìshite xùn sùniakushonwo shí xíngdekiruyouni shè jìsareteimasu。 mata、 bù yàoninatta tōng zhīwokuriashitari、30 rì hòuni zì dòng denikuriashitarisurukotomodekimasu。
EN Notifications stay in Notification Center for up to 30 days, after which they are automatically removed. You can manually clean up Notification Center by dismissing notifications that you don’t need to take further action on.
JA 通知は最大 30 日間通知センターに表示され、その後自動的に削除されます。 何も対応する必要のない通知を閉じることにより、通知センターを手動で消去することができます。
Transliteração tōng zhīha zuì dà 30 rì jiān tōng zhīsentāni biǎo shìsare、sono hòu zì dòng deni xuē chúsaremasu。 hémo duì yīngsuru bì yàononai tōng zhīwo bìjirukotoniyori、 tōng zhīsentāwo shǒu dòngde xiāo qùsurukotogadekimasu。
EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.
JA 通知をすべてクリア: 通知センターの下部にある [通知をすべてクリア] を選択します。
Transliteração tōng zhīwosubetekuria: tōng zhīsentāno xià bùniaru [tōng zhīwosubetekuria] wo xuǎn zéshimasu。
EN We all get too many notifications each and every day. Smart notifications mean you'll only get notified when you receive an email that's important.
JA 誰でもメールの通知が多すぎてうるさいと感じたことがあるはずです。スマート通知機能を使えば、重要なメールが届いたときだけ通知が来るので、邪魔になりません。
Transliteração shuídemomēruno tōng zhīga duōsugiteurusaito gǎnjitakotogaaruhazudesu.sumāto tōng zhī jī néngwo shǐeba、 zhòng yàonamēruga jièitatokidake tōng zhīga láirunode、 xié móninarimasen。
EN You can also set up Notifications to receive email alerts when changes are made to a sheet. For more information, see the Notifications article.
JA シートに変更が加えられたときに電子メールでアラートを受信するように通知を設定することもできます。 詳細については、記事「通知」をご覧ください。
Transliteração shītoni biàn gèngga jiāeraretatokini diàn zimērudearātowo shòu xìnsuruyouni tōng zhīwo shè dìngsurukotomodekimasu。 xiáng xìnitsuiteha、 jì shì 「tōng zhī」wogo lǎnkudasai。
EN See Smartsheet Mobile App: Stay on top of work with notifications and requests for more information about the Notifications screen.
JA [通知] 画面の詳細については、「Smartsheet モバイル アプリ: 通知やリクエストで仕事の進捗を把握する」を参照してください。
Transliteração [tōng zhī] huà miànno xiáng xìnitsuiteha、「Smartsheet mobairu apuri: tōng zhīyarikuesutode shì shìno jìn bùwo bǎ wòsuru」wo cān zhàoshitekudasai。
EN Customize lighting effects, haptic notifications, and your OLED screen to indicate real-time Discord notifications such as new messages, your mute status, who’s talking, and more.
JA 照明効果、触覚通知、およびOLE画面をカスタマイズし、新しいメッセージ、ミュートステータス、話者などのリアルタイムなDiscord通知を表示します。
Transliteração zhào míng xiào guǒ、 chù jué tōng zhī、oyobiOLE huà miànwokasutamaizushi、 xīnshiimessēji,myūtosutētasu, huà zhěnadonoriarutaimunaDiscord tōng zhīwo biǎo shìshimasu。
EN Also, with the Smartsheet bot in Slack, you can receive notifications in Slack just like you do in email. Once configured, you can receive mention notifications and requests directly in Slack.
JA また、Slack の Smartsheet ボットを使用すると、電子メールと同じように Slack で通知を受信できます。 設定が完了すると、Slack で直接メンション通知とリクエストを受け取ることができます。
Transliteração mata、Slack no Smartsheet bottowo shǐ yòngsuruto、 diàn zimēruto tóngjiyouni Slack de tōng zhīwo shòu xìndekimasu。 shè dìngga wán lesuruto、Slack de zhí jiēmenshon tōng zhītorikuesutowo shòuke qǔrukotogadekimasu。
EN Streaming API Events, Last 24 Hours shows the number of notifications received and the maximum allowed. It does not include notifications received by Heroku Connect.
JA Streaming API Events, Last 24 Hours (過去 24 時間の Streaming API イベント数) は、受信した通知の数と許可されている最大数を示します。これには、Heroku Connect が受信した通知は含まれません。
Transliteração Streaming API Events, Last 24 Hours (guò qù 24 shí jiānno Streaming API ibento shù) ha、 shòu xìnshita tōng zhīno shùto xǔ kěsareteiru zuì dà shùwo shìshimasu。koreniha、Heroku Connect ga shòu xìnshita tōng zhīha hánmaremasen。
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
EN Our Free plan gives you access to 100 subscribers, 2 team members, 2 metrics, email notifications, Slack notifications, and our REST API.
JA 当社の無料プランでは、100 人のサブスクリプション ユーザー、2 人のチーム メンバー、2 つの指標、メール通知、Slack 通知、REST API へのアクセスがご利用可能です。
Transliteração dāng shèno wú liàopurandeha、100 rénnosabusukuripushon yūzā,2 rénnochīmu menbā,2 tsuno zhǐ biāo,mēru tōng zhī、Slack tōng zhī、REST API henoakusesugago lì yòng kě néngdesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
EN To learn how to enable push notifications, see Google's Adding Push Notifications to a Web App.
JA プッシュ通知を有効にする方法については、Google のAdding Push Notifications to a Web App (プッシュ通知のウェブアプリへの追加) を参照してください。
Transliteração pusshu tōng zhīwo yǒu xiàonisuru fāng fǎnitsuiteha、Google noAdding Push Notifications to a Web App (pusshu tōng zhīnou~ebuapuriheno zhuī jiā) wo cān zhàoshitekudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| a | a |
EN Line Settings > General settings – Notifications > Notifications, Message previews (1,2,3,4) Set to ?ON?
JA ライン 設定 > 一般設定 – お知らせ > お知らせ, メッセージのプレビュー (1,2,3,4) に設定 "オン?
Transliteração rain shè dìng > yī bān shè dìng – o zhīrase > o zhīrase, messējinopurebyū (1,2,3,4) ni shè dìng "on?
EN Android Settings > Notifications > All apps > imo/ Facebook Messenger/ WhatsApp/ WeChat/ Kik/ QQ/ Skype/ Hike/ Line > Allow notifications (1,2,3) Set to ?ON?(Take Skype as an example)
JA Androidの設定 > お知らせ > すべてのアプリ > imo / Facebook Messenger / WhatsApp / WeChat / Kik / QQ / Skype / Hike / Line> 通知を許可する (1,2,3) に設定 "オン?（例としてSkypeを取り上げます）
Transliteração Androidno shè dìng > o zhīrase > subetenoapuri > imo / Facebook Messenger / WhatsApp / WeChat / Kik / QQ / Skype / Hike / Line> tōng zhīwo xǔ kěsuru (1,2,3) ni shè dìng "on?（lìtoshiteSkypewo qǔri shànggemasu）
| inglês | japonês |
|---|---|
| line | line |
EN Yes, we support SMS notifications to every country and voice notifications to over 170 countries. To view the full list of supported countries, click here.
JA はい、SMS 通知はすべての国で、音声通知は 170 か国でサポートしています。サポート対象国の全リストについては、こちらをクリックしてご覧ください。
Transliteração hai、SMS tōng zhīhasubeteno guóde、 yīn shēng tōng zhīha 170 ka guódesapōtoshiteimasu.sapōto duì xiàng guóno quánrisutonitsuiteha、kochirawokurikkushitego lǎnkudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| sms | sms |
EN Notification Center is designed so you can view and quickly take action on notifications. You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.
JA 通知センターは、通知を表示して迅速にアクションを実行できるように設計されています。 また、不要になった通知をクリアしたり、30 日後に自動的にクリアしたりすることもできます。
Transliteração tōng zhīsentāha、 tōng zhīwo biǎo shìshite xùn sùniakushonwo shí xíngdekiruyouni shè jìsareteimasu。 mata、 bù yàoninatta tōng zhīwokuriashitari、30 rì hòuni zì dòng denikuriashitarisurukotomodekimasu。
EN Notifications stay in Notification Center for up to 30 days, after which they are automatically removed. You can manually clean up Notification Center by dismissing notifications that you don’t need to take further action on.
JA 通知は最大 30 日間通知センターに表示され、その後自動的に削除されます。 何も対応する必要のない通知を閉じることにより、通知センターを手動で消去することができます。
Transliteração tōng zhīha zuì dà 30 rì jiān tōng zhīsentāni biǎo shìsare、sono hòu zì dòng deni xuē chúsaremasu。 hémo duì yīngsuru bì yàononai tōng zhīwo bìjirukotoniyori、 tōng zhīsentāwo shǒu dòngde xiāo qùsurukotogadekimasu。
EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.
JA 通知をすべてクリア: 通知センターの下部にある [通知をすべてクリア] を選択します。
Transliteração tōng zhīwosubetekuria: tōng zhīsentāno xià bùniaru [tōng zhīwosubetekuria] wo xuǎn zéshimasu。
EN Smart Notifications: Get only important email notifications | Spark
JA スマート通知：重要なメールだけを通知 | Spark
Transliteração sumāto tōng zhī： zhòng yàonamērudakewo tōng zhī | Spark
EN Smart Notifications mutes strangers and automated emails, with only priority senders making it through. You can tweak notifications individually for each account.
JA スマート通知は、知らないアドレスや自動送信系のメールをミュートし、重要なメールだけを表示します。通知設定は、アカウントごとに個別に設定できます。
Transliteração sumāto tōng zhīha、 zhīranaiadoresuya zì dòng sòng xìn xìnomēruwomyūtoshi、 zhòng yàonamērudakewo biǎo shìshimasu。tōng zhī shè dìngha,akauntogotoni gè biéni shè dìngdekimasu。
EN Our free plan gives you access to 100 subscribers, 25 components, two team members, two metrics, email notifications, Slack notifications, and access to REST APIs.
JA 当社の無料プランでは、100 名のサブスクライバー、25 のコンポーネント、2 名のチーム メンバー、2 つの指標、メール通知、Slack 通知、REST API へのアクセスをご利用いただけます。
Transliteração dāng shèno wú liàopurandeha、100 míngnosabusukuraibā,25 nokonpōnento,2 míngnochīmu menbā,2 tsuno zhǐ biāo,mēru tōng zhī、Slack tōng zhī、REST API henoakusesuwogo lì yòngitadakemasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
| apis | api |
EN You can also set up Notifications to receive email alerts when changes are made to a sheet. For more information, see the Notifications article.
JA シートに変更が加えられたときに電子メールでアラートを受信するように通知を設定することもできます。 詳細については、記事「通知」をご覧ください。
Transliteração shītoni biàn gèngga jiāeraretatokini diàn zimērudearātowo shòu xìnsuruyouni tōng zhīwo shè dìngsurukotomodekimasu。 xiáng xìnitsuiteha、 jì shì 「tōng zhī」wogo lǎnkudasai。
EN With Notifications and Requests, you can control who can receive notifications/requests from sheets based on the users’ level of access to sheets and memberships in the organization.
JA 通知とリクエストを使用すると、組織内のシートとメンバーシップへのユーザーのアクセス レベルに基づいて、シートから通知/リクエストを受信できるユーザーを制御できます。
Transliteração tōng zhītorikuesutowo shǐ yòngsuruto、 zǔ zhī nèinoshītotomenbāshippuhenoyūzānoakusesu reberuni jīdzuite,shītokara tōng zhī/rikuesutowo shòu xìndekiruyūzāwo zhì yùdekimasu。
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
JA Create (作成): 新しいボードを最初から作成するには、便利なテンプレートからボードを作成するか、[Create (作成)] ボタンをクリックしてまったく新しいワークスペースを作成します。
Transliteração Create (zuò chéng): xīnshiibōdowo zuì chūkara zuò chéngsuruniha、 biàn lìnatenpurētokarabōdowo zuò chéngsuruka、[Create (zuò chéng)] botanwokurikkushitemattaku xīnshiiwākusupēsuwo zuò chéngshimasu。
EN Control which policy conditions create incidents. This ensures that you are notified about important ongoing or recurring issues and not bombarded by unnecessary notifications.
JA インシデントを作成するポリシー条件を制御します。これにより、重要な継続的または反復的な問題についての通知を受け、不要な通知を受け取らないようにします。
Transliteração inshidentowo zuò chéngsuruporishī tiáo jiànwo zhì yùshimasu。koreniyori、 zhòng yàona jì xù demataha fǎn fù dena wèn tínitsuiteno tōng zhīwo shòuke、 bù yàona tōng zhīwo shòuke qǔranaiyounishimasu。
EN Create custom risk checks and notifications.
JA カスタマイズされたリスクチェックと通知を作成。
Transliteração kasutamaizusaretarisukuchekkuto tōng zhīwo zuò chéng。
EN Learn how to create message templates for notifications using the WhatsApp Business API.
JA WhatsApp Business APIを利用し、通知用メッセージテンプレートを作成することができます。
Transliteração WhatsApp Business APIwo lì yòngshi、 tōng zhī yòngmessējitenpurētowo zuò chéngsurukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
EN Sending other types of notifications, which create opportunity rather than warn of threat
JA 脅威の警告ではない、オポチュニティにつながるその他の種類の通知を送信する
Transliteração xié wēino jǐng gàodehanai,opochunitinitsunagarusono tāno zhǒng lèino tōng zhīwo sòng xìnsuru
EN Create custom risk checks and notifications.
JA カスタマイズされたリスクチェックと通知を作成。
Transliteração kasutamaizusaretarisukuchekkuto tōng zhīwo zuò chéng。
EN You can create temporary tables using CREATE TEMPORARY TABLE, and unlogged tables with CREATE UNLOGGED TABLE.
JA 一時テーブルは CREATE TEMPORARY TABLE を使用して、ログに記録されないテーブルは CREATE UNLOGGED TABLE を使用して作成できます。
Transliteração yī shítēburuha CREATE TEMPORARY TABLE wo shǐ yòngshite,roguni jì lùsarenaitēburuha CREATE UNLOGGED TABLE wo shǐ yòngshite zuò chéngdekimasu。
EN 3. Navigate in the hierarchy to where you want to create the OU. You can create it directly under the root, or you can create it within another OU.
JA 3.階層内で OU を作成する場所に移動します。ルート直下に作成することも、別の OU 内に作成することもできます。
Transliteração 3. jiē céng nèide OU wo zuò chéngsuru chǎng suǒni yí dòngshimasu.rūto zhí xiàni zuò chéngsurukotomo、 biéno OU nèini zuò chéngsurukotomodekimasu。
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
JA 偽アカウントの作成または所持、アカウントの一斉作成、またはこれらのガイドラインの違反を目的としたアカウントの作成をしないでください。
Transliteração wěiakauntono zuò chéngmataha suǒ chí,akauntono yī qí zuò chéng、matahakoreranogaidorainno wéi fǎnwo mù detoshitaakauntono zuò chéngwoshinaidekudasai。
EN Health status notifications via email and REST API
JA メールおよびREST APIによる正常性の状態通知
Transliteração mēruoyobiREST APIniyoru zhèng cháng xìngno zhuàng tài tōng zhī
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
EN “Proactive Statuspage notifications drive down ticket volume during an incident.”
JA 「Statuspage の積極的な通知によって、インシデント発生中のチケット発行数が抑えられました」
Transliteração 「Statuspage no jī jí dena tōng zhīniyotte,inshidento fā shēng zhōngnochiketto fā xíng shùga yìeraremashita」
EN Transform impermanent conversations and notifications into lasting institutional knowledge.
JA 一時的な会話や通知を、持続的な組織のナレッジに変換します。
Transliteração yī shí dena huì huàya tōng zhīwo、 chí xù dena zǔ zhīnonarejjini biàn huànshimasu。
EN project management experience. Automate notifications of legal or document statuses. Customize permissions
JA 法務ステータスあるいはドキュメントのステータスに関する通知を自動化できます。
Transliteração fǎ wùsutētasuaruihadokyumentonosutētasuni guānsuru tōng zhīwo zì dòng huàdekimasu。
EN tools to visually share ideas. Automate notifications from Wordpress to keep track of when posts need to be reviewed,
JA 記事のレビュー時期、公開時期、コメントの公開時期などを管理するために Wordpress からの通知を自動化しましょう。
Transliteração jì shìnorebyū shí qī、 gōng kāi shí qī,komentono gōng kāi shí qīnadowo guǎn lǐsurutameni Wordpress karano tōng zhīwo zì dòng huàshimashou。
| inglês | japonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN Is there extra cost for notifications?
JA 通知には追加コストが必要ですか?
Transliteração tōng zhīniha zhuī jiākosutoga bì yàodesuka?
EN With simple automations in Campaign Factory, we're able to keep the lines of communication open and provide real-time notifications to our sales team.
JA Campaign Factoryのシンプルな自動化によって、コミュニケーションラインをオープンにし、営業チームにリアルタイムで通知することができるようになりました。
Transliteração Campaign Factorynoshinpuruna zì dòng huàniyotte,komyunikēshonrainwoōpunnishi、 yíng yèchīmuniriarutaimude tōng zhīsurukotogadekiruyouninarimashita。
EN Stay informed of any changes with browser notifications
JA ブラウザーの通知で変更を通知
Transliteração burauzāno tōng zhīde biàn gèngwo tōng zhī
EN receive native app notifications regarding these events
JA これらのイベントに関するネイティブ アプリ通知を受け取る
Transliteração koreranoibentoni guānsuruneitibu apuri tōng zhīwo shòuke qǔru
EN Email tracking & notifications
EN Email tracking and engagement notifications
JA Eメールのトラッキングとエンゲージメント通知
Transliteração Emērunotorakkingutoengējimento tōng zhī
EN Send automated notifications to keep buyers and sellers informed about the status of orders and shipments.
JA 通知を自動送信して、バイヤーや売り手に注文や出荷の状況を連絡
Transliteração tōng zhīwo zì dòng sòng xìnshite,baiyāya màiri shǒuni zhù wénya chū héno zhuàng kuàngwo lián luò
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
create notifications create quickly create notifications receive notifications send notifications push notifications email notifications breach notifications deliver notifications sms notifications we’ll send notifications mobile notifications voice notifications receive email notifications notifications alert customize notifications real time notifications realtime notifications customizable notifications push notifications sent provide notifications set up notifications send push notifications push web notifications regular notifications notifications icon instant notifications disabled slack notifications display notifications tableau notifications receive push notifications notifications sent set notifications automatic notifications activate push notifications relevant notifications notifications tab provides notifications account notifications send instant notifications push notifications company sends notifications reminder notifications automate notifications hate constant notifications shipping notifications relay sends notifications send notifications directly forced breach notifications slack notifications
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe