EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them
EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them
JA バックアップを管理。自動バックアップをスケジュール、バックアップを書き出して安全に保管、バックアップの内容をブラウズ、バックアップの内容から特定のデータを取り出し
Transliteração bakkuappuwo guǎn lǐ。zì dòngbakkuappuwosukejūru,bakkuappuwo shūki chūshite ān quánni bǎo guǎn,bakkuappuno nèi róngwoburauzu,bakkuappuno nèi róngkara tè dìngnodētawo qǔri chūshi
EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them
JA バックアップを管理。自動バックアップをスケジュール、バックアップを書き出して安全に保管、バックアップの内容をブラウズ、バックアップの内容から特定のデータを取り出し
Transliteração bakkuappuwo guǎn lǐ。zì dòngbakkuappuwosukejūru,bakkuappuwo shūki chūshite ān quánni bǎo guǎn,bakkuappuno nèi róngwoburauzu,bakkuappuno nèi róngkara tè dìngnodētawo qǔri chūshi
EN Backups of all files including database backups and file backups
JA データベースのバックアップ、ファイルのバックアップを含むすべてのファイルのバックアップ
Transliteração dētabēsunobakkuappu,fairunobakkuappuwo hánmusubetenofairunobakkuappu
EN Automated backups are always enabled on Amazon Aurora DB Instances. Backups do not impact database performance.
JA Amazon Aurora DB インスタンスでは常に自動バックアップが有効です。バックアップはデータベースのパフォーマンスに影響を与えません。
Transliteração Amazon Aurora DB insutansudeha chángni zì dòngbakkuappuga yǒu xiàodesu.bakkuappuhadētabēsunopafōmansuni yǐng xiǎngwo yǔemasen。
EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
JA 自動化されたワークフローの作成方法に関する詳細は、「自動化されたワークフローで時間の節約と作業の高速化を実現」をご覧ください。
Transliteração zì dòng huàsaretawākufurōno zuò chéng fāng fǎni guānsuru xiáng xìha、「zì dòng huàsaretawākufurōde shí jiānno jié yuēto zuò yèno gāo sù huàwo shí xiàn」wogo lǎnkudasai。
EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
JA 自動化されたワークフローの作成方法に関する詳細は、「自動化されたワークフローで時間の節約と作業の高速化を実現」をご覧ください。
Transliteração zì dòng huàsaretawākufurōno zuò chéng fāng fǎni guānsuru xiáng xìha、「zì dòng huàsaretawākufurōde shí jiānno jié yuēto zuò yèno gāo sù huàwo shí xiàn」wogo lǎnkudasai。
EN Create automated response and remediation rules to fix misconfigurations automatically. For example, consider AWS Security Hub or Prisma Cloud Automated Remediation.
JA 自動応答/修復ルールを作成しておき、設定ミスを自動修正する。たとえば、AWS Security HubやPrisma Cloud Automated Remediationなどがその候補となる。
Transliteração zì dòng yīng dá/xiū fùrūruwo zuò chéngshiteoki、 shè dìngmisuwo zì dòng xiū zhèngsuru。tatoeba、AWS Security HubyaPrisma Cloud Automated Remediationnadogasono hòu bǔtonaru。
inglês | japonês |
---|---|
aws | aws |
EN Track status on previous backups, view progress on running backups, and review job schedules
JA 過去のバックアップ・ステータスを追跡、バックアップ状況を表示、ジョブ・スケジュールのレビュー
Transliteração guò qùnobakkuappu・sutētasuwo zhuī jī,bakkuappu zhuàng kuàngwo biǎo shì,jobu・sukejūrunorebyū
EN We were first to support encrypted backups, iCloud & 2FA. Corrupted backups, too!
JA 私達は暗号化されたバックアップ、iCloudと2FAを最初にサポートしました。バックアップも破損しています。
Transliteração sī dáha àn hào huàsaretabakkuappu,iCloudto2FAwo zuì chūnisapōtoshimashita.bakkuappumo pò sǔnshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
EN We were first to support encrypted backups, iCloud & 2FA. Corrupted backups, too!
JA 私達は暗号化されたバックアップ、iCloudと2FAを最初にサポートしました。バックアップも破損しています。
Transliteração sī dáha àn hào huàsaretabakkuappu,iCloudto2FAwo zuì chūnisapōtoshimashita.bakkuappumo pò sǔnshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
EN Our backups should be taken regularly and the backups tested
JA バックアップを定期的にとり、テストします。
Transliteração bakkuappuwo dìng qī denitori,tesutoshimasu。
EN Backups are available for download for up to four weeks following the backup date. After four weeks, the links to the backups will become unavailable.
JA バックアップは、バックアップ日から最大 4 週間ダウンロード可能です。 4 週間後、バックアップへのリンクは使用できなくなります。
Transliteração bakkuappuha,bakkuappu rìkara zuì dà 4 zhōu jiāndaunrōdo kě néngdesu。 4 zhōu jiān hòu,bakkuappuhenorinkuha shǐ yòngdekinakunarimasu。
EN In addition to backups and restores, pg:backups also provides the ability to transfer data directly between databases.
JA pg:backups では、バックアップと復元に加え、データベース間で直接データを転送することもできます。
Transliteração pg:backups deha,bakkuapputo fù yuánni jiāe,dētabēsu jiānde zhí jiēdētawo zhuǎn sòngsurukotomodekimasu。
EN All backups captured via pg:backups are stored in the U.S. regardless of where your database is located.
JA pg:backups を使用して作成されるすべてのバックアップは、データベースのある場所にかかわらず米国内で保管されます。
Transliteração pg:backups wo shǐ yòngshite zuò chéngsarerusubetenobakkuappuha,dētabēsunoaru chǎng suǒnikakawarazu mǐ guó nèide bǎo guǎnsaremasu。
EN Spyic retrieves iCloud Backups once a day because iPhone/iPad automatically backups data to iCloud only once a day when all conditions below are met:
JA SpyicがiCloudバックアップを取得 一日一回 なぜなら iPhone / iPadは1日に1回だけ自動的にデータをiCloudにバックアップします 以下のすべての条件が満たされた場合:
Transliteração SpyicgaiCloudbakkuappuwo qǔ dé yī rì yī huí nazenara iPhone / iPadha1rìni1huídake zì dòng denidētawoiCloudnibakkuappushimasu yǐ xiànosubeteno tiáo jiànga mǎntasareta chǎng hé:
inglês | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
EN You will see ?No New Backups Found? message when there are no new backups found in last daily retrieving cycle.
JA 「新しいバックアップは見つかりませんでした」最後の毎日の取得サイクルで新しいバックアップが見つからない場合のメッセージ。
Transliteração 「xīnshiibakkuappuha jiàntsukarimasendeshita」 zuì hòuno měi rìno qǔ désaikurude xīnshiibakkuappuga jiàntsukaranai chǎng hénomessēji.
EN Email backups automatically from virtually any of your email addresses or upload backups to an off-site server using WinZip?s internal FTP client
JA ほぼすべてのメールアドレスからバックアップを自動的にメール送信、または WinZip の内部 FTP クライアントを使用してバックアップをオフサイト サーバーにアップロード
Transliteração hobosubetenomēruadoresukarabakkuappuwo zì dòng denimēru sòng xìn、mataha WinZip no nèi bù FTP kuraiantowo shǐ yòngshitebakkuappuwoofusaito sābāniappurōdo
inglês | japonês |
---|---|
ftp | ftp |
EN We were first to support encrypted backups, iCloud & 2FA. Corrupted backups, too!
JA 私達は暗号化されたバックアップ、iCloudと2FAを最初にサポートしました。バックアップも破損しています。
Transliteração sī dáha àn hào huàsaretabakkuappu,iCloudto2FAwo zuì chūnisapōtoshimashita.bakkuappumo pò sǔnshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
EN We were first to support encrypted backups, iCloud & 2FA. Corrupted backups, too!
JA 私達は暗号化されたバックアップ、iCloudと2FAを最初にサポートしました。バックアップも破損しています。
Transliteração sī dáha àn hào huàsaretabakkuappu,iCloudto2FAwo zuì chūnisapōtoshimashita.bakkuappumo pò sǔnshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
EN backups should be taken regularly and the backups tested
JA バックアップを定期的に取ってテストする必要があります。
Transliteração bakkuappuwo dìng qī deni qǔttetesutosuru bì yàogaarimasu。
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
JA Create (作成): 新しいボードを最初から作成するには、便利なテンプレートからボードを作成するか、[Create (作成)] ボタンをクリックしてまったく新しいワークスペースを作成します。
Transliteração Create (zuò chéng): xīnshiibōdowo zuì chūkara zuò chéngsuruniha、 biàn lìnatenpurētokarabōdowo zuò chéngsuruka、[Create (zuò chéng)] botanwokurikkushitemattaku xīnshiiwākusupēsuwo zuò chéngshimasu。
EN Using the ricloud API, organisations can schedule automated backups or synchronisation of their iOS devices and data.
JA 組織はricloud APIを使用して、iOSデバイスとデータの自動バックアップまたは同期をスケジュールできます。
Transliteração zǔ zhīharicloud APIwo shǐ yòngshite、iOSdebaisutodētano zì dòngbakkuappumataha tóng qīwosukejūrudekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
api | api |
ios | ios |
EN Cloud Service JFrog manages, maintains and scales the infrastructure and provides automated server backups with free updates and guaranteed uptime.
JA クラウド-SaaS版 JFrogはインフラを管理、維持、拡張し、自動サーバーバックアップで無料アップデートと保証されたアップタイムを提供します。
Transliteração kuraudo-SaaS bǎn JFroghainfurawo guǎn lǐ、 wéi chí、 kuò zhāngshi、 zì dòngsābābakkuappude wú liàoappudētoto bǎo zhèngsaretaapputaimuwo tí gōngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
jfrog | jfrog |
EN Thanks to iMazing Mini, backups can now be fully automated.
JA iMazing Miniによりバックアップが完全に自動化されました。
Transliteração iMazing Mininiyoribakkuappuga wán quánni zì dòng huàsaremashita。
EN With more than 180 million users managed, we are the clear leader when it comes to ensuring easy, safe backups and rapid, automated recoveries of your invaluable data.
JA これまでに1億8,000万を超えるユーザを管理してきた当社は、極めて重要なデータの簡単かつ安全なバックアップと迅速な自動リカバリという分野で間違いなく市場のリーダーです。
Transliteração koremadeni1yì8,000wànwo chāoeruyūzawo guǎn lǐshitekita dāng shèha、 jímete zhòng yàonadētano jiǎn dānkatsu ān quánnabakkuapputo xùn sùna zì dòngrikabaritoiu fēn yěde jiān wéiinaku shì chǎngnorīdādesu。
EN Secure replication of keys across multiple appliances with automated backups
JA 自動バックアップによる複数のアプライアンス間でのセキュアな鍵の複製
Transliteração zì dòngbakkuappuniyoru fù shùnoapuraiansu jiāndenosekyuana jiànno fù zhì
EN Q: What happens to my automated backups and DB Snapshots if I delete my DB Instance?
JA Q: DB インスタンスを削除した場合、自動バックアップと DB スナップショットはどうなりますか?
Transliteração Q: DB insutansuwo xuē chúshita chǎng hé、 zì dòngbakkuapputo DB sunappushottohadounarimasuka?
EN Using the ricloud API, organisations can schedule automated backups or synchronisation of their iOS devices and data.
JA 組織はricloud APIを使用して、iOSデバイスとデータの自動バックアップまたは同期をスケジュールできます。
Transliteração zǔ zhīharicloud APIwo shǐ yòngshite、iOSdebaisutodētano zì dòngbakkuappumataha tóng qīwosukejūrudekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
api | api |
ios | ios |
EN Thanks to iMazing Mini, backups can now be fully automated.
JA iMazing Miniによりバックアップが完全に自動化されました。
Transliteração iMazing Mininiyoribakkuappuga wán quánni zì dòng huàsaremashita。
EN Perform automated recovery testing and verification of backups to ensure they can be recovered.
JA バックアップのリカバリテストおよび検証を自動的に行い、バックアップを確実にリカバリできるようにします。
Transliteração bakkuappunorikabaritesutooyobi jiǎn zhèngwo zì dòng deni xíngi,bakkuappuwo què shínirikabaridekiruyounishimasu。
EN Automated User Provisioning Automated User Provisioning
JA 自動ユーザー プロビジョニング 自動ユーザー プロビジョニング
Transliteração zì dòngyūzā purobijoningu zì dòngyūzā purobijoningu
EN Automated secure bringup including Trusted Platform Module (TPM) chip with signed certificate to help ensure automated authentication of vEdge routers joining the network
JA 署名入り証明書付きのトラステッドプラットフォームモジュール(TPM)チップを含む自動セキュアブリングアップで、ネットワークに参加するvEdgeルーターの自動認証を確認
Transliteração shǔ míng rùri zhèng míng shū fùkinotorasuteddopurattofōmumojūru(TPM)chippuwo hánmu zì dòngsekyuaburinguappude,nettowākuni cān jiāsuruvEdgerūtāno zì dòng rèn zhèngwo què rèn
EN Publishers can now receive automated payouts for their Unity Ads earnings every month. View our step-by-step guide to configuring automated payouts for your organization.
JA パブリッシャーは、毎月 Unity Ads の収益を自動支払で受け取れるようになりました。Unity が提供する自動支払を設定するための手順を確認してください。
Transliteração paburisshāha、 měi yuè Unity Ads no shōu yìwo zì dòng zhī fǎnde shòuke qǔreruyouninarimashita。Unity ga tí gōngsuru zì dòng zhī fǎnwo shè dìngsurutameno shǒu shùnwo què rènshitekudasai。
EN Design details of automated systems. May provide consultation to users in the automated systems
JA 自動化システムの詳細を設計する。自動化システムのユーザーへの相談に応じることができる
Transliteração zì dòng huàshisutemuno xiáng xìwo shè jìsuru。zì dòng huàshisutemunoyūzāheno xiāng tánni yīngjirukotogadekiru
EN Expert Advisors, Indicators & Scripts - The many available solutions for automated trading, chart analyzing and automated actions from the MQL4/MQL5 community.
JA エキスパートアドバイザー、インジケーター、スクリプト-MQL4 / MQL5コミュニティからの自動取引、チャート分析、自動化アクションのための多くの利用可能なソリューションです。
Transliteração ekisupātoadobaizā,injikētā,sukuriputo-MQL4 / MQL5komyunitikarano zì dòng qǔ yǐn,chāto fēn xī、 zì dòng huàakushonnotameno duōkuno lì yòng kě néngnasoryūshondesu。
EN Ease of management: Reduced operational overheads are achieved through extensive automation, including automated provisioning and revocation of tokens and permissions, automated alerts and reporting.
JA 簡単な管理:自動プロビジョニング、トークンと権限の自動取り消し、自動アラートとレポート作成といった広範な自動化機能により、運用にかかるコストを削減します。
Transliteração jiǎn dānna guǎn lǐ: zì dòngpurobijoningu,tōkunto quán xiànno zì dòng qǔri xiāoshi、 zì dòngarātotorepōto zuò chéngtoitta guǎng fànna zì dòng huà jī néngniyori、 yùn yòngnikakarukosutowo xuē jiǎnshimasu。
EN Reduced IT management overhead thanks to fully automated lifecycle administration of users, permissions and tokens, including provisioning, updates and revocation and automated alerts and reporting.
JA プロビジョニング、更新と失効作業、アラート、レポートなどを含む、ユーザー、権限、トークンのライフサイクル管理を完全に自動化することで、IT管理にかかる費用を削減。
Transliteração purobijoningu, gèng xīnto shī xiào zuò yè,arāto,repōtonadowo hánmu,yūzā, quán xiàn,tōkunnoraifusaikuru guǎn lǐwo wán quánni zì dòng huàsurukotode、IT guǎn lǐnikakaru fèi yòngwo xuē jiǎn。
EN Publishers can now receive automated payouts for their Unity Ads earnings every month. View our step-by-step guide to configuring automated payouts for your organization.
JA パブリッシャーは、毎月 Unity Ads の収益を自動支払で受け取れるようになりました。組織に自動支払を設定する手順のガイドを確認してください。
Transliteração paburisshāha、 měi yuè Unity Ads no shōu yìwo zì dòng zhī fǎnde shòuke qǔreruyouninarimashita。zǔ zhīni zì dòng zhī fǎnwo shè dìngsuru shǒu shùnnogaidowo què rènshitekudasai。
EN Automated User Provisioning Automated User Provisioning
JA 自動ユーザー プロビジョニング 自動ユーザー プロビジョニング
Transliteração zì dòngyūzā purobijoningu zì dòngyūzā purobijoningu
EN GoGoRoad wants to create a standard scenario test to automate testing for the Assistance Request case type. Create an automated test for the Submit...
JA GoGoRoadでは、標準のシナリオテストを作成して、Assistance Requestケースタイプのテストを自動化する必要があります。 Submit requestプロセス用に自動化されたテストを作成し、ユーザー...
Transliteração GoGoRoaddeha、 biāo zhǔnnoshinariotesutowo zuò chéngshite、Assistance Requestkēsutaipunotesutowo zì dòng huàsuru bì yàogaarimasu。 Submit requestpurosesu yòngni zì dòng huàsaretatesutowo zuò chéngshi,yūzā...
EN GoGoRoad wants to create a standard scenario test to automate testing for the Assistance Request case type. Create an automated test for the Submit...
JA GoGoRoadでは、標準のシナリオテストを作成して、Assistance Requestケースタイプのテストを自動化する必要があります。 Submit requestプロセス用に自動化されたテストを作成し、ユーザー...
Transliteração GoGoRoaddeha、 biāo zhǔnnoshinariotesutowo zuò chéngshite、Assistance Requestkēsutaipunotesutowo zì dòng huàsuru bì yàogaarimasu。 Submit requestpurosesu yòngni zì dòng huàsaretatesutowo zuò chéngshi,yūzā...
EN Easily create, configure, run and schedule MySQL Enterprise Backup full and incremental backups
JA MySQL Enterprise Backupのフルおよび増分バックアップを容易に生成、構成、実行、スケジュール
Transliteração MySQL Enterprise Backupnofuruoyobi zēng fēnbakkuappuwo róng yìni shēng chéng、 gòu chéng、 shí xíng,sukejūru
inglês | japonês |
---|---|
mysql | mysql |
EN Follow these steps to export to the EXCEL CSV file of your Apple Music playlists and create backups of your tracklists to share.
JA Apple Musicのプレイリストの EXCEL CSVファイルをエクスポートし、トラックリストのバックアップを作成して共有するには、次のステップに従ってください。
Transliteração Apple Musicnopureirisutono EXCEL CSVfairuwoekusupōtoshi,torakkurisutonobakkuappuwo zuò chéngshite gòng yǒusuruniha、 cìnosuteppuni cóngttekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
csv | csv |
EN Follow these steps to export to the EXCEL CSV file of your TIDAL playlists and create backups of your tracklists to share.
JA TIDALのプレイリストの EXCEL CSVファイルをエクスポートし、トラックリストのバックアップを作成して共有するには、次のステップに従ってください。
Transliteração TIDALnopureirisutono EXCEL CSVfairuwoekusupōtoshi,torakkurisutonobakkuappuwo zuò chéngshite gòng yǒusuruniha、 cìnosuteppuni cóngttekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
csv | csv |
EN Follow these steps to export to the EXCEL CSV file of your Spotify playlists and create backups of your tracklists to share.
JA Spotifyのプレイリストの EXCEL CSVファイルをエクスポートし、トラックリストのバックアップを作成して共有するには、次のステップに従ってください。
Transliteração Spotifynopureirisutono EXCEL CSVfairuwoekusupōtoshi,torakkurisutonobakkuappuwo zuò chéngshite gòng yǒusuruniha、 cìnosuteppuni cóngttekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
csv | csv |
spotify | spotify |
EN Follow these steps to export to the EXCEL CSV file of your Deezer playlists and create backups of your tracklists to share.
JA Deezerのプレイリストの EXCEL CSVファイルをエクスポートし、トラックリストのバックアップを作成して共有するには、次のステップに従ってください。
Transliteração Deezernopureirisutono EXCEL CSVfairuwoekusupōtoshi,torakkurisutonobakkuappuwo zuò chéngshite gòng yǒusuruniha、 cìnosuteppuni cóngttekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
csv | csv |
EN Create backups of your Xbox games
JA あなたのMSIグラフィックカードを最大限に使用しよう
Transliteração anatanoMSIgurafikkukādowo zuì dà xiànni shǐ yòngshiyou
EN Software to create backups of Nintendo Wii games
EN Create backups of your Wii games
JA Unreal Engine 3を起動してゲームを開発
Transliteração Unreal Engine 3wo qǐ dòngshitegēmuwo kāi fā
EN One of the best alternatives to create backups
Mostrando 50 de 50 traduções