Traduzir "conveniently deliver reports" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conveniently deliver reports" de inglês para japonês

Traduções de conveniently deliver reports

"conveniently deliver reports" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

deliver
reports シート レポート

Tradução de inglês para japonês de conveniently deliver reports

inglês
japonês

EN Argus Direct, the Argus Publications App and Argus Direct for Spreadsheets conveniently deliver reports, prices, data and news. We have a delivery method that’s right for you.

JA アーガスでデータ活用を最大に引き出すためのさまざまプラットフォームおよびツールをご用意しております。シンプルかつスピーディーに情報を取得いただけます。

Transliteração āgasudehadēta huó yòngwo zuì dàni yǐnki chūsutamenosamazamapurattofōmuoyobitsūruwogo yòng yìshiteorimasu.shinpurukatsusupīdīni qíng bàowo qǔ déitadakemasu。

EN Argus Direct, the Argus Publications App and Argus Direct for Spreadsheets conveniently deliver reports, prices, data and news. We have a delivery method that’s right for you.

JA アーガスでデータ活用を最大に引き出すためのさまざまプラットフォームおよびツールをご用意しております。シンプルかつスピーディーに情報を取得いただけます。

Transliteração āgasudehadēta huó yòngwo zuì dàni yǐnki chūsutamenosamazamapurattofōmuoyobitsūruwogo yòng yìshiteorimasu.shinpurukatsusupīdīni qíng bàowo qǔ déitadakemasu。

EN Build custom reports with metrics that matter the most to your business. Save these reports for easy viewing, or download them in PDF & CSV format. Save your resources with auto-generated reports.

JA ビジネスにとって最も重要な指標をピックアップしてあなただけのオリジナルカスタムレポートを作成することができます。PDFおよびCSV形式でダウンロード可能です。

Transliteração bijinesunitotte zuìmo zhòng yàona zhǐ biāowopikkuappushiteanatadakenoorijinarukasutamurepōtowo zuò chéngsurukotogadekimasu。PDFoyobiCSV xíng shìdedaunrōdo kě néngdesu。

inglês japonês
pdf pdf
csv csv

EN Automate repetitive work, and ease the process of manually compiling data for audits, financial reports, performance reports, budget reports, and more.

JA 反復作業を自動化することで、監査、財務報告書、業績報告書、予算報告書などのデータを手動で編集するプロセスを容易にしましょう。

Transliteração fǎn fù zuò yèwo zì dòng huàsurukotode、 jiān zhā、 cái wù bào gào shū、 yè jī bào gào shū、 yǔ suàn bào gào shūnadonodētawo shǒu dòngde biān jísurupurosesuwo róng yìnishimashou。

EN All your design files are conveniently and securely stored in your 99designs work area available for download anytime.

JA 99designsサイト上のお仕事管理ページから進行中の依頼や終了したプロジェクトからのデザインファイルを簡単にアクセスすることができます。

Transliteração 99designssaito shàngnoo shì shì guǎn lǐpējikara jìn xíng zhōngno yī làiya zhōng leshitapurojekutokaranodezainfairuwo jiǎn dānniakusesusurukotogadekimasu。

EN TAM and Premier Support services conveniently bundled together. Get support and insights, allowing teams to reduce procurement complexity with a single line item.

JA TAM と Premier サポートサービスが 1 つになりました。簡単な購入手順で、サポートとインサイトをご利用いただけます。

Transliteração TAM to Premier sapōtosābisuga 1 tsuninarimashita。jiǎn dānna gòu rù shǒu shùnde,sapōtotoinsaitowogo lì yòngitadakemasu。

EN Enjoy your own spacious suite conveniently located in the heart of the city.

JA 市内中心部の便利な立地にある広々としたスイートで、ご自分だけの空間をお楽しみください。

Transliteração shì nèi zhōng xīn bùno biàn lìna lì deniaru guǎng 々toshitasuītode、go zì fēndakeno kōng jiānwoo lèshimikudasai。

EN Conveniently located close to the trail in Ōpōtiki, Motu Cycle Trails

JA モトゥ・サイクル・トレイルズ

Transliteração moto~u・saikuru・toreiruzu

EN For a pick-me-up during your visit, stop into Starbucks for a cup of joe or Juice Press, for a refreshing smoothie or açaí bowl. Both shops are conveniently located within the building!

JA ひと回りしたら、Starbucksのコーヒーや、Juice Pressのスムージー、アサイーボウルでリフレッシュ。どちらも館内にあるので、簡単にお立ち寄りいただけます。

Transliteração hito huírishitara、Starbucksnokōhīya、Juice Pressnosumūjī,asaībouruderifuresshu.dochiramo guǎn nèiniarunode、 jiǎn dānnio lìchi jìriitadakemasu。

EN Get what you need without putting your visit on hold thanks to Walgreens, FedEx and AT&T stores located conveniently within the Empire State Building.

JA 館内にウォルグリーン(ドラッグストア)、フェデックス(配送サービス)、AT&T(携帯電話会社)などの店舗もあり、必要な物が現地で手に入ります。

Transliteração guǎn nèinihau~orugurīn(doraggusutoa),fedekkusu (pèi sòngsābisu),AT&T (xié dài diàn huà huì shè)nadono diàn pùmoari、 bì yàona wùga xiàn dede shǒuni rùrimasu。

EN With input and output metering conveniently displayed on the front panel, you can easily see what's hot, what's not, and make the necessary adjustments to achieve optimal levels.

JA 入出力メーターがフロント・パネルの見やすい位置に付いているので、状態を容易に把握して、最適なレベルに調整できます。

Transliteração rù chū lìmētāgafuronto・paneruno jiànyasui wèi zhìni fùiteirunode、 zhuàng tàiwo róng yìni bǎ wòshite、 zuì shìnareberuni diào zhěngdekimasu。

EN Conveniently Access Important Updates with a Mobile App

JA モバイルアプリで重要なアップデート情報に簡単アクセス

Transliteração mobairuapuride zhòng yàonaappudēto qíng bàoni jiǎn dānakusesu

EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class, as illustrated by the Account class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class properties.

JA 上の図の Account クラスのような、クラスの内部構造をマッピングするための複合構成図を作成する場合、UModel でクラスのプロパティを編集するための便利な機能が提供されます。

Transliteração shàngno túno Account kurasunoyouna,kurasuno nèi bù gòu zàowomappingusurutameno fù hé gòu chéng túwo zuò chéngsuru chǎng hé、UModel dehakurasunopuropatiwo biān jísurutameno biàn lìna jī néngga tí gōngsaremasu。

inglês japonês
umodel umodel

EN Lucerne and Interlaken. Two of Switzerland’s most popular tourist destinations. But how best to get from one city to the other? Conveniently easy: with the comfortable Luzern–Interlaken Express.

JA 美しい旧市街が絵画のような古都ルツェルンからアルプスの玄関口インターラーケンまでの区間ツェントラル鉄道(ZB)が結んでいます。

Transliteração měishii jiù shì jiēga huì huànoyouna gǔ dōurutsu~erunkaraarupusuno xuán guān kǒuintārākenmadeno qū jiānhatsu~entoraru zhí dào (ZB)ga jiéndeimasu。

EN MoPOP is conveniently located at the Seattle Center alongside several other attractions, including the Space Needle, Chihuly Garden & Glass and Pacific Science Center.

JA MoPOP、スペースニードル、チフーリガーデン&グラス、パシフィックサイエンスセンターなど、他のいくつかのアトラクションと並んでシアトルセンターの便利な場所にあります。

Transliteração MoPOPha,supēsunīdoru,chifūrigāden&gurasu,pashifikkusaiensusentānado、 tānoikutsukanoatorakushonto bìngndeshiatorusentāno biàn lìna chǎng suǒniarimasu。

EN Dining: Conveniently located next to PIER 39 and a short distance from Fisherman's Wharf where you can find great restaurants and shops to choose from.

JA ダイニング:ピア39の隣という便利な場所にあり、フィッシャーマンズワーフからすぐの場所にあります。フィッシャーマンズワーフに素晴らしいレストランやショップがあります。

Transliteração dainingu:pia39no líntoiu biàn lìna chǎng suǒniari,fisshāmanzuwāfukarasuguno chǎng suǒniarimasu.fisshāmanzuwāfuniha sù qíngrashiiresutoranyashoppugaarimasu。

EN Have a question or comment? Conveniently request additional information from Amkor?s Greater China sales team or provide feedback to Amkor management directly through WeChat.

JA 質問またコメントがあれば、Amkorの中華圏の営業チームへ追加情報を手軽にリクエストしたり、WeChatを経由してAmkor経営陣へ直接フィードバックをお送りいただけます。

Transliteração zhì wènmatahakomentogaareba、Amkorno zhōng huá quānno yíng yèchīmuhe zhuī jiā qíng bàowo shǒu zhìnirikuesutoshitari、WeChatwo jīng yóushiteAmkor jīng yíng zhènhe zhí jiēfīdobakkuwoo sòngriitadakemasu。

EN A lot of musical events happen on this rooftop : Le Sucre. Conveniently located near the new Confluences neighbourhood. Quai Rambaud, 2nd arrondissement

JA 数々の音楽イベントが開催される、ルーフトップバー「ル・シュークル Le Sucre」。新しく生まれ変わったコンフリュアンス地区という恵まれた立地です。 Quai Rambaud, 2区

Transliteração shù 々no yīn lèibentoga kāi cuīsareru,rūfutoppubā「ru・shūkuru Le Sucre」。xīnshiku shēngmare biànwattakonfuryuansu de qūtoiu huìmareta lì dedesu。 Quai Rambaud, 2qū

EN Funds are transferred into your account quickly, conveniently, and securely— in under 30 minutes

JA 資金30分以内に迅速に、安全確実かつ便利に口座に送金されます。

Transliteração zī jīnha30fēn yǐ nèini xùn sùni、 ān quán què shíkatsu biàn lìni kǒu zuòni sòng jīnsaremasu。

EN Conveniently access data from any location via NFS and SMB protocols

JA NFSプロトコルとSMBプロトコル使用して、どこからでもデータにアクセスすることができます

Transliteração NFSpurotokorutoSMBpurotokoru shǐ yòngshite、dokokarademodētaniakusesusurukotogadekimasu

inglês japonês
nfs nfs

EN We will remind you when the trial ends so you can continue your protection conveniently through My F‑Secure. You won’t be charged automatically.

JA My F‑Secureのセキュリティ保護を継続できるように、試用期間が終了したときに通知します。自動的に請求されることありません。

Transliteração My F‑Securenosekyuriti bǎo hùwo jì xùdekiruyouni、 shì yòng qī jiānga zhōng leshitatokini tōng zhīshimasu。zì dòng deni qǐng qiúsarerukotohaarimasen。

EN Enjoy your own spacious suite conveniently located in the heart of the city.

JA 市内中心部の便利な立地にある広々としたスイートで、ご自分だけの空間をお楽しみください。

Transliteração shì nèi zhōng xīn bùno biàn lìna lì deniaru guǎng 々toshitasuītode、go zì fēndakeno kōng jiānwoo lèshimikudasai。

EN The examples above explain how to fetch and expire caches explicitly. Conveniently, Rails builds in much of this functionality for you. By setting

JA 上記の例で、キャッシュを明示的に取得して期限切れにする方法を説明しています。 便利なことに、Rails にこの機能の多くが組み込まれています。 次のように

Transliteração shàng jìno lìdeha,kyasshuwo míng shì deni qǔ déshite qī xiàn qièrenisuru fāng fǎwo shuō míngshiteimasu。 biàn lìnakotoni、Rails nihakono jī néngno duōkuga zǔmi yūmareteimasu。 cìnoyouni

EN For a pick-me-up during your visit, stop into Starbucks for a cup of joe or Juice Press, for a refreshing smoothie or açaí bowl. Both shops are conveniently located within the building!

JA ひと回りしたら、Starbucksのコーヒーや、Juice Pressのスムージー、アサイーボウルでリフレッシュ。どちらも館内にあるので、簡単にお立ち寄りいただけます。

Transliteração hito huírishitara、Starbucksnokōhīya、Juice Pressnosumūjī,asaībouruderifuresshu.dochiramo guǎn nèiniarunode、 jiǎn dānnio lìchi jìriitadakemasu。

EN Get what you need without putting your visit on hold thanks to Walgreens, FedEx and AT&T stores located conveniently within the Empire State Building.

JA 館内にウォルグリーン(ドラッグストア)、フェデックス(配送サービス)、AT&T(携帯電話会社)などの店舗もあり、必要な物が現地で手に入ります。

Transliteração guǎn nèinihau~orugurīn(doraggusutoa),fedekkusu (pèi sòngsābisu),AT&T (xié dài diàn huà huì shè)nadono diàn pùmoari、 bì yàona wùga xiàn dede shǒuni rùrimasu。

EN Enable IT to conveniently manage and maintain printers anywhere, anytime, alleviating common IT headaches.

JA IT部門がどこでも、いつでも、プリンタを手軽に管理、保守できるようになるので、ITでよくあるトラブルが軽減されます。

Transliteração IT bù méngadokodemo、itsudemo,purintawo shǒu zhìni guǎn lǐ、 bǎo shǒudekiruyouninarunode、ITdeyokuarutoraburuga zhì jiǎnsaremasu。

EN Use your Mac as Apple TV remote. Search for any file by typing its name in search field, work with menus, play/pause/rewind or fast-forward any file - all conveniently from full-scale Mac keyboard.

JA 貴方のMacをApple TVのリモコンとして使えます。検索フィールドで名前をタイプして検索、メニューで作業、再生/一時停止/巻き戻しや早送り等フルスケールのMacキーボードで全てを便利に。

Transliteração guì fāngnoMacwoApple TVnorimokontoshite shǐemasu。jiǎn suǒfīrudode míng qiánwotaipushite jiǎn suǒ,menyūde zuò yè、 zài shēng/yī shí tíng zhǐ/juànki tìshiya zǎo sòngri děngfurusukērunoMackībōdode quántewo biàn lìni。

EN Need to open a PDF file and work with it on your Mac? PDF Expert lets you conveniently view PDFs and edit them the way you want.

JA MacでPDFドキュメントを開いて、編集する必要がありますか?PDF Expertを使えば、PDFを高速で開き、思い通りに編集することができます。

Transliteração MacdePDFdokyumentowo kāiite、 biān jísuru bì yàogaarimasuka?PDF Expertwo shǐeba、PDFwo gāo sùde kāiki、 sīi tōngrini biān jísurukotogadekimasu。

inglês japonês
pdf pdf

EN TAM and Premier Support services conveniently bundled together. Get support and insights, allowing teams to reduce procurement complexity with a single line item.

JA TAM と Premier サポートサービスが 1 つになりました。簡単な購入手順で、サポートとインサイトをご利用いただけます。

Transliteração TAM to Premier sapōtosābisuga 1 tsuninarimashita。jiǎn dānna gòu rù shǒu shùnde,sapōtotoinsaitowogo lì yòngitadakemasu。

EN Conveniently located close to the trail in Ōpōtiki, Motu Cycle Trails

JA モトゥ・サイクル・トレイルズ

Transliteração moto~u・saikuru・toreiruzu

EN Yes, with the Projects feature, you can conveniently group your orders by domain, topic, project name, etc.

JA い、プロジェクト機能を使えば、ドメイン、トピック、プロジェクト名などで注文を便利にグループ化できます。

Transliteração hai,purojekuto jī néngwo shǐeba,domein,topikku,purojekuto míngnadode zhù wénwo biàn lìnigurūpu huàdekimasu。

EN Lucerne and Interlaken. Two of Switzerland’s most popular tourist destinations. But how best to get from one city to the other? Conveniently easy: with the comfortable Luzern–Interlaken Express.

JA 美しい旧市街が絵画のような古都ルツェルンからアルプスの玄関口インターラーケンまでの区間ツェントラル鉄道(ZB)が結んでいます。

Transliteração měishii jiù shì jiēga huì huànoyouna gǔ dōurutsu~erunkaraarupusuno xuán guān kǒuintārākenmadeno qū jiānhatsu~entoraru zhí dào (ZB)ga jiéndeimasu。

EN Live the suite life conveniently located on the prestigious Main Line near downtown Philadelphia

JA フィラデルフィアの中心街に近いメインラインの好立地で、スイート空間をご満喫ください

Transliteração firaderufiano zhōng xīn jiēni jìnimeinrainno hǎo lì dede,suīto kōng jiānwogo mǎn chīkudasai

EN Want strong passwords conveniently generated right from your browser?

JA 手軽にブラウザで強力なパスワードを生成したい?

Transliteração shǒu zhìniburauzade qiáng lìnapasuwādowo shēng chéngshitai?

EN Conveniently bundle your favorite Tours and Highlights

JA お気に入りのツアーやハイライトを自由にまとめられる

Transliteração o qìni rùrinotsuāyahairaitowo zì yóunimatomerareru

EN Conveniently Access Important Updates with a Mobile App

JA モバイルアプリで重要なアップデート情報に簡単アクセス

Transliteração mobairuapuride zhòng yàonaappudēto qíng bàoni jiǎn dānakusesu

EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class, as illustrated by the Account class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class properties.

JA 上の図の Account クラスのような、クラスの内部構造をマッピングするための複合構成図を作成する場合、UModel でクラスのプロパティを編集するための便利な機能が提供されます。

Transliteração shàngno túno Account kurasunoyouna,kurasuno nèi bù gòu zàowomappingusurutameno fù hé gòu chéng túwo zuò chéngsuru chǎng hé、UModel dehakurasunopuropatiwo biān jísurutameno biàn lìna jī néngga tí gōngsaremasu。

inglês japonês
umodel umodel

EN MoPOP is conveniently located at the Seattle Center alongside several other attractions, including the Space Needle, Chihuly Garden & Glass and Pacific Science Center.

JA MoPOP、スペースニードル、チフーリガーデン&グラス、パシフィックサイエンスセンターなど、他のいくつかのアトラクションと並んでシアトルセンターの便利な場所にあります。

Transliteração MoPOPha,supēsunīdoru,chifūrigāden&gurasu,pashifikkusaiensusentānado、 tānoikutsukanoatorakushonto bìngndeshiatorusentāno biàn lìna chǎng suǒniarimasu。

EN Conveniently located on Pier 59, the Seattle Aquarium is the 7th most-visited aquarium in the United States and features more than 380 species of birds, fish, invertebrates and marine mammals.

JA シアトル水族館Pier 59上の便利な場所にあり、アメリカで7番目に来訪者の多い水族館で、380種以上の鳥、魚、無脊椎動物、海洋哺乳類がいます。

Transliteração shiatoru shuǐ zú guǎnhaPier 59shàngno biàn lìna chǎng suǒniari,amerikade7fān mùni lái fǎng zhěno duōi shuǐ zú guǎnde、380zhǒng yǐ shàngno niǎo、 yú、 wú jí chuí dòng wù、 hǎi yáng bǔ rǔ lèigaimasu。

EN National Grid uploaded supporting working papers for accounts disclosures which their auditors could conveniently access—improving the process for both parties.

JA National Grid、監査人が簡単にアクセスできる口座開示の裏付けとなる監査調書をアップロードしました。これにより両当事者のプロセスが改善されました。

Transliteração National Gridha、 jiān zhā rénga jiǎn dānniakusesudekiru kǒu zuò kāi shìno lǐ fùketonaru jiān zhā diào shūwoappurōdoshimashita。koreniyori liǎng dāng shì zhěnopurosesuga gǎi shànsaremashita。

EN Dining: Conveniently located next to PIER 39 and a short distance from Fisherman's Wharf where you can find great restaurants and shops to choose from.

JA ダイニング:ピア39の隣という便利な場所にあり、フィッシャーマンズワーフからすぐの場所にあります。フィッシャーマンズワーフに素晴らしいレストランやショップがあります。

Transliteração dainingu:pia39no líntoiu biàn lìna chǎng suǒniari,fisshāmanzuwāfukarasuguno chǎng suǒniarimasu.fisshāmanzuwāfuniha sù qíngrashiiresutoranyashoppugaarimasu。

EN Other than that, HubSpot Free integrates with email service providers such as Outlook and Gmail. So, you should be able to send emails conveniently from your Google account.

JA それ以外、 HubSpot FreeOutlookやGmailなどのメールサービスプロバイダーと統合します。 だから、あなたあなたのGoogleアカウントから便利にメールを送ることができるずです。

Transliteração sore yǐ wài、 HubSpot FreehaOutlookyaGmailnadonomērusābisupurobaidāto tǒng héshimasu。 dakara、anatahaanatanoGoogleakauntokara biàn lìnimēruwo sòngrukotogadekiruhazudesu。

inglês japonês
than
gmail gmail
google google

EN RoboForm's form filler will conveniently appear where you need it to, and will offer to fill your information with one click.

JA 必要な時と場所にロボフォームのアイコンが自動的に表示されます。

Transliteração bì yàona shíto chǎng suǒnirobofōmunoaikonga zì dòng deni biǎo shìsaremasu。

EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.

JA 注: 2017 年以降のレポート、Trello ユーザーデータの要求が含まれています。2017 年より前のレポート、Trello ユーザーデータの要求含まれていません。

Transliteração zhù: 2017 nián yǐ jiàngnorepōtoniha、Trello yūzādētano yào qiúga hánmareteimasu。2017 niányori qiánnorepōtoniha、Trello yūzādētano yào qiúha hánmareteimasen。

EN As with XML reports, it’s easy to publish database reports in HTML, PDF, and Word formats based on a single StyleVision desig

JA As with XML レポートに関して、単一の StyleVision デザインをベースにした HTML、PDF、および Word フォーマットでデータベースのレポートを作成することがとても簡単になりました。

Transliteração As with XML repōtoni guānshiteha、 dān yīno StyleVision dezainwobēsunishita HTML、PDF、oyobi Word fōmattodedētabēsunorepōtowo zuò chéngsurukotogatotemo jiǎn dānninarimashita。

inglês japonês
xml xml
pdf pdf
html html

EN Reports - it’s easy to auto-generate GDPR reports about the metadata contained in the solution's database in PDF or Word

JA レポート - PDF また Word 書式のソシューションのデータベース内に含まれるメタデータに関する GDPR レポートを自動生成すること簡単です。

Transliteração repōto - PDF mataha Word shū shìnososhūshonnodētabēsu nèini hánmarerumetadētani guānsuru GDPR repōtowo zì dòng shēng chéngsurukotoha jiǎn dāndesu。

inglês japonês
gdpr gdpr
pdf pdf

EN Reports – Select different views to auto-generate reports in Word or PDF format.

JA レポート – Word また PDF 書式で自動生成するための異なるビューを選択します。

Transliteração repōto – Word mataha PDF shū shìde zì dòng shēng chéngsurutameno yìnarubyūwo xuǎn zéshimasu。

EN My Reports (PDF Reports) Lead Generation Tool Notes Agency Growth Kit Marketing Calendar

JA レポート (PDFレポート) Lead Generation Tool 注記 Agency Growth Kit マーケティングカレンダー

Transliteração repōto (PDFrepōto) Lead Generation Tool zhù jì Agency Growth Kit māketingukarendā

inglês japonês
pdf pdf

EN Review service level agreement (SLA) reports and other performance reports to find areas for improvement.

JA サービスレベル契約(SLA)レポートとその他のパフォーマンスレポートを見直し、改善点を探す。

Transliteração sābisureberu qì yuē (SLA)repōtotosono tānopafōmansurepōtowo jiàn zhíshi、 gǎi shàn diǎnwo tànsu。

EN Work on top of default reports and dashboard to create business-specific reports and dashboards

JA カスタマイズしたランディングページを作成し、検索エンジン向けに最適化できます

Transliteração kasutamaizushitarandingupējiwo zuò chéngshi、 jiǎn suǒenjin xiàngkeni zuì shì huàdekimasu

Mostrando 50 de 50 traduções