Traduzir "fetch" para japonês

Mostrando 43 de 43 traduções da frase "fetch" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de fetch

inglês
japonês

EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout

JA ブランチを作成したら、ローカルシステムからフェッチしてチェックアウトします。Bitbucket が必要なコマンドを自動的に表示します (次のようなコマンドです): git fetch && git checkout

Transliteração buranchiwo zuò chéngshitara,rōkarushisutemukarafetchishitechekkuautoshimasu。Bitbucket ga bì yàonakomandowo zì dòng deni biǎo shìshimasu (cìnoyounakomandodesu): git fetch && git checkout

inglês japonês
git git

EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout

JA ブランチを作成したら、ローカルシステムからフェッチしてチェックアウトします。Bitbucket が必要なコマンドを自動的に表示します (次のようなコマンドです): git fetch && git checkout

Transliteração buranchiwo zuò chéngshitara,rōkarushisutemukarafetchishitechekkuautoshimasu。Bitbucket ga bì yàonakomandowo zì dòng deni biǎo shìshimasu (cìnoyounakomandodesu): git fetch && git checkout

inglês japonês
git git

EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout

JA ブランチを作成したら、ローカルシステムからフェッチしてチェックアウトします。Bitbucket が必要なコマンドを自動的に表示します (次のようなコマンドです): git fetch && git checkout

Transliteração buranchiwo zuò chéngshitara,rōkarushisutemukarafetchishitechekkuautoshimasu。Bitbucket ga bì yàonakomandowo zì dòng deni biǎo shìshimasu (cìnoyounakomandodesu): git fetch && git checkout

inglês japonês
git git

EN govendor can fetch and save additional packages beyond those in your local project directly into your vendor/ directory like so: govendor fetch github.com/golang-migrate/migrate.

JA govendor は、govendor fetch github.com/golang-migrate/migrate​ のように、ローカルプロジェクトのパッケージ以外の追加パッケージを取得し、vendor/​ ディレクトリに直接保存できます。

Transliteração govendor ha、govendor fetch github.com/golang-migrate/migrate​ noyouni,rōkarupurojekutonopakkēji yǐ wàino zhuī jiāpakkējiwo qǔ déshi、vendor/​ direkutorini zhí jiē bǎo cúndekimasu。

inglês japonês
github github

EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout

JA ブランチを作成したら、ローカルシステムからフェッチしてチェックアウトします。Bitbucket が必要なコマンドを自動的に表示します (次のようなコマンドです): git fetch && git checkout

Transliteração buranchiwo zuò chéngshitara,rōkarushisutemukarafetchishitechekkuautoshimasu。Bitbucket ga bì yàonakomandowo zì dòng deni biǎo shìshimasu (cìnoyounakomandodesu): git fetch && git checkout

inglês japonês
git git

EN If the user is deemed to be trustworthy by a trust token issuer such as issuer.example, the issuer can fetch trust tokens for the user by making a fetch() request with a trustToken parameter:

JA ユーザーがissuer.exampleなどのtrust token発行者によって信頼できると見なされた場合、 trustTokenパラメーターとfetch()リクエストを行うことにより、ユーザーのtrust tokenを取得できます。

Transliteração yūzāgaissuer.examplenadonotrust token fā xíng zhěniyotte xìn làidekiruto jiànnasareta chǎng hé、 trustTokenparamētātofetch()rikuesutowo xíngukotoniyori,yūzānotrust tokenwo qǔ dédekimasu。

EN Memcached::fetchFetch the next result

JA Memcached::fetch — 次の結果を取得する

Transliteração Memcached::fetch — cìno jié guǒwo qǔ désuru

EN Fetch and analyze specific data.

JA 特定のデータをフェッチおよび分析します。

Transliteração tè dìngnodētawofetchioyobi fēn xīshimasu。

EN We need to download and fetch the dependencies, so we need to setup a Gemfile.

JA 依存関係をダウンロードおよび取得する必要があるため、Gemfile​ を設定する必要があります。

Transliteração yī cún guān xìwodaunrōdooyobi qǔ désuru bì yàogaarutame、Gemfile​ wo shè dìngsuru bì yàogaarimasu。

EN Just like when adding a new dependency, fetch can be used to update an existing dependency by fetching it and recording the update to vendor/vendor.json.

JA 新しい依存関係の追加時と同様、fetch を使用して既存の依存関係をフェッチし、vendor/vendor.json​ に更新を記録することによってその依存関係を更新できます。

Transliteração xīnshii yī cún guān xìno zhuī jiā shíto tóng yàng、fetch wo shǐ yòngshite jì cúnno yī cún guān xìwofetchishi、vendor/vendor.json​ ni gèng xīnwo jì lùsurukotoniyottesono yī cún guān xìwo gèng xīndekimasu。

inglês japonês
json json

EN JavaScript: Introduces an original fetch() wrapper that replaces wp.apiFetch() calls.

JA JavaScript: 独自の fetch() ラッパーを導入し、wp.apiFetch() の呼び出しを置き換える。

Transliteração JavaScript: dú zìno fetch() rappāwo dǎo rùshi、wp.apiFetch() no hūbi chūshiwo zhìki huàneru。

inglês japonês
javascript javascript
wp wp

EN Improved the DPU performance of small networks processing with weight pre-fetch function

JA ウェイト プリフェッチ機能により、小規模ネットワーク処理の DPU 性能が向上

Transliteração u~eito purifetchi jī néngniyori、 xiǎo guī mónettowāku chǔ lǐno DPU xìng néngga xiàng shàng

EN Samsung TV: Users are now able to set the system language via SamsungTV.SetSystemLanguage. Users will need to fetch the system language via Samsung's GSP API plugin.

JA Samsung TV: ユーザーがシステム言語を SamsungTV.SetSystemLanguage 経由で変更できるよう変更。ユーザーは Samsung の GSP API プラグイン経由でシステム言語をフェッチする必要があります。

Transliteração Samsung TV: yūzāgashisutemu yán yǔwo SamsungTV.SetSystemLanguage jīng yóude biàn gèngdekiruyou biàn gèng.yūzāha Samsung no GSP API puraguin jīng yóudeshisutemu yán yǔwofetchisuru bì yàogaarimasu。

inglês japonês
api api

EN (none) - Shaders: Fixed support for "framebuffer fetch" (mostly iOS) functionality on OpenGL ES 3.0 and Metal.

JA (none) - Shaders: OpenGL ES 3.0 と Metal の (主に iOS の)"framebuffer fetch" 機能をサポート

Transliteração (none) - Shaders: OpenGL ES 3.0 to Metal no (zhǔni iOS no)"framebuffer fetch" jī néngwosapōto

inglês japonês
ios ios

EN Fetch All-in-One Event Calendar data in a loop

JA テーマのfunctions.phpを?>で終わらせるとエラーになる可能性があります

Transliteração tēmanofunctions.phpwo?>de zhōngwaraserutoerāninaru kě néng xìnggaarimasu

EN JavaScript: Introduces an original fetch() wrapper that replaces wp.apiFetch() calls.

JA JavaScript: 独自の fetch() ラッパーを導入し、wp.apiFetch() の呼び出しを置き換える。

Transliteração JavaScript: dú zìno fetch() rappāwo dǎo rùshi、wp.apiFetch() no hūbi chūshiwo zhìki huàneru。

inglês japonês
javascript javascript
wp wp

EN Just like when adding a new dependency, fetch can be used to update an existing dependency by fetching it and recording the update to vendor/vendor.json.

JA 新しい依存関係の追加時と同様、fetch を使用して既存の依存関係をフェッチし、vendor/vendor.json​ に更新を記録することによってその依存関係を更新できます。

Transliteração xīnshii yī cún guān xìno zhuī jiā shíto tóng yàng、fetch wo shǐ yòngshite jì cúnno yī cún guān xìwofetchishi、vendor/vendor.json​ ni gèng xīnwo jì lùsurukotoniyottesono yī cún guān xìwo gèng xīndekimasu。

inglês japonês
json json

EN We need to download and fetch the dependencies, so we need to setup a Gemfile.

JA 依存関係をダウンロードおよび取得する必要があるため、Gemfile​ を設定する必要があります。

Transliteração yī cún guān xìwodaunrōdooyobi qǔ désuru bì yàogaarutame、Gemfile​ wo shè dìngsuru bì yàogaarimasu。

EN Every time /contacts is requested, the index method will execute and a database query to fetch all of the records in the contacts table is run.

JA /contacts​ がリクエストされるたびに、index​ メソッドが実行され、連絡先テーブル内のすべてのレコードを取得するためのデータベースクエリが実行されます。

Transliteração /contacts​ garikuesutosarerutabini、index​ mesoddoga shí xíngsare、 lián luò xiāntēburu nèinosubetenorekōdowo qǔ désurutamenodētabēsukueriga shí xíngsaremasu。

EN The examples above explain how to fetch and expire caches explicitly. Conveniently, Rails builds in much of this functionality for you. By setting

JA 上記の例では、キャッシュを明示的に取得して期限切れにする方法を説明しています。 便利なことに、Rails にはこの機能の多くが組み込まれています。 次のように

Transliteração shàng jìno lìdeha,kyasshuwo míng shì deni qǔ déshite qī xiàn qièrenisuru fāng fǎwo shuō míngshiteimasu。 biàn lìnakotoni、Rails nihakono jī néngno duōkuga zǔmi yūmareteimasu。 cìnoyouni

EN gb vendor fetch <dep> the new dependency.

JA 新しい依存関係を gb vendor fetch <dep>​ します。

Transliteração xīnshii yī cún guān xìwo gb vendor fetch <dep>​ shimasu。

inglês japonês
gb gb

EN Signal the MTA to re-fetch the policy over HTTPS in case the policy is altered

JA ポリシーが変更された場合、HTTPSでポリシーを再取得するようにMTAに信号を送る。

Transliteração porishīga biàn gèngsareta chǎng hé、HTTPSdeporishīwo zài qǔ désuruyouniMTAni xìn hàowo sòngru。

inglês japonês
mta mta
https https

EN initiatorType: how the resource was fetched: such as from a &LTscript> or &LTlink> tag, or from fetch()

JA initiatorType: リソースがフェッチされる方法 (&LTscript>または&LTlink>タグ、またはfetch()タグからフェッチ)

Transliteração initiatorType: risōsugafetchisareru fāng fǎ (&LTscript>mataha&LTlink>tagu,matahafetch()tagukarafetchi)

EN nextHopProtocol: the protocol used to fetch the resource, such as h2 or quic

JA nextHopProtocol: h2やquicなどのリソースをフェッチするために使用されるプロトコル

Transliteração nextHopProtocol: h2yaquicnadonorisōsuwofetchisurutameni shǐ yòngsarerupurotokoru

EN 7. Once the promise returned by fetch() has resolved, the redemption record can be used in subsequent resource requests:

JA 7. fetch()によって返されたpromiseが解決されると、引き換えレコードは後続のリソースリクエストで使用できます。

Transliteração 7. fetch()niyotte fǎnsaretapromisega jiě juésareruto、 yǐnki huànerekōdoha hòu xùnorisōsurikuesutode shǐ yòngdekimasu。

EN The publisher can include redemption records in requests that require a trust token—such as posting a comment, liking a page, or voting in a poll—by using a fetch() call like the following:

JA サイト運営者は、次のようなfetch()呼出により、コメントの投稿、ページのいいね、投票への投票など、信頼トークンを必要とするリクエストに償還レコードを含めることができます。

Transliteração saito yùn yíng zhěha、 cìnoyounafetch () hū chūniyori,komentono tóu gǎo,pējinoiine、 tóu piàoheno tóu piàonado、 xìn làitōkunwo bì yàotosururikuesutoni cháng háirekōdowo hánmerukotogadekimasu。

EN Trust tokens are only accessible through options to Fetch, XHR, and the HTML &LTiframe> element: they cannot be accessed directly.

JA Trust tokenには、Fetch、XHR、およびHTML &LTiframe>要素のオプションを介してのみアクセスできます。直接アクセスすることはできません。

Transliteração Trust tokenniha、Fetch、XHR、oyobiHTML &LTiframe> yào sùnoopushonwo jièshitenomiakusesudekimasu。zhí jiēakusesusurukotohadekimasen。

inglês japonês
html html

EN The Opportunities section of your Lighthouse report lists all key requests that aren't yet prioritizing fetch requests with &LTlink rel="preconnect">:

JA LighthouseレポートのOpportunitiesセクションには、&LTlink rel=preconnect>でフェッチリクエストを優先していないすべての主要なリクエストの一覧が表示されます。

Transliteração LighthouserepōtonoOpportunitiessekushonniha、&LTlink rel=preconnect>defetchirikuesutowo yōu xiānshiteinaisubeteno zhǔ yàonarikuesutono yī lǎnga biǎo shìsaremasu。

EN Fetch customer data from different sources, in real time, while preserving data integrity.

JA データの整合性を保ちつつ、異なるソースから顧客データをリアルタイムで取得します。

Transliteração dētano zhěng hé xìngwo bǎochitsutsu、 yìnarusōsukara gù kèdētaworiarutaimude qǔ déshimasu。

EN Use a query to eager fetch an association.

JA クエリを使用して、関連付けを即時フェッチする

Transliteração kueriwo shǐ yòngshite、 guān lián fùkewo jí shífetchisuru

EN Give the user a "Read later" or "Save for offline" button. When it's clicked, fetch what you need from the network and pop it in the cache.

JA ユーザーのために [後で読む] ボタンや [オフライン用に保存] ボタンを用意します。クリックされたら、ネットワークから必要なものをフェッチして、キャッシュにポップします。

Transliteração yūzānotameni [hòude dúmu] botanya [ofurain yòngni bǎo cún] botanwo yòng yìshimasu.kurikkusaretara,nettowākukara bì yàonamonowofetchishite,kyasshunipoppushimasu。

EN If there's a cached version available, use it, but fetch an update for next time.

JA キャッシュされたバージョンが利用可能な場合は、それを使用しますが、次回に備えてアップデートをフェッチします。

Transliteração kyasshusaretabājonga lì yòng kě néngna chǎng héha、sorewo shǐ yòngshimasuga、 cì huíni bèieteappudētowofetchishimasu。

EN fetch from cache, falling back to network, for most requests

JA キャッシュからフェッチし、ネットワークにフォールバックする (大半のリクエストの場合)

Transliteração kyasshukarafetchishi,nettowākunifōrubakkusuru (dà bànnorikuesutono chǎng hé)

EN fetch from cache, then network, for the Flickr search results

JA キャッシュ、ネットワークの順にフェッチする (Flickr 検索結果の場合)

Transliteração kyasshu,nettowākuno shùnnifetchisuru (Flickr jiǎn suǒ jié guǒno chǎng hé)

EN Memcached::fetchAll — Fetch all the remaining results

JA Memcached::fetchAll — 残りのすべての結果を取得する

Transliteração Memcached::fetchAll — cánrinosubeteno jié guǒwo qǔ désuru

EN Syncing: git fetch Refs and the Reflog: Refspecs Syncing: git pull

JA 同期する: git fetch Ref と Reflog: Refspecs 同期する: git pull

Transliteração tóng qīsuru: git fetch Ref to Reflog: Refspecs tóng qīsuru: git pull

inglês japonês
git git

EN Pulling is the automated version of git fetch. It downloads a branch from a remote repository, then immediately merges it into the current branch. This is the Git equivalent of svn update.

JA プルは、自動化されたバージョンの git fetch です。リモート リポジトリからブランチをダウンロードしてから、すぐに現在のブランチにマージします。これは svn update と同等の Git です。

Transliteração puruha、 zì dòng huàsaretabājonno git fetch desu.rimōto ripojitorikaraburanchiwodaunrōdoshitekara、suguni xiàn zàinoburanchinimājishimasu。koreha svn update to tóng děngno Git desu。

inglês japonês
git git
svn svn

EN A convenient tool for administering remote connections. Instead of passing the full URL to the fetch, pull, and push commands, it lets you use a more meaningful shortcut.

JA リモート接続を管理するための便利なツールです。fetch、pull、push の各コマンドに完全な URL を渡す代わりに、より意味のあるショートカットを使用できます。

Transliteração rimōto jiē xùwo guǎn lǐsurutameno biàn lìnatsūrudesu。fetch、pull、push no gèkomandoni wán quánna URL wo dùsu dàiwarini、yori yì wèinoarushōtokattowo shǐ yòngdekimasu。

inglês japonês
url url

EN In the terminal, run the following command: hs fetch <hs_src> <destination>:

JA ターミナルで、コマンドhs fetch <hs_src> <destination>を実行します。

Transliteração tāminarude,komandohs fetch <hs_src> <destination>wo shí xíngshimasu。

EN For example, if you're in the working directory already, your fetch command may look similar to the following:

JA 例えば、該当するディレクトリーが既にカレント作業ディレクトリーになっている場合、fetchコマンドは次のようになります。

Transliteração lìeba、 gāi dāngsurudirekutorīga jìnikarento zuò yèdirekutorīninatteiru chǎng hé、fetchkomandoha cìnoyouninarimasu。

EN Below is an example of using hubdb_table_rows() to fetch data.

JA 以下は、hubdb_table_rows()を使用したデータ取得の例です。

Transliteração yǐ xiàha、hubdb_table_rows()wo shǐ yòngshitadēta qǔ déno lìdesu。

EN Feel free to download our default themes using the CLI commands listed. Learn more about the fetch command in the CMS CLI.

JA 以下に記載されているCLIコマンドを使用して、HubSpotの既定のテーマを自由にダウンロードしてください。CMS CLIでのfetchコマンドについては、詳細をご覧ください。

Transliteração yǐ xiàni jì zàisareteiruCLIkomandowo shǐ yòngshite、HubSpotno jì dìngnotēmawo zì yóunidaunrōdoshitekudasai。CMS CLIdenofetchkomandonitsuiteha、 xiáng xìwogo lǎnkudasai。

inglês japonês
cms cms

EN JSON Video – the second example device on how to fetch web data in JSON format: uses #ableton tagged looped videos from the online video sharing service “Vine”.

JA JSON Video – JSONフォーマットのウェブデータのフェッチ方法を説明した2例のひとつ。オンラインビデオ共有サービスVineの #ableton でタグ付けされたループするビデオを使用。

Transliteração JSON Video – JSONfōmattonou~ebudētanofetchi fāng fǎwo shuō míngshita2lìnohitotsu.onrainbideo gòng yǒusābisuVineno #ableton detagu fùkesaretarūpusurubideowo shǐ yòng。

Mostrando 43 de 43 traduções