Traduzir "competitive fees" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "competitive fees" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de competitive fees

inglês
japonês

EN We do not have monthly fees, set-up fees, integration fees or closure fees. We do have a minimum invoice depending on industry or business model. Please speak to a member of our sales team for more details.

JA 月額費用、セットアップ費用、統合費用、閉鎖費用はかかりません。業種やビジネスモデルによって、最低請求金額を設定しています。詳しくは営業にご相談ください。

Transliteração yuè é fèi yòng,settoappu fèi yòng、 tǒng hé fèi yòng、 bì suǒ fèi yònghakakarimasen。yè zhǒngyabijinesumoderuniyotte、 zuì dī qǐng qiú jīn éwo shè dìngshiteimasu。xiángshikuha yíng yènigo xiāng tánkudasai。

EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.

JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円~20万円必要です。

Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán~20wàn yuán bì yàodesu。

EN The term "Fees" refers to the AI GIJIROKU fees to be paid by the User to the Company in accordance with Article 7 of the al+ Terms of Service and Article 5 of this AI GIJIROKU Terms of Service.

JA 「利用料金」とは、al+利用規約第7条および本AI GIJIROKU利用規約第5条にしたがいユーザーが当社に支払うべきAI GIJIROKUの対価をいいます。

Transliteração 「lì yòng liào jīn」toha、al+lì yòng guī yuē dì7tiáooyobi běnAI GIJIROKU lì yòng guī yuē dì5tiáonishitagaiyūzāga dāng shèni zhī fǎnubekiAI GIJIROKUno duì sìwoiimasu。

EN Paid users may pay usage fees and optional fees only through the payment method designated by the Company.

JA 有料ユーザーは当社の指定する決済手段によってのみ利用料金およびオプション料金を支払うことができるものとします。

Transliteração yǒu liàoyūzāha dāng shèno zhǐ dìngsuru jué jì shǒu duànniyottenomi lì yòng liào jīnoyobiopushon liào jīnwo zhī fǎnukotogadekirumonotoshimasu。

EN On the day that changes go live, any existing premium members who incur trading fees due to not being notified of the fees can contact support@phemex.zendesk.com for resolution.

JA 変更が有効になる日に、手数料が通知されなかったために取引手数料が発生した既存のプレミアム会員は、support@phemex.zendesk.com に連絡して解決することができます。

Transliteração biàn gèngga yǒu xiàoninaru rìni、 shǒu shù liàoga tōng zhīsarenakattatameni qǔ yǐn shǒu shù liàoga fā shēngshita jì cúnnopuremiamu huì yuánha、support@phemex.zendesk.com ni lián luòshite jiě juésurukotogadekimasu。

EN Details about Application Period June (Latter period of tuition fees) and January (Former period of tuition fees)

JA 応募期間詳細 6月(後期授業料分)及び1月(前期授業料分)

Transliteração yīng mù qī jiān xiáng xì 6yuè (hòu qī shòu yè liào fēn) jíbi1yuè (qián qī shòu yè liào fēn)

EN 13. All bookings are subject to the local tax and regulations and excluding VAT, Municipality Fees and Tourism Fees.

JA 13. すべてのご予約において、現地税のお支払いおよび現地の規制順守が求められます。付加価値税、市政庁税、観光税は含まれておりません。

Transliteração 13. subetenogo yǔ yuēnioite、 xiàn de shuìnoo zhī fǎnioyobi xiàn deno guī zhì shùn shǒuga qiúmeraremasu。fù jiā sì zhí shuì、 shì zhèng tīng shuì、 guān guāng shuìha hánmareteorimasen。

EN The term "Fees" refers to the AI GIJIROKU fees to be paid by the User to the Company in accordance with Article 7 of the al+ Terms of Service and Article 5 of this AI GIJIROKU Terms of Service.

JA 「利用料金」とは、al+利用規約第7条および本AI GIJIROKU利用規約第5条にしたがいユーザーが当社に支払うべきAI GIJIROKUの対価をいいます。

Transliteração 「lì yòng liào jīn」toha、al+lì yòng guī yuē dì7tiáooyobi běnAI GIJIROKU lì yòng guī yuē dì5tiáonishitagaiyūzāga dāng shèni zhī fǎnubekiAI GIJIROKUno duì sìwoiimasu。

EN Paid users may pay usage fees and optional fees only through the payment method designated by the Company.

JA 有料ユーザーは当社の指定する決済手段によってのみ利用料金およびオプション料金を支払うことができるものとします。

Transliteração yǒu liàoyūzāha dāng shèno zhǐ dìngsuru jué jì shǒu duànniyottenomi lì yòng liào jīnoyobiopushon liào jīnwo zhī fǎnukotogadekirumonotoshimasu。

EN * Listing fees are billed for $0.20 USD, so the amount in your currency may vary based on changes in the exchange rate. Payment processing fees vary by bank country.

JA * *出品料は $0.20 USD(米ドル)かかります。 そのため、あなたの通貨での出品料は、外国為替レートにより変動する場合があります。入金手数料は 銀行の所在国によって異なります。

Transliteração * *chū pǐn liàoha $0.20 USD (mǐdoru)kakarimasu。 sonotame、anatano tōng huòdeno chū pǐn liàoha、 wài guó wèi tìrētoniyori biàn dòngsuru chǎng hégaarimasu。rù jīn shǒu shù liàoha yín xíngno suǒ zài guóniyotte yìnarimasu。

EN Standard fees apply to all packages, including listing fees and the updated transaction fee.

JA すべてのパッケージには出品料や更新後の取引手数料を含む基本の手数料がかかります。

Transliteração subetenopakkējiniha chū pǐn liàoya gèng xīn hòuno qǔ yǐn shǒu shù liàowo hánmu jī běnno shǒu shù liàogakakarimasu。

EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.

JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円~20万円必要です。

Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán~20wàn yuán bì yàodesu。

EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.

JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円~20万円必要です。

Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán~20wàn yuán bì yàodesu。

EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.

JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円~20万円必要です。

Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán~20wàn yuán bì yàodesu。

EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.

JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円~20万円必要です。

Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán~20wàn yuán bì yàodesu。

EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.

JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円~20万円必要です。

Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán~20wàn yuán bì yàodesu。

EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.

JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円~20万円必要です。

Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán~20wàn yuán bì yàodesu。

EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.

JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円~20万円必要です。

Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán~20wàn yuán bì yàodesu。

EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.

JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円~20万円必要です。

Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán~20wàn yuán bì yàodesu。

EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.

JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円~20万円必要です。

Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán~20wàn yuán bì yàodesu。

EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.

JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円~20万円必要です。

Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán~20wàn yuán bì yàodesu。

EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.

JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円~20万円必要です。

Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán~20wàn yuán bì yàodesu。

EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.

JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円~20万円必要です。

Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán~20wàn yuán bì yàodesu。

EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.

JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円~20万円必要です。

Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán~20wàn yuán bì yàodesu。

EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.

JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円~20万円必要です。

Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán~20wàn yuán bì yàodesu。

EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.

JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円~20万円必要です。

Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán~20wàn yuán bì yàodesu。

EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.

JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円~20万円必要です。

Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán~20wàn yuán bì yàodesu。

EN When exchanging currencies with Revolut, fees may apply. Please check our fees page for your country and plan.

JA Revolutで通貨を両替する場合でも、手数料がかかる場合があります。お住まいの国とプランで適用される手数料は、手数料ページからご確認ください。

Transliteração Revolutde tōng huòwo liǎng tìsuru chǎng hédemo、 shǒu shù liàogakakaru chǎng hégaarimasu。o zhùmaino guótopurande shì yòngsareru shǒu shù liàoha、 shǒu shù liàopējikarago què rènkudasai。

EN 1. 1. Remittance fee (fee paid to the remittance company)Remittance fees vary depending on the remittance amount and remittance currency. Please check "List of Remittance Fees" of Queen Bee Capital Co., Ltd.

JA 1.送金手数料(送金事業者へ支払う手数料) 送金手数料は、送金額、送金通貨によって異なります。Queen Bee Capital株式会社の「送金手数料一覧」をご確認ください。

Transliteração 1. sòng jīn shǒu shù liào (sòng jīn shì yè zhěhe zhī fǎnu shǒu shù liào) sòng jīn shǒu shù liàoha、 sòng jīn é、 sòng jīn tōng huòniyotte yìnarimasu。Queen Bee Capital zhū shì huì shèno 「sòng jīn shǒu shù liào yī lǎn」wogo què rènkudasai。

EN Payment fees, monthly fees, invoice costs, all at the lowest level in the industry!Consumption tax will be charged separately.

JA 決済手数料、月額費用、請求書発行費用、全て業界最低水準! 別途消費税がかかります。

Transliteração jué jì shǒu shù liào、 yuè é fèi yòng、 qǐng qiú shū fā xíng fèi yòng、 quánte yè jiè zuì dī shuǐ zhǔn! bié tú xiāo fèi shuìgakakarimasu。

EN Do you have set up fees and/or monthly fees?

JA セットアップ費用や月額料金はありますか?

Transliteração settoappu fèi yòngya yuè é liào jīnhaarimasuka?

EN The ability to manage increased complexity, as well as to offer more competitive fees and value-added customer service, is resulting in the need for greater automation, more accurate regulatory compliance and real time reporting.

JA 複雑化する商品を管理し、より競争力のある手数料や付加価値のある顧客サービスを提供するためには、自動化の拡大、より正確な規制対応、リアルタイムのレポートが必要となります。

Transliteração fù zá huàsuru shāng pǐnwo guǎn lǐshi、yori jìng zhēng lìnoaru shǒu shù liàoya fù jiā sì zhínoaru gù kèsābisuwo tí gōngsurutameniha、 zì dòng huàno kuò dà、yori zhèng quèna guī zhì duì yīng,riarutaimunorepōtoga bì yàotonarimasu。

EN What is competitive benchmarking, and why do you need it? Competitive benchmarking measures where and how your organization...

JA 新型コロナウイルス感染症の世界的な流行が続く中、1年遅れで開催される東京オリンピック。みなさんがこの記事をお読...

Transliteração xīn xíngkoronauirusu gǎn rǎn zhèngno shì jiè dena liú xíngga xùku zhōng、1nián chírede kāi cuīsareru dōng jīngorinpikku.minasangakono jì shìwoo dú...

EN Competitive intelligence can be the difference between winning and losing. Position your company for success. See external threats and market opportunities by benchmarking performance and keeping tabs on new competitive entrants.

JA 競合情報の分析が勝敗を左右します。優位なポジションを築くために、新規参入企業を監視し、ベンチマークすることで、外部からの脅威やマーケットの機会に備えましょう。

Transliteração jìng hé qíng bàono fēn xīga shèng bàiwo zuǒ yòushimasu。yōu wèinapojishonwo zhúkutameni、 xīn guī cān rù qǐ yèwo jiān shìshi,benchimākusurukotode、 wài bùkarano xié wēiyamākettono jī huìni bèiemashou。

EN Start at a competitive salary level and grow with us. Our packages are competitive in the market and relevant to the various countries in which we operate.

JA 競争力のある給与水準からスタートし、当社と共に成長しましょう。事業を展開する各国の事情に応じた魅力的な福利厚生を用意しています。

Transliteração jìng zhēng lìnoaru gěi yǔ shuǐ zhǔnkarasutātoshi、 dāng shèto gòngni chéng zhǎngshimashou。shì yèwo zhǎn kāisuru gè guóno shì qíngni yīngjita mèi lì dena fú lì hòu shēngwo yòng yìshiteimasu。

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

JA (c) お客様は、競合製品もしくはサービスを構築するなどの競争的な目的でサービスを購入、利用、アクセスすることはできません。

Transliteração (c) o kè yàngha、 jìng hé zhì pǐnmoshikuhasābisuwo gòu zhúsurunadono jìng zhēng dena mù dedesābisuwo gòu rù、 lì yòng,akusesusurukotohadekimasen。

inglês japonês
c c

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

JA (c) お客様は、競合製品もしくはサービスを構築するなどの競争的な目的でサービスを購入、利用、アクセスすることはできません。

Transliteração (c) o kè yàngha、 jìng hé zhì pǐnmoshikuhasābisuwo gòu zhúsurunadono jìng zhēng dena mù dedesābisuwo gòu rù、 lì yòng,akusesusurukotohadekimasen。

inglês japonês
c c

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

JA (c) お客様は、競合製品もしくはサービスを構築するなどの競争的な目的でサービスを購入、利用、アクセスすることはできません。

Transliteração (c) o kè yàngha、 jìng hé zhì pǐnmoshikuhasābisuwo gòu zhúsurunadono jìng zhēng dena mù dedesābisuwo gòu rù、 lì yòng,akusesusurukotohadekimasen。

inglês japonês
c c

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

JA (c) お客様は、競合製品もしくはサービスを構築するなどの競争的な目的でサービスを購入、利用、アクセスすることはできません。

Transliteração (c) o kè yàngha、 jìng hé zhì pǐnmoshikuhasābisuwo gòu zhúsurunadono jìng zhēng dena mù dedesābisuwo gòu rù、 lì yòng,akusesusurukotohadekimasen。

inglês japonês
c c

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

JA (c) お客様は、競合製品もしくはサービスを構築するなどの競争的な目的でサービスを購入、利用、アクセスすることはできません。

Transliteração (c) o kè yàngha、 jìng hé zhì pǐnmoshikuhasābisuwo gòu zhúsurunadono jìng zhēng dena mù dedesābisuwo gòu rù、 lì yòng,akusesusurukotohadekimasen。

inglês japonês
c c

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

JA (c) お客様は、競合製品もしくはサービスを構築するなどの競争的な目的でサービスを購入、利用、アクセスすることはできません。

Transliteração (c) o kè yàngha、 jìng hé zhì pǐnmoshikuhasābisuwo gòu zhúsurunadono jìng zhēng dena mù dedesābisuwo gòu rù、 lì yòng,akusesusurukotohadekimasen。

inglês japonês
c c

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

JA (c) お客様は、競合製品もしくはサービスを構築するなどの競争的な目的でサービスを購入、利用、アクセスすることはできません。

Transliteração (c) o kè yàngha、 jìng hé zhì pǐnmoshikuhasābisuwo gòu zhúsurunadono jìng zhēng dena mù dedesābisuwo gòu rù、 lì yòng,akusesusurukotohadekimasen。

inglês japonês
c c

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

JA (c) お客様は、競合製品もしくはサービスを構築するなどの競争的な目的でサービスを購入、利用、アクセスすることはできません。

Transliteração (c) o kè yàngha、 jìng hé zhì pǐnmoshikuhasābisuwo gòu zhúsurunadono jìng zhēng dena mù dedesābisuwo gòu rù、 lì yòng,akusesusurukotohadekimasen。

inglês japonês
c c

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

JA (c) お客様は、競合製品もしくはサービスを構築するなどの競争的な目的でサービスを購入、利用、アクセスすることはできません。

Transliteração (c) o kè yàngha、 jìng hé zhì pǐnmoshikuhasābisuwo gòu zhúsurunadono jìng zhēng dena mù dedesābisuwo gòu rù、 lì yòng,akusesusurukotohadekimasen。

inglês japonês
c c

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

JA (c) お客様は、競合製品もしくはサービスを構築するなどの競争的な目的でサービスを購入、利用、アクセスすることはできません。

Transliteração (c) o kè yàngha、 jìng hé zhì pǐnmoshikuhasābisuwo gòu zhúsurunadono jìng zhēng dena mù dedesābisuwo gòu rù、 lì yòng,akusesusurukotohadekimasen。

inglês japonês
c c

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

JA (c) お客様は、競合製品もしくはサービスを構築するなどの競争的な目的でサービスを購入、利用、アクセスすることはできません。

Transliteração (c) o kè yàngha、 jìng hé zhì pǐnmoshikuhasābisuwo gòu zhúsurunadono jìng zhēng dena mù dedesābisuwo gòu rù、 lì yòng,akusesusurukotohadekimasen。

inglês japonês
c c

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

JA (c) お客様は、競合製品もしくはサービスを構築するなどの競争的な目的でサービスを購入、利用、アクセスすることはできません。

Transliteração (c) o kè yàngha、 jìng hé zhì pǐnmoshikuhasābisuwo gòu zhúsurunadono jìng zhēng dena mù dedesābisuwo gòu rù、 lì yòng,akusesusurukotohadekimasen。

inglês japonês
c c

EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.

JA (c) お客様は、競合製品もしくはサービスを構築するなどの競争的な目的でサービスを購入、利用、アクセスすることはできません。

Transliteração (c) o kè yàngha、 jìng hé zhì pǐnmoshikuhasābisuwo gòu zhúsurunadono jìng zhēng dena mù dedesābisuwo gòu rù、 lì yòng,akusesusurukotohadekimasen。

inglês japonês
c c

EN Those that want to actively participate in competitive and non-competitive sports like golf, tennis, soccer, baseball, basketball…

JA ゴルフ、テニス、サッカー、野球、バスケットボールなど、競技スポーツや非競技スポーツに積極的に参加したい人。

Transliteração gorufu,tenisu,sakkā, yě qiú,basukettobōrunado、 jìng jìsupōtsuya fēi jìng jìsupōtsuni jī jí deni cān jiāshitai rén。

EN Domain name registration is dominated by companies offering large discounts on the initial domain name purchase and then later surprising customers with incremental add-on fees and inflated renewal costs.

JA ドメイン名の登録は、初回のドメイン名の購入に大きな割引を提供する企業によって支配され、その後、増加するアドオン料と膨大な更新コストに顧客は驚くことになるのが現状です。

Transliteração domein míngno dēng lùha、 chū huínodomein míngno gòu rùni dàkina gē yǐnwo tí gōngsuru qǐ yèniyotte zhī pèisare、sono hòu、 zēng jiāsuruadoon liàoto péng dàna gèng xīnkosutoni gù kèha jīngkukotoninarunoga xiàn zhuàngdesu。

Mostrando 50 de 50 traduções