EN We do not have monthly fees, set-up fees, integration fees or closure fees. We do have a minimum invoice depending on industry or business model. Please speak to a member of our sales team for more details.
Traduzir "applicable fees" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "applicable fees" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de applicable fees
inglês
japonês
JA 月額費用、セットアップ費用、統合費用、閉鎖費用はかかりません。業種やビジネスモデルによって、最低請求金額を設定しています。詳しくは営業にご相談ください。
Transliteração yuè é fèi yòng,settoappu fèi yòng、 tǒng hé fèi yòng、 bì suǒ fèi yònghakakarimasen。yè zhǒngyabijinesumoderuniyotte、 zuì dī qǐng qiú jīn éwo shè dìngshiteimasu。xiángshikuha yíng yènigo xiāng tánkudasai。
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円～20万円必要です。
Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán～20wàn yuán bì yàodesu。
EN The term "Fees" refers to the AI GIJIROKU fees to be paid by the User to the Company in accordance with Article 7 of the al+ Terms of Service and Article 5 of this AI GIJIROKU Terms of Service.
JA 「利用料金」とは、al+利用規約第7条および本AI GIJIROKU利用規約第5条にしたがいユーザーが当社に支払うべきAI GIJIROKUの対価をいいます。
Transliteração 「lì yòng liào jīn」toha、al+lì yòng guī yuē dì7tiáooyobi běnAI GIJIROKU lì yòng guī yuē dì5tiáonishitagaiyūzāga dāng shèni zhī fǎnubekiAI GIJIROKUno duì sìwoiimasu。
EN Paid users may pay usage fees and optional fees only through the payment method designated by the Company.
JA 有料ユーザーは当社の指定する決済手段によってのみ利用料金およびオプション料金を支払うことができるものとします。
Transliteração yǒu liàoyūzāha dāng shèno zhǐ dìngsuru jué jì shǒu duànniyottenomi lì yòng liào jīnoyobiopushon liào jīnwo zhī fǎnukotogadekirumonotoshimasu。
EN On the day that changes go live, any existing premium members who incur trading fees due to not being notified of the fees can contact support@phemex.zendesk.com for resolution.
JA 変更が有効になる日に、手数料が通知されなかったために取引手数料が発生した既存のプレミアム会員は、support@phemex.zendesk.com に連絡して解決することができます。
Transliteração biàn gèngga yǒu xiàoninaru rìni、 shǒu shù liàoga tōng zhīsarenakattatameni qǔ yǐn shǒu shù liàoga fā shēngshita jì cúnnopuremiamu huì yuánha、support@phemex.zendesk.com ni lián luòshite jiě juésurukotogadekimasu。
EN Details about Application Period June (Latter period of tuition fees) and January (Former period of tuition fees)
JA 応募期間詳細 6月（後期授業料分）及び1月(前期授業料分)
Transliteração yīng mù qī jiān xiáng xì 6yuè （hòu qī shòu yè liào fēn） jíbi1yuè (qián qī shòu yè liào fēn)
EN 13. All bookings are subject to the local tax and regulations and excluding VAT, Municipality Fees and Tourism Fees.
JA 13. すべてのご予約において、現地税のお支払いおよび現地の規制順守が求められます。付加価値税、市政庁税、観光税は含まれておりません。
Transliteração 13. subetenogo yǔ yuēnioite、 xiàn de shuìnoo zhī fǎnioyobi xiàn deno guī zhì shùn shǒuga qiúmeraremasu。fù jiā sì zhí shuì、 shì zhèng tīng shuì、 guān guāng shuìha hánmareteorimasen。
EN The term "Fees" refers to the AI GIJIROKU fees to be paid by the User to the Company in accordance with Article 7 of the al+ Terms of Service and Article 5 of this AI GIJIROKU Terms of Service.
JA 「利用料金」とは、al+利用規約第7条および本AI GIJIROKU利用規約第5条にしたがいユーザーが当社に支払うべきAI GIJIROKUの対価をいいます。
Transliteração 「lì yòng liào jīn」toha、al+lì yòng guī yuē dì7tiáooyobi běnAI GIJIROKU lì yòng guī yuē dì5tiáonishitagaiyūzāga dāng shèni zhī fǎnubekiAI GIJIROKUno duì sìwoiimasu。
EN Paid users may pay usage fees and optional fees only through the payment method designated by the Company.
JA 有料ユーザーは当社の指定する決済手段によってのみ利用料金およびオプション料金を支払うことができるものとします。
Transliteração yǒu liàoyūzāha dāng shèno zhǐ dìngsuru jué jì shǒu duànniyottenomi lì yòng liào jīnoyobiopushon liào jīnwo zhī fǎnukotogadekirumonotoshimasu。
EN * Listing fees are billed for $0.20 USD, so the amount in your currency may vary based on changes in the exchange rate. Payment processing fees vary by bank country.
JA * ＊出品料は $0.20 USD（米ドル）かかります。 そのため、あなたの通貨での出品料は、外国為替レートにより変動する場合があります。入金手数料は 銀行の所在国によって異なります。
Transliteração * ＊chū pǐn liàoha $0.20 USD （mǐdoru）kakarimasu。 sonotame、anatano tōng huòdeno chū pǐn liàoha、 wài guó wèi tìrētoniyori biàn dòngsuru chǎng hégaarimasu。rù jīn shǒu shù liàoha yín xíngno suǒ zài guóniyotte yìnarimasu。
EN Standard fees apply to all packages, including listing fees and the updated transaction fee.
JA すべてのパッケージには出品料や更新後の取引手数料を含む基本の手数料がかかります。
Transliteração subetenopakkējiniha chū pǐn liàoya gèng xīn hòuno qǔ yǐn shǒu shù liàowo hánmu jī běnno shǒu shù liàogakakarimasu。
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円～20万円必要です。
Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán～20wàn yuán bì yàodesu。
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円～20万円必要です。
Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán～20wàn yuán bì yàodesu。
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円～20万円必要です。
Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán～20wàn yuán bì yàodesu。
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円～20万円必要です。
Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán～20wàn yuán bì yàodesu。
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円～20万円必要です。
Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán～20wàn yuán bì yàodesu。
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円～20万円必要です。
Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán～20wàn yuán bì yàodesu。
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円～20万円必要です。
Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán～20wàn yuán bì yàodesu。
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円～20万円必要です。
Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán～20wàn yuán bì yàodesu。
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円～20万円必要です。
Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán～20wàn yuán bì yàodesu。
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円～20万円必要です。
Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán～20wàn yuán bì yàodesu。
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円～20万円必要です。
Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán～20wàn yuán bì yàodesu。
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円～20万円必要です。
Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán～20wàn yuán bì yàodesu。
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円～20万円必要です。
Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán～20wàn yuán bì yàodesu。
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円～20万円必要です。
Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán～20wàn yuán bì yàodesu。
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円～20万円必要です。
Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán～20wàn yuán bì yàodesu。
EN For all fees incurred in the home country prior to arriving in The Islands of Tahiti, including the ordering of documents, translator and lawyer fees, the cost is estimated between $400 and $800 USD.
JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円～20万円必要です。
Transliteração fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán～20wàn yuán bì yàodesu。
EN When exchanging currencies with Revolut, fees may apply. Please check our fees page for your country and plan.
JA Revolutで通貨を両替する場合でも、手数料がかかる場合があります。お住まいの国とプランで適用される手数料は、手数料ページからご確認ください。
Transliteração Revolutde tōng huòwo liǎng tìsuru chǎng hédemo、 shǒu shù liàogakakaru chǎng hégaarimasu。o zhùmaino guótopurande shì yòngsareru shǒu shù liàoha、 shǒu shù liàopējikarago què rènkudasai。
EN 1. 1. Remittance fee (fee paid to the remittance company)Remittance fees vary depending on the remittance amount and remittance currency. Please check "List of Remittance Fees" of Queen Bee Capital Co., Ltd.
JA 1．送金手数料（送金事業者へ支払う手数料） 送金手数料は、送金額、送金通貨によって異なります。Queen Bee Capital株式会社の「送金手数料一覧」をご確認ください。
Transliteração 1． sòng jīn shǒu shù liào （sòng jīn shì yè zhěhe zhī fǎnu shǒu shù liào） sòng jīn shǒu shù liàoha、 sòng jīn é、 sòng jīn tōng huòniyotte yìnarimasu。Queen Bee Capital zhū shì huì shèno 「sòng jīn shǒu shù liào yī lǎn」wogo què rènkudasai。
EN Payment fees, monthly fees, invoice costs, all at the lowest level in the industry!Consumption tax will be charged separately.
JA 決済手数料、月額費用、請求書発行費用、全て業界最低水準！ 別途消費税がかかります。
Transliteração jué jì shǒu shù liào、 yuè é fèi yòng、 qǐng qiú shū fā xíng fèi yòng、 quánte yè jiè zuì dī shuǐ zhǔn！ bié tú xiāo fèi shuìgakakarimasu。
EN Do you have set up fees and/or monthly fees?
JA セットアップ費用や月額料金はありますか？
Transliteração settoappu fèi yòngya yuè é liào jīnhaarimasuka？
EN Exchange — If an exchange is approved, we will ship the new item to you, after your payment of any applicable restocking and shipping fees and any difference in price plus any taxes, duties, tariffs or similar charges.
JA 交換 — 交換が承認された場合、該当する返品手数料および送料、価格の差額、税金、関税、または同様の料金をお支払いいただいた後で、当社から新しい製品を発送いたします。
Transliteração jiāo huàn — jiāo huànga chéng rènsareta chǎng hé、 gāi dāngsuru fǎn pǐn shǒu shù liàooyobi sòng liào、 sì géno chà é、 shuì jīn、 guān shuì、mataha tóng yàngno liào jīnwoo zhī fǎniitadaita hòude、 dāng shèkara xīnshii zhì pǐnwo fā sòngitashimasu。
EN YOU AGREE TO PAY ALL FEES AND APPLICABLE TAXES INCURRED BY YOU OR ANYONE USING A PRODUCT FROM YOUR DEVICE.
JA お客様は、ご自身が負担する、またはお客様のデバイスから製品を利用するいずれかの人物が負担するすべての料金を、適用される税金も含めて支払うことに同意します。
Transliteração o kè yàngha、go zì shēnga fù dānsuru、matahao kè yàngnodebaisukara zhì pǐnwo lì yòngsuruizurekano rén wùga fù dānsurusubeteno liào jīnwo、 shì yòngsareru shuì jīnmo hánmete zhī fǎnukotoni tóng yìshimasu。
EN Get a space of your own from $276/mo. Price is based on a minimum commitment and subject to applicable taxes and fees.
JA 専用のスペースを $276/月から。価格は最低契約期間に基づき、適用される税金と手数料の対象となります。
Transliteração zhuān yòngnosupēsuwo $276/yuèkara。sì géha zuì dī qì yuē qī jiānni jīdzuki、 shì yòngsareru shuì jīnto shǒu shù liàono duì xiàngtonarimasu。
EN Get a space of your own from $493/mo. Price is based on a minimum commitment and subject to applicable taxes and fees.
JA 専用のスペースを $493/月から。価格は最低契約期間に基づき、適用される税金と手数料の対象となります。
Transliteração zhuān yòngnosupēsuwo $493/yuèkara。sì géha zuì dī qì yuē qī jiānni jīdzuki、 shì yòngsareru shuì jīnto shǒu shù liàono duì xiàngtonarimasu。
EN Get a space of your own from $383/mo. Price is based on a minimum commitment and subject to applicable taxes and fees.
JA 専用のスペースを $383/月から。価格は最低契約期間に基づき、適用される税金と手数料の対象となります。
Transliteração zhuān yòngnosupēsuwo $383/yuèkara。sì géha zuì dī qì yuē qī jiānni jīdzuki、 shì yòngsareru shuì jīnto shǒu shù liàono duì xiàngtonarimasu。
EN Following the initial payment, unless you cancel your subscription, you will be charged the then-applicable membership fees and any taxes, using the payment method we have on file for you.
JA 入会初期費用支払い後、退会の申し出がない限り、以降適用される会員料金や税金がお客様ごとに決められた支払方法で課金されます。
Transliteração rù huì chū qī fèi yòng zhī fǎni hòu、 tuì huìno shēnshi chūganai xiànri、 yǐ jiàng shì yòngsareru huì yuán liào jīnya shuì jīngao kè yànggotoni juémerareta zhī fǎn fāng fǎde kè jīnsaremasu。
EN Legal: to protect against fraud or illegal activity or to comply with applicable laws or resolve legal claims or exercise rights under applicable laws.
JA 法律上の必要性：詐欺又は違法な活動に対する防御のため、適用法令に従うため、法律上の請求を解決するため、又は適用法令に基づく権利を行使するために必要な場合
Transliteração fǎ lǜ shàngno bì yào xìng： zhà qī yòuha wéi fǎna huó dòngni duìsuru fáng yùnotame、 shì yòng fǎ lìngni cóngutame、 fǎ lǜ shàngno qǐng qiúwo jiě juésurutame、 yòuha shì yòng fǎ lìngni jīdzuku quán lìwo xíng shǐsurutameni bì yàona chǎng hé
EN Legal: to protect against fraud or illegal activity or to comply with applicable laws or resolve legal claims or exercise rights under applicable laws.
JA 法律上の必要性：詐欺又は違法な活動に対する防御のため、適用法令に従うため、法律上の請求を解決するため、又は適用法令に基づく権利を行使するために必要な場合
Transliteração fǎ lǜ shàngno bì yào xìng： zhà qī yòuha wéi fǎna huó dòngni duìsuru fáng yùnotame、 shì yòng fǎ lìngni cóngutame、 fǎ lǜ shàngno qǐng qiúwo jiě juésurutame、 yòuha shì yòng fǎ lìngni jīdzuku quán lìwo xíng shǐsurutameni bì yàona chǎng hé
EN we need to comply with legal obligations applicable to us (such as applicable immigration and/or employment laws and regulations);
JA 私たちは、私たちに適用される法的義務（適用される移民法および/または雇用法および規制など）を遵守する必要があります。
Transliteração sītachiha、 sītachini shì yòngsareru fǎ de yì wù （shì yòngsareru yí mín fǎoyobi/mataha gù yòng fǎoyobi guī zhìnado）wo zūn shǒusuru bì yàogaarimasu。
EN managing registration for a Service in accordance with the applicable terms of use and reviewing your compliance with the use of our Services to ensure compliance with applicable terms;
JA 適用される利用規約に従った本サービスの登録の管理、および適用される規約の遵守確保を目的とする、お客様が本サービスの利用方法に従っているかどうかの確認
Transliteração shì yòngsareru lì yòng guī yuēni cóngtta běnsābisuno dēng lùno guǎn lǐ、oyobi shì yòngsareru guī yuēno zūn shǒu què bǎowo mù detosuru、o kè yàngga běnsābisuno lì yòng fāng fǎni cóngtteirukadoukano què rèn
EN Domain name registration is dominated by companies offering large discounts on the initial domain name purchase and then later surprising customers with incremental add-on fees and inflated renewal costs.
JA ドメイン名の登録は、初回のドメイン名の購入に大きな割引を提供する企業によって支配され、その後、増加するアドオン料と膨大な更新コストに顧客は驚くことになるのが現状です。
Transliteração domein míngno dēng lùha、 chū huínodomein míngno gòu rùni dàkina gē yǐnwo tí gōngsuru qǐ yèniyotte zhī pèisare、sono hòu、 zēng jiāsuruadoon liàoto péng dàna gèng xīnkosutoni gù kèha jīngkukotoninarunoga xiàn zhuàngdesu。
EN Secure website domain registration services with no add-on fees
JA 追加料金なしのセキュアなWebサイトドメイン登録サービス
Transliteração zhuī jiā liào jīnnashinosekyuanaWebsaitodomein dēng lùsābisu
EN Is your game platform hosted on a public cloud host provider? You may be eligible to significantly discounted egress fees.
JA お使いのゲームプラットフォームのホストは、クラウドホストのパブリックプロバイダーですか？ __エグレス料金を大幅に低減できる__可能性があります。
Transliteração o shǐinogēmupurattofōmunohosutoha,kuraudohosutonopaburikkupurobaidādesuka？ __eguresu liào jīnwo dà fúni dī jiǎndekiru__kě néng xìnggaarimasu。
EN Save big on egress fees with the Bandwidth Alliance
JA Bandwidth Allianceでエグレス料金を大幅に節約
Transliteração Bandwidth Alliancedeeguresu liào jīnwo dà fúni jié yuē
EN 5GB monthly data allowance $1/GB overage fees
JA 使用可能なデータ容量：5GB/1か月、 $1/GBの超過料金
Transliteração shǐ yòng kě néngnadēta róng liàng：5GB/1ka yuè、 $1/GBno chāo guò liào jīn
| inglês | japonês |
|---|---|
| gb | gb |
EN 10GB monthly data allowance $1/GB overage fees
JA 使用可能なデータ容量：10GB/1ヶ月、 $1/GBの超過料金
Transliteração shǐ yòng kě néngnadēta róng liàng：10GB/1~ke yuè、 $1/GBno chāo guò liào jīn
| inglês | japonês |
|---|---|
| gb | gb |
EN Are there any contracts, hidden charges or setup fees?
JA 申込みに関する契約や隠れた料金、アカウント設定手数料などはありますか？
Transliteração shēn yūmini guānsuru qì yuēya yǐnreta liào jīn,akaunto shè dìng shǒu shù liàonadohaarimasuka？
EN Global payment processing tailored to your business for lower fees.
JA グローバルな決済処理を、お客様のニーズに合わせて低コストでカスタマイズ。
Transliteração gurōbaruna jué jì chǔ lǐwo、o kè yàngnonīzuni héwasete dīkosutodekasutamaizu.
EN Waive onboarding fees for your clients (up to
JA クライアント向けの導入支援サービスの料金を免除（1クライアントあたり最大
Transliteração kuraianto xiàngkeno dǎo rù zhī yuánsābisuno liào jīnwo miǎn chú （1kuraiantoatari zuì dà
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
applicable fees fees and applicable fees subscription fees pay fees fees associated egress fees fees paid lower fees fees before additional fees hidden fees payment processing fees trading fees transfer fees licensing fees fees based consulting fees service fees shipping fees fees charged monthly fees processing fees charge transaction fees fees vary fees related transaction fees membership fees pay additional fees commission fees extra fees pay transaction fees fees incurred recover attorneys’ fees minimum fees avoid fees increased fees actual fees registration fees renewal fees network fees competitive fees high fees fees prior additional licensing fees tuition fees zero fees include service fees conversion fees lawyer fees
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe