Traduzir "company of friends" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "company of friends" de inglês para japonês

Traduções de company of friends

"company of friends" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

company カンパニー

Tradução de inglês para japonês de company of friends

inglês
japonês

EN FW-UD Mincho (Fontworks UD Mincho)Company A-UD Mincho /Company A-Mincho/Company B-UD Mincho /Company C-UD Mincho /Company D-UD Mincho /Company E-Mincho/F Company -UD Mincho /Company I-Mincho/K Company-Mincho

JA FW-UD明朝(フォントワークスUD明朝) A社-UD明朝/A社-明朝/B社-UD明朝/C社-UD明朝/D社-UD明朝/E社-明朝/F社-UD明朝/I社-明朝/K社-明朝

Transliteração FW-UD míng cháo (fontowākusuUD míng cháo) A shè-UD míng cháo/A shè-míng cháo/B shè-UD míng cháo/C shè-UD míng cháo/D shè-UD míng cháo/E shè-míng cháo/F shè-UD míng cháo/I shè-míng cháo/K shè-míng cháo

inglêsjaponês
kk

EN FW-UD Mincho (Fontworks UD Mincho)Company A-UD Mincho /Company A-Mincho/Company B-UD Mincho /Company C-UD Mincho /Company D-UD Mincho /Company E-Mincho/F Company -UD Mincho /Company I-Mincho/K Company-Mincho

JA FW-UD明朝(フォントワークスUD明朝) A社-UD明朝/A社-明朝/B社-UD明朝/C社-UD明朝/D社-UD明朝/E社-明朝/F社-UD明朝/I社-明朝/K社-明朝

Transliteração FW-UD míng cháo (fontowākusuUD míng cháo) A shè-UD míng cháo/A shè-míng cháo/B shè-UD míng cháo/C shè-UD míng cháo/D shè-UD míng cháo/E shè-míng cháo/F shè-UD míng cháo/I shè-míng cháo/K shè-míng cháo

inglêsjaponês
kk

EN 4.     Now, anyone who wishes will be able to follow your Public audience posts. (Note: Friends-only or friends-of-friends posts will remain available only to those audiences.)

JA 4. これで希望者誰でも、あなたが公開に設定した投稿をフォローできるようになります。(注:友達限定や友達の友達と設定された投稿、その視聴者だけに公開されます)。

Transliteração 4. korede xī wàng zhěha shuídemo、anataga gōng kāini shè dìngshita tóu gǎowoforōdekiruyouninarimasu。(zhù: yǒu dá xiàn dìngya yǒu dáno yǒu dáto shè dìngsareta tóu gǎoha、sono shì tīng zhědakeni gōng kāisaremasu)。

EN 4.     Now, anyone who wishes will be able to follow your Public audience posts. (Note: Friends-only or friends-of-friends posts will remain available only to those audiences.)

JA 4. これで希望者誰でも、あなたが公開に設定した投稿をフォローできるようになります。(注:友達限定や友達の友達と設定された投稿、その視聴者だけに公開されます)。

Transliteração 4. korede xī wàng zhěha shuídemo、anataga gōng kāini shè dìngshita tóu gǎowoforōdekiruyouninarimasu。(zhù: yǒu dá xiàn dìngya yǒu dáno yǒu dáto shè dìngsareta tóu gǎoha、sono shì tīng zhědakeni gōng kāisaremasu)。

EN Lovely Couple Use Laptop Computer with Conference Video Call App to Chat With Friends, Relatives and Coworkers. Remote Work, Home Office, Staying in Touch with Friends and Family. POV Zoom Out

JA 素敵な夫婦、ノートパソコンと会議ビデオ通話アプリを使って、友人、親戚、同僚とチャットをします。 リモートワーク、ホームオフィス、友人や家族と連絡を取り合う。 POVの縮小

Transliteração sù dína fū fùha,nōtopasokonto huì yìbideo tōng huàapuriwo shǐtte、 yǒu rén、 qīn qī、 tóng liáotochattowoshimasu. rimōtowāku,hōmuofisu, yǒu rénya jiā zúto lián luòwo qǔri héu。 POVno suō xiǎo

EN At Stage 48: Script to Screen, visit our working replica of the Central Perk Café from the hit TV show Friends! The only place in Los Angeles where Friends fans can enjoy an actual cup of Central Perk coffee.

JA フレンズのファンならぜひ立ち寄りたい、テレビでおなじみのコーヒーショップを再現しました。場所ステージ 48: スクリプト・トゥ・スクリーン

Transliteração furenzunofannarazehi lìchi jìritai,terebideonajiminokōhīshoppuwo zài xiànshimashita。chǎng suǒhasutēji 48: sukuriputo・to~u・sukurīn

EN First things first, if you have Facebook friends, you already have followers: Facebook makes it so all friends become followers, by default.

JA まず初めに、Facebook友達がいる人既にフォロワーがいます。Facebookでデフォルトで、全ての友達がフォロワーになるようにできています。

Transliteração mazu chūmeni、Facebook yǒu dágairu rénha jìniforowāgaimasu。Facebookdehadeforutode、 quánteno yǒu dágaforowāninaruyounidekiteimasu。

EN As great hedgehog friends we are also members of the Association of hedgehog friends Stuttgart & environment registered association

JA 偉大なハリネズミの友人として、私たちまた、以下のメンバーでもあります。 Association of Hedgehog Friends Stuttgart & Surroundings e.V

Transliteração wěi dànaharinezumino yǒu réntoshite、 sītachihamata、 yǐ xiànomenbādemoarimasu。 Association of Hedgehog Friends Stuttgart & Surroundings e.V

EN Cat Shelter and Animal Friends APK 1.1.2 Download for Android – Download Cat Shelter and Animal Friends XAPK (APK Bundle) Latest Version - APKFab.com

JA 無料でネコのシェルターと動物の仲間たち APKアプリの最新版 APK1.1.2をダウンロード。 Android用 ネコのシェルターと動物の仲間たち アプリダウンロード。 apkfab.com/jp

Transliteração wú liàodenekonosherutāto dòng wùno zhòng jiāntachi APKapurino zuì xīn bǎn APK1.1.2wodaunrōdo. Android yòng nekonosherutāto dòng wùno zhòng jiāntachi apuridaunrōdo. apkfab.com/jp

EN Taste Sniper Healing Fantasy MMORPG, Mantra!A delightful vacation leaving for friends and friends in St. Lucia!

JA お好み狙撃ヒーリングファンタジーMMORPG、マントラ!友達と天空の城ルーミアに残し愉快なバカンス!

Transliteração o hǎomi jū jīhīringufantajīMMORPG,mantora! yǒu dáto tiān kōngno chéngrūmiani cánshi yú kuàinabakansu!

EN Tags: very teen, teens xxx, teen gets fucked, teen fucked, teen friends, teen ass, new to, mobiles, in my ass daddy, gets fucked, fucking, fuck my ass, friends, daddy teen, cfnm teen, ass for all, teen, small tits, redhead, old young, hd videos,

JA タグ: very teen, teens xxx, teen gets fucked, teen fucked, teen friends, teen ass, new to, mobiles, in my ass daddy, gets fucked, fucking, fuck my ass, friends, daddy teen, cfnm teen, ass for all, teen, small tits, redhead, old young, hd videos,

Transliteração tagu: very teen, teens xxx, teen gets fucked, teen fucked, teen friends, teen ass, new to, mobiles, in my ass daddy, gets fucked, fucking, fuck my ass, friends, daddy teen, cfnm teen, ass for all, teen, small tits, redhead, old young, hd videos,

inglêsjaponês
xxxxxx
newnew
hdhd
videosvideos

EN At Stage 48: Script to Screen, visit our working replica of the Central Perk Café from the hit TV show Friends! The only place in Los Angeles where Friends fans can enjoy an actual cup of Central Perk coffee.

JA フレンズのファンならぜひ立ち寄りたい、テレビでおなじみのコーヒーショップを再現しました。場所ステージ 48: スクリプト・トゥ・スクリーン

Transliteração furenzunofannarazehi lìchi jìritai,terebideonajiminokōhīshoppuwo zài xiànshimashita。chǎng suǒhasutēji 48: sukuriputo・to~u・sukurīn

EN First things first, if you have Facebook friends, you already have followers: Facebook makes it so all friends become followers, by default.

JA まず初めに、Facebook友達がいる人既にフォロワーがいます。Facebookでデフォルトで、全ての友達がフォロワーになるようにできています。

Transliteração mazu chūmeni、Facebook yǒu dágairu rénha jìniforowāgaimasu。Facebookdehadeforutode、 quánteno yǒu dágaforowāninaruyounidekiteimasu。

EN November Referral Friends:Refer Your Friends and Earn up to $350 airdrop per referral

JA 新規現物リスティング - KLAY

Transliteração xīn guī xiàn wùrisutingu - KLAY

EN (11) Any act of making press announcements about the Service that include the Company's name and any other descriptions evoking the Company without the Company's approval;

JA (11)当社の承諾を得ずに当社又当社を想起させる記載による本サービスに関する報道発表を行う行為

Transliteração (11) dāng shèno chéng nuòwo dézuni dāng shè yòuha dāng shèwo xiǎng qǐsaseru jì zàiniyoru běnsābisuni guānsuru bào dào fā biǎowo xíngu xíng wèi

EN Adjust invites you to participate in the company run, pays your ticket to test your fitness at Tough Mudder and offers you the chance of victory at company volleyball games. In Berlin, our Adjust-colored company bikes take you wherever you want to go.

JA ランニングイベントや人気レース、バレーボール大会など、さまざまなサポーツイベントへの参加も支援しています。ベルリン本社で、Adjust専用の自転車が自由に利用できます。

Transliteração ran'ninguibentoya rén qìrēsu,barēbōru dà huìnado、samazamanasapōtsuibentoheno cān jiāmo zhī yuánshiteimasu.berurin běn shèdeha、Adjust zhuān yòngno zì zhuǎn chēga zì yóuni lì yòngdekimasu。

EN Employee scouting Our employees have a lot of talent. Become a headhunter and recommend equally talented friends and contacts from outside the company for rewards that will benefit both of you.

JA 従業員スカウト 従業員多くの才能を持っています。 ヘッドハンターになり、才能のある友人や社外の人材を同様に推奨し、互いにメリットをもたらします。

Transliteração cóng yè yuánsukauto cóng yè yuánha duōkuno cái néngwo chítteimasu. heddohantāninari、 cái néngnoaru yǒu rénya shè wàino rén cáiwo tóng yàngni tuī jiǎngshi、 hùinimerittowomotarashimasu。

EN Our company culture has always been about encouraging everyone, from our staff to our customers and their family and friends, to ride their bikes.

JA スタッフだけでなくお客様や、その家族と友人に至るまで、すべての人に自転車に乗ることを奨励することが私たちの企業文化です。

Transliteração sutaffudakedenakuo kè yàngya、sono jiā zúto yǒu rénni zhìrumade、subeteno rénni zì zhuǎn chēni chéngrukotowo jiǎng lìsurukotoga sītachino qǐ yè wén huàdesu。

EN “Stella and I are close friends and I enjoy her company immensely.” – William Eggleston

JA 「ステラと私親しい友人で、彼女の仲間であることを非常に楽しんでいます。」 – ウィリアム・エグルストン

Transliteração 「suterato sīha qīnshii yǒu rénde、 bǐ nǚno zhòng jiāndearukotowo fēi chángni lèshindeimasu.」 – u~iriamu・egurusuton

EN Employee scouting Our employees have a lot of talent. Become a headhunter and recommend equally talented friends and contacts from outside the company for rewards that will benefit both of you.

JA 従業員スカウト 従業員多くの才能を持っています。 ヘッドハンターになり、才能のある友人や社外の人材を同様に推奨し、互いにメリットをもたらします。

Transliteração cóng yè yuánsukauto cóng yè yuánha duōkuno cái néngwo chítteimasu. heddohantāninari、 cái néngnoaru yǒu rénya shè wàino rén cáiwo tóng yàngni tuī jiǎngshi、 hùinimerittowomotarashimasu。

EN Our company culture has always been about encouraging everyone, from our staff to our customers and their family and friends, to ride their bikes.

JA スタッフだけでなくお客様や、その家族と友人に至るまで、すべての人に自転車に乗ることを奨励することが私たちの企業文化です。

Transliteração sutaffudakedenakuo kè yàngya、sono jiā zúto yǒu rénni zhìrumade、subeteno rénni zì zhuǎn chēni chéngrukotowo jiǎng lìsurukotoga sītachino qǐ yè wén huàdesu。

EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"

JA "学生の場合、オランジュリー美術館との共通券を買うよりも学割でそれぞれ券を購入したほうが安い。国際学生証が必要。"

Transliteração "xué shēngno chǎng hé,oranjurī měi shù guǎntono gòng tōng quànwo mǎiuyorimo xué gēdesorezore quànwo gòu rùshitahouga āni。guó jì xué shēng zhèngga bì yào。"

EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"

JA "学生の場合、オランジュリー美術館との共通券を買うよりも学割でそれぞれ券を購入したほうが安い。国際学生証が必要。"

Transliteração "xué shēngno chǎng hé,oranjurī měi shù guǎntono gòng tōng quànwo mǎiuyorimo xué gēdesorezore quànwo gòu rùshitahouga āni。guó jì xué shēng zhèngga bì yào。"

EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"

JA "学生の場合、オランジュリー美術館との共通券を買うよりも学割でそれぞれ券を購入したほうが安い。国際学生証が必要。"

Transliteração "xué shēngno chǎng hé,oranjurī měi shù guǎntono gòng tōng quànwo mǎiuyorimo xué gēdesorezore quànwo gòu rùshitahouga āni。guó jì xué shēng zhèngga bì yào。"

EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"

JA "学生の場合、オランジュリー美術館との共通券を買うよりも学割でそれぞれ券を購入したほうが安い。国際学生証が必要。"

Transliteração "xué shēngno chǎng hé,oranjurī měi shù guǎntono gòng tōng quànwo mǎiuyorimo xué gēdesorezore quànwo gòu rùshitahouga āni。guó jì xué shēng zhèngga bì yào。"

EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"

JA "学生の場合、オランジュリー美術館との共通券を買うよりも学割でそれぞれ券を購入したほうが安い。国際学生証が必要。"

Transliteração "xué shēngno chǎng hé,oranjurī měi shù guǎntono gòng tōng quànwo mǎiuyorimo xué gēdesorezore quànwo gòu rùshitahouga āni。guó jì xué shēng zhèngga bì yào。"

EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"

JA "学生の場合、オランジュリー美術館との共通券を買うよりも学割でそれぞれ券を購入したほうが安い。国際学生証が必要。"

Transliteração "xué shēngno chǎng hé,oranjurī měi shù guǎntono gòng tōng quànwo mǎiuyorimo xué gēdesorezore quànwo gòu rùshitahouga āni。guó jì xué shēng zhèngga bì yào。"

EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"

JA "学生の場合、オランジュリー美術館との共通券を買うよりも学割でそれぞれ券を購入したほうが安い。国際学生証が必要。"

Transliteração "xué shēngno chǎng hé,oranjurī měi shù guǎntono gòng tōng quànwo mǎiuyorimo xué gēdesorezore quànwo gòu rùshitahouga āni。guó jì xué shēng zhèngga bì yào。"

EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"

JA "学生の場合、オランジュリー美術館との共通券を買うよりも学割でそれぞれ券を購入したほうが安い。国際学生証が必要。"

Transliteração "xué shēngno chǎng hé,oranjurī měi shù guǎntono gòng tōng quànwo mǎiuyorimo xué gēdesorezore quànwo gòu rùshitahouga āni。guó jì xué shēng zhèngga bì yào。"

EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"

JA "学生の場合、オランジュリー美術館との共通券を買うよりも学割でそれぞれ券を購入したほうが安い。国際学生証が必要。"

Transliteração "xué shēngno chǎng hé,oranjurī měi shù guǎntono gòng tōng quànwo mǎiuyorimo xué gēdesorezore quànwo gòu rùshitahouga āni。guó jì xué shēng zhèngga bì yào。"

EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"

JA "学生の場合、オランジュリー美術館との共通券を買うよりも学割でそれぞれ券を購入したほうが安い。国際学生証が必要。"

Transliteração "xué shēngno chǎng hé,oranjurī měi shù guǎntono gòng tōng quànwo mǎiuyorimo xué gēdesorezore quànwo gòu rùshitahouga āni。guó jì xué shēng zhèngga bì yào。"

EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"

JA "学生の場合、オランジュリー美術館との共通券を買うよりも学割でそれぞれ券を購入したほうが安い。国際学生証が必要。"

Transliteração "xué shēngno chǎng hé,oranjurī měi shù guǎntono gòng tōng quànwo mǎiuyorimo xué gēdesorezore quànwo gòu rùshitahouga āni。guó jì xué shēng zhèngga bì yào。"

EN “Confluence has enabled anyone in the company equal opportunity to participate, ask questions, and use their voice towards building a company our employees’ grandkids can be proud of.”

JA 「Confluence によって、会社の誰もが平等に参加し、質問し、発言する機会を与えられ、従業員の孫の代まで誇りに思えるような会社へと向かっています」

Transliteração 「Confluence niyotte、 huì shèno shuímoga píng děngni cān jiāshi、 zhì wènshi、 fā yánsuru jī huìwo yǔerare、 cóng yè yuánno sūnno dàimade kuārini sīeruyouna huì shèheto xiàngkatteimasu」

EN learn more about company-level controls by visiting “Helping you manage your company data”

JA 「Helping you manage your company data (企業データの管理を支援)」で会社レベルのコントロールについて詳しく説明

Transliteração 「Helping you manage your company data (qǐ yèdētano guǎn lǐwo zhī yuán)」de huì shèreberunokontorōrunitsuite xiángshiku shuō míng

EN Every company is a data company, but modern enterprises cultivate data cultures. Read 3 ways to begin cultivating your data culture.

JA すべての企業データ企業ですが、モダンエンタープライズデータカルチャーを育成しています。データカルチャーの育成を始めるための 3 つの方法をご覧ください。

Transliteração subeteno qǐ yèhadēta qǐ yèdesuga,modan'entāpuraizuhadētakaruchāwo yù chéngshiteimasu.dētakaruchāno yù chéngwo shǐmerutameno 3 tsuno fāng fǎwogo lǎnkudasai。

EN Andy and I opened the company’s first office in the City in August 2012, and Andrew joined us later that year -- after we bought his company -- to make a team of three.

JA Andyと私2012年8月に市内に最初の事務所を開設しました。そしてAndrew、その会社を買収した後、その年の後半に3人のチームを作るために私たちに加わりました。

Transliteração Andyto sīha2012nián8yuèni shì nèini zuì chūno shì wù suǒwo kāi shèshimashita。soshiteAndrewha、sono huì shèwo mǎi shōushita hòu、sono niánno hòu bànni3rénnochīmuwo zuòrutameni sītachini jiāwarimashita。

inglêsjaponês
year
three3

EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects

JA *こちらの機能企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **こちらの機能企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。

Transliteração *kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。

EN The West Japan and Chubu branches were established in the fifth year of the company's operations, and an overseas subsidiary in the United States (Los Angeles) was established in the seventh year of the company's existence.

JA 創業5期目にして、西日本支社・中部支社の設立。7期目にしてロサンゼルス法人の設立。

Transliteração chuàng yè5qī mùnishite、 xī rì běn zhī shè・zhōng bù zhī shèno shè lì。7qī mùnishiterosanzerusu fǎ rénno shè lì。

EN Message from the President Mission Company Profile History Company Organization Locations (Japan) Locations (Global) Action Plan based on the Act on Next-Generation Development Support Measures

JA 代表メッセージ 経営理念 会社概要 沿革 会社組織図 拠点情報(国内) 拠点情報(海外) 次世代育成支援法に基づく一般事業主行動計画

Transliteração dài biǎomessēji jīng yíng lǐ niàn huì shè gài yào yán gé huì shè zǔ zhī tú jù diǎn qíng bào (guó nèi) jù diǎn qíng bào (hǎi wài) cì shì dài yù chéng zhī yuán fǎni jīdzuku yī bān shì yè zhǔ xíng dòng jì huà

EN We?re not the company that makes big promises. We?re the company that fulfills them.

JA Quest実現できない約束をする企業でありません。 有言実行を貫く企業です。

Transliteração Questha shí xiàndekinai yuē shùwosuru qǐ yèdehaarimasen。 yǒu yán shí xíngwo guànku qǐ yèdesu。

EN Company admins can centrally set and deploy security policies for entire company or groups of users. Full list of policies available here.

JA 会社の管理者集中管理コンソールから、全従業員に対して所定の設定、ポリシーを展開可能です。こちら。

Transliteração huì shèno guǎn lǐ zhěha jí zhōng guǎn lǐkonsōrukara、 quán cóng yè yuánni duìshite suǒ dìngno shè dìng,porishīwo zhǎn kāi kě néngdesu。kochira。

EN Antony Zagoritis is the CEO of Lapigems Gem Company, a gem company sourcing ethical gems from Africa.

JA Antony ZagoritisのCEOです。 ラピジェムズジェムカンパニー、アフリカからエシカルな宝石を調達する宝石会社です。

Transliteração Antony ZagoritisnoCEOdesu. rapijemuzujemukanpanīha,afurikakaraeshikaruna bǎo shíwo diào dásuru bǎo shí huì shèdesu。

EN About Company Tokyo based software development company focused on Kubernetes, Cloud infrastructure, Open source technologies and Agile/DevOps tools.

JA 企業概要 東京を拠点とするソフトウェア開発会社、Kubernetes、クラウドインフラストラクチャ、オープンソーステクノロジー、アジャイル/ DevOpsツールに重点を置いています。

Transliteração qǐ yè gài yào dōng jīngwo jù diǎntosurusofutou~ea kāi fā huì shèha、Kubernetes,kuraudoinfurasutorakucha,ōpunsōsutekunorojī,ajairu/ DevOpstsūruni zhòng diǎnwo zhìiteimasu。

inglêsjaponês
kuberneteskubernetes
devopsdevops

EN About Company We are a company focused in Linux, Big Data and ML solutions. We were born within the University of State of Rio de Janeiro (UERJ) and education is within our core.

JA 企業概要 私たち、Linux、ビッグデータ、およびMLソリューションに焦点を当てた会社です。私たちリオデジャネイロ州立大学(UERJ)内で生まれ、教育私たちの中核です。

Transliteração qǐ yè gài yào sītachiha、Linux,biggudēta,oyobiMLsoryūshonni jiāo diǎnwo dāngteta huì shèdesu。sītachihariodejaneiro zhōu lì dà xué (UERJ) nèide shēngmare、 jiào yùha sītachino zhōng hédesu。

inglêsjaponês
linuxlinux

EN About Company IACSITEC is a company for tech consulting solutions, software developer and training. For the tiny and big companies.

JA 企業概要 IACSITEC、大小規模の企業向けに、技術コンサルティング ソリューション、ソフトウェア開発者、およびトレーニングを提供しています。

Transliteração qǐ yè gài yào IACSITECha、 dà xiǎo guī móno qǐ yè xiàngkeni、 jì shùkonsarutingu soryūshon,sofutou~ea kāi fā zhě、oyobitorēninguwo tí gōngshiteimasu。

EN Encourage your employees to create or complete their LinkedIn profiles (they’ll automatically become followers of your company page if they list your company as their employer). 

JA 従業員に、LinkedIn のプロフィールを作成また完成 させることを奨励してください(従業員が雇用主として会社を挙げれば、自動的に会社のページのフォロワーになります)。 

Transliteração cóng yè yuánniha、LinkedIn nopurofīruwo zuò chéngmataha wán chéng saserukotowo jiǎng lìshitekudasai (cóng yè yuánga gù yòng zhǔtoshite huì shèwo jǔgereba、 zì dòng deni huì shènopējinoforowāninarimasu)。 

inglêsjaponês
linkedinlinkedin

EN The Company was established in March 2002 as a holding company of DEODEO Corporation which has grounds in the Chugoku, Shikoku and Kyushu regions, and EIDEN Co., Ltd. which has grounds in the Chubu region.

JA 当社、2002年3月に中国、四国、九州地方を地盤とする(株)デオデオと中部地方を地盤とする(株)エイデンの持株会社として誕生しました。

Transliteração dāng shèha、2002nián3yuèni zhōng guó、 sì guó、 jiǔ zhōu de fāngwo de pántosuru (zhū)deodeoto zhōng bù de fāngwo de pántosuru (zhū)eidenno chí zhū huì shètoshite dàn shēngshimashita。

EN The directors are the heads of the Company, so that the Company can quickly and accurately understand matters that could cause a material loss in management and can submit or report to the Board of Directors.

JA 当社、経営上の重大な損失を被る可能性のある事項を迅速かつ的確に把握し、取締役会に付議又報告することができるよう、取締役が本部長を務めております。

Transliteração dāng shèha、 jīng yíng shàngno zhòng dàna sǔn shīwo bèiru kě néng xìngnoaru shì xiàngwo xùn sùkatsu de quèni bǎ wòshi、 qǔ dì yì huìni fù yì yòuha bào gàosurukotogadekiruyou、 qǔ dì yìga běn bù zhǎngwo wùmeteorimasu。

EN * The company names, logos, system names, product names, brand names, etc. mentioned on this site are the trade names, registered trademarks, or trademarks of each respective company.

JA * 当サイトに記載する会社名、ロゴ、システム名、商品名、ブランド名など、各社の商号、登録商標、また商標です。

Transliteração * dāngsaitoni jì zàisuru huì shè míng,rogo,shisutemu míng、 shāng pǐn míng,burando míngnadoha、 gè shèno shāng hào、 dēng lù shāng biāo、mataha shāng biāodesu。

EN In the case of outsourcing processing of personal information, etc., the Company will provide information only under an appropriate agreement for the protection of personal information, which places it will be under the strict management of the Company.

JA 個人情報の処理を外部に委託する等の場合、個人情報保護の適切な合意の下でのみ情報を提供し、当社の厳正な管理の下で行います。

Transliteração gè rén qíng bàono chǔ lǐwo wài bùni wěi tuōsuru děngno chǎng héha、 gè rén qíng bào bǎo hùno shì qièna hé yìno xiàdenomi qíng bàowo tí gōngshi、 dāng shèno yán zhèngna guǎn lǐno xiàde xíngimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções