EN brown wooden frame, picture frame, stucco frame, frame, wooden frame, decorative frame, antique, old, gold frame, art and craft Public Domain
Traduzir "choosing a frame" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "choosing a frame" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de choosing a frame
inglês
japonês
JA 黒, 水, 背景パターン＃2, ブラックウォーター, 滴, 抽象, 背景, パターン, すべて黒, 黒と白 Public Domain
Transliteração hēi, shuǐ, bèi jǐngpatān＃2, burakkuu~ōtā, dī, chōu xiàng, bèi jǐng, patān, subete hēi, hēito bái Public Domain
EN Creality LED Wood Photo Frame 3D Printed Embossed Photo Model Frame USB Powered Wood Frame LED Night Light Table Lamp Desktop Decoration
JA CrealityLEDウッドフォトフレーム3DプリントエンボスフォトモデルフレームUSBパワードウッドフレームLEDナイトライトテーブルランプデスクトップデコレーション
Transliteração CrealityLEDuddofotofurēmu3DpurintoenbosufotomoderufurēmuUSBpawādouddofurēmuLEDnaitoraitotēbururanpudesukutoppudekorēshon
| inglês | japonês |
|---|---|
| usb | usb |
EN square gold frame, gold, photo frame, classical, empty, canvas, cut out, frame, blank, copy space Public Domain
JA コンパクト, ディスク, DVD＃2, パイル, CD, コンパクトディスク, DVD, カラフル, コピー, dj Public Domain
Transliteração konpakuto, disuku, DVD＃2, pairu, CD, konpakutodisuku, DVD, karafuru, kopī, dj Public Domain
EN The MGallery Hotel Collection features boutique hotels, each with its own original design and unique stories to tell. Choosing MGallery is choosing to live and experience Memorable Moments.
JA それぞれがストーリーを語りかける個性に満ちたブティックホテル群、Mギャラリー ホテル コレクション。 Mギャラリーで生涯の思い出に残る瞬間を紡いでください。
Transliteração sorezoregasutōrīwo yǔrikakeru gè xìngni mǎnchitabutikkuhoteru qún、Mgyararī hoteru korekushon. Mgyararīde shēng yáno sīi chūni cánru shùn jiānwo fǎngidekudasai。
EN Black and white liquid transition effect frame by frame 4k resolution. Abstract transition for your projects. A dynamic figure, a quick transition swirl wave
JA ドットと線の付いたデジタル青の背景。 ビッグデータの視覚化。 ネットワーク接続構造。 3Dレンダリング。
Transliteração dottoto xiànno fùitadejitaru qīngno bèi jǐng. biggudētano shì jué huà. nettowāku jiē xù gòu zào。 3Drendaringu.
EN After adding an annotation to a video frame, there are two ways to jump back to that frame:
JA 動画フレームに注釈を追加した後、そのフレームに戻るには 2 つの方法があります。
Transliteração dòng huàfurēmuni zhù shìwo zhuī jiāshita hòu、sonofurēmuni tìruniha 2 tsuno fāng fǎgaarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.
JA 埋め込み画像をフレームに変換、またはその逆を行うには、目的の画像を選択して右クリックし、［オブジェクトフレームに変換］または［埋め込みオブジェクトに変換］を選択します。
Transliteração máime yūmi huà xiàngwofurēmuni biàn huàn、matahasono nìwo xínguniha、 mù deno huà xiàngwo xuǎn zéshite yòukurikkushi,［obujekutofurēmuni biàn huàn］mataha ［máime yūmiobujekutoni biàn huàn］wo xuǎn zéshimasu。
EN Trim clips in-app to get the exact start and end of your moment. Adjustable frame by frame.
JA クリップをアプリ内でトリミングして、瞬間の正確な始まりと終わりを確定します。フレーム単位で調整できます。
Transliteração kurippuwoapuri nèidetorimingushite、 shùn jiānno zhèng quèna shǐmarito zhōngwariwo què dìngshimasu.furēmu dān wèide diào zhěngdekimasu。
EN VR: Optimized Oculus to start CPU work for next frame while Rendering the current frame.
JA VR: 現在のフレームをレンダリング中に次のフレームをCPUで処理を開始するよう Oculus を最適化
Transliteração VR: xiàn zàinofurēmuworendaringu zhōngni cìnofurēmuwoCPUde chǔ lǐwo kāi shǐsuruyou Oculus wo zuì shì huà
| inglês | japonês |
|---|---|
| vr | vr |
| cpu | cpu |
EN Baroque Picture Frame Antique Style Photo Frame
JA CASAMOTION モダンな手吹き瓶形ガラス花瓶リブ デザイン ホーム アート装飾フラワーアレンジメント
Transliteração CASAMOTION modanna shǒu chuīki píng xínggarasu huā píngribu dezain hōmu āto zhuāng shìfurawāarenjimento
EN mylene, paper, torn, texture, chart, tear, cut, frame, picture frame, blank Public Domain
JA 白いコンクリート, 紙, テクスチャ, スクラップブッキング, 水彩, 背景, 正方形, モレスキン, パターン, 抽象 Public Domain
Transliteração báiikonkurīto, zhǐ, tekusucha, sukurappubukkingu, shuǐ cǎi, bèi jǐng, zhèng fāng xíng, moresukin, patān, chōu xiàng Public Domain
EN polaroid, wood, picture frame, empty, retro, deco, camera, wood - material, frame, photography themes Public Domain
JA クローズアップ, 写真, 灰色, コンクリート, 壁, 亀裂, セメント, 傷, 背景, 壁-建物の特徴 Public Domain
Transliteração kurōzuappu, xiě zhēn, huī sè, konkurīto, bì, guī liè, semento, shāng, bèi jǐng, bì-jiàn wùno tè zhēng Public Domain
EN polaroid, picture frame, blank, empty, retro, vintage, rainbow, colorful, wood - material, frame Public Domain
JA ソーダ飲料缶, パターン, ソーダ飲料, 缶, 黒と白, bw, ドリンク, 栄養ドリンク, ソーダ, 背景 Public Domain
Transliteração sōda yǐn liào fǒu, patān, sōda yǐn liào, fǒu, hēito bái, bw, dorinku, róng yǎngdorinku, sōda, bèi jǐng Public Domain
EN Fix: when exporting a selection of frames, entering a value for the end frame clears the value for the start frame
JA 修正: フレームの選択を書き出すときに、終了フレームの値を入力すると、開始フレームの値がクリアされます。
Transliteração xiū zhèng: furēmuno xuǎn zéwo shūki chūsutokini、 zhōng lefurēmuno zhíwo rù lìsuruto、 kāi shǐfurēmuno zhígakuriasaremasu。
EN Always choose “constant” frame rate instead of “variable” frame rate.
JA 「可変」フレームレートではなく、常に「固定」フレームレートを選択してください。
Transliteração 「kě biàn」furēmurētodehanaku、 chángni 「gù dìng」furēmurētowo xuǎn zéshitekudasai。
EN After adding an annotation to a video frame, there are two ways to jump back to that frame:
JA 動画フレームに注釈を追加した後、そのフレームに戻る方法は 2 つあります。
Transliteração dòng huàfurēmuni zhù shìwo zhuī jiāshita hòu、sonofurēmuni tìru fāng fǎha 2 tsuarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
EN With Geo Key Manager, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing — without having to run a key server inside your infrastructure.
JA Geo Key Manager を使用すると、Cloudflare は選択した場所でキーサーバーをホストします。インフラストラクチャ内でキーサーバーを実行する必要はありません。
Transliteração Geo Key Manager wo shǐ yòngsuruto、Cloudflare ha xuǎn zéshita chǎng suǒdekīsābāwohosutoshimasu.infurasutorakucha nèidekīsābāwo shí xíngsuru bì yàohaarimasen。
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Logo design starts at €269. Start by choosing a category.
JA 料金はデザインカテゴリーおよび依頼方法によって異なります。ロゴデザインは¥32,199から。まずはデザインカテゴリーを選びましょう。
Transliteração liào jīnhadezainkategorīoyobi yī lài fāng fǎniyotte yìnarimasu.rogodezainha¥32,199kara。mazuhadezainkategorīwo xuǎnbimashou。
EN Choosing no more than three objectives allows the team to focus on progress on the areas of highest customer value.
JA 3 つ以下の目標を選択することで、チームは顧客価値が最も高い分野の進捗に集中できるようになります。
Transliteração 3 tsu yǐ xiàno mù biāowo xuǎn zésurukotode,chīmuha gù kè sì zhíga zuìmo gāoi fēn yěno jìn bùni jí zhōngdekiruyouninarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
EN For each Objective, decide on a few Key Results that, when reached, would confirm you’ve achieved the objective. Ensure the team is choosing metrics that demonstrate the result of the work the team has done.
JA 目標ごとに、いくつかの主な成果を決定します。この成果を達成すると、目標を達成したことを確認できます。チームは、行った作業の結果を示す指標を選択するようにします。
Transliteração mù biāogotoni、ikutsukano zhǔna chéng guǒwo jué dìngshimasu。kono chéng guǒwo dá chéngsuruto、 mù biāowo dá chéngshitakotowo què rèndekimasu.chīmuha、 xíngtta zuò yèno jié guǒwo shìsu zhǐ biāowo xuǎn zésuruyounishimasu。
EN Customize your password policy by choosing various parameters like password length, character restrictions, reusability conditions, resets, and many more.
JA パスワードの長さ、文字制限、再利用条件、リセットなどの様々なパラメターを選択して、パスワードポリシーをカスタマイズすることができます。
Transliteração pasuwādono zhǎngsa、 wén zì zhì xiàn、 zài lì yòng tiáo jiàn,risettonadono yàng 々naparametāwo xuǎn zéshite,pasuwādoporishīwokasutamaizusurukotogadekimasu。
EN Choosing Project Software for Professional Services (PSA, ERP, CWM) | Wrike
JA プロフェッショナルサービス用プロジェクトソフトウェア | Wrike
Transliteração purofesshonarusābisu yòngpurojekutosofutou~ea | Wrike
EN Choosing farmstay accommodation is a great way to meet some of the locals and experience rural life.
JA 宿泊を兼ねてファームステイをすると、地元農家の人々と交流しながら田舎暮らしを満喫できます。
Transliteração sù pōwo jiānnetefāmusuteiwosuruto、 de yuán nóng jiāno rén 々to jiāo liúshinagara tián shè mùrashiwo mǎn chīdekimasu。
EN The Sales team works to constantly elevate the experience of choosing 1Password, building relationships with our customers from the first point of contact to the purchase decision.
JA セールスチームは、お客様に 1Password を選んでいただけるよう、お客様とのファーストコンタクトから購入決定までのリレーションシップを構築します。
Transliteração sērusuchīmuha、o kè yàngni 1Password wo xuǎnndeitadakeruyou、o kè yàngtonofāsutokontakutokara gòu rù jué dìngmadenorirēshonshippuwo gòu zhúshimasu。
EN eBook ? 9 Key Factors When Choosing an End-to-End DevOps Platform
JA JFrog PipelinesでJenkinsビルドを効率的に実施
Transliteração JFrog PipelinesdeJenkinsbirudowo xiào lǜ deni shí shī
EN Guide to Choosing Desktop License Models for Multiple Users
JA 複数のユーザーのためにデスクトップライセンスモデルを選択するためのガイド
Transliteração fù shùnoyūzānotamenidesukutoppuraisensumoderuwo xuǎn zésurutamenogaido
EN Benefits of choosing your own WordPress hosting solution
JA WordPress サーバープランを選ぶメリット
Transliteração WordPress sābāpuranwo xuǎnbumeritto
| inglês | japonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN There are many benefits to designing your blog with Wordpress while choosing your own hosting provider. This solution allows you to:
JA WordPress サーバープランにある利点はどのようなものがあるか見ていきましょう。
Transliteração WordPress sābāpuranniaru lì diǎnhadonoyounamonogaaruka jiànteikimashou。
| inglês | japonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN The benefits of choosing Drupal hosting
EN Recallable: Make your brand memorable and easily recallable by choosing a .TECH domain.
JA 覚えやすいドメイン名 : .techドメインで覚えやすく、記憶に残るドメイン名を付けましょう。
Transliteração juéeyasuidomein míng : .techdomeinde juéeyasuku、 jì yìni cánrudomein míngwo fùkemashou。
EN What advantages are there in choosing PHP web hosting?
JA PHP レンタルサーバーにはどのような利点がありますか?
Transliteração PHP rentarusābānihadonoyouna lì diǎngaarimasuka?
| inglês | japonês |
|---|---|
| php | php |
EN Can I trial Premium before choosing to pay for it?
JA 購入を決める前に Premium を試せますか?
Transliteração gòu rùwo juémeru qiánni Premium wo shìsemasuka?
EN Choosing an EAP platform? Don’t forget your devs
JA EAP プラットフォーム選びには開発者も参加しましょう
Transliteração EAP purattofōmu xuǎnbiniha kāi fā zhěmo cān jiāshimashou
EN Top Ten Reasons Companies are Choosing Opsgenie over Competitors
JA 競合製品と比較した Opsgenie の主な強み 10 項目
Transliteração jìng hé zhì pǐnto bǐ jiàoshita Opsgenie no zhǔna qiángmi 10 xiàng mù
| inglês | japonês |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
EN Guidance on choosing a migration strategy and tool
JA 移行の戦略およびツールの選定のガイダンス
Transliteração yí xíngno zhàn lüèoyobitsūruno xuǎn dìngnogaidansu
EN From choosing an option that fits your needs to building a plan to get there, our Migration Center has everything you need to transition with ease.
JA ニーズに合ったオプションの選択から移行を実現するための計画の策定まで、移行センターでは簡単に移行するために必要なものをすべてご用意しています。
Transliteração nīzuni héttaopushonno xuǎn zékara yí xíngwo shí xiànsurutameno jì huàno cè dìngmade、 yí xíngsentādeha jiǎn dānni yí xíngsurutameni bì yàonamonowosubetego yòng yìshiteimasu。
EN Can I trial Cloud Standard before choosing to pay for it?
JA 購入を決める前に Cloud Standard を試せますか?
Transliteração gòu rùwo juémeru qiánni Cloud Standard wo shìsemasuka?
EN Can I trial Cloud Premium before choosing to pay for it?
JA 購入を決める前に Cloud Premium を試せますか?
Transliteração gòu rùwo juémeru qiánni Cloud Premium wo shìsemasuka?
EN Choosing the right Ethernet solution
EN 6 main steps to choosing a CMS platform
JA CMSプラットフォーム選択の6つの主要ステップ
Transliteração CMSpurattofōmu xuǎn zéno6tsuno zhǔ yàosuteppu
| inglês | japonês |
|---|---|
| cms | cms |
EN Here are five critical factors to consider when choosing a content management system (CMS).
JA そこで、コンテンツ管理システム（CMS）を選定するうえで考慮すべき5つの基準をご紹介します。
Transliteração sokode,kontentsu guǎn lǐshisutemu（CMS）wo xuǎn dìngsuruuede kǎo lǜsubeki5tsuno jī zhǔnwogo shào jièshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cms | cms |
EN Learn more about choosing the right cloud platform
JA 適切な Cloud プラットフォームの選び方を詳しく知る
Transliteração shì qièna Cloud purattofōmuno xuǎnbi fāngwo xiángshiku zhīru
EN What to look for when choosing a customer data platform
JA 顧客データプラットフォームを選ぶ際の注意点
Transliteração gù kèdētapurattofōmuwo xuǎnbu jìno zhù yì diǎn
EN Step 2. Introducing flash / choosing between TTL and manual
JA ステップ 2ストロボの導入/TTLかマニュアルを選択
Transliteração suteppu 2sutorobono dǎo rù/TTLkamanyuaruwo xuǎn zé
EN Choosing the project management technique that works best will depend on the project, the organization, and the project manager.
JA 最適に機能するプロジェクト管理手法は、プロジェクト、組織、およびプロジェクトマネージャによって異なります。
Transliteração zuì shìni jī néngsurupurojekuto guǎn lǐ shǒu fǎha,purojekuto, zǔ zhī、oyobipurojekutomanējaniyotte yìnarimasu。
EN Choosing a journal for your manuscript | Wolters Kluwer
JA 最適な論文投稿ジャーナルを選択するために | Wolters Kluwer
Transliteração zuì shìna lùn wén tóu gǎojānaruwo xuǎn zésurutameni | Wolters Kluwer
EN Choosing a journal for your manuscript
JA 最適な論文投稿ジャーナルを選択するために
Transliteração zuì shìna lùn wén tóu gǎojānaruwo xuǎn zésurutameni
EN Use this feature to securely send logins. Simply provide RoboForm with the recipient's email and send the logins of your choosing.
JA 安全にログインを他の人に送ることが可能です。単に受信者のメールアドレスを指定して、選択されたログインを送信します。
Transliteração ān quánniroguinwo tāno rénni sòngrukotoga kě néngdesu。dānni shòu xìn zhěnomēruadoresuwo zhǐ dìngshite、 xuǎn zésaretaroguinwo sòng xìnshimasu。
EN Choosing a Data Analysis Tool: 4 Things to Consider
JA プロダクトリーダーがノーススターメトリックについて知っておくべき7つのこと
Transliteração purodakutorīdāganōsusutāmetorikkunitsuite zhītteokubeki7tsunokoto
EN Choosing the Right IAM Solution
JA 最適な IAM ソリューションの選択
Transliteração zuì shìna IAM soryūshonno xuǎn zé
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
frame by frame choosing a frame frame add frame selected frame initial frame photo frame frame end picture frame frame around frame counter aluminium frame solid frame frame rates frame style right frame each frame video frame white frame animation frame frame before artistic frame frame instantly wooden frame parent frame frame within final frame fixed frame opening frame debugger data frame frame created frame rate frame using frame up building frame full frame retro frame metal frame black frame last frame text frame x frame options frame content independently square gold frame picture frame rectangle autofit to frame fit the frame frame resolution frame on friday a video frame
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe