Traduzir "automate this completely" para japonês

JA 完全なワイヤレスで、独自のストレージメモリを搭載しています。このVRヘッドセットは、あなたを完全に変える -> VR Sex を体験することができます。

Transliteração wán quánnawaiyaresude、 dú zìnosutorējimemoriwo dā zàishiteimasu。konoVRheddosettoha、anatawo wán quánni biàneru -> VR Sex wo tǐ yànsurukotogadekimasu。

• VR Sex

JA Semrush レポートとの統合により、レポーティングをカスタマイズして完全に自動化します。

Transliteração Semrush repōtotono tǒng héniyori,repōtinguwokasutamaizushite wán quánni zì dòng huàshimasu。

• Semrush

JA Semrush レポートとの統合により、レポーティングをカスタマイズして完全に自動化します。

Transliteração Semrush repōtotono tǒng héniyori,repōtinguwokasutamaizushite wán quánni zì dòng huàshimasu。

• Semrush

JA 管理と自動化：インフラストラクチャとアプリケーション開発を自動化して、セキュリティとコンプライアンスを向上させる

Transliteração guǎn lǐto zì dòng huà：infurasutorakuchatoapurikēshon kāi fāwo zì dòng huàshite,sekyurititokonpuraiansuwo xiàng shàngsaseru

JA 管理されていない依存関係を Maven プロジェクトに追加する 管理されていない依存関係を Maven プロジェクトに追加する

Transliteração guǎn lǐsareteinai yī cún guān xìwo Maven purojekutoni zhuī jiāsuru guǎn lǐsareteinai yī cún guān xìwo Maven purojekutoni zhuī jiāsuru

• 管理されていない依存関係を Maven プロジェクトに追加する
• Maven プロジェクトに追加する

JA 私の旅行費用の収入源の大部分は99designsからのお仕事です。しかも、クライアント獲得について心配する必要もないので、目の前にあるお仕事に集中することができます。"

Transliteração sīno lǚ xíng fèi yòngno shōu rù yuánno dà bù fēnha99designskaranoo shì shìdesu。shikamo,kuraianto huò dénitsuite xīn pèisuru bì yàomonainode、 mùno qiánniaruo shì shìni jí zhōngsurukotogadekimasu。"

JA ラックに入れたり積み上げたりするハードウェアも、インストールするソフトウェアもありません。そして、エンドユーザーに対して完全な透明性を提供します。

Transliteração rakkuni rùretari jīmi shànggetarisuruhādou~eamo,insutōrusurusofutou~eamoarimasen。soshite,endoyūzāni duìshite wán quánna tòu míng xìngwo tí gōngshimasu。

JA そのため、当社では数日ごとに異なるトピックのウェブサイトで完全に無料のデータを提供しています。

Transliteração sonotame、 dāng shèdeha shù rìgotoni yìnarutopikkunou~ebusaitode wán quánni wú liàonodētawo tí gōngshiteimasu。

JA Ahrefs ウェブマスターツールは、WebサイトのSEOパフォーマンスを向上させることで、検索経由でより多くの流入を得ることができます。Webサイト所有者の方は、完全に無料です。

Transliteração Ahrefs u~ebumasutātsūruha、WebsaitonoSEOpafōmansuwo xiàng shàngsaserukotode、 jiǎn suǒ jīng yóudeyori duōkuno liú rùwo dérukotogadekimasu。Websaito suǒ yǒu zhěno fāngha、 wán quánni wú liàodesu。

• Ahrefs

JA 完全に無料で、安全に使用できます

Transliteração wán quánni wú liàode、 ān quánni shǐ yòngdekimasu

JA データマッピングプロジェクトでは、複数の入力と出力を使用することができ、まったく異なるデータの種類を組み合わせることができます。

Transliteração dētamappingupurojekutodeha、 fù shùno rù lìto chū lìwo shǐ yòngsurukotogadeki、mattaku yìnarudētano zhǒng lèiwo zǔmi héwaserukotogadekimasu。

JA Altova は MobileTogether バージョン 7.2 を紹介しました。

Transliteração Altova ha MobileTogether bājon 7.2 wo shào jièshimashita。

• Altova は MobileTogether

JA GandiのAPIを使用すると、Gandiのサービスと独自のプラットフォームを完全に、そして自然に統合することができます。

Transliteração GandinoAPIwo shǐ yòngsuruto、Gandinosābisuto dú zìnopurattofōmuwo wán quánni、soshite zì ránni tǒng hésurukotogadekimasu。

JA かつては完全に分離されていたネットワークサービスとセキュリティサービスを組み合わせると、ネットワークがセキュリティになります。

Transliteração katsuteha wán quánni fēn lísareteitanettowākusābisutosekyuritisābisuwo zǔmi héwaseruto,nettowākugasekyuritininarimasu。

JA グリッド、ガイド、裁ち切り、マージン付きのドキュメント表示を純粋なプレビューに瞬時に切り替えることができます。

Transliteração guriddo,gaido, cáichi qièri,mājin fùkinodokyumento biǎo shìwo chún cuìnapurebyūni shùn shíni qièri tìerukotogadekimasu。

JA Tableau Desktop の完全な削除

Transliteração Tableau Desktop no wán quánna xuē chú

• Tableau Desktop の完全な削除

JA 独自のセキュリティ。 完全にプライベート。

Transliteração dú zìnosekyuriti. wán quánnipuraibēto.

JA MapForce ETL ソフトウェアは複数の入力と複数の出力をサポートし、完全に異なるデータ型を結合することができます。

Transliteração MapForce ETL sofutou~eaha fù shùno rù lìto fù shùno chū lìwosapōtoshi、 wán quánni yìnarudēta xíngwo jié hésurukotogadekimasu。

• MapForce ETL

JA 生成された出力コードは、シンプルかつパワフルなテンプレート言語にて完全にカスタマイズすることができます。

Transliteração shēng chéngsareta chū lìkōdoha,shinpurukatsupawafurunatenpurēto yán yǔnite wán quánnikasutamaizusurukotogadekimasu。

JA Automation は全体的にカスタマイズが可能です。つまり要件がどのようなものであっても、それに応じてルールを設定できます。使用例を次に挙げます。

Transliteração Automation ha quán tǐ denikasutamaizuga kě néngdesu。tsumari yào jiàngadonoyounamonodeattemo、soreni yīngjiterūruwo shè dìngdekimasu。shǐ yòng lìwo cìni jǔgemasu。

• Automation

JA Shark Realm（サメの世界）を探索し、海で最も凶暴な生き物たちに完全に囲まれてみましょう。

Transliteração Shark Realm（sameno shì jiè）wo tàn suǒshi、 hǎide zuìmo xiōng bàona shēngki wùtachini wán quánni tōngmaretemimashou。

• Shark

JA 注文、Eメール通知（CMSによる)、商品ページなど、ウェブサイトが完全に翻訳されることで、買い物客に合わせてパーソナライズした体験を提供することができます。

Transliteração zhù wén、Emēru tōng zhī （CMSniyoru)、 shāng pǐnpējinado,u~ebusaitoga wán quánni fān yìsarerukotode、 mǎii wù kèni héwasetepāsonaraizushita tǐ yànwo tí gōngsurukotogadekimasu。

JA 従来のホテルビジネスセンターを根本から見直して、新たに創られたACメディアサロンは、世界とつながるオリジナルスペースです。

Transliteração cóng láinohoterubijinesusentāwo gēn běnkara jiàn zhíshite、 xīntani chuàngraretaACmediasaronha、 shì jiètotsunagaruorijinarusupēsudesu。

JA TDWIの最新レポートでは、すべてを包括するアナリティクス戦略の一環としてAIや機械学習などの高度なテクノロジーを組織がどのように導入しているかについて説明しています。

Transliteração TDWIno zuì xīnrepōtodeha、subetewo bāo kuòsuruanaritikusu zhàn lüèno yī huántoshiteAIya jī xiè xué xínadono gāo dùnatekunorojīwo zǔ zhīgadonoyouni dǎo rùshiteirukanitsuite shuō míngshiteimasu。

JA 財務諸表とFSTにインサイトを素早く反映できます。標準化された完全なインテリジェンスをPower BIで活用できます。

Transliteração cái wù zhū biǎotoFSTniinsaitowo sù zǎoku fǎn yìngdekimasu。biāo zhǔn huàsareta wán quánnainterijensuwoPower BIde huó yòngdekimasu。

JA このレシピでは、チョコレート、アイシングシュガー、バターを使わずに、しっとりとしたコートジット・ケーキを作ることができます。たった40分でスゴイ美味しさ!

Transliteração konoreshipideha,chokorēto,aishingushugā,batāwo shǐwazuni、shittoritoshitakōtojitto・kēkiwo zuòrukotogadekimasu。tatta40fēndesugoi měi wèishisa!

JA 厚いベルギーのワッフル、完全に卵がなく、わずか20分で準備完了♥この超おいしい基本的なワッフルバッターレシピで成功することが保証されています！

Transliteração hòuiberugīnowaffuru, wán quánni luǎnganaku、wazuka20fēnde zhǔn bèi wán le♥kono chāooishii jī běn denawaffurubattāreshipide chéng gōngsurukotoga bǎo zhèngsareteimasu！

JA 「メモリ処理のアーキテクチャを完全に再構築した結果、圧倒的なパフォーマンスを維持しながら作業できるドキュメントのサイズに制限がなくなりました。」

Transliteração 「memori chǔ lǐnoākitekuchawo wán quánni zài gòu zhúshita jié guǒ、 yā dào denapafōmansuwo wéi chíshinagara zuò yèdekirudokyumentonosaizuni zhì xiànganakunarimashita。」

JA Affinity のアプリを Mac または Windows 上で3か月間完全に無料でご利用になれます。新しく90日間のダウンロード可能なトライアルが付帯します。購入の義務は発生しません

Transliteração Affinity noapuriwo Mac mataha Windows shàngde3ka yuè jiān wán quánni wú liàodego lì yòngninaremasu。xīnshiku90rì jiānnodaunrōdo kě néngnatoraiaruga fù dàishimasu。gòu rùno yì wùha fā shēngshimasen

• Affinity のアプリを Mac

JA 独自のテクスチャを使用してベクターおよびラスター用の完全なカスタムブラシを作成

Transliteração dú zìnotekusuchawo shǐ yòngshitebekutāoyobirasutā yòngno wán quánnakasutamuburashiwo zuò chéng

• 独自のテクスチャを使用してベクターおよびラスター用の完全なカスタムブラシを作成

JA 別のアプリに切り替えることなくデザインを仕上げることが可能

Transliteração biénoapurini qièri tìerukotonakudezainwo shì shànggerukotoga kě néng

• 別のアプリに切り替えることなくデザインを仕上げることが可能

JA 独自のテクスチャを使用して完全なカスタムラスターブラシを作成

Transliteração dú zìnotekusuchawo shǐ yòngshite wán quánnakasutamurasutāburashiwo zuò chéng

• 独自のテクスチャを使用して完全なカスタムラスターブラシを作成

JA クレジットカードが不要で、5日間無料でお試しいただけます。

Transliteração kurejittokādoga bù yàode、5rì jiān wú liàodeo shìshiitadakemasu。

JA WonderFox Free HD Video Converter Factoryは強い機能を持っている完全無料のソフトウェアです。このソフトを使って、動画を様々な形式（人気形式を含む）に変換することができます。

Transliteração WonderFox Free HD Video Converter Factoryha qiángi jī néngwo chítteiru wán quán wú liàonosofutou~eadesu。konosofutowo shǐtte、 dòng huàwo yàng 々na xíng shì （rén qì xíng shìwo hánmu）ni biàn huànsurukotogadekimasu。

• WonderFox Free HD
• Converter

JA この移行によって削除された設定はなく、変更された権限もありません。アカウントの設定はすべてこれまでどおりです。

Transliteração kono yí xíngniyotte xuē chúsareta shè dìnghanaku、 biàn gèngsareta quán xiànmoarimasen.akauntono shè dìnghasubetekoremadedooridesu。

JA クレジットカードが不要で、30日間無料でお試しいただけます。

Transliteração kurejittokādoga bù yàode、30rì jiān wú liàodeo shìshiitadakemasu。

JA コマンドが成功したら、ノードは ASG によって完全に終了されます。

Transliteração komandoga chéng gōngshitara,nōdoha ASG niyotte wán quánni zhōng lesaremasu。

• ASG

JA スプラッシュスクリーンを変更しましょう。完全に削除することも可能です。

Transliteração supurasshusukurīnwo biàn gèngshimashou。wán quánni xuē chúsurukotomo kě néngdesu。

JA ExtraHop Reveal(x) 360は業界初の完全SaaS型のNDRです。管理の負担を増やさないシームレスなデプロイメント・モデルにより、攻撃対象領域の全体を包括的にカバーします。

Transliteração ExtraHop Reveal(x) 360ha yè jiè chūno wán quánSaaS xíngnoNDRdesu。guǎn lǐno fù dānwo zēngyasanaishīmuresunadepuroimento・moderuniyori、 gōng jī duì xiàng lǐng yùno quán tǐwo bāo kuò denikabāshimasu。

• ExtraHop Reveal

JA ディスクスペースが完全になくなる前に、使用レベルを監視する。

Transliteração disukusupēsuga wán quánninakunaru qiánni、 shǐ yòngreberuwo jiān shìsuru。

JA ご入会は完全に無料で、特典の獲得を簡単に始められます

Transliteração go rù huìha wán quánni wú liàode、 tè diǎnno huò déwo jiǎn dānni shǐmeraremasu

JA 自社サイトのダイレクト予約や、チャネルマネージャー経由で受け取ったOTA予約の安全なオンライン決済を可能にします。簡単な設定で、決済プロセスが完全に自動化されます。

Transliteração zì shèsaitonodairekuto yǔ yuēya,chanerumanējā jīng yóude shòuke qǔttaOTA yǔ yuēno ān quánnaonrain jué jìwo kě néngnishimasu。jiǎn dānna shè dìngde、 jué jìpurosesuga wán quánni zì dòng huàsaremasu。

JA 操作性悪すぎてやばい　異常

Transliteração cāo zuò xìng èsugiteyabai　yì cháng

JA ビットコインは51,000ドル以上に、トレーダーの次の目標は55,000ドルか

Transliteração bittokoinha51,000doru yǐ shàngni,torēdāno cìno mù biāoha55,000doruka

JA これらの重要な対策を怠った組織は、完全に回避可能なフィッシング詐欺の餌食となってしまいます。もう一歩踏み込んだ対策をすることで、少しの努力で

Transliteração korerano zhòng yàona duì cèwo dàitta zǔ zhīha、 wán quánni huí bì kě néngnafisshingu zhà qīno ěr shítonatteshimaimasu。mou yī bù tàmi yūnda duì cèwosurukotode、 shǎoshino nǔ lìde

JA 旧式でサポートされていないイントラネットを刷新する必要にせまられたキヤノン

Transliteração jiù shìdesapōtosareteinaiintoranettowo shuā xīnsuru bì yàonisemararetakiyanon

• 旧式でサポートされていないイントラネットを刷新する必要にせまられたキヤノン

JA AI GIJIROKUに今後何を期待するか? リアルタイムの文字起こしの精度向上をはかり、Web会議上に「AI GIJIROKU」を導入することにより、完全オンラインの審議会モデルを構築をしたい。

Transliteração AI GIJIROKUni jīn hòu héwo qī dàisuruka? riarutaimuno wén zì qǐkoshino jīng dù xiàng shàngwohakari、Web huì yì shàngni「AI GIJIROKU」wo dǎo rùsurukotoniyori、 wán quánonrainno shěn yì huìmoderuwo gòu zhúwoshitai。

• AI GIJIROKUに今後何を期待するか

JA データの安全性、適合性、機密性、可用性が保証されます。

Transliteração dētano ān quán xìng、 shì hé xìng、 jī mì xìng、 kě yòng xìngga bǎo zhèngsaremasu。

JA 重要度 "緊急"： ソフトウェアが全く動作しないような実稼働上の問題、すべてのユーザーに影響するエラー、またはデータの消失。

Transliteração zhòng yào dù "jǐn jí"： sofutou~eaga quánku dòng zuòshinaiyouna shí jià dòng shàngno wèn tí、subetenoyūzāni yǐng xiǎngsuruerā,matahadētano xiāo shī。

• 重要度

JA 単一APIによって、世界中のほぼ誰とでもつながることができます。面倒なことはまったくありません。

Transliteração dān yīAPIniyotte、 shì jiè zhōngnohobo shuítodemotsunagarukotogadekimasu。miàn dàonakotohamattakuarimasen。