EN Envelope Follower – Use the envelope of any audio material to control device parameters.
Traduzir "address an envelope" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "address an envelope" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de address an envelope
inglês
japonês
JA Envelope Follower：あらゆる音声をエンベロープとして使ってデバイスのパラメータを操作します。
Transliteração Envelope Follower：arayuru yīn shēngwoenberōputoshite shǐttedebaisunoparamētawo cāo zuòshimasu。
EN CV Envelope Follower Use the envelope of any audio material to control device parameters.
JA CV Envelope Follower あらゆる音声をエンベロープとして使ってデバイスのパラメータを操作します。
Transliteração CV Envelope Follower arayuru yīn shēngwoenberōputoshite shǐttedebaisunoparamētawo cāo zuòshimasu。
EN Envelope Follower – Use the envelope of any audio material to control device parameters.
JA Envelope Follower：あらゆる音声をエンベロープとして使ってデバイスのパラメータを操作します。
Transliteração Envelope Follower：arayuru yīn shēngwoenberōputoshite shǐttedebaisunoparamētawo cāo zuòshimasu。
EN CV Envelope Follower Use the envelope of any audio material to control device parameters.
JA CV Envelope Follower あらゆる音声をエンベロープとして使ってデバイスのパラメータを操作します。
Transliteração CV Envelope Follower arayuru yīn shēngwoenberōputoshite shǐttedebaisunoparamētawo cāo zuòshimasu。
EN More of Live's MIDI effects Live 11 Suite includes additional MIDI effects: MPE Control, LFO, Envelope, Envelope Follower, Shaper, Expression Control, Note Echo and MIDI Monitor.
JA さらに多くのMIDIエフェクト Live 11 Suiteでは、MPE Control、LFO、Envelope、Envelope Follower、Shaper、Expression Control、Note Echo、MIDI Monitorといった追加MIDIエフェクトを使用することができます。
Transliteração sarani duōkunoMIDIefekuto Live 11 Suitedeha、MPE Control、LFO、Envelope、Envelope Follower、Shaper、Expression Control、Note Echo、MIDI Monitortoitta zhuī jiāMIDIefekutowo shǐ yòngsurukotogadekimasu。
EN The email address monitor informs you instantly if your personal information such as name, address or password associated with the entered address has been exposed in data breaches.
JA 入力したメールアドレスに関連付けられている名前、住所、パスワードなどの個人情報がデータ漏えいで流出された場合、メールアドレスの監視機能によりユーザへ即座に通知されます。
Transliteração rù lìshitamēruadoresuni guān lián fùkerareteiru míng qián、 zhù suǒ,pasuwādonadono gè rén qíng bàogadēta lòueide liú chūsareta chǎng hé,mēruadoresuno jiān shì jī néngniyoriyūzahe jí zuòni tōng zhīsaremasu。
EN Contact Data includes billing address, delivery address, email address and telephone numbers.
JA 連絡先情報は、請求先、配送先、メールアドレス、電話番号を含みます。
Transliteração lián luò xiān qíng bàoha、 qǐng qiú xiān、 pèi sòng xiān,mēruadoresu, diàn huà fān hàowo hánmimasu。
EN The email address monitor informs you instantly if your personal information such as name, address or password associated with the entered address has been exposed in data breaches.
JA 入力したメールアドレスに関連付けられている名前、住所、パスワードなどの個人情報がデータ漏えいで流出された場合、メールアドレスの監視機能によりユーザへ即座に通知されます。
Transliteração rù lìshitamēruadoresuni guān lián fùkerareteiru míng qián、 zhù suǒ,pasuwādonadono gè rén qíng bàogadēta lòueide liú chūsareta chǎng hé,mēruadoresuno jiān shì jī néngniyoriyūzahe jí zuòni tōng zhīsaremasu。
EN Contact Data includes billing address, delivery address, email address and telephone numbers.
JA 連絡先情報は、請求先、配送先、メールアドレス、電話番号を含みます。
Transliteração lián luò xiān qíng bàoha、 qǐng qiú xiān、 pèi sòng xiān,mēruadoresu, diàn huà fān hàowo hánmimasu。
EN Contact Data includes billing address, subscription delivery address and email address.
JA 連絡先データには、請求先住所、定期購読のお届け先住所、電子メールアドレスが含まれます。
Transliteração lián luò xiāndētaniha、 qǐng qiú xiān zhù suǒ、 dìng qī gòu dúnoo jièke xiān zhù suǒ、 diàn zimēruadoresuga hánmaremasu。
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの（名前、住所、メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報）
Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono （míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào）
| inglês | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの（名前、住所、メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報）
Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono （míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào）
| inglês | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの（名前、住所、メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報）
Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono （míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào）
| inglês | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの（名前、住所、メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報）
Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono （míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào）
| inglês | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの（名前、住所、メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報）
Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono （míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào）
| inglês | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの（名前、住所、メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報）
Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono （míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào）
| inglês | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの（名前、住所、メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報）
Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono （míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào）
| inglês | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの（名前、住所、メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報）
Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono （míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào）
| inglês | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの（名前、住所、メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報）
Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono （míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào）
| inglês | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの（名前、住所、メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報）
Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono （míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào）
| inglês | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの（名前、住所、メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報）
Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono （míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào）
| inglês | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの（名前、住所、メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報）
Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono （míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào）
| inglês | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの（名前、住所、メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報）
Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono （míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào）
| inglês | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
EN Identifiers: For example, your name, email address, postal address, username, password, IP address, and online identifiers.
JA 識別子（氏名、メールアドレス、住所、ユーザー名、パスワード、IP アドレス、オンライン識別子等）
Transliteração shí bié zi （shì míng,mēruadoresu, zhù suǒ,yūzā míng,pasuwādo,IP adoresu,onrain shí bié zi děng）
EN We’ve pushed the envelope with Cupid and technology with this feature: Tinder message recovery.
JA 私たちは、キューピッドとこの機能を備えたテクノロジーで限界を押し広げました：TheTinderメッセージの回復。
Transliteração sītachiha,kyūpiddotokono jī néngwo bèietatekunorojīde xiàn jièwo yāshi guǎnggemashita：TheTindermessējino huí fù。
EN What is an envelope, and how are documents and envelopes related?
JA エンベロープとは何ですか。文書とエンベロープの関係について教えてください。
Transliteração enberōputoha hédesuka。wén shūtoenberōpuno guān xìnitsuite jiàoetekudasai。
EN Click the envelope icon to the right of the permalink to send it via email to all collaborators shared to the sheet.
JA シートが共有されているすべての共同作業者に固定リンクを電子メールで送信するには、固定リンクの右側にある封筒アイコンをクリックします。
Transliteração shītoga gòng yǒusareteirusubeteno gòng tóng zuò yè zhěni gù dìngrinkuwo diàn zimērude sòng xìnsuruniha、 gù dìngrinkuno yòu cèniaru fēng tǒngaikonwokurikkushimasu。
EN Auto Filter Classic analog filter emulation with an envelope follower and LFO.
JA Auto Filter エンベロープフォロワーとLFOを搭載したクラシックなアナログフィルターのエミュレーション。
Transliteração Auto Filter enberōpuforowātoLFOwo dā zàishitakurashikkunaanarogufirutānoemyurēshon.
EN Use the envelope of any audio material to control device parameters.
JA あらゆる音声をエンベロープとして使ってデバイスのパラメータを操作します。
Transliteração arayuru yīn shēngwoenberōputoshite shǐttedebaisunoparamētawo cāo zuòshimasu。
EN CV Shaper A flexible and envelope modulation device for creating custom modulation shapes.
JA CV Shaper 柔軟にエンベロープへモジュレーションを適用するデバイス。モジュレーションの形状を独自に作成します。
Transliteração CV Shaper róu ruǎnnienberōpuhemojurēshonwo shì yòngsurudebaisu.mojurēshonno xíng zhuàngwo dú zìni zuò chéngshimasu。
EN Re-Enveloper A multiband envelope processor that divides the signal into three adjustable frequency bands. Attack and Release knobs control the responsiveness of the effect.
JA Re-Enveloper 調節可能な3つの周波数帯域に音声信号を分割するマルチバンド・エンベロープ・プロセッサー。［Attack］と［Release］のふたつのノブでエフェクトのかかり方を操作します。
Transliteração Re-Enveloper diào jié kě néngna3tsuno zhōu bō shù dài yùni yīn shēng xìn hàowo fēn gēsurumaruchibando・enberōpu・purosessā.［Attack］to［Release］nofutatsunonobudeefekutonokakari fāngwo cāo zuòshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
EN Trigger an envelope with incoming MIDI notes to modulate device parameters.
JA 入力されたMIDIノートでエンベロープをトリガーしてデバイスのパラメーターに変化を加えることが可能。
Transliteração rù lìsaretaMIDInōtodeenberōpuwotorigāshitedebaisunoparamētāni biàn huàwo jiāerukotoga kě néng。
EN envelope mail email email message communications mail message communication inbox
JA eメール お問い合わせ で アロバサイン エンベロープ コミュニケーション ブラックメール メッセージ メールの封筒 メールボックス
Transliteração emēru o wèni héwase de arobasain enberōpu komyunikēshon burakkumēru messēji mēruno fēng tǒng mērubokkusu
EN network network internet envelope communication email technology communications mail connection
JA eメール お問い合わせ で アロバサイン エンベロープ コミュニケーション ブラックメール メッセージ メールの封筒 メールボックス
Transliteração emēru o wèni héwase de arobasain enberōpu komyunikēshon burakkumēru messēji mēruno fēng tǒng mērubokkusu
EN mobile smartphone communications mobile phone cellphone technology envelope electronics email communication
JA スマートフォン モバイル 電話 os windows mobile ウインドウズの電話 テク デバイス マイクロソフト 技術
Transliteração sumātofon mobairu diàn huà os windows mobile uindouzuno diàn huà teku debaisu maikurosofuto jì shù
EN mail envelope message email mail communication communications email inbox e-commerce
JA eコマース eメール 郵便物 メッセージ コミュニケーション 購入 エンベロープ 受信トレイ ショッピング ショップ
Transliteração ekomāsu emēru yóu biàn wù messēji komyunikēshon gòu rù enberōpu shòu xìntorei shoppingu shoppu
EN What is the difference between a padded envelope and a bubble mailer?
JA ステッカーはどのように作られますか。- Unixstickers
Transliteração sutekkāhadonoyouni zuòraremasuka。- Unixstickers
EN To email the resource view as a Microsoft Excel (.xls) attachment, click the envelope icon .
JA リソース ビューを Microsoft Excel (.xls) の添付ファイルとして電子メールで送信するには、封筒アイコンをクリックします。
Transliteração risōsu byūwo Microsoft Excel (.xls) no tiān fùfairutoshite diàn zimērude sòng xìnsuruniha、 fēng tǒngaikonwokurikkushimasu。
EN The sender canceled the envelope before it was complete.
JA 送信者は、エンベロープが完成する前にキャンセルしました。
Transliteração sòng xìn zhěha,enberōpuga wán chéngsuru qiánnikyanserushimashita。
EN SRAM, a worldwide leader in cycling componentry, continues to push the envelope in stiffness, weight, and cost by using generative design in Fusion 360.
JA 自転車コンポーネントの世界的なトップメーカーである SRAM 社は、Fusion 360 のジェネレーティブ デザイン機能を利用して、剛性、重量、コストの限界に挑戦し続けています。
Transliteração zì zhuǎn chēkonpōnentono shì jiè denatoppumēkādearu SRAM shèha、Fusion 360 nojenerētibu dezain jī néngwo lì yòngshite、 gāng xìng、 zhòng liàng,kosutono xiàn jièni tiāo zhànshi xùketeimasu。
EN Additional features such as envelope and label printing, macros, mail merge, cross-references and figure captions
JA 封筒とラベル印刷、マクロ、差し込み印刷、相互参照、図のキャプションなど
Transliteração fēng tǒngtoraberu yìn shuā,makuro, chàshi yūmi yìn shuā、 xiāng hù cān zhào、 túnokyapushonnado
EN email envelope vector icon illustration mail message mail email communications
JA @ eメール お問い合わせ で アロバサイン コミュニケーション メッセージ メールボックス 受信トレイ 接触
Transliteração @ emēru o wèni héwase de arobasain komyunikēshon messēji mērubokkusu shòu xìntorei jiē chù
EN email envelope vector icon illustration mail message mail email communications
JA @ eメール お問い合わせ で アロバサイン コミュニケーション メッセージ メールボックス 受信トレイ 接触
Transliteração @ emēru o wèni héwase de arobasain komyunikēshon messēji mērubokkusu shòu xìntorei jiē chù
EN reply message mail post send communication envelope email inbox forward
JA マイクロブログ dm お気に入り ダイレクトメッセージ フォロー ブラックtwitterロゴ モバイルアプリ リツイートする さえずりクリップアート ツイッター絵文字
Transliteração maikuroburogu dm o qìni rùri dairekutomessēji forō burakkutwitterrogo mobairuapuri ritsuītosuru saezurikurippuāto tsuittā huì wén zì
EN Colorful “TAKEO design envelope” with “Temari.” Temari is a paper made of threads. 86 yen.
JA 色とりどりの「竹尾デザイン封筒」。糸をすき込んだ紙、「てまり」で仕立てたものも。￥86
Transliteração sètoridorino 「zhú wěidezain fēng tǒng」。mìwosuki yūnda zhǐ、「temari」de shì lìtetamonomo。￥86
EN During check-out, it will be possible to select our exclusive gift package MONNALISA free of charge, which will include our signed envelope, ribbon and wrapping paper.
JA 支払い時に、ギフトボックスを選択できます。こちらは無料で、サイン入りの封筒、リボンとラッピングペーパーが含まれます。
Transliteração zhī fǎni shíni,gifutobokkusuwo xuǎn zédekimasu。kochiraha wú liàode,sain rùrino fēng tǒng,ribontorappingupēpāga hánmaremasu。
EN Quickly analyze the performance of designs over the operating envelope, including field weakening behavior.
JA 減磁挙動を含め、全動作範囲にわたる設計性能を迅速に解析します。
Transliteração jiǎn cí jǔ dòngwo hánme、 quán dòng zuò fàn tōngniwataru shè jì xìng néngwo xùn sùni jiě xīshimasu。
EN Simple White And Red Envelope-type Recipe Card
JA シンプルな白と赤の封筒タイプのレシピカード
Transliteração shinpuruna báito chìno fēng tǒngtaipunoreshipikādo
EN Pushing the envelope for pre-sterilized vials
JA 滅菌済みバイアルの限界に挑む
Transliteração miè jūn jìmibaiaruno xiàn jièni tiāomu
EN During check-out, it will be possible to select our exclusive gift package MONNALISA free of charge, which will include our signed envelope, ribbon and wrapping paper.
JA 支払い時に、ギフトボックスを選択できます。こちらは無料で、サイン入りの封筒、リボンとラッピングペーパーが含まれます。
Transliteração zhī fǎni shíni,gifutobokkusuwo xuǎn zédekimasu。kochiraha wú liàode,sain rùrino fēng tǒng,ribontorappingupēpāga hánmaremasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
envelope paper envelope trigger an envelope signed envelope pushed the envelope building envelope incorporated cv envelope follower pushing the envelope envelope follower address select any email address specific email address ip address pc’s ip address address customer’s business entered address unique address email address invoicing address ip address – e mail address address book registered email address address business demands last email address mailing address address risks email address used should address address common postal address public ip address website address ip address manager address security general address address government ll address customers address server address email address associated ip address using address stored email address entered web address address entered unique website address address box address label email address displayed
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe