Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "water splash" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "water splash" de inglês para italiano

Traduções de water splash

"water splash" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

water acqua acqua potabile acque ancora chiave città costa gli idrico il il tuo lago loro mare o parole piscina più questo si sia sono spiaggia ti tua tuo water è

Tradução de inglês para italiano de water splash

inglês
italiano

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/water-splash">Water Splash Vectors by Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/decorazione">Decorazione Vettori di Vecteezy</a>

inglês italiano
https https
gt gt
by di
vecteezy vecteezy
vectors vettori

EN Z-Band Splash wristbands are designed for multi-day duty and available in seven colors with water-resistant adhesive closures for excessive water exposure.

IT I braccialetti Z-Band Splash sono stati progettati per più giorni e sono disponibili in sette colori con chiusure adesive resistenti all’acqua, perfette per una maggiore esposizione all’acqua.

inglês italiano
wristbands braccialetti
colors colori
closures chiusure
exposure esposizione
splash splash
day giorni
resistant resistenti
seven sette
and e
in in
with con
available disponibili

EN Water Projects - Improving water quality, cleaning oceans, coastlines and water sources, water filtering, etc

IT Progetti nel settore idrico - Miglioramento della qualità dell'acqua, pulizia degli oceani, delle coste e delle sorgenti d’acqua, filtraggio dell’acqua, ecc.

inglês italiano
water idrico
improving miglioramento
cleaning pulizia
oceans oceani
sources sorgenti
filtering filtraggio
etc ecc
quality qualità
projects progetti
and e

EN Water resistance Classification: Watches are classified by their degree of water resistance. Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :

IT Classificazione di impermeabilità: Gli orologi sono classificati secondo il grado di resistenza all’acqua. Controlla i dati sull’impermeabilità nel fondello del tuo orologio Victorinox e leggi attentamente la tavola di impermeabilità sottostante:

inglês italiano
resistance resistenza
classification classificazione
classified classificati
degree grado
check controlla
information dati
victorinox victorinox
table tavola
watches orologi
are sono
your tuo
watch orologio
the i
of di
and e

EN Water resistance Classification: Watches are classified by their degree of water resistance. Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :

IT Classificazione di impermeabilità: Gli orologi sono classificati secondo il grado di resistenza all’acqua. Controlla i dati sull’impermeabilità nel fondello del tuo orologio Victorinox e leggi attentamente la tavola di impermeabilità sottostante:

inglês italiano
resistance resistenza
classification classificazione
classified classificati
degree grado
check controlla
information dati
victorinox victorinox
table tavola
watches orologi
are sono
your tuo
watch orologio
the i
of di
and e

EN Clean your watch and its metal bracelet regularly with warm water, rinse with fresh water and dry with a soft cloth. Avoid contact with water for non-water-resistant watches and watches fitted with leather straps.

IT Pulisci regolarmente l'orologio e il suo cinturino di metallo con acqua tiepida, risciacqua con acqua e asciuga con un panno morbido. Evitare il contatto con l'acqua per gli orologi non impermeabili e per i segnatempo dotati di cinturini in pelle.

inglês italiano
regularly regolarmente
water acqua
soft morbido
avoid evitare
contact contatto
straps cinturini
metal metallo
a un
watches orologi
leather pelle
watch segnatempo
with con
your suo
and e

EN Water resistance Classification: Watches are classified by their degree of water resistance. Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :

IT Classificazione di impermeabilità: Gli orologi sono classificati secondo il grado di resistenza all’acqua. Controlla i dati sull’impermeabilità nel fondello del tuo orologio Victorinox e leggi attentamente la tavola di impermeabilità sottostante:

inglês italiano
resistance resistenza
classification classificazione
classified classificati
degree grado
check controlla
information dati
victorinox victorinox
table tavola
watches orologi
are sono
your tuo
watch orologio
the i
of di
and e

EN Cool down in the rainforest-themed Splash Pad, a 2-acre outdoor water play area with dry and wet play elements, sandboxes, lush landscaping and more.

IT Rinfrescati nel padiglione a tema foresta pluviale, un'area giochi all'aperto di 2 ettari con elementi di gioco asciutti e bagnati, sandbox, paesaggi meravigliosi e altro ancora.

inglês italiano
dry asciutti
themed tema
with con
play gioco
elements elementi
and e

EN Splash and refresh in Bert and Ernie’s fun-filled water play area

IT Spruzza e rinfrescati nella divertente area di giochi acquatici di Bert e Ernie

inglês italiano
in nella
fun divertente
play giochi
and e
area area

EN Get ready for some high-seas adventure in Pirate Shores, were you can navigate pirate-infested waters and man a water cannon in Splash Battle, test your seaworthiness on Captain Cranky's Challenge, and play in they crystal clear waters of Swabbie's Deck.

IT Sali sul Coastersaurus e attraversa a tutta velocità una giungla preistorica di dinosauri in mattoncini LEGO, partecipa a un Safari Trek e ammira gli animali LEGO più selvaggi e scava alla ricerca di dinosauri su Explorer Island.

inglês italiano
a un
in in
of di
on su
and e

EN Rust: The rubber protects the magnet from occasional wetness or splash water

IT Ruggine: la gomma protegge i magneti da umidità occasionale e spruzzi d'acqua

inglês italiano
rust ruggine
rubber gomma
protects protegge
magnet magneti
occasional occasionale
from da
water umidità
the i

EN Once inside, add a little concoction of baking soda, a small splash of vinegar, and then fill roughly halfway with warm water

IT Una volta dentro, aggiungi un po' di bicarbonato di sodio, una piccola spruzzata di aceto e dell’acqua calda fino a riempire circa metà della busta/contenitore

inglês italiano
add aggiungi
vinegar aceto
fill riempire
warm calda
halfway metà
small piccola
a un
once volta
of di
with circa
and e

EN Cool down in the rainforest-themed Splash Pad, a 2-acre outdoor water play area with dry and wet play elements, sandboxes, lush landscaping and more.

IT Rinfrescati nel padiglione a tema foresta pluviale, un'area giochi all'aperto di 2 ettari con elementi di gioco asciutti e bagnati, sandbox, paesaggi meravigliosi e altro ancora.

inglês italiano
dry asciutti
themed tema
with con
play gioco
elements elementi
and e

EN Splash and refresh in Bert and Ernie’s fun-filled water play area

IT Spruzza e rinfrescati nella divertente area di giochi acquatici di Bert e Ernie

inglês italiano
in nella
fun divertente
play giochi
and e
area area

EN Create A Company Logo Animation With Water Splash Effects

IT Crea Un'animazione Del Logo Aziendale Con Effetti Di Spruzzi D'acqua

inglês italiano
company aziendale
logo logo
effects effetti
create crea
with con
a del

EN Get ready for some high-seas adventure in Pirate Shores, were you can navigate pirate-infested waters and man a water cannon in Splash Battle, test your seaworthiness on Captain Cranky's Challenge, and play in they crystal clear waters of Swabbie's Deck.

IT Sali sul Coastersaurus e attraversa a tutta velocità una giungla preistorica di dinosauri in mattoncini LEGO, partecipa a un Safari Trek e ammira gli animali LEGO più selvaggi e scava alla ricerca di dinosauri su Explorer Island.

inglês italiano
a un
in in
of di
on su
and e

EN In the beginning was water. No water, no Aquae Helveticae, no Baden. In the 2000-year history of Baden, water has been omnipresent and has always heralded the start of a new era.

IT All?inizio era l?acqua. Senza acqua non ci sarebbe stata Aquae Helveticae, non ci sarebbe stata Baden.

inglês italiano
water acqua
baden baden
a inizio
was stata

EN Soak up tons of fun at LEGOLAND Water Park, from the LEGO wave pool to the Build-A-Raft lazy river, tube slides, body slides and interactive water-play structures! (Water Park available seasonally.)

IT Goditi un sacco di divertimento al LEGOLAND Water Park, dalla piscina ad onde LEGO al fiume pigro Build-A-Raft, scivoli a tubo, scivoli per il corpo e strutture interattive per giochi d'acqua! (Parco acquatico disponibile stagionalmente.)

inglês italiano
water water
lego lego
wave onde
pool piscina
lazy pigro
river fiume
tube tubo
body corpo
interactive interattive
structures strutture
available disponibile
a un
fun divertimento
to the al
the il
of di
park parco
to a
play giochi
and e
from dalla

EN PFCs are used as water-repellents, among other things. These then accumulate in water, soil and organisms and are harmful to humans and the environment. Shop: All outdoor products with PFC-free produced water-repellents

IT PFCs (Fluorocarburi) sono sostanze chimiche usate anche per i trattamenti impermeabilizzanti. La loro presenza nell'acqua e nell'ambiente è un rischio sia per la salute che per l'ambiente. Shop: Tutti i prodotti outdoor PFC-Free

inglês italiano
used usate
outdoor outdoor
shop shop
are sono
and è
the i
all tutti
products prodotti

EN The sub-programme "Free Water Economisers for Taps and Shower Heads" is installing water economisers in taps and shower heads in properties with fossil-fuelled hot water heating systems

IT Questo sottoprogramma «Rompigetto gratis per rubinetti e docce per gestori immobiliari, hotel e ricoveri» prevede l’impiego di rompigetto per rubinetti e tubi delle docce in immobili dotati di impianto di trattamento dell’acqua calda

inglês italiano
free gratis
properties immobili
hot calda
systems impianto
in in
and e

EN SDG 6: The moor is important for the water supply, water retention capacity and water pollution control.

IT OSS 6: La torbiera ha grande importanza per il bilancio idrico, la capacità di assorbimento dell’acqua e la tutela delle acque.

inglês italiano
capacity capacità
important importanza
water acque
and e
the il
for di

EN And because every drop counts, part of the sales proceeds go to the worldwide water initiative GOOD WATER PROJECTS, which brings clean drinking water to where it is most urgently needed.

IT E poiché ogni goccia conta, una parte dei proventi delle vendite va all'iniziativa globale per l'acqua GOOD WATER PROJECTS, che porta acqua potabile pulita dove è più necessaria.

inglês italiano
drop goccia
counts conta
sales vendite
proceeds proventi
worldwide globale
brings porta
clean pulita
needed necessaria
good good
projects projects
water acqua
every ogni
is è
where dove

EN Affinity Water, the largest water-only supplier in the UK, uses an automated system to read meters for 3.6 million customers, who use over 900 million litres of water each day

IT Affinity Water, principale fornitore di acqua del Regno Unito, impiega un sistema automatizzato per la lettura dei contatori dei suoi 3,6 milioni di clienti, che usano più di 900 milioni di litri di acqua ogni giorno

inglês italiano
supplier fornitore
automated automatizzato
million milioni
litres litri
affinity affinity
system sistema
customers clienti
water acqua
largest principale
an un
uses usano
read lettura
the la
day giorno
use impiega

EN Soak up tons of fun at LEGOLAND Water Park, from the LEGO wave pool to the Build-A-Raft lazy river, tube slides, body slides and interactive water-play structures! (Water Park available seasonally.)

IT Goditi un sacco di divertimento al LEGOLAND Water Park, dalla piscina ad onde LEGO al fiume pigro Build-A-Raft, scivoli a tubo, scivoli per il corpo e strutture interattive per giochi d'acqua! (Parco acquatico disponibile stagionalmente.)

inglês italiano
water water
lego lego
wave onde
pool piscina
lazy pigro
river fiume
tube tubo
body corpo
interactive interattive
structures strutture
available disponibile
a un
fun divertimento
to the al
the il
of di
park parco
to a
play giochi
and e
from dalla

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

IT Un ottimo esempio di negozio di acqua online è [Boxed Water](https://boxedwaterisbetter.com/), un’azienda che vende acqua in cartone tramite la piattaforma Shopify.

inglês italiano
great ottimo
example esempio
online online
is è
water acqua
shopify shopify
a un
store negozio
of di
to in
that che

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

IT Un ottimo esempio di negozio di acqua online è [Boxed Water](https://boxedwaterisbetter.com/), un’azienda che vende acqua in cartone tramite la piattaforma Shopify.

inglês italiano
great ottimo
example esempio
online online
is è
water acqua
shopify shopify
a un
store negozio
of di
to in
that che

EN Want to go road cycling around Ashford In The Water? We’ve reviewed all of the road rides around Ashford In The Water to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Ashford In The Water.

IT Vuoi pedalare con la tua bici da corsa nei dintorni di Ashford in the Water? Scopri la nostra selezione dei 20 itinerari per bici da strada migliori nei dintorni di Ashford in the Water e pianifica il percorso perfetto.

inglês italiano
water water
perfect perfetto
your tua
want vuoi
find e
explore scopri
in in
rides itinerari
the il

EN Wetsuit thickness is primary to warmth. Thicknesses start at 1 millimetre (mm) and progress up to 9 mm, with the most common being 3 mm (warm water), 5 mm (temperate water) and 7 mm (cold water) or a combination of these.

IT Lo spessore della muta è il fattore principale per il calore. Si parte da 1 millimetro (mm) fino a 9 mm; gli spessori più comuni sono 3 mm (acqua calda), 5 mm (acqua temperata) e 7 mm (acqua fredda), o una combinazione di questi.

inglês italiano
wetsuit muta
thickness spessore
mm mm
common comuni
water acqua
cold fredda
or o
warmth calore
warm calda
combination combinazione
the lo
a una
primary principale
to a
of di
these questi
is è

EN In the beginning was water. No water, no Aquae Helveticae, no Baden. In the 2000-year history of Baden, water has been omnipresent and has always heralded the start of a new era.

IT All?inizio era l?acqua. Senza acqua non ci sarebbe stata Aquae Helveticae, non ci sarebbe stata Baden.

inglês italiano
water acqua
baden baden
a inizio
was stata

EN Water activated tape (WAT) is a type of packaging tape that uses a water-activated adhesive to bond with cardboard. The best way to apply water activated tape is with a packaging t…

IT Il nastro attivato ad acqua (WAT - water activated tape) è un tipo di nastro adesivo per pacchi che fa uso di una colla all'acqua per attaccarsi al cartone. Il modo migliore di app…

EN Guests can take a refreshing dip in the lake or adjoining public lido, while children can splash around happily in the children?s pool at the campsite.

IT Per rinfrescarsi gli adulti possono concedersi un bagno nel lago o nel lido pubblico attiguo, mentre i più piccoli possono sguazzare nella piscina per bambini all?interno del campeggio.

inglês italiano
can possono
or o
public pubblico
lido lido
campsite campeggio
a un
lake lago
children bambini
pool piscina
the i

EN Watercolor splash paper texture composition Free Photo

IT composizione della trama della carta spruzzata dell'acquerello Foto Gratuite

inglês italiano
paper carta
texture trama
composition composizione
free gratuite
photo foto

EN Set of Geometric Color Splash Banners 676260 Vector Art at Vecteezy

IT Set di banner di spruzzi di colore geometrico 676260 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

inglês italiano
of di
geometric geometrico
color colore
banners banner
set set
vector vettoriali
vecteezy vettoriale

EN Set of Geometric Color Splash Banners Free Vector

IT Set di banner di spruzzi di colore geometrico Vettore gratuito

inglês italiano
of di
geometric geometrico
color colore
banners banner
free gratuito
set set
vector vettore

EN Alcohol Trends: Cocktails-To-Go or ?Go-Tails? Are Making a Splash this Summer

IT Tendenze alcoliche: Cocktail-To-Go o "Go-Tails" stanno facendo il botto quest'estate

inglês italiano
trends tendenze
or o
are stanno
to facendo

EN See California sea lions show off in a live presentation, Under the Boardwalk, that demonstrates how the highly social pinnipeds and their dedicated trainers work together; you may even get splashed in the splash zone!

IT Guarda i leoni marini della California esibirsi in una presentazione dal vivo, Under the Boardwalk, in cui i pinnipedi altamente sociali e i loro dediti istruttori lavorano insieme; potresti persino ricevere degli schizzi nella splash zone!

inglês italiano
california california
lions leoni
highly altamente
social sociali
work lavorano
zone zone
splash splash
presentation presentazione
under under
the i
in in
a una
even persino
see guarda
live vivo
and e
together insieme
you may potresti
their loro

EN Discover playful bears, explore the world underwater, and watch as elephants make a splash

IT Scopri gli orsi giocherelloni, esplora il mondo sottomarino e osserva come gli elefanti giocano con l'acqua

inglês italiano
bears orsi
underwater sottomarino
elephants elefanti
watch osserva
the il
world mondo
and e
explore esplora
discover scopri
a con

EN The OS product was named Splashtop—combining the term for the BIOS ‘splash’ screen, which boots before the OS boots, and the ‘top’ of the word desktop

IT Il prodotto del sistema operativo è stato denominato SplashTop, che combina il termine per la schermata «splash» del BIOS, che si avvia prima dell'avvio del sistema operativo e la «parte superiore» della parola desktop

inglês italiano
os sistema
named denominato
splashtop splashtop
combining combina
screen schermata
splash splash
bios bios
desktop desktop
product prodotto
was stato
term termine
and e
word parola
the il
for per
of del

EN When things warm up go trekking in the Jura Mountains or splash around in the Pyrenean lakes during the summer, or throw your rucksacks on your back and set off on long hikes via ferrata routes

IT Zaino in spalla, parti per lunghe escursioni, con i piedi ben piantati sulla terraferma o sospesi sulle vie ferrate

inglês italiano
routes vie
or o
hikes escursioni
the i
in in
back per
long lunghe

EN Guests can take a refreshing dip in the lake or adjoining public lido, while the kids can splash around happily in the children’s pool at the campsite.

IT Per rinfrescarsi, gli adulti possono concedersi un bagno nel lago o nel lido pubblico attiguo, mentre i più piccoli possono sguazzare nella piscina per bambini all’interno del campeggio.

inglês italiano
can possono
or o
public pubblico
lido lido
campsite campeggio
a un
lake lago
pool piscina
the i
kids bambini

EN The second edition of Tamaro Vertical on Sunday 22 May will take you from the Splash & Spa car park in Rivera to the summit, beyond Alpe Foppa, passing through the woods along a challenging path

IT La seconda edizione della Tamaro Vertical di domenica 22 maggio, vi porterà dal posteggio dello Splash & Spa a Rivera fino in vetta, oltre l?Alpe Foppa, passando per il bosco lungo un percorso

inglês italiano
sunday domenica
amp amp
spa spa
summit vetta
alpe alpe
vertical vertical
splash splash
a un
passing passando
woods bosco
will maggio
edition edizione
in in
to a
path percorso
the il

EN goes just as well in tarts as rhubarb, willowherb adds a splash of colour to a traditional

IT si addicono ai flan tanto quanto il rabarbaro, l’epilobio aggiunge un tocco di colore al piatto freddo

inglês italiano
adds aggiunge
a un
of di
to tanto

EN Surrounded by imposing mountain scenery, Lake Oeschinen provides a splash of deep-blue colour, nestled between glaciers and pine forests

IT Circondato da un imponente paesaggio alpino, il Lago di Oeschinen, con le sue acque blu scuro, si trova incastonato tra ghiacciai e boschi di abeti

inglês italiano
surrounded circondato
imposing imponente
scenery paesaggio
nestled incastonato
glaciers ghiacciai
forests boschi
a un
blue blu
lake lago
colour il
of di

EN Sunday opening and night shopping provide the opportunity to splash out on gifts

IT I negozi aperti di domenica e lo shopping notturno permettono di fare tranquillamente i regali di Natale

inglês italiano
sunday domenica
night notturno
shopping shopping
gifts regali
the lo
out di

EN Splash Arts Ltd is the leading supplier in the area of souvenirs in Switzerland and exclusive producer of the official Grand Tour souvenir collection.

IT La Splash Arts GmbH è l’azienda leader in Svizzera per la vendita di souvenir e la produzione esclusiva della collezione ufficiale Grand Tour.

inglês italiano
leading leader
switzerland svizzera
exclusive esclusiva
official ufficiale
tour tour
collection collezione
splash splash
arts arts
grand grand
the la
in in
souvenirs souvenir
of di
is è

EN Guests can take a refreshing dip in the lake or adjoining public lido, while children can splash around happily in the children’s pool at the campsite.

IT Per rinfrescarsi gli adulti possono concedersi un bagno nel lago o nel lido pubblico attiguo, mentre i più piccoli possono sguazzare nella piscina per bambini all’interno del campeggio.

inglês italiano
can possono
or o
public pubblico
lido lido
campsite campeggio
a un
lake lago
children bambini
pool piscina
the i

EN After exploring the exhibits inside, venture outside to The Splash Pad, the outdoor wet and dry play area for children

IT Dopo aver esplorato le mostre all'interno, avventurati all'esterno dello Splash Pad, l'area giochi per bambini bagnata e asciutta all'aperto

inglês italiano
exhibits mostre
pad pad
dry asciutta
play giochi
children bambini
splash splash
the le
inside allinterno
and e

EN Then head over to Wallaroo, where the littlest explorers can play in the splash pad, climb the Koala Clubhouse, ride the Tiger Coaster, and more.

IT Quindi dirigiti a Wallaroo, dove i più piccoli esploratori possono giocare nello splash pad, scalare la Koala Clubhouse, cavalcare il Tiger Coaster e altro ancora.

inglês italiano
explorers esploratori
can possono
play giocare
pad pad
climb scalare
splash splash
tiger tiger
and e
to a
where dove
in nello
the i
more più
and more altro

EN Splash into a coral reef in the Philippines and get a diver’s-eye view of a diverse marine metropolis in the award-winning Wild Reef, home to more sharks, stingrays and live coral than any other exhibit at Shedd.

IT Viaggia per il mondo visitando 80 habitat e ammirando alcuni degli animali più affascinanti nell'esposizione Waters of the World.

inglês italiano
of of
the il
and e
home habitat

EN Turn photos into eye catchers! Take full advantage of the filter package with Lomo effect, Color Splash, Drawing and Little Planet.

IT Trasforma le tue foto in opere d'arte! Con i filtri Color Splash, Disegno, Little Planet e l'effetto Lomo.

inglês italiano
photos foto
filter filtri
drawing disegno
splash splash
little little
planet planet
and e
with con
color color
the i
of tue

Mostrando 50 de 50 traduções