Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "skin ensures" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "skin ensures" de inglês para italiano

Traduções de skin ensures

"skin ensures" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

skin pelle
ensures a affidabile assicura assicurare attraverso backup con consente crittografia di fiducia fornire fornisce funzionalità garantire garantisce garantiscono in nella offre oltre per possibile privacy protegge protezione si sicura sicurezza sicuro sono su sui sul sulla

Tradução de inglês para italiano de skin ensures

inglês
italiano

EN Jacob Hooy's CBD + Skin Oil is a skin care product for the young and old. It not only moisturizes dry or sensitive mature skin, but also helps with blemished skin in pubescent youngsters. Content: 100ml

IT L'Olio per la Pelle Jacob Hooy CBD + è un prodotto per la cura di pelli giovani e vecchie. Non solo idrata la pelle più secca e sensibile, ma aiuta anche a trattare le imperfezioni cutanee della pubertà. Contenuto: 100ml

inglês italiano
jacob jacob
cbd cbd
skin pelle
care cura
young giovani
old vecchie
dry secca
sensitive sensibile
helps aiuta
a un
content contenuto
product prodotto
but ma
only solo
the le
not non
also anche
is è

EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture

IT Da un lato, il poliestere a contatto con la pelle assicura un piacevole comfort, dall'altro, la poliammide all'esterno, in combinazione con la zona di ventilazione sul retro, garantisce un trasporto ottimale dell'umidità

inglês italiano
polyester poliestere
skin pelle
pleasant piacevole
comfort comfort
polyamide poliammide
combination combinazione
ventilation ventilazione
optimum ottimale
transport trasporto
the back retro
a un
zone la zona
of di
ensures garantisce
in in
with con
the il

EN Dolce&Gabbana Beauty introduces an all-in-one face palette that instantly dresses the skin with radiance: Dolce Skin. The palette corrects, shapes and glows with a universal harmony that matches all skin tones.

IT Dolce&Gabbana Beauty presenta una palette all-in-one che regala al viso un?immediata radiosità: Dolce Skin.

inglês italiano
dolce dolce
amp amp
gabbana gabbana
beauty beauty
introduces presenta
face viso
palette palette
a un
all in
the una
that che

EN Shaving removes not only hair, but also the top dead skin cells. And precisely because the razor comes so close to the skin, it deserves only the best. Gillette has something for every skin type, even the most sensitive.

IT Quando ci si rade, non si rimuovono solo i peli, ma anche le cellule morte della pelle superiore. E proprio perché il rasoio è così vicino alla pelle, merita solo il meglio. Gillette ha qualcosa per ogni tipo di pelle, anche la più sensibile.

inglês italiano
hair peli
dead morte
skin pelle
cells cellule
razor rasoio
deserves merita
sensitive sensibile
type tipo
but ma
something qualcosa
and è
precisely proprio
close vicino
only solo
has ha
every ogni
not non
also anche
to superiore
the i

EN Skin Love - the brand combines professional make-up with soothing and nourishing ingredients! LORAC's unique products are suitable for all skin types and provide flawless and well-groomed skin.

IT Skin Love - il marchio combina il trucco professionale con ingredienti lenitivi e curativi! I prodotti unici di LORAC sono adatti a tutti i tipi di pelle e assicurano una pelle impeccabile e nutrita.

inglês italiano
skin pelle
combines combina
ingredients ingredienti
suitable adatti
types tipi
are sono
flawless impeccabile
brand marchio
products prodotti
with con
all tutti
the i
and e

EN The treatment works against premature skin aging and skin damage caused by smoking and provides targeted, concentrated renewal of the skin and its cells

IT Il trattamento agisce contro l'invecchiamento precoce della pelle e i danni cutanei causati dal fumo e fornisce un rinnovamento mirato e concentrato della pelle e delle sue cellule

inglês italiano
treatment trattamento
skin pelle
damage danni
caused causati
smoking fumo
provides fornisce
targeted mirato
concentrated concentrato
renewal rinnovamento
cells cellule
and e
works un
against contro
the i

EN Hyaluronic Acid & Sodium PCA prevent skin from losing water & drying out, help rebuild the intercellular glue that holds skin cells together, and keep your skin youthful, hydrated & plump.

IT L’acido ialuronico e il sodio PCA prevengono secchezza e disidratazione e aiutano a ricostruire la colla intercellulare che tiene unite le cellule cutanee, per una pelle dall’aspetto più giovane, idratato e rimpolmpato.

inglês italiano
hyaluronic ialuronico
skin pelle
help aiutano
rebuild ricostruire
glue colla
cells cellule
youthful giovane
and e
keep tiene
the le
that che

EN It ensures we have a voice and it ensures that our voices are heard

IT Dà voce alle nostre idee e garantisce che la nostra voce sia ascoltata

inglês italiano
ensures garantisce
voice voce
that che
and e
our nostra

EN Our cookieless tracking solution ensures that all online journeys are accurately tracked, even when a cookie is not present. This ensures that we are able to provide a complete, accurate and reliable picture of all online journeys leading up to a sale.

IT La nostra soluzione Cookieless Tracking assicura il tracciamento di tutta la user journey, anche quando il cookie non è presente. Permette di fornire una panoramica completa, accurata e affidabile di tutte le user journeys che portano alla vendita.

inglês italiano
cookie cookie
sale vendita
solution soluzione
ensures assicura
complete completa
a una
accurate accurata
this presente
our nostra
tracking tracciamento
of di
not non
reliable affidabile
up la
when quando
is è

EN The tried and tested »MARATHON« windshield ensures relaxed riding thanks to its effective protection against wind and weather, its ergonomics as well as its distinctive comfort on long tours, and thus incidentally also ensures greater passive safety

IT Con la sua efficace protezione da vento e intemperie, il collaudato cupolino »MARATHON«, grazie alla struttura ergonomica e al grande comfort sulle lunghe distanze, garantisce una guida rilassata e - peraltro - più sicurezza passiva

inglês italiano
ensures garantisce
relaxed rilassata
effective efficace
comfort comfort
passive passiva
protection protezione
wind vento
long lunghe
and e
to guida
against con
safety sicurezza
the il

EN Our cookieless tracking solution ensures that all online journeys are accurately tracked, even when a cookie is not present. This ensures that we are able to provide a complete, accurate and reliable picture of all online journeys leading up to a sale.

IT La nostra soluzione Cookieless Tracking assicura il tracciamento di tutta la user journey, anche quando il cookie non è presente. Permette di fornire una panoramica completa, accurata e affidabile di tutte le user journeys che portano alla vendita.

inglês italiano
cookie cookie
sale vendita
solution soluzione
ensures assicura
complete completa
a una
accurate accurata
this presente
our nostra
tracking tracciamento
of di
not non
reliable affidabile
up la
when quando
is è

EN The tried and tested »MARATHON« windshield ensures relaxed riding thanks to its effective protection against wind and weather, its ergonomics as well as its distinctive comfort on long tours, and thus incidentally also ensures greater passive safety

IT Con la sua efficace protezione da vento e intemperie, il collaudato cupolino »MARATHON«, grazie alla struttura ergonomica e al grande comfort sulle lunghe distanze, garantisce una guida rilassata e - peraltro - più sicurezza passiva

inglês italiano
ensures garantisce
relaxed rilassata
effective efficace
comfort comfort
passive passiva
protection protezione
wind vento
long lunghe
and e
to guida
against con
safety sicurezza
the il

EN It ensures we have a voice and it ensures that our voices are heard

IT Dà voce alle nostre idee e garantisce che la nostra voce sia ascoltata

inglês italiano
ensures garantisce
voice voce
that che
and e
our nostra

EN The Merino wool natural fibre in contact with the skin keeps the body temperature, ensures high breathability and dries quickly.

IT La fibra naturale di lana Merino a contatto con la pelle mantiene la temperatura corporea, garantisce un’elevata traspirabilità e asciuga velocemente.

inglês italiano
natural naturale
fibre fibra
contact contatto
skin pelle
keeps mantiene
temperature temperatura
ensures garantisce
merino merino
the la
wool lana
quickly velocemente
with con
high a
and e

EN The interaction of various natural ingredients ensures a perfect result with maximum effect. The result is immediately visible: a fresh, lively and youthful radiance of the skin.

IT L'interazione di una grande varietà di ingredienti naturali assicura un risultato perfetto con il massimo effetto. Il risultato è immediatamente visibile: una luminosità fresca, vivace e giovanile della pelle.

inglês italiano
natural naturali
ingredients ingredienti
ensures assicura
maximum massimo
visible visibile
fresh fresca
lively vivace
skin pelle
perfect perfetto
effect effetto
immediately immediatamente
a un
the il
with con
result risultato
of di
is è

EN FOREO’s Triple Infusion Complex ensures that active vitamins and minerals from your natural DIY mask ingredients penetrate deep into skin - working both on the surface & inside.

IT Grazie al Triple Infusion Complex di FOREO, le vitamine e i minerali contenuti negli ingredienti naturali della tua maschera fai da te penetrano a fondo, agendo ben oltre la superficie.

inglês italiano
vitamins vitamine
minerals minerali
natural naturali
diy fai da te
mask maschera
ingredients ingredienti
deep fondo
surface superficie
triple triple
complex complex
your tua
from da
and e
the i
inside di

EN A potent combination of Blue LED Light & T-Sonic™ pulsations ensures effective elimination of acne-causing bacteria in the epidermis, while stimulating microcirculation and accelerating skin renewal.

IT Una potente combinazione di luce LED blu e pulsazioni T-Sonic™ elimina i batteri responsabili dell’acne presenti nell’epidermide. Inoltre, stimola la microcircolazione e accelera il processo di rigenerazione cutanea.

EN Laser-precise targeting ensures perfect focus on each individual blemish, concentrating the treatment to the most affected area without disturbing the healthy skin around the imperfection.

IT Il puntatore laser di precisione assicura un trattamento perfettamente mirato di ogni singola imperfezione, concentrando l’azione sull’area interessata senza coinvolgere la pelle sana che la circonda.

inglês italiano
treatment trattamento
healthy sana
skin pelle
laser laser
ensures assicura
without senza
perfect perfettamente
the il

EN Ensures blue LED light only turns on when the device treatment area is in direct contact with your skin, protecting your eyes for optimal safety.

IT Il sensore fa sì che la luce LED blu si attivi solo quando l’area di trattamento del dispositivo è a contatto diretto con la pelle, proteggendo gli occhi in modo sicuro

inglês italiano
treatment trattamento
direct diretto
contact contatto
skin pelle
device dispositivo
protecting proteggendo
is è
led led
eyes occhi
blue blu
when quando
with con
light luce
only solo
in in
the il

EN Valais apricot oil massageApricot kernel oil makes skin feel soft and wonderfully moisturised. It reduces wrinkles while at the same time gently nurturing the skin.

IT Massaggio all’olio di albicocche del ValleseL’olio di albicocche dona morbidezza e profonda idratazione alla pelle. Le rughe risultano attenuate e la pelle viene curata in maniera delicata.

inglês italiano
skin pelle
the le
and e

EN K(+) - Skin renewing cream for blemished skin and blackheads

IT K(+) - Crema rinnovatrice della pelle contro macchie e punti neri

inglês italiano
k k
skin pelle
cream crema
and e
for contro

EN Enjoy beautiful skin today and younger skin in the future.The hair care expert with unique solutions for every hair typeBased on over 100 years of research, L'Oréal Paris knows your hair better than you do

IT Goditi una bella pelle oggi e una pelle più giovane in futuro.L'esperto di cura dei capelli con soluzioni uniche per ogni tipo di capelliBasandosi su oltre 100 anni di ricerca, L'Oréal Paris conosce i tuoi capelli meglio di te

inglês italiano
enjoy goditi
beautiful bella
skin pelle
younger più giovane
care cura
solutions soluzioni
research ricerca
paris paris
knows conosce
today oggi
hair capelli
better meglio
the i
in in
expert per
every ogni
on su
and e
future futuro
with con

EN Different skin types and skin textures require different care

IT Diversi tipi di pelle e condizioni della pelle richiedono cure diverse

inglês italiano
skin pelle
require richiedono
care cure
types tipi
different diverse
and e

EN With their unique ingredients, Lancôme skin care products are suitable for all skin types and ages.

IT Con i loro ingredienti unici, i prodotti per la cura della pelle di Lancôme sono adatti a tutti i tipi di pelle e a tutte le età.

inglês italiano
ingredients ingredienti
skin pelle
suitable adatti
types tipi
care cura
are sono
ages età
products prodotti
with con
all tutti
and e

EN To accurately reflect the natural skin tone light needs to pass through and scatter in many directions on the skin

IT Per rispecchiare con precisione l’aspetto naturale dell’incarnato, la luce deve attraversare e diffondersi in molte direzioni sulla pelle

inglês italiano
natural naturale
skin pelle
light luce
many molte
directions direzioni
the la
in in
accurately con precisione

EN People Holding Hands: Light Skin Tone, Medium Skin Tone

IT Persone Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Chiara E Carnagione Olivastra

inglês italiano
people persone
tone e
light si

EN People Holding Hands: Light Skin Tone, Dark Skin Tone

IT Persone Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Chiara E Carnagione Scura

inglês italiano
people persone
tone e
dark scura
light si

EN People Holding Hands: Medium Skin Tone, Light Skin Tone

IT Persone Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Olivastra E Carnagione Chiara

inglês italiano
people persone
tone e
light si

EN People Holding Hands: Medium Skin Tone, Dark Skin Tone

IT Persone Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Olivastra E Carnagione Scura

inglês italiano
people persone
tone e
dark scura

EN People Holding Hands: Dark Skin Tone, Light Skin Tone

IT Persone Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Scura E Carnagione Chiara

inglês italiano
people persone
dark scura
tone e
light si

EN People Holding Hands: Dark Skin Tone, Medium Skin Tone

IT Persone Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Scura E Carnagione Olivastra

inglês italiano
people persone
dark scura
tone e

EN Woman And Man Holding Hands: Light Skin Tone, Medium-light Skin Tone

IT Uomo E Donna Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Chiara E Carnagione Abbastanza Chiara

inglês italiano
medium abbastanza
woman donna
man uomo
light si

EN Woman And Man Holding Hands: Light Skin Tone, Medium Skin Tone

IT Uomo E Donna Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Chiara E Carnagione Olivastra

inglês italiano
woman donna
man uomo
light si

EN Woman And Man Holding Hands: Light Skin Tone, Medium-dark Skin Tone

IT Uomo E Donna Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Chiara E Carnagione Abbastanza Scura

inglês italiano
medium abbastanza
dark scura
woman donna
man uomo
light si

EN Woman And Man Holding Hands: Light Skin Tone, Dark Skin Tone

IT Uomo E Donna Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Chiara E Carnagione Scura

inglês italiano
dark scura
woman donna
man uomo
light si

EN Woman And Man Holding Hands: Medium-light Skin Tone, Light Skin Tone

IT Uomo E Donna Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Abbastanza Chiara E Carnagione Chiara

inglês italiano
medium abbastanza
woman donna
man uomo
light si

EN Woman And Man Holding Hands: Medium-light Skin Tone, Medium Skin Tone

IT Uomo E Donna Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Abbastanza Chiara E Carnagione Olivastra

inglês italiano
medium abbastanza
light chiara
woman donna
man uomo

EN Woman And Man Holding Hands: Medium-light Skin Tone, Medium-dark Skin Tone

IT Uomo E Donna Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Abbastanza Chiara E Carnagione Abbastanza Scura

inglês italiano
medium abbastanza
light chiara
dark scura
woman donna
man uomo

EN Woman And Man Holding Hands: Medium-light Skin Tone, Dark Skin Tone

IT Uomo E Donna Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Abbastanza Chiara E Carnagione Scura

inglês italiano
dark scura
medium abbastanza
light chiara
woman donna
man uomo

EN Woman And Man Holding Hands: Medium Skin Tone, Light Skin Tone

IT Uomo E Donna Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Olivastra E Carnagione Chiara

inglês italiano
woman donna
man uomo
light si

EN Woman And Man Holding Hands: Medium Skin Tone, Medium-light Skin Tone

IT Uomo E Donna Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Olivastra E Carnagione Abbastanza Chiara

inglês italiano
medium abbastanza
light chiara
woman donna
man uomo

EN Woman And Man Holding Hands: Medium Skin Tone, Medium-dark Skin Tone

IT Uomo E Donna Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Olivastra E Carnagione Abbastanza Scura

inglês italiano
medium abbastanza
dark scura
woman donna
man uomo

EN Woman And Man Holding Hands: Medium Skin Tone, Dark Skin Tone

IT Uomo E Donna Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Olivastra E Carnagione Scura

inglês italiano
dark scura
woman donna
man uomo

EN Woman And Man Holding Hands: Medium-dark Skin Tone, Light Skin Tone

IT Uomo E Donna Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Abbastanza Scura E Carnagione Chiara

inglês italiano
medium abbastanza
dark scura
woman donna
man uomo
light si

EN Woman And Man Holding Hands: Medium-dark Skin Tone, Medium-light Skin Tone

IT Uomo E Donna Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Abbastanza Scura E Carnagione Abbastanza Chiara

inglês italiano
medium abbastanza
dark scura
light chiara
woman donna
man uomo

EN Woman And Man Holding Hands: Medium-dark Skin Tone, Medium Skin Tone

IT Uomo E Donna Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Abbastanza Scura E Carnagione Olivastra

inglês italiano
medium abbastanza
dark scura
woman donna
man uomo

EN Woman And Man Holding Hands: Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone

IT Uomo E Donna Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Abbastanza Scura E Carnagione Scura

inglês italiano
dark scura
medium abbastanza
woman donna
man uomo

EN Woman And Man Holding Hands: Dark Skin Tone, Light Skin Tone

IT Uomo E Donna Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Scura E Carnagione Chiara

inglês italiano
dark scura
woman donna
man uomo
light si

EN Woman And Man Holding Hands: Dark Skin Tone, Medium-light Skin Tone

IT Uomo E Donna Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Scura E Carnagione Abbastanza Chiara

inglês italiano
dark scura
medium abbastanza
light chiara
woman donna
man uomo

EN Woman And Man Holding Hands: Dark Skin Tone, Medium Skin Tone

IT Uomo E Donna Che Si Tengono Per Mano: Carnagione Scura E Carnagione Olivastra

inglês italiano
dark scura
woman donna
man uomo

Mostrando 50 de 50 traduções