EN Rocco joined FSI in 2019 following internships at FSI and J.P.Morgan.
Traduzir "rocco joined fsi" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rocco joined fsi" de inglês para italiano
Traduções de rocco joined fsi
"rocco joined fsi" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| joined | a ad ai al all alla anche anni anno come con cui da dal dell della delle di dopo due e fa gli ha hanno il in le loro ma nel o per per il più prima quando questo si sono stato suo to tra un una uniti unito è |
| fsi | fsi |
Tradução de inglês para italiano de rocco joined fsi
inglês
italiano
IT Rocco Pisati entra in FSI nel 2019 dopo esperienze di stage presso FSI e J.P.Morgan.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fsi | fsi |
| internships | stage |
| p | p |
| morgan | morgan |
| j | j |
| and | e |
EN Rocco joined FSI in 2019 following internships at FSI and J.P.Morgan.
IT Rocco Pisati entra in FSI nel 2019 dopo esperienze di stage presso FSI e J.P.Morgan.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fsi | fsi |
| internships | stage |
| p | p |
| morgan | morgan |
| j | j |
| and | e |
EN Edoardo joined FSI in 2020 following internships at FSI and Lazard
IT Edoardo entra in FSI nel 2020 dopo esperienze di stage presso FSI e Lazard.
| inglês | italiano |
|---|---|
| edoardo | edoardo |
| fsi | fsi |
| internships | stage |
| and | e |
EN Giulio joined FSI in 2018 following internships at FSI, PAI Partners, Lazard, and PwC.
IT Giulio Rodino’ di Miglione entra in FSI nel 2018 dopo esperienze di stage presso FSI, PAI Partners, Lazard, e PwC.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fsi | fsi |
| internships | stage |
| pwc | pwc |
| partners | partners |
| and | e |
EN Edoardo joined FSI in 2020 following internships at FSI and Lazard
IT Edoardo entra in FSI nel 2020 dopo esperienze di stage presso FSI e Lazard.
| inglês | italiano |
|---|---|
| edoardo | edoardo |
| fsi | fsi |
| internships | stage |
| and | e |
EN Giulio joined FSI in 2018 following internships at FSI, PAI Partners, Lazard, and PwC.
IT Giulio Rodino’ di Miglione entra in FSI nel 2018 dopo esperienze di stage presso FSI, PAI Partners, Lazard, e PwC.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fsi | fsi |
| internships | stage |
| pwc | pwc |
| partners | partners |
| and | e |
EN FSI has endorsed the UN Principles for Responsible Investments. By subscribing these principles, FSI committed to:
IT FSI è firmataria dei principi promossi da UNPRI (United Nations Principles for Responsible Investments). Questi ultimi rappresentano un valore per FSI che, sottoscrivendoli, si è impegnata a:
| inglês | italiano |
|---|---|
| fsi | fsi |
| committed | impegnata |
| responsible | responsible |
| investments | investments |
| un | un |
| principles | principi |
| to | a |
| for | da |
| the | dei |
EN FSI manages the fund FSI I, one of the largest European country-focused private equity funds with a growth strategy.
IT FSI gestisce il fondo FSI I che, per dimensioni, si colloca fra i maggiori fondi europei di investimento di capitale di rischio concentrati su un singolo paese.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fsi | fsi |
| manages | gestisce |
| largest | maggiori |
| european | europei |
| focused | concentrati |
| country | paese |
| funds | fondi |
| a | un |
| fund | fondo |
| of | di |
| the | i |
| private | per |
EN Milan, Friday, June 15th 2018 – The Missoni Family and FSI, on behalf of FSI Mid‐Market Growth Equity Fund, announce the subscription of an agreement related to the acquisition of an interest in Missoni S.p.A..
IT A seguito del completamento dell’investimento, la famiglia Missoni, con il 58,8% delle azioni, continuerà a mantenere il controllo della società, mentre FSI deterrà il restante 41,2% di Missoni S.p.A..
| inglês | italiano |
|---|---|
| market | società |
| fsi | fsi |
| s | s |
| p | p |
| a | seguito |
| to | a |
| family | famiglia |
| the | il |
| in | mentre |
EN Milan, Friday, August 1st 2018 – FSI – on behalf of FSI Mid-Market Growth Equity Fund – and the Moretti family announce the subscription of an agreement for the acquisition of an interest in Lumson S.p.A..
IT Milano, mercoledì 1 agosto 2018 – FSI ? per conto di FSI Mid-Market Growth Equity Fund ? e la famiglia Moretti annunciano la sottoscrizione di un accordo relativo all’investimento di FSI in Lumson S.p.A..
EN FSI acquires 28% of Adler Group in partnership with the Scudieri family | FSI
IT FSI investe nel 28% di ADLER in partnership con la famiglia Scudieri | FSI
| inglês | italiano |
|---|---|
| fsi | fsi |
| adler | adler |
| partnership | partnership |
| of | di |
| family | famiglia |
| the | la |
| in | in |
| with | con |
EN FSI acquires 27% of CEDACRI in partnership with italian banks | FSI
IT FSI investe nel 27% di CEDACRI in partnership con alcune banche italiane | FSI
| inglês | italiano |
|---|---|
| fsi | fsi |
| cedacri | cedacri |
| partnership | partnership |
| italian | italiane |
| banks | banche |
| of | di |
| in | in |
| with | con |
EN Milan, 22 December 2017 – FSI signed, on behalf of FSI Mid‐Market Growth Equity Fund, a definitive agreement for the acquisition of a minority interest in CEDACRI S.p.A..
IT Milano, 22 dicembre 2017 – FSI annuncia la sottoscrizione, da parte di FSI Mid‐Market Growth Equity Fund, di un contratto vincolante per l’acquisto di una partecipazione di minoranza di CEDACRI S.p.A..
EN FSI: A new Euro 2 billion Growth Equity Fund to Invest in Leaders of the Made in Italy | FSI
IT FSI lancia un nuovo Fondo dedicato alle imprese leader del Made in Italy con forte vocazione alla crescita e all’internazionalizzazione | FSI
| inglês | italiano |
|---|---|
| fsi | fsi |
| growth | crescita |
| fund | fondo |
| leaders | leader |
| italy | italy |
| made in | made |
| a | un |
| in | in |
| new | nuovo |
| to | alle |
EN FSI has endorsed the UN Principles for Responsible Investments. By subscribing these principles, FSI committed to:
IT FSI è firmataria dei principi promossi da UNPRI (United Nations Principles for Responsible Investments). Questi ultimi rappresentano un valore per FSI che, sottoscrivendoli, si è impegnata a:
| inglês | italiano |
|---|---|
| fsi | fsi |
| committed | impegnata |
| responsible | responsible |
| investments | investments |
| un | un |
| principles | principi |
| to | a |
| for | da |
| the | dei |
EN FSI manages the fund FSI I, one of the largest European country-focused private equity funds with a growth strategy.
IT FSI gestisce il fondo FSI I che, per dimensioni, si colloca fra i maggiori fondi europei di investimento di capitale di rischio concentrati su un singolo paese.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fsi | fsi |
| manages | gestisce |
| largest | maggiori |
| european | europei |
| focused | concentrati |
| country | paese |
| funds | fondi |
| a | un |
| fund | fondo |
| of | di |
| the | i |
| private | per |
EN As a result of its review on the MTCS certification system, Korean FSI regulator determined that the MTCS certification system is consistent with the RSEFT standard and recognized the MTCS Level-3 certification for FSI customers in Korea
IT A seguito della sua revisione sul sistema di certificazione MTCS, il regolatore coreano FSI ha stabilito che il sistema di certificazione MTCS Level 3 è coerente con lo standard RSEFT e la riconosce valida per i clienti FSI in Corea
| inglês | italiano |
|---|---|
| review | revisione |
| mtcs | mtcs |
| certification | certificazione |
| korean | coreano |
| fsi | fsi |
| regulator | regolatore |
| determined | stabilito |
| consistent | coerente |
| korea | corea |
| standard | standard |
| level | level |
| system | sistema |
| the | lo |
| in | in |
| a | seguito |
| customers | clienti |
| with | con |
| of | di |
| that | che |
| is | è |
EN FSI acquires 28% of Adler Group in partnership with the Scudieri family | FSI
IT FSI investe nel 28% di ADLER in partnership con la famiglia Scudieri | FSI
| inglês | italiano |
|---|---|
| fsi | fsi |
| adler | adler |
| partnership | partnership |
| of | di |
| family | famiglia |
| the | la |
| in | in |
| with | con |
EN Currently he is Secretary of the Board of Directors of FSI and of the FSI I Advisory Board. He sits on the Board of BCC Pay. EDUCATION
IT Attualmente è Segretario del Consiglio di Amministrazione di FSI e dell?Advisory Board. E? Consigliere nel CdA di BCC Pay.
| inglês | italiano |
|---|---|
| currently | attualmente |
| secretary | segretario |
| fsi | fsi |
| bcc | bcc |
| pay | pay |
| advisory | advisory |
| is | è |
EN Milan, Friday, August 1st 2018 – FSI – on behalf of FSI Mid-Market Growth Equity Fund – and the Moretti family announce the subscription of an agreement for the acquisition of an interest in Lumson S.p.A..
IT Milano, mercoledì 1 agosto 2018 – FSI ? per conto di FSI Mid-Market Growth Equity Fund ? e la famiglia Moretti annunciano la sottoscrizione di un accordo relativo all’investimento di FSI in Lumson S.p.A..
EN He joined FSI after 5 years spent at Fondo Strategico Italiano, where he served as Investment Director, member of the Investment Committee and Board member of the co-investment JV with Qatar Holding
IT E’ inoltre membro del Consiglio di Amministrazione e del Comitato Investimenti
| inglês | italiano |
|---|---|
| investment | investimenti |
| committee | comitato |
| director | amministrazione |
| and | e |
| member of | membro |
EN Giacomo Tofani joined FSI in 2017 after 5 years spent as Investment Manager at Fondo Strategico Italiano
IT Giacomo Tofani entra in FSI nel 2017 dopo 5 anni di esperienza presso Fondo Strategico Italiano dove ha lavorato come Investment Manager
| inglês | italiano |
|---|---|
| giacomo | giacomo |
| fsi | fsi |
| investment | investment |
| manager | manager |
| fondo | fondo |
| italiano | italiano |
| as | come |
| after | dopo |
EN Vittorio Previtali joined FSI in 2017 after 5 years spent as Investment Manager at Fondo Strategico Italiano
IT Vittorio Previtali entra in FSI nel 2017 dopo 5 anni di esperienza presso Fondo Strategico Italiano dove ha lavorato come Investment Manager
| inglês | italiano |
|---|---|
| fsi | fsi |
| investment | investment |
| manager | manager |
| fondo | fondo |
| italiano | italiano |
| as | come |
| after | dopo |
EN Fabrizio joined FSI in 2018 as Investment Manager
IT Fabrizio entra in FSI nel 2018 come Investment Manager
| inglês | italiano |
|---|---|
| fabrizio | fabrizio |
| fsi | fsi |
| investment | investment |
| manager | manager |
| as | come |
| in | in |
EN Giulio joined FSI in 2017 following internships at Lazard and PAI Partners.
IT Giulio Carminati entra in FSI nel 2017 dopo esperienze di stage presso Lazard e PAI Partners.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fsi | fsi |
| internships | stage |
| partners | partners |
| and | e |
EN Luca Capuano joined FSI in 2017 after 3 years spent at Fondo Strategico Italiano. Previously, he completed an internship programme at UBS Investment Bank.
IT Luca Capuano entra in FSI nel 2017 dopo 3 anni di esperienza presso Fondo Strategico Italiano dove ha lavorato come Associato. In precedenza ha completato un programma di stage presso UBS Investment Bank.
| inglês | italiano |
|---|---|
| luca | luca |
| fsi | fsi |
| fondo | fondo |
| italiano | italiano |
| completed | completato |
| internship | stage |
| programme | programma |
| investment | investment |
| bank | bank |
| after | dopo |
| an | un |
EN Simone Perga joined FSI in 2019, after 5 years in strategic consulting at McKinsey & Company and Monitor Deloitte where he worked as Executive Manager
IT Simone Perga entra in FSI nel 2019, dopo 5 anni di esperienza in consulenza strategica presso McKinsey & Company e Monitor Deloitte dove ha lavorato come Executive Manager
| inglês | italiano |
|---|---|
| simone | simone |
| fsi | fsi |
| strategic | strategica |
| consulting | consulenza |
| mckinsey | mckinsey |
| amp | amp |
| monitor | monitor |
| executive | executive |
| manager | manager |
| worked | lavorato |
| as | come |
| where | dove |
| after | dopo |
| company | company |
| and | e |
EN Giustina joined FSI in 2021 as Head of Administration
IT Giustina entra in FSI nel 2021 come Responsabile Amministrativo
| inglês | italiano |
|---|---|
| fsi | fsi |
| head | responsabile |
| as | come |
| in | in |
| of | nel |
EN Monica Onofri joined FSI in 2017 after 5 years spent at Fondo Strategico Italiano as Office and HR Manager
IT Monica Onofri è Responsabile del Supporto Operativo e Risorse Umane di FSI
| inglês | italiano |
|---|---|
| monica | monica |
| fsi | fsi |
| office | supporto |
| manager | responsabile |
| as | risorse |
| in | del |
| and | è |
| years | di |
EN Simone Naponiello joined FSI in 2017 after 3 years at Fondo Strategico Italiano as Buyer. Previously, he worked at Siemens S.p.A. being in charge of Real Estate Sector purchasing.
IT Simone Naponiello è Responsabile Acquisti di FSI. E’ stato Buyer presso Fondo Strategico Italiano. In precedenza ha lavorato in Siemens S.p.A. come responsabile acquisti per il settore Real Estate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| simone | simone |
| fsi | fsi |
| fondo | fondo |
| italiano | italiano |
| siemens | siemens |
| s | s |
| p | p |
| real | real |
| sector | settore |
| charge | responsabile |
| he | il |
| as | come |
| worked | lavorato |
| purchasing | acquisti |
EN Anna Venturini is Junior Executive Assistant to the CEO. She joined FSI in 2020 upon returning to Italy after 2 years as Auction Administrator at Christie’s London.
IT Anna Venturini è Junior Assistant to the CEO. Entra in FSI nel 2020 dopo quasi 2 anni di esperienza a Londra in qualità di Auction Administrator presso Christie’s.
| inglês | italiano |
|---|---|
| anna | anna |
| junior | junior |
| assistant | assistant |
| fsi | fsi |
| administrator | administrator |
| london | londra |
| is | è |
| to | to |
| ceo | ceo |
| after | dopo |
EN He joined FSI after 5 years spent at Fondo Strategico Italiano, where he served as Investment Director, member of the Investment Committee and Board member of the co-investment JV with Qatar Holding
IT E’ inoltre membro del Consiglio di Amministrazione e del Comitato Investimenti
| inglês | italiano |
|---|---|
| investment | investimenti |
| committee | comitato |
| director | amministrazione |
| and | e |
| member of | membro |
EN Giacomo Tofani joined FSI in 2017 after 5 years spent as Investment Manager at Fondo Strategico Italiano
IT Giacomo Tofani entra in FSI nel 2017 dopo 5 anni di esperienza presso Fondo Strategico Italiano dove ha lavorato come Investment Manager
| inglês | italiano |
|---|---|
| giacomo | giacomo |
| fsi | fsi |
| investment | investment |
| manager | manager |
| fondo | fondo |
| italiano | italiano |
| as | come |
| after | dopo |
EN Vittorio Previtali joined FSI in 2017 after 5 years spent as Investment Manager at Fondo Strategico Italiano
IT Vittorio Previtali entra in FSI nel 2017 dopo 5 anni di esperienza presso Fondo Strategico Italiano dove ha lavorato come Investment Manager
| inglês | italiano |
|---|---|
| fsi | fsi |
| investment | investment |
| manager | manager |
| fondo | fondo |
| italiano | italiano |
| as | come |
| after | dopo |
EN Simone Perga joined FSI in 2019, after 5 years in strategic consulting at McKinsey & Company and Monitor Deloitte where he worked as Executive Manager
IT Simone Perga entra in FSI nel 2019, dopo 5 anni di esperienza in consulenza strategica presso McKinsey & Company e Monitor Deloitte dove ha lavorato come Executive Manager
| inglês | italiano |
|---|---|
| simone | simone |
| fsi | fsi |
| strategic | strategica |
| consulting | consulenza |
| mckinsey | mckinsey |
| amp | amp |
| monitor | monitor |
| executive | executive |
| manager | manager |
| worked | lavorato |
| as | come |
| where | dove |
| after | dopo |
| company | company |
| and | e |
EN Fabrizio joined FSI in 2018 as Investment Manager
IT Fabrizio entra in FSI nel 2018 come Investment Manager
| inglês | italiano |
|---|---|
| fabrizio | fabrizio |
| fsi | fsi |
| investment | investment |
| manager | manager |
| as | come |
| in | in |
EN Giulio joined FSI in 2017 following internships at Lazard and PAI Partners.
IT Giulio Carminati entra in FSI nel 2017 dopo esperienze di stage presso Lazard e PAI Partners.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fsi | fsi |
| internships | stage |
| partners | partners |
| and | e |
EN Luca Capuano joined FSI in 2017 after 3 years spent at Fondo Strategico Italiano. Previously, he completed an internship programme at UBS Investment Bank.
IT Luca Capuano entra in FSI nel 2017 dopo 3 anni di esperienza presso Fondo Strategico Italiano dove ha lavorato come Associato. In precedenza ha completato un programma di stage presso UBS Investment Bank.
| inglês | italiano |
|---|---|
| luca | luca |
| fsi | fsi |
| fondo | fondo |
| italiano | italiano |
| completed | completato |
| internship | stage |
| programme | programma |
| investment | investment |
| bank | bank |
| after | dopo |
| an | un |
EN He joined FSI in 2017 after 5 years spent at Fondo Strategico Italiano, where he oversaw the start-up phase and served as Head of Finance, Operations and HR
IT E’ stato Responsabile dell’Area Amministrazione, Finanza, Controllo, Supporto Operativo e Risorse Umane di Fondo Strategico Italiano, curandone lo start-up
| inglês | italiano |
|---|---|
| fondo | fondo |
| start-up | start-up |
| head | responsabile |
| finance | finanza |
| as | risorse |
| the | lo |
| of | di |
| and | e |
EN Giustina joined FSI in 2021 as Head of Administration
IT Giustina entra in FSI nel 2021 come Responsabile Amministrativo
| inglês | italiano |
|---|---|
| fsi | fsi |
| head | responsabile |
| as | come |
| in | in |
| of | nel |
EN Monica Onofri joined FSI in 2017 after 5 years spent at Fondo Strategico Italiano as Office and HR Manager
IT Monica Onofri è Responsabile del Supporto Operativo e Risorse Umane di FSI
| inglês | italiano |
|---|---|
| monica | monica |
| fsi | fsi |
| office | supporto |
| manager | responsabile |
| as | risorse |
| in | del |
| and | è |
| years | di |
EN He joined FSI in 2017 after 3 years at Fondo Strategico Italiano as Buyer. Previously, he worked at Siemens S.p.A. being in charge of Real Estate Sector purchasing.
IT E’ stato Buyer presso Fondo Strategico Italiano. In precedenza ha lavorato in Siemens S.p.A. come responsabile acquisti per il settore Real Estate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fondo | fondo |
| italiano | italiano |
| siemens | siemens |
| s | s |
| p | p |
| real | real |
| sector | settore |
| charge | responsabile |
| he | il |
| as | come |
| worked | lavorato |
| purchasing | acquisti |
EN Once or twice he actually joined the crowd, and joined in with their good-natured chant of “We want Charlie!” It generally took quite a while for anyone to recognise him, standing right there on the street.
IT Qualche volta si unì alla folla di fan e con loro si mise a gridare ?Vogliamo Charlie!? Ci voleva sempre un po? prima che qualcuno lo riconoscesse, proprio lì in mezzo agli ammiratori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| crowd | folla |
| a | un |
| once | volta |
| the | lo |
| there | ci |
| and | e |
| their | loro |
| to | a |
| want | vogliamo |
| in | in |
| with | con |
| of | di |
| or | qualcuno |
EN The cast of Rocco and his brothers in Venice - Photographic print for sale
IT Poster Il cast di Rocco e i suoi fratelli a Venezia – Compra poster e quadri online
| inglês | italiano |
|---|---|
| cast | cast |
| brothers | fratelli |
| venice | venezia |
| of | di |
| in | a |
| and | e |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Claudia Cardinale | The cast of Rocco and his brothers in Venice photography
IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attrice | Attrice Italiana | Claudia Cardinale | Fotografia Il cast di Rocco e i suoi fratelli a Venezia
| inglês | italiano |
|---|---|
| themes | temi |
| movie | cinema |
| actress | attrice |
| claudia | claudia |
| cast | cast |
| brothers | fratelli |
| venice | venezia |
| art | artistica |
| photography | fotografia |
| in | a |
| of | di |
| the | i |
| italian | italiana |
| and | e |
EN The cast of Rocco and his brothers in Venice
IT Il cast di Rocco e i suoi fratelli a Venezia
| inglês | italiano |
|---|---|
| cast | cast |
| brothers | fratelli |
| venice | venezia |
| in | a |
| of | di |
| the | i |
| and | e |
EN The cast of Rocco and his brothers in...by Archivio Farabolafrom
IT Claudia Cardinale nel 1964da Archivio Farabolada
| inglês | italiano |
|---|---|
| archivio | archivio |
| and | da |
| the | nel |
EN Rocco Domenico Alfonso BellantoneCommittee Member
IT Rocco Domenico Alfonso BellantoneMembro del Comitato
| inglês | italiano |
|---|---|
| domenico | domenico |
EN The former XVI century homonymous hospital houses the town museum Museo Civico San Rocco, home to a remarkable collection of devotional ceramics.
IT Negli ambienti dell’antico ospedale San Rocco (XVI sec.) ha sede il Museo Civico San Rocco che ospita un’importante raccolta di targhe devozionali mariane in ceramica e il museo civico della città.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hospital | ospedale |
| san | san |
| ceramics | ceramica |
| museum | museo |
| collection | raccolta |
| the | il |
| to | negli |
EN St. Rocco Chapel (XVII Century) - Municipality of Bricherasio
IT Cappella di San Rocco (Sec. XVII) - Comune di Bricherasio
| inglês | italiano |
|---|---|
| chapel | cappella |
| municipality | comune |
| of | di |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rocco joined fsi rocco joined fsi he joined fsi edoardo joined fsi giulio joined fsi giulio joined fsi she joined fsi fabrizio joined fsi giustina joined fsi rocco rocco siffredi cast of rocco fsi fund fsi fsi acts fsi targets companies fsi investment fsi has adopted fsi has endorsed fsi committed to fsi is expected fsi adopts fsi team comprises fsi actively contributes fsi partnership chairman of fsi fsi team worked fsi activities fsi ceo korean fsi customers fsi invests held by fsi fsi organization fsi investment formula fsi makes fsi acquires fsi manages fsi confirmed fsi signed behalf of fsi fsi influences fsi esg procedures partnership with fsi fsi investment philosophy fsi makes a internships at fsi fsi investment further fsi i advisory korean fsi regulator fsi committed
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe