Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "resume the recording" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "resume the recording" de inglês para italiano

Traduções de resume the recording

"resume the recording" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

resume curriculum registrazione riprendere
recording a anche archiviazione audio ci sono come dati degli dell delle desktop dettagli di disco essere file gli ha hanno il il tuo informazioni la lo microfoni microfono musica o offre ottenere per questa questi questo recording registra registrando registrare registrazione registrazione video registrazioni riprendere rumore se sia solo sono stato suo suono testo ti tua tuo tutto un uno video voce vostro è

Tradução de inglês para italiano de resume the recording

inglês
italiano

EN Learn what to include in your resume, retail resume examples and templates you can use to create your resume and answers to some frequently asked questions

IT Il mondo del marketing ti appassiona? Leggi questa guida pratica per avviare al meglio la tua nuova carriera come specialista nel settore del marketing.

inglês italiano
retail marketing
use pratica
your tua
to guida
include per
in nel
questions la

EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe

IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente

EN Reolink Lumus supports motion-activated recording, 24/7 continuous recording or recording on the specific schedule. You can easily pinpoint the saved videos of interest and replay it on the intuitive App/Client.

IT Reolink Lumus supporta la registrazione attivata dal movimento, la registrazione 24/7 o quella in base all’orario impostato. Puoi individuare facilmente i video di interesse salvati e riprodurli nell'App/Client intuitivo.

inglês italiano
reolink reolink
lumus lumus
saved salvati
interest interesse
client client
activated attivata
motion movimento
supports supporta
recording registrazione
or o
easily facilmente
videos video
intuitive intuitivo
of di
the i
and e
you can puoi

EN Camera type: Four Rear Caremas and One Front Camera Touch Focus: Yes Flashlight: Yes Video recording: Support 1080P Video Recording,Support 720P Video Recording

IT Tipo di Fotocamera: Quattro fotocamere posteriori e una fotocamera anteriore Fuoco di Tocco: sì Torcia Elettrica: sì Registrazione Video: Supporto di Registrazione Video 1080P,Registrazione di Sostegno 720P Video

inglês italiano
type tipo
rear posteriori
touch tocco
focus fuoco
flashlight torcia
video video
support supporto
recording registrazione
camera fotocamera
four quattro
front di
and e

EN Now you can select either one-time recording or series recording. If you choose series recording, all future episodes of the series you selected will also be recorded. 

IT A quel punto è possibile scegliere se si tratta di una singola registrazione o di registrare una serie. Selezionando Serie, verranno registrate anche le puntate successive della trasmissione. 

inglês italiano
series serie
time punto
or o
if se
choose scegliere
the le
select selezionando
of di
you can possibile
recording registrazione
also anche

EN If you want longer recording, try motion detection recording, which will trigger recording only when motion is detected.

IT Se desideri registrazioni più lunghe, prova la registrazione attivata dal movimento. Si registra solo quando si rilevano i movimenti.

inglês italiano
try prova
if se
when quando
longer lunghe
recording registrazione
only solo
you want desideri
motion movimento

EN Motion-triggered recording; scheduled recording; 24/7 recording

IT Registrazione attivata dal movimento; registrazione programmata; registrazione 24/7

inglês italiano
recording registrazione
scheduled programmata
triggered attivata
motion movimento

EN Camera type: Four Rear Caremas and One Front Camera Touch Focus: Yes Flashlight: Yes Video recording: Support 1080P Video Recording,Support 720P Video Recording

IT Tipo di Fotocamera: Quattro fotocamere posteriori e una fotocamera anteriore Fuoco di Tocco: sì Torcia Elettrica: sì Registrazione Video: Supporto di Registrazione Video 1080P,Registrazione di Sostegno 720P Video

inglês italiano
type tipo
rear posteriori
touch tocco
focus fuoco
flashlight torcia
video video
support supporto
recording registrazione
camera fotocamera
four quattro
front di
and e

EN Camera type: Triple Rear Caremas and One Front Camera Video recording: 4K Video,Support 1080P Video Recording,Support 720P Video Recording

IT Tipo di Fotocamera: Telecamere posteriori triple e una fotocamera anteriore Registrazione Video: 4K Video,Supporto di Registrazione Video 1080P,Registrazione di Sostegno 720P Video

inglês italiano
type tipo
rear posteriori
triple triple
video video
support supporto
recording registrazione
front di
camera fotocamera
and e

EN Reolink Lumus supports motion-activated recording, 24/7 continuous recording or recording on the specific schedule. You can easily pinpoint the saved videos of interest and replay it on the intuitive App/Client.

IT Reolink Lumus supporta la registrazione attivata dal movimento, la registrazione 24/7 o quella in base all’orario impostato. Puoi individuare facilmente i video di interesse salvati e riprodurli nell'App/Client intuitivo.

inglês italiano
reolink reolink
lumus lumus
saved salvati
interest interesse
client client
activated attivata
motion movimento
supports supporta
recording registrazione
or o
easily facilmente
videos video
intuitive intuitivo
of di
the i
and e
you can puoi

EN Fix: when the ?display webcam while recording? option is on, the webcam window is made topmost while recording but not when recording is paused.

IT Fix: quando l'opzione "visualizza webcam durante la registrazione" è attiva, la finestra della webcam viene visualizzata in alto durante la registrazione, ma non quando la registrazione è in pausa.

inglês italiano
display visualizza
webcam webcam
recording registrazione
window finestra
fix fix
but ma
is è
when quando
the la
not non

EN The motion detection recording function will trigger recording only when motion is detected. It’s much flexible and helpful for longer recording.

IT È molto flessibile la modalità della registrazione, puoi scegliere la registrazione attivata dal movimento che è molto utile per una registrazione a più lungo.

inglês italiano
motion movimento
flexible flessibile
helpful utile
much molto
the la
will puoi
longer più lungo
for a
is è

EN Did you know there are three resume format types? Here?s how to determine which type you should use, including a resume format sample for each.

IT I nostri consigli su come scrivere la lettera di presentazione generica perfetta per accompagnare il curriculum ed essere selezionati per un colloquio (+ esempio).

inglês italiano
resume curriculum
a un
sample esempio
here la
each di

EN Learn how to include volunteer work on a resume, find out what experience you might add and review an example resume to help you highlight your volunteer work.

IT Sei un mago in progettazione e messa in tavola? Scopri come redigere in pochi passaggi un perfetto CV di disegnatore meccanico

inglês italiano
learn scopri
a un
find e
your passaggi
to in
out di

EN Building your own resume website lets you go beyond what people might see on paper. The best resume websites describe your skills and help employers learn about the kind of person you are, too.

IT Un sito web fa spiccare la tua personalità e professionalità molto più di quanto farebbe un semplice pezzo di carta. Usa il sito per mettere in risalto le tue abilità e mostrare a un potenziale datore di lavoro chi sei davvero.

inglês italiano
lets fa
skills abilità
paper carta
website sito
of pezzo
the le
and e

EN Resume Manager: With the Resume Manager you can integrate forms for the submission of CVs and CV lists on your website. These can then be managed in the WordPress dashboard.

IT ResumeManager: Con il Resume Manager puoi integrare moduli per l'invio di CV e liste di CV sul tuo sito web. Questi possono poi essere gestiti su WordPress dashboard .

inglês italiano
manager manager
integrate integrare
forms moduli
cv cv
managed gestiti
wordpress wordpress
dashboard dashboard
the il
your tuo
be essere
website sito
with con
of di
lists liste
on su
these questi
and e
then poi
in sul
you can puoi

EN Learn the answer to "what is a resume" and use the listed steps, template and example to help you better understand how to write a resume for an open position.

IT Vorresti prestare servizio nella tua città come agente di polizia municipale ma non sai bene da dove iniziare? Scopri con noi come diventare vigile urbano.

inglês italiano
learn scopri
use servizio
open iniziare
for da
the nella
is diventare
answer non
and di

EN Discover how to include your achievements and accomplishments on your resume and review examples to help you create a list of accomplishments for your resume.

IT Scopri come diventare personal shopper: competenze, formazione, settori lavorativi e segreti di questa affascinante professione.

inglês italiano
of di
discover scopri
to questa

EN Learn how to list volunteer work on a resume and how to describe volunteer work, discover if volunteer work counts as experience and view a sample resume.

IT Senti spesso parlare di chiropratica ma non sai bene cosa significhi e di cosa si occupi chi fa questo lavoro? Scopri insieme a noi cosa fa un chiropratico.

inglês italiano
a un
work lavoro
if non
sample si
learn scopri
to a
and e

EN The education you include on your resume can be important to a hiring manager. Learn how to write a good education section in your resume.

IT Una lettera di presentazione efficace rappresenta un tassello importante per la ricerca di un lavoro come insegnante. Ecco un esempio e alcuni consigli.

inglês italiano
education ricerca
important importante
a un
the la
write una
section di
include per
in esempio

EN Discover the steps for how to write an effective doctor resume, including a template and an example plus tips for writing an effective doctor resume.

IT Hai adocchiato un annuncio interessante e desideri candidarti? Ecco una guida su come redigere una lettera di presentazione per graphic designer e un esempio.

inglês italiano
example esempio
a un
discover come
to guida
and e
for di

EN The word ‘Resume’ or ‘Résumé’ is commonly interchanged with a ‘Curriculum Vitae’ (CV) and in some places, the word ‘Bio-data’ is also used.

IT La parola "Riassunto" viene comunemente usata con un "Curriculum Vitae" (CV) e in alcuni punti viene utilizzata anche la parola "Dati biologici".

inglês italiano
commonly comunemente
is viene
vitae vitae
a un
data dati
places punti
cv cv
the la
and e
in in
with con
resume curriculum
some alcuni
also anche
used utilizzata

EN Writing a good resume is not an easy task — you have to know how to prepare a good resume that recruiters will love

IT Scrivere un buon curriculum non è un compito facile: devi sapere come preparare un buon curriculum che i reclutatori adoreranno

inglês italiano
good buon
resume curriculum
task compito
easy facile
recruiters reclutatori
is è
a un
know sapere
not non
you devi
prepare preparare

EN These simple resume templates will guide you on how to prepare the best resume template and contain all the must-have fields that any good curriculum vitae template should have.

IT Questi semplici modelli di curriculum ti guideranno su come preparare il modello di curriculum migliore e contengono tutti i campi obbligatori che ogni modello di curriculum vitae dovrebbe avere.

inglês italiano
simple semplici
guide guideranno
vitae vitae
contain contengono
templates modelli
on su
template modello
fields campi
resume curriculum
the i
all tutti
prepare preparare
and e
should dovrebbe
the best migliore

EN Sure, you can take the help of a friend or family member, but unless you understand the basics of what goes into making a good resume, you’ll never be satisfied with your own resume

IT Certo, puoi chiedere aiuto ad un amico o un familiare, ma a meno che tu non capisca le basi di ciò che serve per fare un buon curriculum, non sarai mai soddisfatto del tuo curriculum

inglês italiano
unless a meno che
basics basi
resume curriculum
satisfied soddisfatto
or o
good buon
the le
help serve
a un
but ma
never mai
friend amico
be sarai
of di
your tuo
what ciò
understand per
you can puoi

EN So even if you’re looking for something as specific as an acting resume template, feel free to download the free resume templates available below and edit them to your liking.

IT Quindi, anche se stai cercando qualcosa di specifico come un modello di curriculum per recitare, puoi scaricare gratuitamente i modelli di curriculum disponibili di seguito e modificarli a tuo piacimento.

inglês italiano
resume curriculum
liking piacimento
if se
templates modelli
the i
something qualcosa
template modello
an un
available disponibili
your tuo
looking for cercando
free gratuitamente
to a
so quindi
as come
download scaricare
below di
and e

EN Find out what a virtual assistant's resume objective is, review the six steps to write one and explore examples and additional tips to improve this section of your resume.

IT Ti piace il contatto con il pubblico e conosci l'arte della persuasione? Ecco come creare un curriculum per call center in 9 step e un esempio a cui ispirarti.

inglês italiano
resume curriculum
a un
the il
find e
to a
what piace
of della
is ecco

EN Discover the best time to send your resume, examine the ideal weekday to send it and learn about the various factors to consider when submitting your resume.

IT Hai visto un annuncio interessante come sales assistant? Scopri come creare un'ottima lettera di presentazione per commesso e leggi un esempio di cover letter!

inglês italiano
submitting presentazione
various un
your leggi
and e
learn scopri

EN Learn what an objective for a dental assistant resume is, discover steps on how to write one and review examples of resume objectives you can use to guide you.

IT Sai come si scrive una lettera di referenza in inglese? Leggi questo articolo per scoprire tutto quello che ti serve sapere, con tanto di esempio allegato.

inglês italiano
can sai
of di
discover come
to tanto
a una
on esempio

EN Understand what keywords for resume writing are, what makes a keyword and how combining these with power words can distinguish your resume from others.

IT Vuoi sapere come scrivere un curriculum vitae per istruttore di fitness? In questo articolo ti illustriamo tutto ciò che c'è da sapere per redigere un CV di successo.

inglês italiano
resume curriculum
a un
how come
from da
understand per
can sapere
are che
what ciò

EN Learn what a preschool teacher resume objective is, explore how to craft one effectively in five steps and review 14 examples of resume objectives you can refer to.

IT Vuoi scrivere un curriculum perfetto per il ruolo di social media manager? In questo articolo spieghiamo come strutturarlo e ti forniamo un esempio pratico.

inglês italiano
resume curriculum
a un
of di
in in
steps il
and e

EN Building your own resume website lets you go beyond what people might see on paper. The best resume websites describe your skills and help employers learn about the kind of person you are, too.

IT Un sito web fa spiccare la tua personalità e professionalità molto più di quanto farebbe un semplice pezzo di carta. Usa il sito per mettere in risalto le tue abilità e mostrare a un potenziale datore di lavoro chi sei davvero.

inglês italiano
lets fa
skills abilità
paper carta
website sito
of pezzo
the le
and e

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy

IT Consentono agli agenti di mettere in pausa e riprendere la registrazione di una chiamata attiva per proteggere la privacy del cliente

inglês italiano
agents agenti
pause pausa
call chiamata
customer cliente
allow consentono
active attiva
privacy privacy
protect proteggere
the la
of di
to registrazione
and e

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

IT Questa funzione consente agli agenti di mettere in pausa e riprendere la registrazione di una chiamata attiva per proteggere la privacy dei clienti. Puoi anche offrire ai chiamanti la possibilità di disattivare la registrazione delle chiamate.

inglês italiano
agents agenti
pause pausa
customer clienti
callers chiamanti
privacy privacy
active attiva
protect proteggere
the la
in in
allow consente
to offrire
give per
and e
call chiamata
also anche
you can puoi

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

IT Questa funzione consente agli agenti di mettere in pausa e riprendere la registrazione di una chiamata attiva per proteggere la privacy dei clienti. Puoi anche offrire ai chiamanti la possibilità di disattivare la registrazione delle chiamate.

inglês italiano
agents agenti
pause pausa
customer clienti
callers chiamanti
privacy privacy
active attiva
protect proteggere
the la
in in
allow consente
to offrire
give per
and e
call chiamata
also anche
you can puoi

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

IT Questa funzione consente agli agenti di mettere in pausa e riprendere la registrazione di una chiamata attiva per proteggere la privacy dei clienti. Puoi anche offrire ai chiamanti la possibilità di disattivare la registrazione delle chiamate.

inglês italiano
agents agenti
pause pausa
customer clienti
callers chiamanti
privacy privacy
active attiva
protect proteggere
the la
in in
allow consente
to offrire
give per
and e
call chiamata
also anche
you can puoi

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

IT Questa funzione consente agli agenti di mettere in pausa e riprendere la registrazione di una chiamata attiva per proteggere la privacy dei clienti. Puoi anche offrire ai chiamanti la possibilità di disattivare la registrazione delle chiamate.

inglês italiano
agents agenti
pause pausa
customer clienti
callers chiamanti
privacy privacy
active attiva
protect proteggere
the la
in in
allow consente
to offrire
give per
and e
call chiamata
also anche
you can puoi

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

IT Questa funzione consente agli agenti di mettere in pausa e riprendere la registrazione di una chiamata attiva per proteggere la privacy dei clienti. Puoi anche offrire ai chiamanti la possibilità di disattivare la registrazione delle chiamate.

inglês italiano
agents agenti
pause pausa
customer clienti
callers chiamanti
privacy privacy
active attiva
protect proteggere
the la
in in
allow consente
to offrire
give per
and e
call chiamata
also anche
you can puoi

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

IT Questa funzione consente agli agenti di mettere in pausa e riprendere la registrazione di una chiamata attiva per proteggere la privacy dei clienti. Puoi anche offrire ai chiamanti la possibilità di disattivare la registrazione delle chiamate.

inglês italiano
agents agenti
pause pausa
customer clienti
callers chiamanti
privacy privacy
active attiva
protect proteggere
the la
in in
allow consente
to offrire
give per
and e
call chiamata
also anche
you can puoi

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

IT Questa funzione consente agli agenti di mettere in pausa e riprendere la registrazione di una chiamata attiva per proteggere la privacy dei clienti. Puoi anche offrire ai chiamanti la possibilità di disattivare la registrazione delle chiamate.

inglês italiano
agents agenti
pause pausa
customer clienti
callers chiamanti
privacy privacy
active attiva
protect proteggere
the la
in in
allow consente
to offrire
give per
and e
call chiamata
also anche
you can puoi

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

IT Questa funzione consente agli agenti di mettere in pausa e riprendere la registrazione di una chiamata attiva per proteggere la privacy dei clienti. Puoi anche offrire ai chiamanti la possibilità di disattivare la registrazione delle chiamate.

inglês italiano
agents agenti
pause pausa
customer clienti
callers chiamanti
privacy privacy
active attiva
protect proteggere
the la
in in
allow consente
to offrire
give per
and e
call chiamata
also anche
you can puoi

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

IT Questa funzione consente agli agenti di mettere in pausa e riprendere la registrazione di una chiamata attiva per proteggere la privacy dei clienti. Puoi anche offrire ai chiamanti la possibilità di disattivare la registrazione delle chiamate.

inglês italiano
agents agenti
pause pausa
customer clienti
callers chiamanti
privacy privacy
active attiva
protect proteggere
the la
in in
allow consente
to offrire
give per
and e
call chiamata
also anche
you can puoi

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

IT Questa funzione consente agli agenti di mettere in pausa e riprendere la registrazione di una chiamata attiva per proteggere la privacy dei clienti. Puoi anche offrire ai chiamanti la possibilità di disattivare la registrazione delle chiamate.

inglês italiano
agents agenti
pause pausa
customer clienti
callers chiamanti
privacy privacy
active attiva
protect proteggere
the la
in in
allow consente
to offrire
give per
and e
call chiamata
also anche
you can puoi

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

IT Questa funzione consente agli agenti di mettere in pausa e riprendere la registrazione di una chiamata attiva per proteggere la privacy dei clienti. Puoi anche offrire ai chiamanti la possibilità di disattivare la registrazione delle chiamate.

inglês italiano
agents agenti
pause pausa
customer clienti
callers chiamanti
privacy privacy
active attiva
protect proteggere
the la
in in
allow consente
to offrire
give per
and e
call chiamata
also anche
you can puoi

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

IT Questa funzione consente agli agenti di mettere in pausa e riprendere la registrazione di una chiamata attiva per proteggere la privacy dei clienti. Puoi anche offrire ai chiamanti la possibilità di disattivare la registrazione delle chiamate.

inglês italiano
agents agenti
pause pausa
customer clienti
callers chiamanti
privacy privacy
active attiva
protect proteggere
the la
in in
allow consente
to offrire
give per
and e
call chiamata
also anche
you can puoi

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

IT Questa funzione consente agli agenti di mettere in pausa e riprendere la registrazione di una chiamata attiva per proteggere la privacy dei clienti. Puoi anche offrire ai chiamanti la possibilità di disattivare la registrazione delle chiamate.

inglês italiano
agents agenti
pause pausa
customer clienti
callers chiamanti
privacy privacy
active attiva
protect proteggere
the la
in in
allow consente
to offrire
give per
and e
call chiamata
also anche
you can puoi

EN Allow agents to pause and resume the recording of an active call to protect customer privacy. You can also give callers the choice to opt-in or opt-out of call recordings.

IT Questa funzione consente agli agenti di mettere in pausa e riprendere la registrazione di una chiamata attiva per proteggere la privacy dei clienti. Puoi anche offrire ai chiamanti la possibilità di disattivare la registrazione delle chiamate.

inglês italiano
agents agenti
pause pausa
customer clienti
callers chiamanti
privacy privacy
active attiva
protect proteggere
the la
in in
allow consente
to offrire
give per
and e
call chiamata
also anche
you can puoi

EN Pricing is for audio-only recording is $15/month (you can still see video), audio and HD video recording is $29/month, and adding livestreaming support is $39/month ? all when paid annually.

IT Il prezzo per la registrazione solo audio è di $15 al mese (si può ancora vedere il video), la registrazione audio e video HD è di $29 al mese, e l'aggiunta del supporto livestreaming è di $39/mese - il tutto quando viene pagato annualmente.

inglês italiano
hd hd
support supporto
paid pagato
annually annualmente
month mese
can può
video video
audio audio
only solo
when quando
pricing il prezzo
is è

EN Unlike some of the other solutions your recording is made live, there?s no need to ?sync up? a recording at a later time

IT A differenza di alcune delle altre soluzioni, la registrazione viene effettuata dal vivo, non c'è bisogno di "sincronizzare" una registrazione in un secondo momento

inglês italiano
solutions soluzioni
sync sincronizzare
need bisogno
a un
the la
other altre
no non
unlike a differenza
of di
live vivo
to a
later in

EN Also consider your recording environment and the type of mic you?ll want: dynamic or condenser (dynamic mics are typically better when recording multiple people together).

IT Considerate anche il vostro ambiente di registrazione e il tipo di microfono che desiderate: dinamico o a condensatore (i microfoni dinamici sono tipicamente migliori quando si registrano più persone insieme).

inglês italiano
consider considerate
recording registrazione
environment ambiente
condenser condensatore
typically tipicamente
want desiderate
or o
type tipo
people persone
are sono
your vostro
dynamic dinamico
better migliori
when quando
mic microfono
mics microfoni
the i
of di
also anche
and e

Mostrando 50 de 50 traduções