Traduzir "reduce the repetition" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reduce the repetition" de inglês para italiano

Traduções de reduce the repetition

"reduce the repetition" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

reduce app attività aumentare controllo funzionalità gestione gestire migliorare operazioni ottimizzare produzione questo riduce riducendo riducete riduci riducono ridurre riduzione semplifica semplificare servizi servizio sistemi utilizza
repetition ripetizione

Tradução de inglês para italiano de reduce the repetition

inglês
italiano

EN training mode (without Intelligent Repetition System) - in this mode you can "get used to" with the material - you can modify the tabs at will and it will not affect the repetitions set by the Intelligent Repetition System

IT modalità di allenamento (senza Intelligent Repetition System) - in questa modalità puoi "abituarti" con il materiale - puoi modificare le schede quanto vuoi e ciò non influirà sulle ripetizioni impostate dal sistema Intelligent Repetition

inglêsitaliano
trainingallenamento
tabsschede
repetitionsripetizioni
intelligentintelligent
setimpostate
systemsistema
materialmateriale
withoutsenza
inin
withcon
thele
thisquesta
modemodalità
tosulle
ande
notnon
you canpuoi

EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe

IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente

EN Similarly, for list-valued properties, longhands can help us reduce repetition when a value is the same across all list values:

IT Allo stesso modo, per le proprietà dei valori di elenco, se tutti i valori di elenco hanno lo stesso valore, è possibile utilizzare la forma completa per ridurre la ripetizione.

inglêsitaliano
canpossibile
reduceridurre
repetitionripetizione
propertiesproprietà
isè
valuevalore
thelo
samestesso
listelenco
alltutti
valuesvalori
similarlyallo stesso modo

EN The objectives were to reduce the time  needed to process purchase orders, reduce stockpiling while at the same time eliminating errors in the planning or inventory phases in order to reduce the possibility of stock shortages to a minimum

IT Gli obiettivi erano quelli di ridurre i tempi per processare l’ordine di acquisto, ridurre la quantità di scorte e diminuire al massimo la possibilità di rotture di stock dovute ad errori in fase di pianificazione o giacenza

inglêsitaliano
errorserrori
objectivesobiettivi
processprocessare
purchaseacquisto
planningpianificazione
oro
reduceridurre
timefase
ofdi
the timetempi
inventoryscorte
thei
inin
aquantità

EN The objectives were to reduce the time  needed to process purchase orders, reduce stockpiling while at the same time eliminating errors in the planning or inventory phases in order to reduce the possibility of stock shortages to a minimum

IT Gli obiettivi erano quelli di ridurre i tempi per processare l’ordine di acquisto, ridurre la quantità di scorte e diminuire al massimo la possibilità di rotture di stock dovute ad errori in fase di pianificazione o giacenza

inglêsitaliano
errorserrori
objectivesobiettivi
processprocessare
purchaseacquisto
planningpianificazione
oro
reduceridurre
timefase
ofdi
the timetempi
inventoryscorte
thei
inin
aquantità

EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.

IT per fornire assistenza immediata senza frammentazioni. I clienti possono ricevere risposte tramite chat o continuare la conversazione quando è più comodo per loro.

inglêsitaliano
instantimmediata
supportassistenza
convenientcomodo
oro
continuecontinuare
conversationconversazione
chatchat
withoutsenza
thei
customersclienti
whenquando

EN Paris - Repetition to the Folies-Bergère - Photographic print for sale

IT Poster Parigi - Ripetizione alla Folies-Bergère – Compra poster e quadri online

inglêsitaliano
parisparigi
repetitionripetizione
toalla

EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | Other Districts Of Paris | Paris - Repetition to the Folies-Bergère photography

IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | Parigi | Altri Distretti Di Parigi | Fotografia Parigi - Ripetizione alla Folies-Bergère

inglêsitaliano
themestemi
districtsdistretti
repetitionripetizione
artartistica
photographyfotografia
urbanurbana
parisparigi
otheraltri
ofdi
frenchfrancesi

EN Repetition to the Folies-Bergère. Paris, around 1937-1939.

IT Ripetizione alla Folies-Bergère. Parigi, intorno al 1937-1939.

inglêsitaliano
repetitionripetizione
parisparigi
to theal
thealla

EN Thanks to our spaced repetition algorithm you remember 95% of the material with just seven revisions per year (revision intervals are based on your learning history )

IT Grazie al nostro algoritmo, ti ricordi il 95% del materiale dopo solo sette ripetizioni all'anno (la frequenza della sessione "ripetizione" è determinata in base alla storia del tuo apprendimento )

inglêsitaliano
repetitionripetizione
algorithmalgoritmo
learningapprendimento
historystoria
materialmateriale
yourtuo
areè
todopo
justsolo
theil
ofdel
sevensette
withgrazie

EN Now, you may be wondering, "Do I have déjà vu right now?" due to the constant repetition within this blog post. You're right. Why don't we skip the redundancy and get to the heart of the matter?

IT Ora, potresti chiederti, "Ho Déjà Vu adesso?"A causa della costante ripetizione all'interno di questo post del blog.Hai ragione.Perché non saltiamo la ridondanza e arriva al cuore della questione?

inglêsitaliano
repetitionripetizione
redundancyridondanza
matterquestione
rightragione
blogblog
i haveho
nowora
to theal
dontnon
thela
heartcuore
toa
constantcostante
postpost
thisquesto
whyperché
ofdi
ande
you maypotresti

EN Patented on-chip digital micro- beamforming enabling 15% faster frame rates and 60% faster pulse repetition frequency.

IT Sistema on-chip di micro-beamforming digitale brevettato in grado di offrire frequenze dei fotogrammi più veloci del 15 % e frequenza di ripetizione dell'impulso più veloce del 60 %.

inglêsitaliano
patentedbrevettato
beamformingbeamforming
framesistema
repetitionripetizione
frequencyfrequenza
fasterveloce
onin

EN The repetition algorithm itself was designed based on memory research in such a way that you would repeat as short as you canst possible and remembered as long as possible;) There is no training mode available in this queue.

IT L'algoritmo di ripetizione è stato progettato sulla base della ricerca della memoria in modo tale da ripetere il più breve possibilest possibile e ricordato il più a lungo possibile;) Non c'è una modalità di allenamento disponibile in questa coda.

inglêsitaliano
memorymemoria
researchricerca
shortbreve
trainingallenamento
queuecoda
wasstato
repetitionripetizione
repeatripetere
theil
inin
auna
basedbase
possiblepossibile
thisquesta
waymodo
longlungo
nonon
modemodalità
isè
availabledisponibile

EN You answer every question and depending on whether you knew it or not, the system sets the date of the next repetition (if the word umIt's okay, the space will be very big, and if you do not know the words, you'll probably see him the next day)

IT Rispondete ad ogni domanda e, a seconda che lo sapeste o meno, il sistema imposta la data della prossima ripetizione (se la parola umVa bene, lo spazio sarà molto grande, e se non sai pronunciare le parole, probabilmente lo vedrai il giorno dopo)

inglêsitaliano
setsimposta
repetitionripetizione
dependingseconda
oro
systemsistema
ifse
spacespazio
probablyprobabilmente
ande
verymolto
thelo
daygiorno
datedata
biggrande
everyogni
questiondomanda
wordparola
youparole
notnon

EN Daily repetition of hand movements, patterns and exercises is a vital part of practice for even the most accomplished pianists!

IT La ripetizione quotidiana dei movimenti delle mani, degli schemi e degli esercizi è una parte fondamentale dell'esercizio anche per i migliori pianisti!

inglêsitaliano
dailyquotidiana
repetitionripetizione
handmani
movementsmovimenti
exercisesesercizi
vitalfondamentale
thei
auna
evenanche
ofdei
partparte
isè

EN This was because, although projects can be similar, in the hospitality field repetition tends to flatten solutions.

IT Questo perché sebbene i progetti si possano anche assomigliare, nel campo dell’hospitality la ripetizione tende ad appiattire le soluzioni.

inglêsitaliano
projectsprogetti
fieldcampo
repetitionripetizione
solutionssoluzioni
tendstende
althoughsebbene
thisquesto
thei
bepossano

EN Repetition and ubiquity are still widely used strategies in cultural media advertising campaigns

IT La ripetizione e l'ubiquità sono ancora strategie ampiamente utilizzate nelle campagne pubblicitarie dei media culturali

inglêsitaliano
repetitionripetizione
widelyampiamente
usedutilizzate
strategiesstrategie
culturalculturali
mediamedia
campaignscampagne
ande
indei
aresono
stillancora
advertisingpubblicitarie

EN Acronis Cyber Backup deduplication minimizes storage space by detecting data repetition and storing the identical data only once.

IT La deduplica di Acronis Cyber Backup riduce al minimo le esigenze di spazio di storage rilevando i dati ripetuti e archiviando i dati identici una sola volta.

inglêsitaliano
acronisacronis
minimizesriduce
datadati
identicalidentici
backupbackup
storagestorage
oncevolta
spacespazio
thei

EN THE GRACE OF DESIGN IMPERFECTION: A BESPOKE APPROACH Each object, even in the repetition of form, is a creative act in and of itself, one that incorporates a heritage of constantly- evolving expertise and research

IT UN APPROCCIO SU MISURA Ogni progetto, superficie o oggetto, anche nella ripetizione della forma, è un atto creativo in sé, che incorpora un patrimonio di competenze e di ricerca in costante evoluzione

inglêsitaliano
bespokesu misura
repetitionripetizione
creativecreativo
actatto
incorporatesincorpora
heritagepatrimonio
evolvingevoluzione
expertisecompetenze
researchricerca
constantlycostante
approachapproccio
aun
inin
ofdi
objectoggetto
isè

EN The diffuser in opaline blown glass – whose surface is scanned by the repetition of slight vertical cusps that vanish at the extremities – is combined with a wooden structure, making Lita a product with a forceful material character.

IT Il diffusore in vetro soffiato opalino - la cui superficie è scandita dalla ripetizione di lievi cuspidi verticali che svaniscono ai poli - si sposa con la struttura in legno, rendendo Lita un prodotto dalla forte componente materica.

inglêsitaliano
diffuserdiffusore
glassvetro
blownsoffiato
surfacesuperficie
repetitionripetizione
verticalverticali
structurestruttura
woodenlegno
makingrendendo
isè
aun
productprodotto
ofdi
withcon
inin
theil
thatche

EN Deleting the cookies does not preclude the use of the site, but involves the repetition of the authentication procedure, or the re-submission of the access credentials.

IT La cancellazione dei cookie non preclude l’utilizzo del sito, ma comporta la ripetizione della procedura di autenticazione, ovvero il reinserimento delle credenziali d’accesso.

inglêsitaliano
cookiescookie
repetitionripetizione
credentialscredenziali
orovvero
authenticationautenticazione
procedureprocedura
sitesito
butma
notnon
theil

EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.

IT . Offri assistenza immediata via chat ai clienti o riprendi la conversazione quando è più comodo per loro.

inglêsitaliano
instantimmediata
supportassistenza
convenientcomodo
oro
conversationconversazione
customersclienti
chatchat
thela
deliveroffri
topiù
whenquando
forper

EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.

IT . Offri assistenza immediata via chat ai clienti o riprendi la conversazione quando è più comodo per loro.

inglêsitaliano
instantimmediata
supportassistenza
convenientcomodo
oro
conversationconversazione
customersclienti
chatchat
thela
deliveroffri
topiù
whenquando
forper

EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.

IT . Offri assistenza immediata via chat ai clienti o riprendi la conversazione quando è più comodo per loro.

inglêsitaliano
instantimmediata
supportassistenza
convenientcomodo
oro
conversationconversazione
customersclienti
chatchat
thela
deliveroffri
topiù
whenquando
forper

EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.

IT . Offri assistenza immediata via chat ai clienti o riprendi la conversazione quando è più comodo per loro.

inglêsitaliano
instantimmediata
supportassistenza
convenientcomodo
oro
conversationconversazione
customersclienti
chatchat
thela
deliveroffri
topiù
whenquando
forper

EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.

IT . Offri assistenza immediata via chat ai clienti o riprendi la conversazione quando è più comodo per loro.

inglêsitaliano
instantimmediata
supportassistenza
convenientcomodo
oro
conversationconversazione
customersclienti
chatchat
thela
deliveroffri
topiù
whenquando
forper

EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.

IT . Offri assistenza immediata via chat ai clienti o riprendi la conversazione quando è più comodo per loro.

inglêsitaliano
instantimmediata
supportassistenza
convenientcomodo
oro
conversationconversazione
customersclienti
chatchat
thela
deliveroffri
topiù
whenquando
forper

EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.

IT . Offri assistenza immediata via chat ai clienti o riprendi la conversazione quando è più comodo per loro.

inglêsitaliano
instantimmediata
supportassistenza
convenientcomodo
oro
conversationconversazione
customersclienti
chatchat
thela
deliveroffri
topiù
whenquando
forper

EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.

IT . Offri assistenza immediata via chat ai clienti o riprendi la conversazione quando è più comodo per loro.

inglêsitaliano
instantimmediata
supportassistenza
convenientcomodo
oro
conversationconversazione
customersclienti
chatchat
thela
deliveroffri
topiù
whenquando
forper

EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.

IT . Offri assistenza immediata via chat ai clienti o riprendi la conversazione quando è più comodo per loro.

inglêsitaliano
instantimmediata
supportassistenza
convenientcomodo
oro
conversationconversazione
customersclienti
chatchat
thela
deliveroffri
topiù
whenquando
forper

EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.

IT . Offri assistenza immediata via chat ai clienti o riprendi la conversazione quando è più comodo per loro.

inglêsitaliano
instantimmediata
supportassistenza
convenientcomodo
oro
conversationconversazione
customersclienti
chatchat
thela
deliveroffri
topiù
whenquando
forper

EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.

IT . Offri assistenza immediata via chat ai clienti o riprendi la conversazione quando è più comodo per loro.

inglêsitaliano
instantimmediata
supportassistenza
convenientcomodo
oro
conversationconversazione
customersclienti
chatchat
thela
deliveroffri
topiù
whenquando
forper

EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.

IT . Offri assistenza immediata via chat ai clienti o riprendi la conversazione quando è più comodo per loro.

inglêsitaliano
instantimmediata
supportassistenza
convenientcomodo
oro
conversationconversazione
customersclienti
chatchat
thela
deliveroffri
topiù
whenquando
forper

EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.

IT . Offri assistenza immediata via chat ai clienti o riprendi la conversazione quando è più comodo per loro.

inglêsitaliano
instantimmediata
supportassistenza
convenientcomodo
oro
conversationconversazione
customersclienti
chatchat
thela
deliveroffri
topiù
whenquando
forper

EN Thanks to our spaced repetition algorithm you remember 95% of the material with just seven revisions per year (revision intervals are based on your learning history )

IT Grazie al nostro algoritmo, ti ricordi il 95% del materiale dopo solo sette ripetizioni all'anno (la frequenza della sessione "ripetizione" è determinata in base alla storia del tuo apprendimento )

inglêsitaliano
repetitionripetizione
algorithmalgoritmo
learningapprendimento
historystoria
materialmateriale
yourtuo
areè
todopo
justsolo
theil
ofdel
sevensette
withgrazie

EN Composed of two distinct elements, the structure is based on the repetition of slender columns in metal enriched with last-wax casted brass details, while the top is in frisée maple wood with geometric ray-of-sunshine inlays.

IT Composto da due elementi distinti, la struttura è basata sulla ripetizione di esili sostegni a colonna realizzati in metallo e arricchiti da dettagli in fusione di ottone, mentre il top è in legno d’acero frisé con tarsie geometriche a raggiera.

inglêsitaliano
composedcomposto
structurestruttura
repetitionripetizione
columnscolonna
woodlegno
detailsdettagli
isè
metalmetallo
brassottone
based onbasata
ofdi
withcon
inin
elementselementi
ontop
theil

EN In a world of short attention spans, repetition is key to impactful branding

IT In un mondo caratterizzato da tempi di attenzione brevi, la ripetizione è la chiave per un marchio di impatto

inglêsitaliano
worldmondo
shortbrevi
attentionattenzione
repetitionripetizione
keychiave
impactfulimpatto
isè
aun
inin
ofdi

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

IT Unità – un giardino nel suo insieme deve essere coerente o seguire un tema specifico. È anche prevista la ripetizione di elementi comuni.

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

IT Unità – un giardino nel suo insieme deve essere coerente o seguire un tema specifico. È anche prevista la ripetizione di elementi comuni.

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

IT Unità – un giardino nel suo insieme deve essere coerente o seguire un tema specifico. È anche prevista la ripetizione di elementi comuni.

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

IT Unità – un giardino nel suo insieme deve essere coerente o seguire un tema specifico. È anche prevista la ripetizione di elementi comuni.

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

IT Unità – un giardino nel suo insieme deve essere coerente o seguire un tema specifico. È anche prevista la ripetizione di elementi comuni.

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

IT Unità – un giardino nel suo insieme deve essere coerente o seguire un tema specifico. È anche prevista la ripetizione di elementi comuni.

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

IT Unità – un giardino nel suo insieme deve essere coerente o seguire un tema specifico. È anche prevista la ripetizione di elementi comuni.

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

IT Unità – un giardino nel suo insieme deve essere coerente o seguire un tema specifico. È anche prevista la ripetizione di elementi comuni.

EN FeatureCAM uses manufacturing knowledge to intelligently make decisions, produce results, and eliminate repetition

IT FeatureCAM utilizza le informazioni di produzione per prendere decisioni intelligenti, produrre risultati ed eliminare i processi ripetitivi

inglêsitaliano
usesutilizza
knowledgeinformazioni
decisionsdecisioni
resultsrisultati
eliminateeliminare
manufacturingproduzione
anddi
makeprendere
produceprodurre

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

IT Unità – un giardino nel suo insieme deve essere coerente o seguire un tema specifico. È anche prevista la ripetizione di elementi comuni.

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

IT Unità – un giardino nel suo insieme deve essere coerente o seguire un tema specifico. È anche prevista la ripetizione di elementi comuni.

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

IT Unità – un giardino nel suo insieme deve essere coerente o seguire un tema specifico. È anche prevista la ripetizione di elementi comuni.

EN Unity – An entire garden is cohesive or in-line with a specific theme. It may also include repetition of common elements.

IT Unità – un giardino nel suo insieme deve essere coerente o seguire un tema specifico. È anche prevista la ripetizione di elementi comuni.

Mostrando 50 de 50 traduções