EN Pockets are good for carrying things like slates or keys. Pockets usually are placed on wetsuit thighs, calves or arms. Some suits also have interior key pockets.
Traduzir "patch pockets" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "patch pockets" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de patch pockets
inglês
italiano
IT La presenza di tasche agevola il trasporto di articoli quali lavagnette o chiavi. Solitamente, le tasche sono posizionate sulle mute all’altezza di coscia, polpaccio o braccia. Alcune mute hanno taschini interni per chiavi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| pockets | tasche |
| carrying | trasporto |
| usually | solitamente |
| arms | braccia |
| or | o |
| are | sono |
| keys | chiavi |
| interior | interni |
| on | le |
EN Effortless chic, the fleece cotton joggers with American front pockets and patch pockets on the back. Elastic waist with adjustable drawstring and straight hem.
IT Effortless chic, i jogger in cotone felpato con tasche americane frontali e tasche a toppa sul retro. Elastico in vita con coulisse regolabile e fondo dritto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| chic | chic |
| cotton | cotone |
| american | americane |
| pockets | tasche |
| elastic | elastico |
| waist | vita |
| adjustable | regolabile |
| drawstring | coulisse |
| the back | retro |
| and | e |
| the | i |
| front | in |
| with | con |
EN The SM-450-SA creates everything from overlaps, pockets, pockets-with-rope, hems, or applies keders to panel edges.
IT La SM-450-SA crea sormonti, tasche, bordi con cordino e orli oppure applica i keder ai bordi dei pannelli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| creates | crea |
| pockets | tasche |
| applies | applica |
| panel | pannelli |
| edges | bordi |
| the | i |
| or | oppure |
| to | dei |
| with | con |
EN Key styles include a black crewneck T-shirt featuring an alien head print. A longsleeve shirt with contrasting seams, track pants with patch side pockets. Completing the collection, the Zenomorph windbreaker jacket.
IT I key styles includono una T-shirt nera a girocollo con la stampa di una testa aliena, una maglia a maniche lunghe con cuciture a contrasto e pantaloni con tasche laterali. Completa la collezione la giacca a vento Zenomorph.
| inglês | italiano |
|---|---|
| key | key |
| include | includono |
| black | nera |
| head | testa |
| stampa | |
| contrasting | contrasto |
| seams | cuciture |
| pants | pantaloni |
| side | laterali |
| pockets | tasche |
| jacket | giacca |
| collection | collezione |
| the | i |
| a | una |
| t-shirt | shirt |
| featuring | con |
EN Elegant and versatile, the Brera blazer, fully unlined, crafted from wool, stretch cotton and silk. Notch lapel, patch pockets, 2-button fastening and side vents.
IT Elegante e versatile, la giacca della linea Brera, interamente sfoderata, realizzata in lana, cotone stretch e seta con lavorazione a maglia . Rever classico, tasche a toppa, allacciatura a 2 bottoni e spacchi laterali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| elegant | elegante |
| versatile | versatile |
| fully | interamente |
| wool | lana |
| cotton | cotone |
| silk | seta |
| pockets | tasche |
| side | laterali |
| stretch | stretch |
| button | bottoni |
| and | e |
| the | la |
| from | in |
EN Fleece shorts with pockets and patch
IT Shorts in felpa con tasca e patch
| inglês | italiano |
|---|---|
| patch | patch |
| and | e |
| with | con |
EN Under SemVer, every program has a major, minor and patch number in the format of MAJOR.MINOR.PATCH
IT Tutti i programmi gestiti da SemVer hanno una versione principale, una versione secondaria e un numero di patch, nel formato MAJOR.MINOR.PATCH
| inglês | italiano |
|---|---|
| program | programmi |
| minor | minor |
| patch | patch |
| format | formato |
| major | major |
| the | i |
| a | un |
| number | numero |
| and | e |
| of | di |
| in | nel |
EN Produces lighter models with better fitting accuracy and patch continuity for downstream applications by automatically adapting the patch size and aspect ratio to the part’s surface curvature
IT Genera modelli più leggeri con una migliore precisione di adattamento e continuità della patch per applicazioni a valle, adattando automaticamente le dimensioni e le proporzioni della patch alla curvatura della superficie del particolare
| inglês | italiano |
|---|---|
| models | modelli |
| accuracy | precisione |
| patch | patch |
| downstream | a valle |
| automatically | automaticamente |
| adapting | adattando |
| size | dimensioni |
| surface | superficie |
| continuity | continuità |
| better | migliore |
| applications | applicazioni |
| the | le |
| to | a |
| with | con |
| and | e |
EN Run patches from the main dashboard with single-window patch details and third-party patching support. Uncover and address risks with scheduled and on-demand patch scans.
IT Esegui le patch dalla dashboard principale grazie ai dettagli in una finestra singola e al supporto delle patch di terze parti. Individua e risolvi i rischi grazie alle scansioni delle patch pianificate e on-demand.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| details | dettagli |
| risks | rischi |
| scans | scansioni |
| window | finestra |
| support | supporto |
| main | principale |
| third | terze |
| patch | patch |
| and | e |
| address | di |
| the | i |
| single | singola |
EN The translation and uncensor mod you can get are just worth a mint (if your setup isn’t that great forget the EMF 4k patch and stay with the MF patch)
IT La traduzione e la versione non censurata valgono una fortuna (se la vostra configurazione non è così grande, dimenticate la patch EMF 4k e rimanete con la patch MF)
| inglês | italiano |
|---|---|
| setup | configurazione |
| great | grande |
| forget | dimenticate |
| patch | patch |
| if | se |
| translation | traduzione |
| your | vostra |
| the | la |
| a | una |
| and | è |
| with | con |
| just | non |
| that | versione |
EN The advanced on-premises instance tier is required for using Patch Manager to patch Microsoft applications hosted on on-premises instances
IT È necessario disporre del livello Advanced di istanze locali per utilizzare la funzionalità Patch Manager per applicare patch alle applicazioni Microsoft ospitate su istanze locali
| inglês | italiano |
|---|---|
| advanced | advanced |
| tier | livello |
| required | necessario |
| patch | patch |
| manager | manager |
| microsoft | microsoft |
| hosted | ospitate |
| premises | locali |
| applications | applicazioni |
| the | la |
| to | alle |
| on | su |
| using | utilizzare |
EN Produces lighter models with better fitting accuracy and patch continuity for downstream applications by automatically adapting the patch size and aspect ratio to the part’s surface curvature
IT Genera modelli più leggeri con una migliore precisione di adattamento e continuità della patch per applicazioni a valle, adattando automaticamente le dimensioni e le proporzioni della patch alla curvatura della superficie del particolare
| inglês | italiano |
|---|---|
| models | modelli |
| accuracy | precisione |
| patch | patch |
| downstream | a valle |
| automatically | automaticamente |
| adapting | adattando |
| size | dimensioni |
| surface | superficie |
| continuity | continuità |
| better | migliore |
| applications | applicazioni |
| the | le |
| to | a |
| with | con |
| and | e |
EN Our patch management policy helps ensure effective patch deployment. Where possible, automation is in place to check for new patches and prepare deployment lists that are approved by authorized Security personnel.
IT La nostra politica di gestione delle patch ne garantisce la corretta installazione. Se possibile, la ricerca di nuove patch e la preparazione di elenchi di installazione approvati dal personale di sicurezza autorizzato vengono eseguite automaticamente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| policy | politica |
| deployment | installazione |
| new | nuove |
| prepare | preparazione |
| check | ricerca |
| management | gestione |
| authorized | autorizzato |
| security | sicurezza |
| ensure | garantisce |
| lists | elenchi |
| approved | approvati |
| our | nostra |
| possible | possibile |
| are | vengono |
| patch | patch |
| and | e |
EN Our patch management policy helps ensure effective patch deployment. Where possible, automation is in place to check for new patches and prepare deployment lists that are approved by authorized Security personnel.
IT La nostra politica di gestione delle patch ne garantisce la corretta installazione. Se possibile, la ricerca di nuove patch e la preparazione di elenchi di installazione approvati dal personale di sicurezza autorizzato vengono eseguite automaticamente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| policy | politica |
| deployment | installazione |
| new | nuove |
| prepare | preparazione |
| check | ricerca |
| management | gestione |
| authorized | autorizzato |
| security | sicurezza |
| ensure | garantisce |
| lists | elenchi |
| approved | approvati |
| our | nostra |
| possible | possibile |
| are | vengono |
| patch | patch |
| and | e |
EN Our patch management policy helps ensure effective patch deployment. Where possible, automation is in place to check for new patches and prepare deployment lists that are approved by authorized Security personnel.
IT La nostra politica di gestione delle patch ne garantisce la corretta installazione. Se possibile, la ricerca di nuove patch e la preparazione di elenchi di installazione approvati dal personale di sicurezza autorizzato vengono eseguite automaticamente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| policy | politica |
| deployment | installazione |
| new | nuove |
| prepare | preparazione |
| check | ricerca |
| management | gestione |
| authorized | autorizzato |
| security | sicurezza |
| ensure | garantisce |
| lists | elenchi |
| approved | approvati |
| our | nostra |
| possible | possibile |
| are | vengono |
| patch | patch |
| and | e |
EN Our patch management policy helps ensure effective patch deployment. Where possible, automation is in place to check for new patches and prepare deployment lists that are approved by authorized Security personnel.
IT La nostra politica di gestione delle patch ne garantisce la corretta installazione. Se possibile, la ricerca di nuove patch e la preparazione di elenchi di installazione approvati dal personale di sicurezza autorizzato vengono eseguite automaticamente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| policy | politica |
| deployment | installazione |
| new | nuove |
| prepare | preparazione |
| check | ricerca |
| management | gestione |
| authorized | autorizzato |
| security | sicurezza |
| ensure | garantisce |
| lists | elenchi |
| approved | approvati |
| our | nostra |
| possible | possibile |
| are | vengono |
| patch | patch |
| and | e |
EN Our patch management policy helps ensure effective patch deployment. Where possible, automation is in place to check for new patches and prepare deployment lists that are approved by authorized Security personnel.
IT La nostra politica di gestione delle patch ne garantisce la corretta installazione. Se possibile, la ricerca di nuove patch e la preparazione di elenchi di installazione approvati dal personale di sicurezza autorizzato vengono eseguite automaticamente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| policy | politica |
| deployment | installazione |
| new | nuove |
| prepare | preparazione |
| check | ricerca |
| management | gestione |
| authorized | autorizzato |
| security | sicurezza |
| ensure | garantisce |
| lists | elenchi |
| approved | approvati |
| our | nostra |
| possible | possibile |
| are | vengono |
| patch | patch |
| and | e |
EN Our patch management policy helps ensure effective patch deployment. Where possible, automation is in place to check for new patches and prepare deployment lists that are approved by authorized Security personnel.
IT La nostra politica di gestione delle patch ne garantisce la corretta installazione. Se possibile, la ricerca di nuove patch e la preparazione di elenchi di installazione approvati dal personale di sicurezza autorizzato vengono eseguite automaticamente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| policy | politica |
| deployment | installazione |
| new | nuove |
| prepare | preparazione |
| check | ricerca |
| management | gestione |
| authorized | autorizzato |
| security | sicurezza |
| ensure | garantisce |
| lists | elenchi |
| approved | approvati |
| our | nostra |
| possible | possibile |
| are | vengono |
| patch | patch |
| and | e |
EN We see the enterprise-level companies with deep pockets hitting the front pages of our favorite social networks. But how can a social marketer without the resources (or let’s be honest, time), compete?
IT Vediamo multinazionali con risorse finanziarie notevoli occupare le pagine di apertura dei nostri social network preferiti. Ma come può competere un social marketer a corto di risorse (o di tempo... diciamocelo)?
| inglês | italiano |
|---|---|
| pages | pagine |
| favorite | preferiti |
| marketer | marketer |
| compete | competere |
| we see | vediamo |
| social | social |
| a | un |
| resources | risorse |
| or | o |
| networks | network |
| but | ma |
| time | tempo |
| the | le |
| can | può |
| how | come |
| with | con |
| we | nostri |
EN If you transfer the money, it’ll just end up in the pockets of the scammers.
IT Se trasferisci il denaro, questo finirà semplicemente nelle tasche dei truffatori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| transfer | trasferisci |
| pockets | tasche |
| scammers | truffatori |
| if | se |
| money | denaro |
| the | il |
| of | dei |
EN Famous French fashion designer Coco Chanel standing in her Paris apartment, her back to a screen, her hands in her pockets.
IT La famosa stilista francese Coco Chanel in piedi nel suo appartamento di Parigi, con le spalle a uno schermo, le mani in tasca.
| inglês | italiano |
|---|---|
| famous | famosa |
| french | francese |
| designer | stilista |
| coco | coco |
| chanel | chanel |
| standing | in piedi |
| paris | parigi |
| apartment | appartamento |
| screen | schermo |
| hands | mani |
| back | spalle |
| in | in |
| to | a |
| a | uno |
| her | di |
EN They score with a wide range of colours and classic cuts, but also with subtle knit details, polo collars, piping, needling details, sporty contrast stitching or chest pockets
IT Sono caratterizzati da un'ampia gamma di colori e tagli classici, ma anche da sottili dettagli in maglia, colletto a polo, cuciture decorative, dettagli ad ago, cuciture sportive a contrasto o tasche sul petto
| inglês | italiano |
|---|---|
| range | gamma |
| colours | colori |
| classic | classici |
| cuts | tagli |
| knit | maglia |
| details | dettagli |
| sporty | sportive |
| contrast | contrasto |
| chest | petto |
| pockets | tasche |
| polo | polo |
| but | ma |
| or | o |
| of | di |
| with | sul |
| and | e |
| also | anche |
EN Pack light, move fast. Featuring two pockets and an adjustable strap, the Seventeen is designed for hands-free journeys.
IT Viaggia leggero, muoviti velocemente. Con due tasche e una tracolla regolabile, il Seventeen è progettato per viaggiare a mani libere.
| inglês | italiano |
|---|---|
| light | leggero |
| fast | velocemente |
| pockets | tasche |
| adjustable | regolabile |
| hands | mani |
| free | libere |
| featuring | con |
| the | il |
| two | due |
| an | una |
| for | a |
| is | è |
| designed | per |
EN For weekend journeys. The Dawson backpack features a drawcord cinch, buckled straps and two front pockets to keep your essentials organized.
IT Per viaggi nel weekend. Lo zaino Dawson è dotato di cordino, cinghie con fibbia e due tasche anteriori per tenere in ordine i tuoi effetti personali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| backpack | zaino |
| straps | cinghie |
| pockets | tasche |
| weekend | weekend |
| and | è |
| your | viaggi |
| the | lo |
| to keep | tenere |
| two | due |
| front | di |
EN Made to bring everything. Long days meet our largest backpack. The Miller features a laptop sleeve and extra pockets and organizers to make daily journeys easy.
IT Perfetto per metterci tutto. Le lunghe giornate estive incontrano il nostro zaino più grande. Miller è dotato di una tasca per laptop e tasche e organizer extra per rendere più semplici i tuoi spostamenti quotidiani.
| inglês | italiano |
|---|---|
| backpack | zaino |
| miller | miller |
| laptop | laptop |
| pockets | tasche |
| daily | quotidiani |
| easy | semplici |
| meet | incontrano |
| long | lunghe |
| largest | più grande |
| and | è |
| a | una |
| to | rendere |
| the | i |
| everything | per |
| our | nostro |
EN Ready for anything. The Pop Quiz backpack keeps you organized on daily commutes with pockets made for laptops, sunglasses, pens and keys.
IT Pronti a tutto. Lo zaino Pop Quiz ti assicura di tenere tutto in ordine durante gli spostamenti quotidiani grazie alle tasche per laptop, occhiali da sole, penne e chiavi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ready | pronti |
| pop | pop |
| quiz | quiz |
| backpack | zaino |
| daily | quotidiani |
| pockets | tasche |
| laptops | laptop |
| pens | penne |
| keys | chiavi |
| the | lo |
| sunglasses | occhiali da sole |
| and | e |
| for | da |
EN This course is not easy on your pockets and you can get a lot of this plus some extra in eCom Elites course.
IT Questo corso non è facile per le tue tasche e puoi ottenere molto di questo più qualche extra nel corso eCom Elites.
| inglês | italiano |
|---|---|
| course | corso |
| easy | facile |
| pockets | tasche |
| ecom | ecom |
| your | tue |
| this | questo |
| not | non |
| on | le |
| a | qualche |
| is | è |
| you can | puoi |
EN Big companies already have a head start with strong brand recognition and deep pockets for the marketing budget
IT Le grandi aziende hanno già un vantaggio grazie un forte riconoscimento del marchio e un maggiore budget di marketing
| inglês | italiano |
|---|---|
| big | grandi |
| strong | forte |
| recognition | riconoscimento |
| budget | budget |
| companies | aziende |
| marketing | marketing |
| a | un |
| brand | marchio |
| the | le |
| already | già |
| and | e |
| with | grazie |
| for | di |
EN Today, GoPro proudly said: “three, two, one—dropping” to the third annual Million Dollar Challenge highlight reel video, putting $17,857 into the pockets of the included creators and smiles on the faces of everyone who views the video.
IT GoPro è fiera di aver annunciato oggi il video della terza Million Dollar Challenge annuale, che permette di distribuire 17.857 $ ai creatori inclusi nel video, offrendo al contempo uno spettacolo straordinario agli spettatori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| gopro | gopro |
| today | oggi |
| million | million |
| dollar | dollar |
| challenge | challenge |
| annual | annuale |
| creators | creatori |
| included | inclusi |
| video | video |
| to | al |
| the | il |
| third | terza |
| one | uno |
| to the | ai |
EN In 2003 we became the Enel Group’s charitable organization. With our energy we are present all over the country, particularly in suburbs where pockets of social and educational poverty exist and the risk of criminal behavior is higher.
IT Dal 2003 siamo la Onlus del Gruppo Enel. Con la nostra energia siamo presenti su tutto il territorio nazionale, con particolare attenzione alle periferie dove esistono sacche di povertà sociale, educativa e dove il rischio di devianza è elevato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| groups | gruppo |
| social | sociale |
| risk | rischio |
| country | territorio |
| poverty | povertà |
| enel | enel |
| energy | energia |
| present | presenti |
| are | esistono |
| where | dove |
| our | nostra |
| particularly | particolare |
| with | con |
| we | siamo |
| of | di |
| the | il |
| is | è |
EN Now, only a few pockets of primeval forest remain
IT Oggi di questa foresta vergine è rimasto poco
| inglês | italiano |
|---|---|
| forest | foresta |
| now | oggi |
| of | di |
| few | poco |
| a | questa |
EN Leather, for example, as well as enriching and embellishing the product, is essential for creating recesses and pockets.
IT La pelle, ad esempio, oltre ad arricchire e impreziosire il prodotto, è fondamentale per creare incavi e tasche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| leather | pelle |
| essential | fondamentale |
| pockets | tasche |
| product | prodotto |
| creating | creare |
| example | esempio |
| for | per |
| the | il |
| is | è |
EN Pockets are wearable technology
IT Le tasche sono tecnologia wearable
| inglês | italiano |
|---|---|
| pockets | tasche |
| technology | tecnologia |
| are | sono |
EN Deep fried pasta pockets with panko flour vegetarian
IT Tasche di pasta fritta con farina panko vegetariana
| inglês | italiano |
|---|---|
| pasta | pasta |
| pockets | tasche |
| flour | farina |
| vegetarian | vegetariana |
| with | con |
EN How to make your own deep-fried pasta pockets with panko flour in just 30 minutes ♥ A simple recipe with spinach leaves and cheese, super tasty!
IT Come fare le tue tasche di pasta fritta con farina panko in soli 30 minuti ♥ Una ricetta semplice con foglie di spinaci e formaggio, super gustosa!
EN Slim design with tough steel clip, mounts to pockets or fits in tight spots for quick access and accessibility.
IT Design snello con robusta clip in acciaio, adatta alle tasche o agli spazi confinati per un rapido accesso e accessibilità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| design | design |
| steel | acciaio |
| clip | clip |
| pockets | tasche |
| fits | adatta |
| quick | rapido |
| or | o |
| accessibility | accessibilità |
| access | accesso |
| in | in |
| and | e |
| with | con |
| to | alle |
EN Front pockets for easy access to bottles and accessories
IT Tasche frontali che offrono un accesso facile alle bottiglie o agli accessori
| inglês | italiano |
|---|---|
| pockets | tasche |
| easy | facile |
| access | accesso |
| bottles | bottiglie |
| accessories | accessori |
| to | alle |
| for | agli |
EN Half of our revenues are directly returned in your pockets, thanks to our recurrent investments in technical innovations and our extensive technical support infrastructure.
IT La metà dei nostri ricavi torna direttamente al cliente sotto forma di investimenti ricorrenti in innovazioni tecniche e un’ampia infrastruttura di assistenza tecnica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| revenues | ricavi |
| directly | direttamente |
| investments | investimenti |
| innovations | innovazioni |
| infrastructure | infrastruttura |
| half | metà |
| support | assistenza |
| in | in |
| to | torna |
| our | nostri |
| technical | tecnica |
| and | e |
EN The dimples on the side create little air pockets during cutting, which prevent wet and extremely fine slices from sticking to the blade
IT Le tacche sul fianco creano, durante il taglio, delle piccole sacche d’aria che impediscono alle fette umide e sottili di attaccarsi alla lama
| inglês | italiano |
|---|---|
| side | fianco |
| little | piccole |
| cutting | taglio |
| prevent | impediscono |
| slices | fette |
| blade | lama |
| the | le |
| during | di |
EN For this specific reason, we have fitted backpacks in the Vx Touring collection, the Rath Slim Backpack, and other selected models in our product range, with special water-repellent zippers in the interior compartment and also on the external pockets.
IT Proprio per questo motivo, abbiamo dotato i modelli della collezione Vx Touring, il Rath Slim Backpack e altri modelli selezionati nella nostra gamma di speciali cerniere impermeabili nello scomparto interno e anche nelle tasche esterne.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reason | motivo |
| fitted | dotato |
| selected | selezionati |
| compartment | scomparto |
| pockets | tasche |
| slim | slim |
| backpack | backpack |
| range | gamma |
| collection | collezione |
| other | altri |
| external | esterne |
| in | nello |
| our | nostra |
| special | speciali |
| the | i |
| this | questo |
| we | abbiamo |
| and | e |
| also | anche |
| for | di |
| specific | per |
EN The guideline says: Cabin baggage should have a maximum length of 56 cm (22 inches), width of 45 cm (18 inches) and depth of 25 cm (10 inches) including all handles, side pockets, wheels etc.
IT Le linee guida dicono: Il bagaglio da cabina deve avere una lunghezza massima di 56 cm (22 pollici), una larghezza di 45 cm (18 pollici) e una profondità di 25 cm (10 pollici) compresi tutti i manici, le tasche laterali, le ruote ecc.
| inglês | italiano |
|---|---|
| guideline | guida |
| cabin | cabina |
| baggage | bagaglio |
| maximum | massima |
| cm | cm |
| inches | pollici |
| including | compresi |
| handles | manici |
| side | laterali |
| pockets | tasche |
| wheels | ruote |
| etc | ecc |
| depth | profondità |
| length | lunghezza |
| width | larghezza |
| should | deve |
| of | di |
| all | tutti |
| a | una |
| and | e |
| the | i |
EN Young woman with her hands in pockets
IT Giovane donna con le mani in tasca
| inglês | italiano |
|---|---|
| young | giovane |
| her | le |
| hands | mani |
| woman | donna |
| in | in |
| with | con |
EN Standing young woman with her hands in pockets
IT In piedi giovane donna con le mani in tasca
| inglês | italiano |
|---|---|
| standing | in piedi |
| young | giovane |
| her | le |
| hands | mani |
| woman | donna |
| in | in |
| with | con |
EN Young woman with her hands in pockets
IT Giovane donna con le mani in tasca
| inglês | italiano |
|---|---|
| young | giovane |
| her | le |
| hands | mani |
| woman | donna |
| in | in |
| with | con |
EN Standing young woman with her hands in pockets
IT In piedi giovane donna con le mani in tasca
| inglês | italiano |
|---|---|
| standing | in piedi |
| young | giovane |
| her | le |
| hands | mani |
| woman | donna |
| in | in |
| with | con |
EN One example is the mobile phone in our pockets, which is now also a hugely powerful calculator
IT Un esempio è il nostro cellulare, che è anche un calcolatore molto potente, ora nella nostra tasca
| inglês | italiano |
|---|---|
| powerful | potente |
| calculator | calcolatore |
| also | anche |
| a | un |
| hugely | molto |
| is | è |
| now | ora |
| example | esempio |
| our | nostra |
| the | il |
| mobile phone | cellulare |
EN Need to weld clear PVC, PVC-coated textiles or other thermoplastic films? Looking for a solution to produce keders, create pockets, overlaps or hems with or without rope?
IT Hai bisogno di saldare PVC trasparente, tessuti rivestiti in PVC o altri materiali termoplastici? Cerchi una soluzione per realizzare fasce, creare tasche, sormonti o orli con o senza cordino?
| inglês | italiano |
|---|---|
| clear | trasparente |
| pvc | pvc |
| other | altri |
| solution | soluzione |
| pockets | tasche |
| coated | rivestiti |
| or | o |
| need | bisogno |
| a | una |
| without | senza |
| textiles | tessuti |
| with | con |
| create | creare |
EN Superior hems, pockets and overlaps
IT Orli, tasche e sormonti di alta qualità
| inglês | italiano |
|---|---|
| superior | alta |
| pockets | tasche |
| and | e |
EN Whether you produce, the SM-210-SA creates pockets, overlaps or hems, applies zippers, keders, omega or anti-drip profiles and makes products of the highest quality.
IT SM-210-SA è l’ideale per realizzare tasche, unioni o bordi laterali sui tessuti e consente di eseguire molti lavorazioni diverse tra cui l’applicazione di cerniere, keder, profili omega e
| inglês | italiano |
|---|---|
| produce | realizzare |
| pockets | tasche |
| profiles | profili |
| omega | omega |
| or | o |
| and | è |
| of | di |
| the | cui |
EN Hems, pockets and overlaps of excellent quality
IT Orli, tasche e unioni di qualità eccellente
| inglês | italiano |
|---|---|
| pockets | tasche |
| quality | qualità |
| excellent | eccellente |
| of | di |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
patch pockets patch side pockets pockets deep pockets extra pockets chest pockets sometimes pockets pockets of social american front pockets side pockets back plated pockets pockets are good interior key pockets pockets designed pockets and takes back pockets deep pockets hitting two rear pockets create pockets her pockets pockets made wallets into pockets featuring two pockets two front pockets pockets denim few pockets mounts to pockets front pockets zipped front pockets two pockets external pockets pockets with rope two accessory pockets pockets as flash pockets on lower multipurpose pockets creates pockets large zip pockets patch patch tool patch management hat patch trucker hat patch patch back either patch patch version embroidered patch ufo alien patch embroidered patch 2 patch cables
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe