EN In that case, you?re also getting excellent premium features like live streaming, smart motion detection, recording, custom motion activity zones, time-laps, smart alerts, and it may also keep false alerts
"motion alerts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN In that case, you?re also getting excellent premium features like live streaming, smart motion detection, recording, custom motion activity zones, time-laps, smart alerts, and it may also keep false alerts
IT In tal caso, ottieni anche eccellenti funzionalità premium come streaming live, rilevamento intelligente del movimento, registrazione, zone di attività di movimento personalizzate, time-lap, avvisi intelligenti e potrebbe anche mantenere falsi avvisi
inglês | italiano |
---|---|
excellent | eccellenti |
premium | premium |
motion | movimento |
detection | rilevamento |
recording | registrazione |
custom | personalizzate |
zones | zone |
alerts | avvisi |
false | falsi |
features | funzionalità |
live | live |
activity | attività |
streaming | streaming |
case | caso |
keep | mantenere |
in | in |
that | tal |
may | potrebbe |
smart | intelligente |
also | anche |
and | e |
getting | di |
EN Send alerts to Microsoft Teams Use Smartsheet alerts (alerts, @mentions, update requests, approval requests and reminders) in Microsoft Teams direct messages by connecting Smartsheet with Microsoft Teams.
IT Invia avvisi a Microsoft Teams Usa gli avvisi Smartsheet (avvisi, @mention, richieste di aggiornamento, richieste di approvazione e promemoria) in messaggi diretti Microsoft Teams collegando Smartsheet con Microsoft Teams.
inglês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
smartsheet | smartsheet |
approval | approvazione |
direct | diretti |
connecting | collegando |
teams | teams |
alerts | avvisi |
update | aggiornamento |
requests | richieste |
reminders | promemoria |
messages | messaggi |
to | a |
in | in |
with | con |
and | e |
send | di |
EN This 4K 8MP security camera system detects motion and sends instant push notification, email and buzzer sound alerts to you. You can enable or disable all kinds of alerts for every PoE cameras respectively.
IT Questo sistema di telecamere di sicurezza 4K da 8MP rileva movimento e invia istantaneamente notifiche push, e-mail ed emette avvisi acustici da cicalino. I vari tipi di avvisi sono attivabili o disattivabili su ogni singola telecamera PoE.
inglês | italiano |
---|---|
security | sicurezza |
detects | rileva |
motion | movimento |
instant | istantaneamente |
poe | poe |
push | push |
or | o |
system | sistema |
alerts | avvisi |
kinds | tipi |
camera | telecamera |
cameras | telecamere |
notification | notifiche |
of | di |
every | ogni |
sends | invia |
this | questo |
for | da |
EN Never worry about the intruders interfering with your privacy! This SONOFF 1080P Camera has the real-time motion alerts feature onboard, which alerts you of anything happening around you
IT Non preoccuparti mai che gli intrusi interferiscano con la tua privacy! Questa fotocamera SONOFF 1080P ha la funzione di avviso di movimento in tempo reale integrata, che ti avvisa di qualsiasi cosa stia accadendo intorno a te
inglês | italiano |
---|---|
worry | preoccuparti |
intruders | intrusi |
privacy | privacy |
sonoff | sonoff |
camera | fotocamera |
real-time | tempo reale |
motion | movimento |
alerts | avviso |
happening | accadendo |
real | reale |
has | ha |
feature | funzione |
time | tempo |
your | tua |
the | la |
never | mai |
with | con |
this | questa |
about | intorno |
of | di |
EN This 4K 8MP security camera system detects motion and sends instant push notification, email and buzzer sound alerts to you. You can enable or disable all kinds of alerts for every PoE cameras respectively.
IT Questo sistema di telecamere di sicurezza 4K da 8MP rileva movimento e invia istantaneamente notifiche push, e-mail ed emette avvisi acustici da cicalino. I vari tipi di avvisi sono attivabili o disattivabili su ogni singola telecamera PoE.
inglês | italiano |
---|---|
security | sicurezza |
detects | rileva |
motion | movimento |
instant | istantaneamente |
poe | poe |
push | push |
or | o |
system | sistema |
alerts | avvisi |
kinds | tipi |
camera | telecamera |
cameras | telecamere |
notification | notifiche |
of | di |
every | ogni |
sends | invia |
this | questo |
for | da |
EN You can create specific motion detecting zones to monitor certain areas as you want, or adjust motion detection sensitivity to reduce false alerts.
IT Non appena viene rilevato un pericolo, la telecamera di sorveglianza IP ti invia immediatamente avvisi via e-mail e notifiche push al tuo dispositivo mobile. Inoltre, le immagini / i video registrati vengono salvati contemporaneamente.
inglês | italiano |
---|---|
monitor | sorveglianza |
alerts | avvisi |
create | e |
or | non |
areas | di |
EN It?s a complete package that offers HD live streaming, motion detection, good night vision, intelligent alerts, adjustable motion zones, and two-way audio
IT È un pacchetto completo che offre streaming live HD, rilevamento del movimento, buona visione notturna, avvisi intelligenti, zone di movimento regolabili e audio bidirezionale
inglês | italiano |
---|---|
complete | completo |
package | pacchetto |
hd | hd |
motion | movimento |
detection | rilevamento |
good | buona |
night | notturna |
vision | visione |
intelligent | intelligenti |
alerts | avvisi |
adjustable | regolabili |
zones | zone |
two-way | bidirezionale |
audio | audio |
live | live |
a | un |
streaming | streaming |
offers | offre |
that | che |
and | e |
EN You can create specific motion detecting zones to monitor certain areas as you want, or adjust motion detection sensitivity to reduce false alerts.
IT Non appena viene rilevato un pericolo, la telecamera di sorveglianza IP ti invia immediatamente avvisi via e-mail e notifiche push al tuo dispositivo mobile. Inoltre, le immagini / i video registrati vengono salvati contemporaneamente.
inglês | italiano |
---|---|
monitor | sorveglianza |
alerts | avvisi |
create | e |
or | non |
areas | di |
EN It's easy to tell the Ring where you want it to measure motion by defining areas - here we're removing the neighbouring driveway from motion alerts.
IT È facile dire al Ring dove vuoi che misuri il movimento definendo le aree: qui stiamo rimuovendo il vialetto vicino dagli avvisi di movimento.
inglês | italiano |
---|---|
easy | facile |
ring | ring |
motion | movimento |
defining | definendo |
removing | rimuovendo |
driveway | vialetto |
alerts | avvisi |
from | dagli |
here | qui |
want | vuoi |
areas | aree |
the | le |
you | dire |
where | dove |
EN When filming videos, limit the motion of the shot or motion of objects in the shot. Less motion often results in smoother looking background videos.
IT Durante le riprese video, limita il movimento dell'inquadratura o degli oggetti inquadrati. Meno movimento si traduce spesso in video di sfondo più fluidi.
inglês | italiano |
---|---|
limit | limita |
motion | movimento |
or | o |
less | meno |
background | sfondo |
filming | riprese |
videos | video |
often | spesso |
objects | oggetti |
in | in |
when | durante |
the | le |
EN Flat motion is translated as "flat design" in French. This motion design technique goes straight to the point. Indeed, details are forgotten such as shadows, 3D effects, special effects with flat motion.
IT Flat motion è tradotto in francese come "design piatto". Questa tecnica di motion design va dritta al punto. Infatti, i dettagli sono dimenticati come le ombre, gli effetti 3D, gli effetti speciali con movimento piatto.
inglês | italiano |
---|---|
translated | tradotto |
technique | tecnica |
point | punto |
indeed | infatti |
details | dettagli |
shadows | ombre |
effects | effetti |
forgotten | dimenticati |
design | design |
is | è |
are | sono |
to the | al |
motion | motion |
special | speciali |
in | in |
flat | piatto |
the | i |
this | questa |
with | con |
french | francese |
EN AXIS Video Motion Detection analyzes movement and ignores ordinary background motion to reduce false alarms. It can filter out motion from headlights, swaying foliage and small objects.
IT AXIS Video Motion Detection analizza il movimento e ignora il normale movimento di sfondo per ridurre falsi allarmi. Può filtrare il movimento dei fari, delle foglie ondulanti e dei piccoli oggetti.
inglês | italiano |
---|---|
video | video |
detection | detection |
analyzes | analizza |
ordinary | normale |
background | sfondo |
false | falsi |
alarms | allarmi |
filter | filtrare |
small | piccoli |
objects | oggetti |
axis | axis |
can | può |
movement | movimento |
reduce | ridurre |
it | il |
motion | motion |
to | dei |
and | e |
out | di |
EN When filming videos, limit the motion of the shot or motion of objects in the shot. Less motion often results in smoother looking background videos.
IT Durante le riprese video, limita il movimento dell'inquadratura o degli oggetti inquadrati. Meno movimento si traduce spesso in video di sfondo più fluidi.
inglês | italiano |
---|---|
limit | limita |
motion | movimento |
or | o |
less | meno |
background | sfondo |
filming | riprese |
videos | video |
often | spesso |
objects | oggetti |
in | in |
when | durante |
the | le |
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
IT Sincronizza gli avvisi Datadog con gli avvisi Opsgenie e avvaliti delle escalation, delle rotazioni per la reperibilità su chiamata e del sistema avanzato di notifica degli avvisi di Opsgenie.
inglês | italiano |
---|---|
sync | sincronizza |
opsgenie | opsgenie |
system | sistema |
notification | notifica |
on | su |
alerts | avvisi |
with | con |
call | chiamata |
and | e |
EN You can set Slack alerts to go to public or private Slack channels, But before you can receive alerts in Slack, you need to create a workflow for your channel and add the Smartsheet bot to any private channels.
IT Puoi impostare gli avvisi di Slack per andare su canali Slack pubblici o privati, ma prima di poter ricevere gli avvisi in Slack, devi creare un flusso di lavoro per il tuo canale e aggiungere il bot Smartsheet a qualsiasi canale privato.°
inglês | italiano |
---|---|
alerts | avvisi |
public | pubblici |
workflow | flusso di lavoro |
add | aggiungere |
smartsheet | smartsheet |
slack | slack |
or | o |
a | un |
channels | canali |
but | ma |
channel | canale |
before | di |
your | tuo |
bot | bot |
the | il |
receive | ricevere |
in | in |
to | a |
any | qualsiasi |
go | andare |
you can | puoi |
need to | devi |
need | poter |
EN API Alerts: Choose from the API Alerts you have created earlier in this section and add them to the API's table below.
IT Avvisi API: scegliere dagli avvisi API che hai creato in precedenza in questa sezione e aggiungerli alla tabella API sottostante.
inglês | italiano |
---|---|
alerts | avvisi |
choose | scegliere |
table | tabella |
add them | aggiungerli |
created | creato |
section | sezione |
from | dagli |
and | e |
in | in |
the | sottostante |
this | questa |
EN Centralized Monitoring and Alerts thanks to a single intuitive control point which permits verification of the state of the cluster and receipt of alerts in case of faults.
IT Monitoraggio e Alerting centralizzato grazie ad un unico e intuitivo punto di controllo che consente di verificare lo stato del cluster e ricevere avvisi in caso di anomalie.
inglês | italiano |
---|---|
centralized | centralizzato |
alerts | avvisi |
intuitive | intuitivo |
point | punto |
cluster | cluster |
monitoring | monitoraggio |
control | controllo |
state | stato |
the | lo |
a | un |
case | caso |
in | in |
of | di |
and | e |
EN Our team is constantly analyzing and processing any information and alerts, ensuring we always remain active and reactive, whatever the alerts and threats that may affect our infrastructure or our customers.
IT Analizziamo e trattiamo costantemente tutte le informazioni e alert. Il nostro team resta sempre attivo, a prescindere dai rischi che possono minacciare la nostra infrastruttura o la nostra clientela.
inglês | italiano |
---|---|
team | team |
information | informazioni |
alerts | alert |
active | attivo |
threats | rischi |
infrastructure | infrastruttura |
customers | clientela |
constantly | costantemente |
or | o |
always | sempre |
our | nostra |
and | e |
the | le |
that | che |
may | possono |
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
IT Imposta avvisi per monitorare lo stato del computer, l'installazione del software, l'utilizzo della memoria ed altro ancora. Ricevi avvisi tramite la console web Splashtop e/o via e-mail.
inglês | italiano |
---|---|
set | imposta |
alerts | avvisi |
status | stato |
memory | memoria |
receive | ricevi |
splashtop | splashtop |
web | web |
console | console |
computer | computer |
software | software |
or | o |
the | lo |
monitor | monitorare |
and | e |
and more | altro |
to | ancora |
via | tramite |
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, Windows event logs, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
IT Impostare avvisi per monitorare lo stato del computer, l'installazione del software, l'utilizzo della memoria, i registri eventi di Windows e altro ancora. Ricevi avvisi tramite la console web Splashtop e/o via e-mail.
inglês | italiano |
---|---|
alerts | avvisi |
status | stato |
memory | memoria |
windows | windows |
event | eventi |
logs | registri |
receive | ricevi |
splashtop | splashtop |
web | web |
console | console |
computer | computer |
software | software |
or | o |
monitor | monitorare |
the | lo |
and more | altro |
and | e |
EN Manually or automatically send OR RECEIVE any alerts or requests (alerts, reminders, update requests, approval requests)
IT Inviare O RICEVERE manualmente o automaticamente avvisi o richieste (avvisi, promemoria, richieste di aggiornamento, richieste di approvazione)
inglês | italiano |
---|---|
manually | manualmente |
automatically | automaticamente |
requests | richieste |
approval | approvazione |
or | o |
receive | ricevere |
alerts | avvisi |
reminders | promemoria |
update | aggiornamento |
send | di |
EN You can control who can receive alerts or requests based on a person's relationship to your organization and whether or not they have access to the sheet that the alerts or requests originate from
IT Puoi controllare che può ricevere avvisi o richieste in base alla relazione di una persona con la tua organizzazione e se tale persona abbia accesso o meno al foglio da cui hanno origine gli avvisi o le richieste
inglês | italiano |
---|---|
alerts | avvisi |
relationship | relazione |
access | accesso |
sheet | foglio |
or | o |
requests | richieste |
organization | organizzazione |
have | controllare |
from | da |
to the | al |
can | può |
your | tua |
you can | puoi |
the | le |
receive | ricevere |
a | una |
to | in |
and | e |
that | che |
EN See Notification Center: Receive Alerts Directly Within Smartsheet for details on how you can receive alerts.
IT Consulta il Centro notifiche: Ricevi avvisi direttamente all'interno di Smartsheet per i dettagli su come ricevere gli avvisi.
inglês | italiano |
---|---|
center | centro |
directly | direttamente |
smartsheet | smartsheet |
details | dettagli |
alerts | avvisi |
see | consulta |
how | come |
notification | notifiche |
on | su |
for | di |
EN Click the Alerts & Actions tab at the bottom of the sheet. The Alerts & Actions window appears.
IT Clicca sulla scheda Avvisi e azioni nella parte inferiore del foglio. Appare la finestra Avvisi e azioni.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
alerts | avvisi |
actions | azioni |
window | finestra |
appears | appare |
sheet | foglio |
tab | scheda |
the | la |
of | del |
EN You can build alerts to automatically send notifications and requests to people who are assigned to tasks. See Automate Your Work with Alerts and Actions for more information.
IT Puoi creare avvisi per inviare automaticamente notifiche e richieste alle persone assegnate alle attività. Per ulteriori informazioni vedi Automazione del lavoro con avvisi e azioni.
inglês | italiano |
---|---|
requests | richieste |
people | persone |
assigned | assegnate |
automatically | automaticamente |
notifications | notifiche |
work | lavoro |
actions | azioni |
information | informazioni |
alerts | avvisi |
tasks | attività |
automate | automazione |
and | e |
with | con |
to | inviare |
you can | puoi |
for | per |
EN Amazon QuickSight supports threshold-based or automatic (ML-powered anomaly detection) alerts which alert you of important changes in your data. Alerts are priced based on metrics evaluated.
IT Amazon QuickSight supporta gli allarmi basati sulle soglie o automatici (rilevamento di anomalie basato su ML) per allertare l'utente in caso di consistenti modifiche ai dati. Il prezzo degli avvisi è basato su parametri elaborati.
inglês | italiano |
---|---|
amazon | amazon |
supports | supporta |
automatic | automatici |
anomaly | anomalie |
detection | rilevamento |
changes | modifiche |
quicksight | quicksight |
ml | ml |
or | o |
alerts | avvisi |
data | dati |
in | in |
priced | il prezzo |
are | è |
on | su |
of | di |
based | per |
based on | basati |
EN Send alerts via email or SMS text. Control the frequency of alerts via a variety of threshold settings to avoid alert fatigue.
IT Inviate avvisi tramite e-mail o SMS e controllatene la frequenza tramite varie impostazioni-soglia per evitare l'invio di un numero eccessivo di avvisi.
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
frequency | frequenza |
threshold | soglia |
settings | impostazioni |
sms | sms |
alerts | avvisi |
a | un |
avoid | evitare |
the | la |
of | di |
to | per |
EN Real-Time Alerts — Receive real-time alerts when a service is near exceeding its allocated resources. View the status and resolution of each issue that may affect project performance, as well as environment health.
IT Avvisi Real-Time — Ricevi avvisi in tempo reale quando un servizio è vicino a superare le risorse assegnate. Visualizza lo stato e la risoluzione di ciascun problema che può influire sulle performance del progetto e sulla salute dell'ambiente.
EN A simple and discreet smart object that can send alerts and alerts if something doesn?t work the way it should.
IT Un semplice e discreto oggetto smart in grado di inviare segnalazioni e allarmi qualora qualcosa non funzionasse come dovrebbe.
inglês | italiano |
---|---|
simple | semplice |
discreet | discreto |
smart | smart |
if | qualora |
a | un |
something | qualcosa |
and | e |
object | oggetto |
EN Some have much more helpful alerts and the capability to automatically close and open doors, and they suffered from false alerts: a frequent issue with consumer reviews
IT Alcuni hanno avvisi molto più utili e la capacità di chiudere e aprire automaticamente le porte e hanno sofferto di falsi avvisi: un problema frequente con le recensioni dei consumatori
inglês | italiano |
---|---|
helpful | utili |
alerts | avvisi |
automatically | automaticamente |
doors | porte |
false | falsi |
frequent | frequente |
consumer | consumatori |
reviews | recensioni |
capability | capacità |
a | un |
issue | problema |
the | le |
and | e |
to | dei |
with | con |
some | di |
EN Job Alerts: With this add-on, registered users can save their job searches and create alerts that, for example, send new jobs by email on a daily or weekly basis.
IT Avvisi di lavoro: con questo add-on, gli utenti registrati possono salvare le loro ricerche di lavoro e creare avvisi che, per esempio, inviano nuovi lavori via e-mail su base giornaliera o settimanale.
inglês | italiano |
---|---|
alerts | avvisi |
registered | registrati |
searches | ricerche |
new | nuovi |
users | utenti |
save | salvare |
or | o |
weekly | settimanale |
jobs | lavori |
with | con |
can | possono |
example | esempio |
this | questo |
job | lavoro |
on | su |
that | che |
EN You can set Slack alerts to go to public or private Slack channels, But before you can receive alerts in Slack, you need to create a workflow for your channel and add the Smartsheet bot to any private channels.
IT Puoi impostare gli avvisi di Slack per andare su canali Slack pubblici o privati, ma prima di poter ricevere gli avvisi in Slack, devi creare un flusso di lavoro per il tuo canale e aggiungere il bot Smartsheet a qualsiasi canale privato.°
inglês | italiano |
---|---|
alerts | avvisi |
public | pubblici |
workflow | flusso di lavoro |
add | aggiungere |
smartsheet | smartsheet |
slack | slack |
or | o |
a | un |
channels | canali |
but | ma |
channel | canale |
before | di |
your | tuo |
bot | bot |
the | il |
receive | ricevere |
in | in |
to | a |
any | qualsiasi |
go | andare |
you can | puoi |
need to | devi |
need | poter |
EN Centralized Monitoring and Alerts thanks to a single intuitive control point which permits verification of the state of the cluster and receipt of alerts in case of faults.
IT Monitoraggio e Alerting centralizzato grazie ad un unico e intuitivo punto di controllo che consente di verificare lo stato del cluster e ricevere avvisi in caso di anomalie.
inglês | italiano |
---|---|
centralized | centralizzato |
alerts | avvisi |
intuitive | intuitivo |
point | punto |
cluster | cluster |
monitoring | monitoraggio |
control | controllo |
state | stato |
the | lo |
a | un |
case | caso |
in | in |
of | di |
and | e |
EN Our team is constantly analyzing and processing any information and alerts, ensuring we always remain active and reactive, whatever the alerts and threats that may affect our infrastructure or our customers.
IT Analizziamo e trattiamo costantemente tutte le informazioni e alert. Il nostro team resta sempre attivo, a prescindere dai rischi che possono minacciare la nostra infrastruttura o la nostra clientela.
inglês | italiano |
---|---|
team | team |
information | informazioni |
alerts | alert |
active | attivo |
threats | rischi |
infrastructure | infrastruttura |
customers | clientela |
constantly | costantemente |
or | o |
always | sempre |
our | nostra |
and | e |
the | le |
that | che |
may | possono |
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
IT Imposta avvisi per monitorare lo stato del computer, l'installazione del software, l'utilizzo della memoria ed altro ancora. Ricevi avvisi tramite la console web Splashtop e/o via e-mail.
inglês | italiano |
---|---|
set | imposta |
alerts | avvisi |
status | stato |
memory | memoria |
receive | ricevi |
splashtop | splashtop |
web | web |
console | console |
computer | computer |
software | software |
or | o |
the | lo |
monitor | monitorare |
and | e |
and more | altro |
to | ancora |
via | tramite |
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, Windows event logs, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
IT Impostare avvisi per monitorare lo stato del computer, l'installazione del software, l'utilizzo della memoria, i registri eventi di Windows e altro ancora. Ricevi avvisi tramite la console web Splashtop e/o via e-mail.
inglês | italiano |
---|---|
alerts | avvisi |
status | stato |
memory | memoria |
windows | windows |
event | eventi |
logs | registri |
receive | ricevi |
splashtop | splashtop |
web | web |
console | console |
computer | computer |
software | software |
or | o |
monitor | monitorare |
the | lo |
and more | altro |
and | e |
EN Send alerts via email or SMS text. Control the frequency of alerts via a variety of threshold settings to avoid alert fatigue.
IT Inviate avvisi tramite e-mail o SMS e controllatene la frequenza tramite varie impostazioni-soglia per evitare l'invio di un numero eccessivo di avvisi.
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
frequency | frequenza |
threshold | soglia |
settings | impostazioni |
sms | sms |
alerts | avvisi |
a | un |
avoid | evitare |
the | la |
of | di |
to | per |
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
IT Sincronizza gli avvisi Datadog con gli avvisi Opsgenie e avvaliti delle escalation, delle rotazioni per la reperibilità su chiamata e del sistema avanzato di notifica degli avvisi di Opsgenie.
inglês | italiano |
---|---|
sync | sincronizza |
opsgenie | opsgenie |
system | sistema |
notification | notifica |
on | su |
alerts | avvisi |
with | con |
call | chiamata |
and | e |
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
IT Crea e gestisci le On-call Schedule con facilità utilizzando le rotazioni e le sostituzioni. Indirizza gli avvisi a escalation diverse per avvisi diversi in momenti diversi.
inglês | italiano |
---|---|
manage | gestisci |
alerts | avvisi |
easily | facilità |
using | utilizzando |
to | a |
different | diverse |
on | le |
EN API Alerts: Choose from the API Alerts you have created earlier in this section and add them to the API's table below.
IT Avvisi API: scegliere dagli avvisi API che hai creato in precedenza in questa sezione e aggiungerli alla tabella API sottostante.
inglês | italiano |
---|---|
alerts | avvisi |
choose | scegliere |
table | tabella |
add them | aggiungerli |
created | creato |
section | sezione |
from | dagli |
and | e |
in | in |
the | sottostante |
this | questa |
EN Manually or automatically send OR RECEIVE any alerts or requests (alerts, reminders, update requests, approval requests)
IT Inviano O RICEVONO manualmente o automaticamente avvisi o richieste (avvisi, promemoria, richieste di aggiornamento, richieste di approvazione).
inglês | italiano |
---|---|
manually | manualmente |
automatically | automaticamente |
requests | richieste |
approval | approvazione |
or | o |
alerts | avvisi |
reminders | promemoria |
update | aggiornamento |
send | di |
receive | ricevono |
EN Get instant alerts when shared records are accessed or changed. Run security reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams and more.
IT Ricevete avvisi immediati quando le voci condivise vengono aperte o modificate. Eseguite dei resoconti di sicurezza o ricevete avvisi in tempo reale tramite e-mail, SMS, Slack, Microsoft Teams e molti altri.
inglês | italiano |
---|---|
alerts | avvisi |
shared | condivise |
changed | modificate |
security | sicurezza |
microsoft | microsoft |
reports | resoconti |
real | reale |
slack | slack |
teams | teams |
or | o |
real-time | tempo reale |
sms | sms |
time | tempo |
when | quando |
are | vengono |
and | e |
EN Keeper’s Advanced Reporting and Alerts Module (ARAM) has over 200 trackable events, with the ability to generate highly customizable reports and send near real-time alerts.
IT Il Modulo per segnalazioni e avvisi avanzati (ARAM) ha oltre 200 eventi tracciabili, con la possibilità di generare resoconti altamente personalizzabili e di inviare avvisi quasi in tempo reale.
inglês | italiano |
---|---|
advanced | avanzati |
alerts | avvisi |
module | modulo |
events | eventi |
highly | altamente |
customizable | personalizzabili |
real-time | tempo reale |
real | reale |
reports | resoconti |
time | tempo |
reporting | segnalazioni |
ability | possibilità |
has | ha |
with | con |
and | e |
to | inviare |
generate | generare |
the | il |
EN You receive instant app push notifications, email alerts, sound alarms and your own created alert message, when motion events are detected
IT Ricevi notifiche push istantanee sull’App, avvisi via e-mail, allarmi sonori o i messaggi di avviso che tu stesso hai creato, quando vengono rilevati eventi di movimento
inglês | italiano |
---|---|
instant | istantanee |
sound | sonori |
created | creato |
motion | movimento |
events | eventi |
detected | rilevati |
push | push |
notifications | notifiche |
alarms | allarmi |
are | vengono |
alerts | avvisi |
your | tu |
when | quando |
alert | avviso |
message | messaggi |
receive | ricevi |
and | e |
EN 1080p Full HD Wireless Security IP Camera; Accurate Motion Detection & Alerts, Audio Recording, Brilliant Night Vision.
IT Telecamera di sicurezza IP wireless full HD 1080p; rilevamento del movimento e avvisi accurati, registrazione audio, visione notturna brillante.
inglês | italiano |
---|---|
hd | hd |
wireless | wireless |
security | sicurezza |
ip | ip |
camera | telecamera |
accurate | accurati |
motion | movimento |
detection | rilevamento |
alerts | avvisi |
brilliant | brillante |
night | notturna |
vision | visione |
full | full |
audio | audio |
recording | registrazione |
EN Highly sensitive and wide-angle PIR motion sensor detects human movements, and send real-time alerts. Nothing dangerous will slip through and fewer false alarms.
IT Il sensore di movimento PIR grandangolo ad alta sensibilità rileva i movimenti umani e invia avvisi in tempo reale. Nessun pericolo verrà ignorato, a fronte di un numero di falsi allarmi davvero minimo.
inglês | italiano |
---|---|
sensor | sensore |
detects | rileva |
human | umani |
real-time | tempo reale |
alerts | avvisi |
false | falsi |
alarms | allarmi |
time | tempo |
will | verrà |
real | reale |
highly | alta |
nothing | il |
motion | movimento |
movements | movimenti |
and | e |
EN You can rename camera to unique names, decide on the resolution (although once you see your camera in 4MP, you won’t want anything less.), set motion detection areas, and alerts
IT Puoi rinominare la telecamera con nomi univoci, decidere la risoluzione (anche se una volta provata la risoluzione 4MP non ti accontenti di meno), impostare le aree di rilevamento del movimento e gli avvisi
inglês | italiano |
---|---|
rename | rinominare |
camera | telecamera |
names | nomi |
resolution | risoluzione |
less | meno |
motion | movimento |
detection | rilevamento |
alerts | avvisi |
decide | decidere |
although | se |
once | volta |
the | le |
areas | aree |
and | e |
you can | puoi |
EN Reolink Lumus keeps you in-the-know with what you care via real-time motion alerts, and stops trouble before it happens. It is always on watch, never distracted and never asleep.
IT Reolink Lumus ti tiene informato su ciò che stai in cuore mandando gli avvisi di movimento in tempo reale, e desiste i pericoli prima che accadono. Sorveglia 24/7 e non si smette mai di funzionare.
inglês | italiano |
---|---|
reolink | reolink |
lumus | lumus |
keeps | tiene |
real-time | tempo reale |
motion | movimento |
alerts | avvisi |
real | reale |
the | i |
time | tempo |
never | mai |
in | in |
care | che |
before | di |
on | su |
and | e |
EN When motion events are detected, Argus 2 will wake up at once to send you instant alerts and at the same time, the siren or customized voice alert will sound automatically to deter the unwanted.
IT Se il sensore rileva un movimento, Argus 2 si attiva immediatamente per inviarti avvisi istantanei e, allo stesso tempo, fare scattare la sirena o l’allarme vocale personalizzato per scoraggiare gli intrusi.
inglês | italiano |
---|---|
motion | movimento |
customized | personalizzato |
send you | inviarti |
siren | sirena |
or | o |
alerts | avvisi |
time | tempo |
instant | istantanei |
voice | vocale |
the | il |
to | allo |
EN When motion is spotted, you’ll get the instant alerts to let you know someone is approaching your home.
IT Quando si rileva il movimento, riceverai gli avvisi istantaneamente e saprai chi si avvicina alla tua casa.
inglês | italiano |
---|---|
motion | movimento |
instant | istantaneamente |
alerts | avvisi |
the | il |
your | tua |
home | casa |
when | quando |
is | riceverai |
Mostrando 50 de 50 traduções