EN How to Sell Grandfather clocks Online | Start a Grandfather clock Business with an Online Store
Traduzir "grandfather" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grandfather" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de grandfather
inglês
italiano
IT Vendere Orologi a Pendolo Online | Apri un Negozio di Orologi a Pendolo - Shopify Italia
| inglês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| start | apri |
| to | a |
| sell | vendere |
| clocks | orologi |
| a | un |
| store | negozio |
EN How to Sell Grandfather clocks Online | Start a Grandfather clock Business with an Online Store
IT Vendere Orologi a Pendolo Online | Apri un Negozio di Orologi a Pendolo - Shopify Italia
| inglês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| start | apri |
| to | a |
| sell | vendere |
| clocks | orologi |
| a | un |
| store | negozio |
EN Grandfather smoking the cherootby Joseph FROCfrom
IT Spettatori al festival del villaggiodi Joseph FROCA partire da
| inglês | italiano |
|---|---|
| joseph | joseph |
| the | del |
EN If there is one, it's one we have had for quality since my grandfather's time
IT Se c’è, è quella per la qualità fin dai tempi di mio nonno
| inglês | italiano |
|---|---|
| quality | qualità |
| if | se |
| my | mio |
| is | è |
| time | tempi |
EN He was a great friend of my grandfather's and father's; we have some beautiful drawings in the archives that look like paintings
IT Era un grande amico di mio nonno e di mio padre, in archivio abbiamo dei bellissimi disegni che sembrano quadri
| inglês | italiano |
|---|---|
| archives | archivio |
| great | grande |
| drawings | disegni |
| a | un |
| my | mio |
| was | era |
| friend | amico |
| we | abbiamo |
| beautiful | bellissimi |
| in | in |
| and | e |
EN My grandfather was one of the thirteen founders of the Salone, and the event holds a special place in our hearts. We hope it will be a great success in September, to celebrate the return to normality.
IT Mio nonno è stato tra i 13 fondatori del Salone e abbiamo una particolare affezione a questa manifestazione. Speriamo a settembre ci sia grande successo, per festeggiare il ritorno alla normalità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| founders | fondatori |
| salone | salone |
| success | successo |
| september | settembre |
| celebrate | festeggiare |
| event | manifestazione |
| we hope | speriamo |
| great | grande |
| my | mio |
| was | stato |
| and | è |
| we | abbiamo |
| the | i |
| a | una |
| our | e |
EN “This company started with my grandfather, and then my father started running the business by himself,” says Catarina Lopes, Founder, and CEO of the brand’s eco-conscious NÜWA division
IT “Quest’azienda è nata con mio nonno, e poi è stata tramandata a mio padre”, ha affermato Catarina Lopes, fondatrice e CEO della divisione ecosostenibile NÜWA del brand
EN Happy smiling grandfather in wheelchair relaxing with his arms raised enjoying the nature with granddaughter on a sunny day in the park. Family life on vacation. 2905529 Stock Video at Vecteezy
IT nonno sorridente felice in sedia a rotelle che si rilassa con le braccia alzate godendosi la natura con la nipote in una giornata di sole nel parco. vita familiare in vacanza. 2905529 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| inglês | italiano |
|---|---|
| happy | felice |
| smiling | sorridente |
| wheelchair | sedia a rotelle |
| arms | braccia |
| sunny | sole |
| park | parco |
| vacation | vacanza |
| life | vita |
| video | video |
| nature | natura |
| his | di |
| with | con |
| in | in |
| the | le |
| a | una |
EN Happy smiling grandfather in wheelchair relaxing with his arms raised enjoying the nature with granddaughter on a sunny day in the park. Family life on vacation. Free Video
IT nonno sorridente felice in sedia a rotelle che si rilassa con le braccia alzate godendosi la natura con la nipote in una giornata di sole nel parco. vita familiare in vacanza. Video gratuito
| inglês | italiano |
|---|---|
| happy | felice |
| smiling | sorridente |
| wheelchair | sedia a rotelle |
| arms | braccia |
| sunny | sole |
| park | parco |
| vacation | vacanza |
| video | video |
| life | vita |
| nature | natura |
| his | di |
| free | gratuito |
| with | con |
| in | in |
| the | le |
| a | una |
EN ?In fact, I started with the sports that my grandfather liked, especially basketball, which was my first sport
IT “Anzi, ho iniziato proprio con gli sport che piacevano al nonno, e in particolare il basket, che è stato il mio primo sport
| inglês | italiano |
|---|---|
| started | iniziato |
| my | mio |
| basketball | basket |
| in | in |
| which | che |
| first | primo |
| sport | sport |
EN The house (built in 1959 by our grandfather for his family and agricultural workers) is suitable for a business or vacation stay.
IT La casa costruita nel 1959 dal nostro nonno per la sua famiglia e i lavoratori agricoli è adatta per soggiorni d’affari o turistici.
| inglês | italiano |
|---|---|
| built | costruita |
| agricultural | agricoli |
| workers | lavoratori |
| suitable | adatta |
| or | o |
| family | famiglia |
| the | i |
| his | sua |
| in | nel |
| house | casa |
| for | per |
| our | nostro |
| a | dal |
| is | è |
EN My grandfather had to escape from Rawalpindi as a teenager without his family
IT Mio nonno dovette fuggire da adolescente da Rawalpindi senza la sua famiglia
| inglês | italiano |
|---|---|
| escape | fuggire |
| teenager | adolescente |
| without | senza |
| family | famiglia |
| from | da |
| my | mio |
| his | sua |
EN Why produce a coffee machine? “It was a homage to my maternal grandfather Alfonso Bialetti, the forebear I think I resemble most,” said Alessi
IT Perché produrre una caffettiera? “Un omaggio al mio nonno materno Alfonso Bialetti, credo l’antenato al quale somiglio di più” racconta Alessi
EN Only by the way of sitting can you know if the one who is sitting is grandfather, grandmother, mother, son, or even the cat
IT Solo nel modo in cui ci si siede si può sapere se chi si siede è un nonno, nonna, madre, figlio o persino il gatto
| inglês | italiano |
|---|---|
| sitting | siede |
| grandmother | nonna |
| mother | madre |
| son | figlio |
| way | modo |
| if | se |
| or | o |
| is | è |
| can | può |
| the | il |
| know | sapere |
| of | nel |
| who | chi |
| only | solo |
| cat | gatto |
| one | un |
EN With the same ingenuity and courage as his father and grandfather, third generation owner Dieter Morszeck paved the way for RIMOWA’s global success
IT Dotato della stessa creatività e della stessa audacia di suo padre e di suo nonno, il titolare di terza generazione Dieter Morszeck ha posto le basi per il successo mondiale di RIMOWA
| inglês | italiano |
|---|---|
| father | padre |
| generation | generazione |
| owner | titolare |
| global | mondiale |
| success | successo |
| dieter | dieter |
| the | le |
| same | stessa |
| and | e |
EN * In certain situations, Splashtop may “grandfather” customers into the use limitations under which they initially subscribed.
IT * In determinate situazioni, Splashtop può consentire ai clienti di mantenere valide le limitazioni in vigore al momento della loro iscrizione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| certain | determinate |
| situations | situazioni |
| splashtop | splashtop |
| limitations | limitazioni |
| customers | clienti |
| the | le |
| they | loro |
| in | in |
| may | può |
EN Born in Rimini in 1966, Gian Paolo Raschi is head chef and owner of Guido Restaurant in Rimini, following in the footsteps of his mother and grandmother and before that, of his grandfather Guido, who the restaurant in Miramare is named after
IT Gian Paolo Raschi riminese doc classe 1966, chef patron presso ristorante Guido Rimini ha seguito la strada tracciata dalla mamma e dalla nonna e ancor prima dal nonno Guido, da cui ha preso il nome il ristorante di Miramare
| inglês | italiano |
|---|---|
| rimini | rimini |
| paolo | paolo |
| restaurant | ristorante |
| mother | mamma |
| grandmother | nonna |
| chef | chef |
| is | seguito |
| and | e |
| the | il |
EN Grandfather with grandson flying a kite on the beach at Eastbourne. East Sussex. UK
IT Il nonno con il nipote volare un aquilone sulla spiaggia a Eastbourne. East Sussex. Regno Unito
| inglês | italiano |
|---|---|
| flying | volare |
| beach | spiaggia |
| a | un |
| the | il |
| east | east |
| with | con |
EN Grandfather and granddaughter go swimming in a Nordic lake together
IT Nonno e nipote di andare a nuotare in un lago nordico insieme
| inglês | italiano |
|---|---|
| nordic | nordico |
| lake | lago |
| a | un |
| in | in |
| go | andare |
| and | e |
| together | di |
EN The brothers Maurizio and Davide Riva follow in the footsteps of their father and grandfather and in the late '70s they began working as carpenters in the shop under the house, dedicating themselves to custom furniture
IT I fratelli Maurizio e Davide Riva seguono le orme del padre e del nonno e verso la fine degli anni ‘70 iniziano a lavorare come falegnami nella bottega sotto casa dedicandosi all’arredamento su misura
| inglês | italiano |
|---|---|
| brothers | fratelli |
| riva | riva |
| follow | seguono |
| footsteps | orme |
| father | padre |
| working | lavorare |
| and | e |
| the | i |
| house | casa |
EN It all started with his grandfather's bike: “It was very old, and I used it to go to school
IT Tutto è iniziato con la bici di suo nonno: “Era molto vecchia e la usavo per andare a scuola
EN * In certain situations, Splashtop may “grandfather” customers into the use limitations under which they initially subscribed.
IT * In determinate situazioni, Splashtop può consentire ai clienti di mantenere valide le limitazioni in vigore al momento della loro iscrizione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| certain | determinate |
| situations | situazioni |
| splashtop | splashtop |
| limitations | limitazioni |
| customers | clienti |
| the | le |
| they | loro |
| in | in |
| may | può |
EN Start, run, and grow your grandfather clock business
IT Apri, gestisci e fai crescere il tuo negozio di orologi a pendolo
| inglês | italiano |
|---|---|
| grow | crescere |
| clock | orologi |
| business | negozio |
| start | apri |
| and | e |
| your | tuo |
EN Everything you need to sell grandfather clocks
IT Tutto ciò di cui hai bisogno per vendere orologi a pendolo
| inglês | italiano |
|---|---|
| clocks | orologi |
| sell | vendere |
| to | a |
| need | bisogno |
| you | di |
| everything | per |
EN Learn more about selling grandfather clocks
IT Maggiori informazioni sulla vendita di orologi a pendolo
| inglês | italiano |
|---|---|
| selling | vendita |
| clocks | orologi |
| more | di |
| about | informazioni |
EN You can sell grandfather clocks through an online furniture or antique store, using an ecommerce platform like Shopify
IT Puoi vendere orologi a pendolo tramite un negozio di mobili o di antiquariato online utilizzando una piattaforma commerciale come Shopify
| inglês | italiano |
|---|---|
| clocks | orologi |
| online | online |
| furniture | mobili |
| antique | antiquariato |
| platform | piattaforma |
| or | o |
| sell | vendere |
| using | utilizzando |
| an | un |
| store | negozio |
| shopify | shopify |
| through | di |
| you can | puoi |
EN There are more than 80 easy-to-use Shopify websites and themes that can be set up within minutes, to give your grandfather clock store a professional look and feel
IT Ci sono oltre 80 siti web e temi Shopify facili da utilizzare che possono essere impostati in pochi minuti per dare un aspetto professionale al tuo negozio di orologi
| inglês | italiano |
|---|---|
| themes | temi |
| easy | facili |
| shopify | shopify |
| minutes | minuti |
| use | utilizzare |
| set up | impostati |
| your | tuo |
| a | un |
| are | sono |
| store | negozio |
| be | essere |
| can | possono |
| clock | orologi |
| and | e |
| to give | dare |
EN You can sell grandfather clocks right through your Shopify store, and market your products, manage your inventory, and process and deliver orders right from your smartphone
IT Puoi vendere orologi a pendolo direttamente dal tuo negozio Shopify e commercializzare i tuoi prodotti, gestire le tue scorte, elaborare e consegnare gli ordini dal tuo cellulare
| inglês | italiano |
|---|---|
| clocks | orologi |
| smartphone | cellulare |
| right | direttamente |
| shopify | shopify |
| manage | gestire |
| orders | ordini |
| sell | vendere |
| process | elaborare |
| deliver | consegnare |
| store | negozio |
| and | e |
| products | prodotti |
| inventory | scorte |
| you can | puoi |
| from | dal |
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
IT Gli orologi a pendolo possono avere prezzi diversi a seconda della marca, delle dimensioni, dell’originalità, di quanto sono antichi e delle condizioni in cui si trovano
| inglês | italiano |
|---|---|
| clock | orologi |
| vary | diversi |
| size | dimensioni |
| prices | prezzi |
| of | di |
| condition | condizioni |
| brand | a |
| and | e |
| the | in |
EN For grandfather clock businesses at every stage and size
IT Per negozi di orologi a pendolo di ogni tipo e dimensione
| inglês | italiano |
|---|---|
| clock | orologi |
| businesses | negozi |
| size | dimensione |
| every | ogni |
| and | e |
EN Start, run, and grow your grandfather clock business
IT Apri, gestisci e fai crescere il tuo negozio di orologi a pendolo
| inglês | italiano |
|---|---|
| grow | crescere |
| clock | orologi |
| business | negozio |
| start | apri |
| and | e |
| your | tuo |
EN Everything you need to sell grandfather clocks
IT Tutto ciò di cui hai bisogno per vendere orologi a pendolo
| inglês | italiano |
|---|---|
| clocks | orologi |
| sell | vendere |
| to | a |
| need | bisogno |
| you | di |
| everything | per |
EN Learn more about selling grandfather clocks
IT Maggiori informazioni sulla vendita di orologi a pendolo
| inglês | italiano |
|---|---|
| selling | vendita |
| clocks | orologi |
| more | di |
| about | informazioni |
EN You can sell grandfather clocks through an online furniture or antique store, using an ecommerce platform like Shopify
IT Puoi vendere orologi a pendolo tramite un negozio di mobili o di antiquariato online utilizzando una piattaforma commerciale come Shopify
| inglês | italiano |
|---|---|
| clocks | orologi |
| online | online |
| furniture | mobili |
| antique | antiquariato |
| platform | piattaforma |
| or | o |
| sell | vendere |
| using | utilizzando |
| an | un |
| store | negozio |
| shopify | shopify |
| through | di |
| you can | puoi |
EN There are more than 80 easy-to-use Shopify websites and themes that can be set up within minutes, to give your grandfather clock store a professional look and feel
IT Ci sono oltre 80 siti web e temi Shopify facili da utilizzare che possono essere impostati in pochi minuti per dare un aspetto professionale al tuo negozio di orologi
| inglês | italiano |
|---|---|
| themes | temi |
| easy | facili |
| shopify | shopify |
| minutes | minuti |
| use | utilizzare |
| set up | impostati |
| your | tuo |
| a | un |
| are | sono |
| store | negozio |
| be | essere |
| can | possono |
| clock | orologi |
| and | e |
| to give | dare |
EN You can sell grandfather clocks right through your Shopify store, and market your products, manage your inventory, and process and deliver orders right from your smartphone
IT Puoi vendere orologi a pendolo direttamente dal tuo negozio Shopify e commercializzare i tuoi prodotti, gestire le tue scorte, elaborare e consegnare gli ordini dal tuo cellulare
| inglês | italiano |
|---|---|
| clocks | orologi |
| smartphone | cellulare |
| right | direttamente |
| shopify | shopify |
| manage | gestire |
| orders | ordini |
| sell | vendere |
| process | elaborare |
| deliver | consegnare |
| store | negozio |
| and | e |
| products | prodotti |
| inventory | scorte |
| you can | puoi |
| from | dal |
EN Grandfather clock prices vary and depend on factors like the age and condition of the clock, the originality, the brand, and the size
IT Gli orologi a pendolo possono avere prezzi diversi a seconda della marca, delle dimensioni, dell’originalità, di quanto sono antichi e delle condizioni in cui si trovano
| inglês | italiano |
|---|---|
| clock | orologi |
| vary | diversi |
| size | dimensioni |
| prices | prezzi |
| of | di |
| condition | condizioni |
| brand | a |
| and | e |
| the | in |
EN For grandfather clock businesses at every stage and size
IT Per negozi di orologi a pendolo di ogni tipo e dimensione
| inglês | italiano |
|---|---|
| clock | orologi |
| businesses | negozi |
| size | dimensione |
| every | ogni |
| and | e |
EN His work is heavily influenced by both his grandfather, a WWII pilot and creative craftsman with a talent for drawing, and the industrial beauty of Holland where he moved with his family
IT Il suo lavoro è fortemente influenzato sia dal nonno, pilota della Seconda guerra mondiale e artigiano creativo con un talento per il disegno, che dalla bellezza industriale dell'Olanda, dove si è trasferito con la famiglia
| inglês | italiano |
|---|---|
| heavily | fortemente |
| influenced | influenzato |
| pilot | pilota |
| creative | creativo |
| craftsman | artigiano |
| talent | talento |
| industrial | industriale |
| beauty | bellezza |
| moved | trasferito |
| a | un |
| drawing | disegno |
| work | lavoro |
| family | famiglia |
| where | dove |
| with | con |
| for | per |
| he | il |
| is | è |
| both | sia |
EN If there is one, it's one we have had for quality since my grandfather's time
IT Se c’è, è quella per la qualità fin dai tempi di mio nonno
| inglês | italiano |
|---|---|
| quality | qualità |
| if | se |
| my | mio |
| is | è |
| time | tempi |
EN He was a great friend of my grandfather's and father's; we have some beautiful drawings in the archives that look like paintings
IT Era un grande amico di mio nonno e di mio padre, in archivio abbiamo dei bellissimi disegni che sembrano quadri
| inglês | italiano |
|---|---|
| archives | archivio |
| great | grande |
| drawings | disegni |
| a | un |
| my | mio |
| was | era |
| friend | amico |
| we | abbiamo |
| beautiful | bellissimi |
| in | in |
| and | e |
EN My grandfather was one of the thirteen founders of the Salone, and the event holds a special place in our hearts. We hope it will be a great success in September, to celebrate the return to normality.
IT Mio nonno è stato tra i 13 fondatori del Salone e abbiamo una particolare affezione a questa manifestazione. Speriamo a settembre ci sia grande successo, per festeggiare il ritorno alla normalità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| founders | fondatori |
| salone | salone |
| success | successo |
| september | settembre |
| celebrate | festeggiare |
| event | manifestazione |
| we hope | speriamo |
| great | grande |
| my | mio |
| was | stato |
| and | è |
| we | abbiamo |
| the | i |
| a | una |
| our | e |
EN Marc wore his grandfather’s red hat while working in the computer lab at Carnegie Mellon, helping fellow students.
IT Marc indossava il cappello rosso di suo nonno mentre lavorava nel laboratorio di computer alla Carnegie Mellon, aiutando gli altri studenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hat | cappello |
| computer | computer |
| lab | laboratorio |
| helping | aiutando |
| students | studenti |
| marc | marc |
| the | il |
EN Christmas grandfather clock with music, lights and animation 40 cm
IT Palla di neve Natale pattinatori luci musica 20x20x20 cm
| inglês | italiano |
|---|---|
| christmas | natale |
| music | musica |
| lights | luci |
| and | di |
| cm | cm |
EN One day you get a letter from your grandfather asking for help
IT Un giorno ricevi una lettera da tuo nonno che ti chiede aiuto
| inglês | italiano |
|---|---|
| letter | lettera |
| help | aiuto |
| asking | chiede |
| your | tuo |
| day | giorno |
| a | un |
| from | da |
| you | ricevi |
EN Help your grandfather to rebuild the farm and tailor it to your own tastes
IT Aiuta tuo nonno a ricostruire la fattoria e ristrutturala in base ai tuoi gusti
| inglês | italiano |
|---|---|
| rebuild | ricostruire |
| farm | fattoria |
| tastes | gusti |
| help | aiuta |
| your | tuo |
| and | e |
| the | la |
| to | a |
EN The house (built in 1959 by our grandfather for his family and agricultural workers) is suitable for a business or vacation stay.
IT La casa costruita nel 1959 dal nostro nonno per la sua famiglia e i lavoratori agricoli è adatta per soggiorni d’affari o turistici.
| inglês | italiano |
|---|---|
| built | costruita |
| agricultural | agricoli |
| workers | lavoratori |
| suitable | adatta |
| or | o |
| family | famiglia |
| the | i |
| his | sua |
| in | nel |
| house | casa |
| for | per |
| our | nostro |
| a | dal |
| is | è |
EN My grandfather had to escape from Rawalpindi as a teenager without his family
IT Mio nonno dovette fuggire da adolescente da Rawalpindi senza la sua famiglia
| inglês | italiano |
|---|---|
| escape | fuggire |
| teenager | adolescente |
| without | senza |
| family | famiglia |
| from | da |
| my | mio |
| his | sua |
EN Why produce a coffee machine? “It was a homage to my maternal grandfather Alfonso Bialetti, the forebear I think I resemble most,” said Alessi
IT Perché produrre una caffettiera? “Un omaggio al mio nonno materno Alfonso Bialetti, credo l’antenato al quale somiglio di più” racconta Alessi
EN Only by the way of sitting can you know if the one who is sitting is grandfather, grandmother, mother, son, or even the cat
IT Solo nel modo in cui ci si siede si può sapere se chi si siede è un nonno, nonna, madre, figlio o persino il gatto
| inglês | italiano |
|---|---|
| sitting | siede |
| grandmother | nonna |
| mother | madre |
| son | figlio |
| way | modo |
| if | se |
| or | o |
| is | è |
| can | può |
| the | il |
| know | sapere |
| of | nel |
| who | chi |
| only | solo |
| cat | gatto |
| one | un |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
my grandfather grandfather grandfather clock store sitting is grandfather my grandfather s his grandfather guido both his grandfather happy smiling grandfather sell grandfather clocks my grandfather had maternal grandfather alfonso grandfather s grandfather guidoTraduzir grandfather para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe