EN Studio Condenser Microphones Ribbon Microphones Boundary Microphones Dynamic Vocal Microphones View all
EN Studio Condenser Microphones Ribbon Microphones Boundary Microphones Dynamic Vocal Microphones View all
IT Microfoni da studio a condensatore Microfoni a nastro Microfoni a zona di pressione Microfoni dinamici per canto Mostra tutto
inglês | italiano |
---|---|
studio | studio |
condenser | condensatore |
microphones | microfoni |
ribbon | nastro |
dynamic | dinamici |
all | di |
EN Studio Condenser Microphones Ribbon Microphones Boundary Microphones Dynamic Vocal Microphones View all
IT Microfoni da studio a condensatore Microfoni a nastro Microfoni a zona di pressione Microfoni dinamici per canto Mostra tutto
inglês | italiano |
---|---|
studio | studio |
condenser | condensatore |
microphones | microfoni |
ribbon | nastro |
dynamic | dinamici |
all | di |
EN Dynamic Vocal Microphones Dynamic Instrument Microphones Drum Microphone Sets Live condenser microphones View all
IT Microfoni dinamici per canto Microfoni dinamici per strumenti Set di microfoni per batteria Microfoni a condensatore per live Mostra tutto
inglês | italiano |
---|---|
dynamic | dinamici |
instrument | strumenti |
drum | batteria |
condenser | condensatore |
live | live |
microphones | microfoni |
sets | set |
all | di |
EN Dynamic Vocal Microphones Dynamic Instrument Microphones Drum Microphone Sets Live condenser microphones View all
IT Microfoni dinamici per canto Microfoni dinamici per strumenti Set di microfoni per batteria Microfoni a condensatore per live Mostra tutto
inglês | italiano |
---|---|
dynamic | dinamici |
instrument | strumenti |
drum | batteria |
condenser | condensatore |
live | live |
microphones | microfoni |
sets | set |
all | di |
EN Wireless Handheld Microphones Wireless Headset Microphones Wireless Lavalier Microphones Wireless Instrument Microphones View all
IT Microfoni palmari wireless Headset wireless Sistemi microfonici lavalier wireless Microfoni per strumenti wireless Mostra tutto
inglês | italiano |
---|---|
wireless | wireless |
microphones | microfoni |
lavalier | lavalier |
instrument | strumenti |
view | mostra |
all | tutto |
EN Android & iOS microphones Recorder Microphones USB Microphones Reporter Microphones View all
IT Microfoni iOS e Android Microfoni per registratore Microfoni USB Microfoni da intervista Mostra tutto
inglês | italiano |
---|---|
android | android |
ios | ios |
microphones | microfoni |
recorder | registratore |
usb | usb |
view | mostra |
all | tutto |
EN Android & iOS microphones Recorder Microphones USB Microphones Reporter Microphones View all
IT Microfoni iOS e Android Microfoni per registratore Microfoni USB Microfoni da intervista Mostra tutto
inglês | italiano |
---|---|
android | android |
ios | ios |
microphones | microfoni |
recorder | registratore |
usb | usb |
view | mostra |
all | tutto |
EN The Devine RF 10 is a budget-friendly reflection filter developed for use with vocal microphones. Keep your vocal recordings as clean as possible with this great reflection filter.
IT L'RF 10 di Devine è un filtro antiriflesso economico da utilizzare con microfoni per canto. Se volete ottenere un risultato migliore e creare registrazioni il più pulite possibili, questo è l'accessorio che fa per voi.
inglês | italiano |
---|---|
filter | filtro |
developed | creare |
microphones | microfoni |
possible | possibili |
devine | devine |
a | un |
is | è |
the | il |
recordings | registrazioni |
this | questo |
your | voi |
keep | se |
for | da |
with | con |
use | utilizzare |
EN If the Yeti isn?t your style and you are looking for something else, check out a few of the other top choices for the best USB microphones. We also have an article dedicated to YouTube microphones if you want some other types of microphones.
IT Se lo Yeti non è il vostro stile e state cercando qualcos'altro, date un'occhiata ad alcune delle altre scelte migliori per i migliori microfoni USB. Abbiamo anche un articolo dedicato ai microfoni di YouTube se volete altri tipi di microfoni.
inglês | italiano |
---|---|
yeti | yeti |
style | stile |
choices | scelte |
usb | usb |
microphones | microfoni |
youtube | youtube |
if | se |
types | tipi |
your | vostro |
a | un |
you want | volete |
and | è |
we | abbiamo |
the | lo |
are | state |
looking for | cercando |
article | articolo |
dedicated | dedicato |
other | altri |
of | di |
also | anche |
the best | migliori |
EN If the Yeti isn?t your style and you are looking for something else, check out a few of the other top choices for the best USB microphones. We also have an article dedicated to YouTube microphones if you want some other types of microphones.
IT Se lo Yeti non è il vostro stile e state cercando qualcos'altro, date un'occhiata ad alcune delle altre scelte migliori per i migliori microfoni USB. Abbiamo anche un articolo dedicato ai microfoni di YouTube se volete altri tipi di microfoni.
inglês | italiano |
---|---|
yeti | yeti |
style | stile |
choices | scelte |
usb | usb |
microphones | microfoni |
youtube | youtube |
if | se |
types | tipi |
your | vostro |
a | un |
you want | volete |
and | è |
we | abbiamo |
the | lo |
are | state |
looking for | cercando |
article | articolo |
dedicated | dedicato |
other | altri |
of | di |
also | anche |
the best | migliori |
EN Wireless Handheld Microphones Wireless Headset Microphone Wireless Lavalier Microphones Wireless Instrument Microphones View all
IT Microfoni palmari wireless Headset wireless Sistemi microfonici lavalier wireless Microfoni per strumenti wireless Mostra tutto
inglês | italiano |
---|---|
wireless | wireless |
lavalier | lavalier |
instrument | strumenti |
microphones | microfoni |
view | mostra |
all | tutto |
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones
IT Senza rumori di disturbo e con segnali chiari: Il wizardFX Gate viene utilizzato per tenere sotto controllo il rumore durante le registrazioni vocali e per ridurre la diafonia durante la registrazione con più microfoni
inglês | italiano |
---|---|
reduce | ridurre |
clear | chiari |
signals | segnali |
wizardfx | wizardfx |
vocal | vocali |
microphones | microfoni |
gate | gate |
ensure | controllo |
noise | rumore |
recordings | registrazioni |
to keep | tenere |
with | con |
the | le |
and | e |
during | di |
EN The Rode NTK is a large-diaphragm tube condenser. Tube microphones are highly regarded for vocal recording because of the smooth ad warm tone they record.
IT Il RodeNTK è un condensatore a tubo a grande membrana. I microfoni a tubo sono molto apprezzati per la registrazione vocale grazie al tono morbido e caldo che registrano.
inglês | italiano |
---|---|
tube | tubo |
condenser | condensatore |
microphones | microfoni |
smooth | morbido |
warm | caldo |
is | è |
a | un |
large | grande |
vocal | vocale |
are | sono |
the | i |
tone | e |
for | a |
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones
IT Senza rumori di disturbo e con segnali chiari: Il wizardFX Gate viene utilizzato per tenere sotto controllo il rumore durante le registrazioni vocali e per ridurre la diafonia durante la registrazione con più microfoni
inglês | italiano |
---|---|
reduce | ridurre |
clear | chiari |
signals | segnali |
wizardfx | wizardfx |
vocal | vocali |
microphones | microfoni |
gate | gate |
ensure | controllo |
noise | rumore |
recordings | registrazioni |
to keep | tenere |
with | con |
the | le |
and | e |
during | di |
EN The built-in speakerphone includes six beamforming microphones that capture your voice clearly, while advanced algorithms deliver a natural vocal sound with reduced background noise.
IT Il vivavoce integrato è composto da sei microfoni beamforming che acquisiscono chiaramente la tua voce, mentre algoritmi avanzati offrono un suono vocale naturale e una riduzione dei rumori di fondo.
inglês | italiano |
---|---|
beamforming | beamforming |
microphones | microfoni |
clearly | chiaramente |
advanced | avanzati |
algorithms | algoritmi |
deliver | offrono |
natural | naturale |
reduced | riduzione |
background | fondo |
noise | rumori |
your | tua |
a | un |
sound | suono |
built-in | integrato |
voice | voce |
the | il |
vocal | vocale |
that | che |
EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.
IT I microfoni dinamici funzionano bene anche per le esibizioni dal vivo, quindi troverete una manciata di microfoni dinamici cablati che troverete durante una presentazione dal vivo.
inglês | italiano |
---|---|
dynamic | dinamici |
find | troverete |
handful | manciata |
presentation | presentazione |
microphones | microfoni |
live | vivo |
a | una |
work | funzionano |
well | bene |
so | quindi |
of | di |
that | che |
also | anche |
EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.
IT I microfoni dinamici funzionano bene anche per le esibizioni dal vivo, quindi troverete una manciata di microfoni dinamici cablati che troverete durante una presentazione dal vivo.
inglês | italiano |
---|---|
dynamic | dinamici |
find | troverete |
handful | manciata |
presentation | presentazione |
microphones | microfoni |
live | vivo |
a | una |
work | funzionano |
well | bene |
so | quindi |
of | di |
that | che |
also | anche |
EN Another classic-looking dynamic vocal mic with Heil?s The Fin.
IT Un altro microfono dinamico vocale dall'aspetto classico con Heil è la pinna.
inglês | italiano |
---|---|
dynamic | dinamico |
vocal | vocale |
mic | microfono |
classic | classico |
another | un altro |
the | la |
with | con |
EN It has an extremely high max SPL of 144dB, 132dB dynamic range, and is designed to enhance vocal recordings with a slight presence boost above 6kHz.
IT Ha un SPL massimo estremamente elevato di 144dB, 132dB di gamma dinamica, ed è progettato per migliorare le registrazioni vocali con un leggero aumento di presenza sopra i 6kHz.
inglês | italiano |
---|---|
dynamic | dinamica |
range | gamma |
slight | leggero |
presence | presenza |
spl | spl |
extremely | estremamente |
recordings | registrazioni |
a | un |
has | ha |
high | elevato |
of | di |
enhance | migliorare |
max | massimo |
with | con |
is | è |
EN Another classic-looking dynamic vocal mic with Heil?s The Fin.
IT Un altro microfono dinamico vocale dall'aspetto classico con Heil è la pinna.
inglês | italiano |
---|---|
dynamic | dinamico |
vocal | vocale |
mic | microfono |
classic | classico |
another | un altro |
the | la |
with | con |
EN It has an extremely high max SPL of 144dB, 132dB dynamic range, and is designed to enhance vocal recordings with a slight presence boost above 6kHz.
IT Ha un SPL massimo estremamente elevato di 144dB, 132dB di gamma dinamica, ed è progettato per migliorare le registrazioni vocali con un leggero aumento di presenza sopra i 6kHz.
inglês | italiano |
---|---|
dynamic | dinamica |
range | gamma |
slight | leggero |
presence | presenza |
spl | spl |
extremely | estremamente |
recordings | registrazioni |
a | un |
has | ha |
high | elevato |
of | di |
enhance | migliorare |
max | massimo |
with | con |
is | è |
EN They have built-in microphones, but also include various inputs and outputs for multiple sources including microphones, instruments, headphones, and more.
IT Sono dotati di microfoni incorporati, ma includono anche vari ingressi e uscite per più sorgenti tra cui microfoni, strumenti, cuffie e altro.
inglês | italiano |
---|---|
microphones | microfoni |
outputs | uscite |
headphones | cuffie |
but | ma |
sources | sorgenti |
instruments | strumenti |
various | vari |
and more | altro |
in | tra |
also | anche |
include | per |
and | e |
for | di |
EN I?ve recommended several handheld wireless microphones, so I?m going to try to recommend wireless lavalier microphones that would complement the suggestions there
IT Ho consigliato diversi microfoni palmari senza fili, quindi cercherò di consigliare microfoni lavalier senza fili che completino i suggerimenti
inglês | italiano |
---|---|
several | diversi |
wireless | senza fili |
microphones | microfoni |
lavalier | lavalier |
suggestions | suggerimenti |
the | i |
recommended | consigliato |
going | di |
to | quindi |
that | che |
EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity
IT I microfoni a condensatore (noti anche come microfoni a condensatore) sono noti per la loro eccellente qualità audio e sensibilità
inglês | italiano |
---|---|
condenser | condensatore |
sensitivity | sensibilità |
quality | qualità |
excellent | eccellente |
microphones | microfoni |
are | sono |
as | come |
audio | audio |
and | e |
also | anche |
for | a |
EN That’s how they get their microphones into legendary recording studios, and why we’ve equipped Wave microphones with their audio technology
IT Ecco perché i loro microfoni si trovano in famose sale di registrazione e perché abbiamo dotato i microfoni Wave con la loro tecnologia audio
inglês | italiano |
---|---|
equipped | dotato |
technology | tecnologia |
wave | wave |
microphones | microfoni |
recording | registrazione |
audio | audio |
with | con |
why | perché |
and | e |
their | di |
EN Microphones come in various shapes and sizes, each requiring their own degree of suspension elasticity. Elgato Wave Shock Mount is precisely tuned for Elgato Wave microphones.
IT I microfoni sono disponibili in varie forme e dimensioni, ognuna delle quali necessita di un proprio grado di elasticità di sospensione. Elgato Wave Shock Mount è perfettamente compatibile con i microfoni Elgato Wave.
inglês | italiano |
---|---|
microphones | microfoni |
shapes | forme |
sizes | dimensioni |
degree | grado |
suspension | sospensione |
elgato | elgato |
shock | shock |
elasticity | elasticità |
wave | wave |
mount | mount |
precisely | proprio |
in | in |
various | varie |
of | di |
is | è |
EN They have built-in microphones, but also include various inputs and outputs for multiple sources including microphones, instruments, headphones, and more.
IT Sono dotati di microfoni incorporati, ma includono anche vari ingressi e uscite per più sorgenti tra cui microfoni, strumenti, cuffie e altro.
inglês | italiano |
---|---|
microphones | microfoni |
outputs | uscite |
headphones | cuffie |
but | ma |
sources | sorgenti |
instruments | strumenti |
various | vari |
and more | altro |
in | tra |
also | anche |
include | per |
and | e |
for | di |
EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity
IT I microfoni a condensatore (noti anche come microfoni a condensatore) sono noti per la loro eccellente qualità audio e sensibilità
inglês | italiano |
---|---|
condenser | condensatore |
sensitivity | sensibilità |
quality | qualità |
excellent | eccellente |
microphones | microfoni |
are | sono |
as | come |
audio | audio |
and | e |
also | anche |
for | a |
EN I?ve recommended several handheld wireless microphones, so I?m going to try to recommend wireless lavalier microphones that would complement the suggestions there
IT Ho consigliato diversi microfoni palmari senza fili, quindi cercherò di consigliare microfoni lavalier senza fili che completino i suggerimenti
inglês | italiano |
---|---|
several | diversi |
wireless | senza fili |
microphones | microfoni |
lavalier | lavalier |
suggestions | suggerimenti |
the | i |
recommended | consigliato |
going | di |
to | quindi |
that | che |
EN That’s how they get their microphones into legendary recording studios, and why we’ve equipped Wave microphones with their audio technology
IT Ecco perché i loro microfoni si trovano in famose sale di registrazione e perché abbiamo dotato i microfoni Wave con la loro tecnologia audio
inglês | italiano |
---|---|
equipped | dotato |
technology | tecnologia |
wave | wave |
microphones | microfoni |
recording | registrazione |
audio | audio |
with | con |
why | perché |
and | e |
their | di |
EN Microphones come in various shapes and sizes, each requiring their own degree of suspension elasticity. Elgato Wave Shock Mount is precisely tuned for Elgato Wave microphones.
IT I microfoni sono disponibili in varie forme e dimensioni, ognuna delle quali necessita di un proprio grado di elasticità di sospensione. Elgato Wave Shock Mount è perfettamente compatibile con i microfoni Elgato Wave.
inglês | italiano |
---|---|
microphones | microfoni |
shapes | forme |
sizes | dimensioni |
degree | grado |
suspension | sospensione |
elgato | elgato |
shock | shock |
elasticity | elasticità |
wave | wave |
mount | mount |
precisely | proprio |
in | in |
various | varie |
of | di |
is | è |
EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
IT c) Dynamic YieldI nostri siti web usano Dynamic Yield, di Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com)
inglês | italiano |
---|---|
c | c |
dynamic | dynamic |
ltd | ltd |
https | https |
a | nostri |
wood | wood |
reading | reading |
england | england |
uses | usano |
website | di |
EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
IT c) Dynamic YieldI nostri siti web usano Dynamic Yield, di Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com)
inglês | italiano |
---|---|
c | c |
dynamic | dynamic |
ltd | ltd |
https | https |
a | nostri |
wood | wood |
reading | reading |
england | england |
uses | usano |
website | di |
EN In other words, our proprietary Dynamic ROI, Dynamic GOP and Dynamic FPS work together in real-time to preserve faces, tattoos or license plate numbers and more.
IT In altre parole, le funzionalità di ROI dinamico, GOP dinamico e FPS dinamico cooperano in tempo reale per conservare facce, tatuaggi o numeri di targa e altro ancora.
inglês | italiano |
---|---|
dynamic | dinamico |
roi | roi |
fps | fps |
real-time | tempo reale |
faces | facce |
tattoos | tatuaggi |
work | funzionalità |
time | tempo |
real | reale |
or | o |
other | altre |
in | in |
words | le |
preserve | conservare |
and more | altro |
numbers | numeri |
and | e |
together | di |
EN Other great podcasting microphones not highlighted above include the Audio-Technica BP40, Telefunken M82, and MXL BCD-1 (these are all dynamic mics with XLR connections).
IT Altri grandi microfoni podcasting non evidenziati sopra includono l'Audio-Technica BP40, Telefunken M82, e MXL BCD-1 (sono tutti microfoni dinamici con connessioni XLR).
inglês | italiano |
---|---|
podcasting | podcasting |
highlighted | evidenziati |
include | includono |
dynamic | dinamici |
xlr | xlr |
connections | connessioni |
great | grandi |
are | sono |
other | altri |
and | e |
microphones | microfoni |
with | con |
not | non |
all | tutti |
above | sopra |
EN The microphone tab lets you choose from built-in options for popular Rode microphones (check out the PodMic here) as well as generic condenser and dynamic mic settings:
IT La scheda del microfono consente di scegliere tra le opzioni integrate per i microfoni più diffusi Rode(date un'occhiata al PodMic qui) così come le impostazioni generiche del condensatore e del microfono dinamico:
inglês | italiano |
---|---|
tab | scheda |
lets | consente |
generic | generiche |
condenser | condensatore |
dynamic | dinamico |
choose | scegliere |
options | opzioni |
settings | impostazioni |
microphones | microfoni |
here | qui |
as | come |
built-in | integrate |
and | e |
the | i |
EN That means you can use dynamic and condenser microphones together safely without needing extra gear
IT Ciò significa che potete usare insieme microfoni dinamici e microfoni a condensatore in modo sicuro senza bisogno di attrezzatura extra
inglês | italiano |
---|---|
use | usare |
dynamic | dinamici |
condenser | condensatore |
microphones | microfoni |
gear | attrezzatura |
means | significa |
you can | potete |
without | senza |
needing | bisogno di |
safely | in modo sicuro |
and | e |
EN That means you can mix and match condenser and dynamic microphones, instruments, and other line inputs with ease.
IT Ciò significa che è possibile mixare e abbinare microfoni a condensatore e dinamici, strumenti e altri ingressi di linea con facilità.
inglês | italiano |
---|---|
condenser | condensatore |
dynamic | dinamici |
microphones | microfoni |
other | altri |
ease | facilità |
means | significa |
instruments | strumenti |
with | con |
line | linea |
mix | mixare |
and | è |
match | abbinare |
you can | possibile |
EN The Razer Seiren Elite is one of the few dynamic USB microphones available.
IT Il RazerSeiren Elite è uno dei pochi microfoni dinamici USB disponibili.
inglês | italiano |
---|---|
elite | elite |
dynamic | dinamici |
usb | usb |
microphones | microfoni |
is | è |
available | disponibili |
few | pochi |
the | il |
of | dei |
EN It is a condenser microphone, which means that it is more sensitive than dynamic microphones, but that?s not necessarily a bad thing
IT È un microfono a condensatore, il che significa che è più sensibile dei microfoni dinamici, ma non è necessariamente una cosa negativa
inglês | italiano |
---|---|
condenser | condensatore |
sensitive | sensibile |
dynamic | dinamici |
necessarily | necessariamente |
means | significa |
is | è |
a | un |
more | più |
microphones | microfoni |
but | ma |
that | che |
it | il |
microphone | microfono |
not | non |
EN They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.
IT Hanno tipicamente una risposta in frequenza più ampia e una migliore risposta ai transienti rispetto ai microfoni dinamici.
inglês | italiano |
---|---|
typically | tipicamente |
wider | ampia |
frequency | frequenza |
response | risposta |
dynamic | dinamici |
microphones | microfoni |
better | migliore |
and | e |
EN It?s also our top pick for dynamic microphones under $500.
IT E' anche la nostra scelta migliore per i microfoni dinamici sotto i 500 dollari.
inglês | italiano |
---|---|
pick | scelta |
dynamic | dinamici |
microphones | microfoni |
our | nostra |
top | migliore |
also | anche |
for | per |
EN Dynamic microphones are less sensitive than condensers, making them a great choice when recording multiple people in the same room or if you don?t have a quiet recording area
IT I microfoni dinamici sono meno sensibili dei condensatori, il che li rende un'ottima scelta quando si registrano più persone nella stessa stanza o se non si dispone di un'area di registrazione tranquilla
inglês | italiano |
---|---|
dynamic | dinamici |
microphones | microfoni |
less | meno |
sensitive | sensibili |
choice | scelta |
recording | registrazione |
or | o |
if | se |
people | persone |
don | non |
are | sono |
when | quando |
area | di |
have | dispone |
the | i |
making | rende |
room | stanza |
EN The Devine Blist Live is a complete, portable sound system that includes a powered mixer and two dynamic microphones. Stream music via Bluetooth or play your tracks from a USB stick via the built-in MP3 player!
IT Il Devine Blist Live è un sistema audio portatile, completo di mixer amplificato e due microfoni dinamici. Tramite il lettore MP3 integrato potrete riprodurre musica in streaming o da un supporto USB.
inglês | italiano |
---|---|
portable | portatile |
system | sistema |
mixer | mixer |
dynamic | dinamici |
microphones | microfoni |
stream | streaming |
usb | usb |
player | lettore |
devine | devine |
live | live |
a | un |
or | o |
music | musica |
complete | completo |
the | il |
from | da |
in | in |
your | audio |
built-in | integrato |
two | due |
is | è |
EN The highly useful IVA 06 desktop microphone stand is compatible with studio as well dynamic microphones and comes fitted with a heavy, stabilising metal base, a height-adjustable support, and comes including a screw-thread adapter.
IT L'IVA 06 è un pratico stativo microfonico da tavolo, per microfoni da studio e dinamici. La pesante base in metallo è estremamente stabile e l'asta è regolabile in altezza. Completo di adattatore di filettatura.
inglês | italiano |
---|---|
highly | estremamente |
studio | studio |
dynamic | dinamici |
heavy | pesante |
metal | metallo |
adapter | adattatore |
useful | pratico |
adjustable | regolabile |
height | altezza |
a | un |
desktop | tavolo |
microphones | microfoni |
the | la |
comes | di |
is | è |
EN Compatible with most standard condenser and dynamic microphones, the super-short Innox IVA 04 stand is perfect for miking up amps or seated acoustic musicians.
IT L'IVA 04 di Innox è uno stativo microfonico corto di colore nero, adatto per i microfoni dinamici e a condensatore più diffusi.
inglês | italiano |
---|---|
condenser | condensatore |
dynamic | dinamici |
microphones | microfoni |
short | corto |
the | i |
is | è |
EN That means you can use dynamic and condenser microphones together safely without needing extra gear
IT Ciò significa che potete usare insieme microfoni dinamici e microfoni a condensatore in modo sicuro senza bisogno di attrezzatura extra
inglês | italiano |
---|---|
use | usare |
dynamic | dinamici |
condenser | condensatore |
microphones | microfoni |
gear | attrezzatura |
means | significa |
you can | potete |
without | senza |
needing | bisogno di |
safely | in modo sicuro |
and | e |
EN That means you can mix and match condenser and dynamic microphones, instruments, and other line inputs with ease.
IT Ciò significa che è possibile mixare e abbinare microfoni a condensatore e dinamici, strumenti e altri ingressi di linea con facilità.
inglês | italiano |
---|---|
condenser | condensatore |
dynamic | dinamici |
microphones | microfoni |
other | altri |
ease | facilità |
means | significa |
instruments | strumenti |
with | con |
line | linea |
mix | mixare |
and | è |
match | abbinare |
you can | possibile |
EN Dynamic microphones are less sensitive than condensers, making them a great choice when recording multiple people in the same room or if you don?t have a quiet recording area
IT I microfoni dinamici sono meno sensibili dei condensatori, il che li rende un'ottima scelta quando si registrano più persone nella stessa stanza o se non si dispone di un'area di registrazione tranquilla
inglês | italiano |
---|---|
dynamic | dinamici |
microphones | microfoni |
less | meno |
sensitive | sensibili |
choice | scelta |
recording | registrazione |
or | o |
if | se |
people | persone |
don | non |
are | sono |
when | quando |
area | di |
have | dispone |
the | i |
making | rende |
room | stanza |
EN They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.
IT Hanno tipicamente una risposta in frequenza più ampia e una migliore risposta ai transienti rispetto ai microfoni dinamici.
inglês | italiano |
---|---|
typically | tipicamente |
wider | ampia |
frequency | frequenza |
response | risposta |
dynamic | dinamici |
microphones | microfoni |
better | migliore |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções