Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "compact map" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compact map" de inglês para italiano

Traduções de compact map

"compact map" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

compact base compatta compatte compatti compatto delle design dimensioni due formato mini molto per piccola piccolo qualsiasi standard tra un uno
map app attività carta carta geografica carte cartina creare da dal dati dei del delle design di foglio icone idee il indirizzo lavoro map mappa mappatura mappe modelli modo pagina progetti progetto sito stili uno web

Tradução de inglês para italiano de compact map

inglês
italiano

EN Download here: - Ivrea Tourist Map - VisitAMI - Ivrea and the Moraine Anphitheatre - Canavese Tourist Map- Map "Ivrea Città Industriale del XX secolo" - Ivrea Street Art Map

IT - Cartina di Ivrea - VisitAMI - Ivrea e l'Anfiteatro Morenico - Cartina Canavese - Cartina "Ivrea Città Industriale del XX secolo" - Ivrea Street Art Map

inglês italiano
art art
xx xx
the del
and e
street di

EN Every map type you need - Highcharts Maps includes a wide range of vector-based map types including map area, map line, points of interest, bubbles on maps and heatmaps.

IT Grafici azionari e temporali - Highchart Stock offre una vasta gamma di tipi di grafici azionari dinamici e reattivi e sequenze temporali che possono essere utilizzate per visualizzare i dati più complessi in un formato comprensibile e intuitivo.

inglês italiano
maps grafici
map visualizzare
range gamma
types tipi
a un
of di
wide vasta
and e

EN With a rough three lane design in a compact package, this map gives way to a variety of competitive playstyles, from close-quarters combat inside the offices and warehouse to cross-map sniper duels on the rooftops.

IT Con un design compatto a tre corsie, questa mappa è adatta a diversi stili di gioco, dal combattimento ravvicinato all'interno degli uffici e del magazzino ai duelli tra cecchini sui tetti.

inglês italiano
lane corsie
compact compatto
combat combattimento
offices uffici
warehouse magazzino
rooftops tetti
a un
map mappa
design design
and è
with con
of di
to a
inside allinterno
this questa
from dal

EN The JEM Compact Hazer Pro is the perfect machine for demanding professionals who want their machine to be as compact and lightweight as possible. It produces an even, almost invisible, mist.

IT La Compact Hazer Pro di Jem è una macchina della nebbia professionale che produce un leggero strato di nebbia uniforme; perfetta per le applicazioni in mobilità che richiedono dispositivi eccellenti, compatti quanto leggeri.

inglês italiano
perfect perfetta
demanding richiedono
mist nebbia
produces produce
compact compact
an un
machine macchina
almost di
the le
pro pro
lightweight leggero
is è

EN COMPACT KITCHENS - High quality designer COMPACT KITCHENS | Architonic

IT CUCINE COMPATTE - Pregiate CUCINE COMPATTE di design | Architonic

inglês italiano
compact compatte
kitchens cucine
designer design
architonic architonic

EN COMPACT OUTDOOR KITCHENS - High quality designer COMPACT OUTDOOR KITCHENS | Architonic

IT CUCINE COMPATTE DA ESTERNO - Pregiate CUCINE COMPATTE DA ESTERNO di design | Architonic

inglês italiano
compact compatte
outdoor esterno
kitchens cucine
designer design
architonic architonic

EN Easy to use, versatile, compact and affordable: The K-800 series waterjet machines are designed to meet the need for compact product that’s easy to use, and has a low purchase cost

IT Facile da utilizzare, versatile, compatta ed economica: I waterjet della serie 800 nascono come risposta alla necessità di avere un prodotto semplice da utilizzare e da installare, compatto e con un costo d’acquisto contenuto

inglês italiano
versatile versatile
series serie
cost costo
need necessità
a un
the i
easy facile
product prodotto
affordable economica
compact compatto
low di
to come
and e
for da

EN Compact, robust, powerful: The self-priming and valveless TORNADO® rotary lobe pumps are powerful and require little space due to their compact design

IT Le pompe volumetriche autoaspiranti e prive di valvole NETZSCH TORNADO®, estremamente potenti, vengono personalizzate in modo ottimale ai vostri requisiti individuali

inglês italiano
pumps pompe
require requisiti
powerful potenti
the le
are vengono
and e
space di

EN COMPACT KITCHENS - High quality designer COMPACT KITCHENS | Architonic

IT CUCINE COMPATTE - Pregiate CUCINE COMPATTE di design | Architonic

inglês italiano
compact compatte
kitchens cucine
designer design
architonic architonic

EN COMPACT OUTDOOR KITCHENS - High quality designer COMPACT OUTDOOR KITCHENS | Architonic

IT CUCINE COMPATTE DA ESTERNO - Pregiate CUCINE COMPATTE DA ESTERNO di design | Architonic

inglês italiano
compact compatte
outdoor esterno
kitchens cucine
designer design
architonic architonic

EN Samsung's latest compact foldable has a true flagship engine inside, built into a more compact body

IT L'ultima compatta pieghevole di Samsung ha un vero motore di punta all'interno, inserito in un corpo più compatto

inglês italiano
foldable pieghevole
true vero
engine motore
body corpo
a un
has ha
compact compatto
inside allinterno

EN The Compact Blocks or Compact Blocks is nothing more than a small adaptation to the way in which the protocol can transmit the information of the blocks between the nodes that make up the network.

IT Il Compact Blocks o Compact Blocks non è altro che un piccolo adattamento al modo in cui il protocollo può trasmettere le informazioni dei blocchi tra i nodi che compongono la rete.

inglês italiano
adaptation adattamento
protocol protocollo
nodes nodi
make up compongono
compact compact
blocks blocchi
or o
a un
small piccolo
information informazioni
network rete
is è
way modo
can può
to the al
in in
the i
that che
of dei
between tra

EN From then on, each UTreeXO compact node forwards the transaction and cryptographic proof to other compact nodes

IT Da quel momento in poi, ogni nodo compatto UtreeXO inoltra la transazione e la prova crittografica ad altri nodi compatti

inglês italiano
transaction transazione
cryptographic crittografica
proof prova
compact compatto
node nodo
and e
other altri
nodes nodi
from da
the la
each ogni

EN location map map maps and location navigation pin placeholder geography gps map location

IT geografia carta geografica luogo viaggio navigazione nazione gps mappa del mondo terra la zona

inglês italiano
navigation navigazione
gps gps
location luogo
map mappa
and la
geography geografia

EN Origami Golden Venture. Physical map of desire. Map from atlanti, geographic map, tourist guides of the Touring Club Italia of the first nine century

IT mappa fisica del desiderio ? altorilievo Golden Venture ? carta di atlanti cartine geografiche ? guide turistiche del Touring Club Italia del 1920

inglês italiano
physical fisica
desire desiderio
geographic geografiche
tourist turistiche
guides guide
club club
italia italia
golden golden
venture venture
map mappa
of di
the del

EN Amazon Location Service uses two types of map tiles: raster tiles, which are 256 x 256 pixel map images; and vector tiles, which represent the geographical features of a small map area

IT Amazon Location Service utilizza due tipi di riquadri: i riquadri a griglia, che sono immagini di mappa di 256 x 256 pixel, e i riquadri vettoriali, che rappresentano le caratteristiche geografiche di una piccola area della mappa

inglês italiano
amazon amazon
types tipi
map mappa
x x
pixel pixel
images immagini
vector vettoriali
geographical geografiche
small piccola
uses utilizza
represent rappresentano
features caratteristiche
are sono
service service
of di
a una
and e
area area
the i

EN When choosing which world map photo you’d like to use, consider in which room you’d like to display your map and which kind of map design would go along best with this room’s décor.

IT Durante la scelta tenete comunque in considerazione quale parte della tela verrà poi decorata e quale tipo di rappresentazione si adatta meglio al vostro progetto finale.

inglês italiano
your vostro
choosing scelta
in in
design progetto
and e
kind tipo
of di

EN Write a keyword on each branch: Use keywords and short phrases rather than long sentences. This will keep your map compact and easy to review because you will be able to see your most important ideas at a glance.

IT Scrivi una parola chiave in ogni ramo: utilizza parole chiave e frasi brevi invece di frasi lunghe. Ciò contribuirà a rendere la tua mappa concisa e facile da rivedere, poiché le idee più importanti saranno vicine l'una all'altra.

inglês italiano
branch ramo
use utilizza
short brevi
long lunghe
map mappa
easy facile
ideas idee
important importanti
your tua
keywords parole chiave
to review rivedere
a una
and e
you parole

EN Clear and compact: the slope map

IT Chiara e compatta: la cartina sciistica

inglês italiano
clear chiara
compact compatta
map cartina
the la
and e

EN Hardpoint can turn Nuketown ’84 into pure chaos, as both teams will be focused on a singular point of an already compact map

IT Postazione può trasformare Nuketown '84 nel caos più totale, con entrambi i team concentrati su un singolo punto di una mappa già ristretta per natura

inglês italiano
chaos caos
teams team
focused concentrati
point punto
map mappa
on su
a un
already già
can può
turn trasformare
of di

EN The John Snow cholera map (not the Game of Thrones’ Jon Snow) is essentially an early dot map visualisation

IT La mappa sul colera di John Snow (non Jon Snow del Trono di spade) è sostanzialmente una visualizzazione pionieristica di mappa a punti

inglês italiano
john john
cholera colera
map mappa
jon jon
essentially sostanzialmente
dot punti
visualisation visualizzazione
snow snow
is è
the la
not non
of di

EN No medical website design would be complete without a clear, easy-to-read Google Map of your office. Just type in your address and your custom map appears on your site.

IT Il design del sito del tuo studio medico non sarà mai completo senza l'indicazione chiara della tua posizione. Inserisci il tuo indirizzo e sul sito comparirà immediatamente la tua posizione su Google Maps.

inglês italiano
medical medico
complete completo
clear chiara
design design
google google
address indirizzo
be sarà
map maps
and e
without senza
on su
to sul
of del

EN The dashboard uses a base map with custom labelling and colour coordination between the map and data that helps bring the visualisation to life.

IT Questa dashboard usa una mappa base con etichette e colori personalizzati, coordinati tra la mappa e i dati, che rendono vivida la visualizzazione.

inglês italiano
dashboard dashboard
map mappa
data dati
and e
between tra
the i
a una
custom personalizzati
to questa
that che
with con
uses usa

EN Getting your location data on a map is easy as dragging and dropping. Learn how to see your geographical data in a map in Tableau with these resources.

IT Mettere i dati geografici in una mappa è facilissimo grazie alla funzionalità drag and drop. Scopri come visualizzare i tuoi dati geografici in una mappa di Tableau con le risorse seguenti.

inglês italiano
data dati
learn scopri
geographical geografici
tableau tableau
map mappa
resources risorse
in in
with con
a una
and and
is è

EN Start in the center: To make a mind map, start by writing the subject of your map in the center of a blank piece of paper or digital canvas

IT Inizia dal centro: per sviluppare una mappa mentale inizia scrivendo il tema della tua mappa al centro di un foglio di carta o di una tela digitale

inglês italiano
start inizia
center centro
subject tema
or o
canvas tela
map mappa
paper carta
a un
your tua
digital digitale
the il
to scrivendo
of di

EN Map of Rome - Rome Interactive map

IT Mappa di Roma - Mappa interattiva di Roma

inglês italiano
map mappa
of di
rome roma
interactive interattiva

EN Map of Rome - Interactive map of Rome

IT Mappa di Roma - Cartina interattiva di Roma

inglês italiano
of di
rome roma
interactive interattiva
map mappa

EN Move across the map: shift your mouse across the map.

IT Muoversi sulla mappa: spostare il mouse.

inglês italiano
map mappa
mouse mouse
the il
move spostare

EN Each part of this map is a fragment of Adler’s memories, stitched together to form one of the most unique map experiences ever seen in Call of Duty

IT Ogni parte della mappa è un frammento dei ricordi di Adler, assemblati per creare una delle mappe più singolari e uniche mai viste in Call of Duty

inglês italiano
memories ricordi
seen viste
call call
duty duty
of of
is è
a un
in in
the dei

EN Use a map as a filter for other types of charts, graphs and tables. A map provides an intuitive way to drill down into your data. Viewers can see large trends at a glance and use filter actions to quickly investigate even further.

IT Utilizza le mappe come filtro per altri tipi di grafici, diagrammi e tabelle. Le mappe offrono un modo intuitivo per esplorare i dati più a fondo. Chi osserva può rilevare i trend in un attimo e usare le azioni filtro per scendere più nel dettaglio.

inglês italiano
filter filtro
intuitive intuitivo
trends trend
actions azioni
can può
map mappe
other altri
types tipi
data dati
a un
your esplorare
see osserva
tables tabelle
way modo
to a
as come
charts grafici
use usare
of di
and e

EN Map block embeds an interactive, responsive Google Map with a location pin.

IT Il Blocco mappa aggiunge una mappa interattiva e reattiva di Google con un indicatore di posizione.

inglês italiano
map mappa
block blocco
interactive interattiva
responsive reattiva
google google
a un
with con
location posizione

EN Attach all designs, videos, PDFs, images, external links and more to your mind map to collate all inspiration in one central workspace. Then, share your map with colleagues to recap.

IT Allega tutti i design, i video, i PDF, le immagini, i link esterni e altro ancora alla tua mappa mentale per raccogliere tutte le ispirazioni in uno spazio di lavoro centrale. Quindi, condividi la mappa con i colleghi per ricapitolare.

inglês italiano
attach allega
pdfs pdf
links link
inspiration ispirazioni
central centrale
workspace spazio di lavoro
colleagues colleghi
videos video
images immagini
map mappa
external esterni
your tua
in in
and more altro
all tutti
designs design
and e
with con
share di

EN Create a secure link to your mind map for easy sharing through a channel of your choice. People with the link can access and edit your map, even if they don’t have an account.

IT Crea un link sicuro per la tua mappa mentale per condividere facilmente attraverso un canale a tua scelta. Le persone in possesso del link possono accedere e modificare la mappa, anche se non hanno un account.

inglês italiano
map mappa
sharing condividere
channel canale
choice scelta
edit modificare
link link
can possono
if se
account account
access accedere
easy facilmente
a un
your tua
people persone
dont non
to a
the le
of del
have possesso
through attraverso

EN MindMeister offers an infinite canvas for you to brainstorm ideas and grow your mind map. You can add topics anywhere on the map and restructure entire branches quickly via drag & drop

IT MindMeister ti offre una tela infinita per scambiare idee e far crescere la tua mappa mentale. Puoi aggiungere argomenti ovunque sulla mappa e ristrutturare rapidamente interi rami, tramite il trascinamento della selezione

inglês italiano
mindmeister mindmeister
offers offre
canvas tela
map mappa
add aggiungere
branches rami
quickly rapidamente
drag trascinamento
ideas idee
topics argomenti
grow crescere
and e
your tua
anywhere ovunque
via tramite
the il
you can puoi

EN Whether you need to capture the essence of a feature or map out an entire project plan on a single page, everything is quick and painless with our award-winning map editor.

IT Sia che tu abbia bisogno di catturare l'essenza di una funzionalità o di mappare un intero project plan su una singola pagina, tutto è veloce e indolore con il nostro editor di mappe pluripremiato.

inglês italiano
project project
page pagina
quick veloce
award-winning pluripremiato
editor editor
feature funzionalità
capture catturare
or o
map mappe
on su
a un
the il
need bisogno
plan plan
with con
of di
entire intero
our nostro
is è

EN Starting from a simple UX/CX template, you can map out the different routes users may take, connect a prototype with the mind map, and share the proposed journey with the rest of your team to get their input

IT Partendo da un semplice modello UX/CX, puoi tracciare le diverse rotte che gli utenti possono prendere, connettere un prototipo con la mappa mentale e condividere il viaggio proposto con il resto del tuo team per ottenere il loro contributo

inglês italiano
simple semplice
cx cx
template modello
map mappa
users utenti
connect connettere
prototype prototipo
proposed proposto
team team
a un
from da
and e
your tuo
journey viaggio
share condividere
with con
different diverse
the le
the rest resto
of del
you can puoi

EN To gather ideas and feedback from your team, create a central map for team ideas, then ask colleagues to leave feedback within the map, via in-built commenting and voting features.

IT Per raccogliere idee e feedback dal tuo team, crea una mappa centrale per le idee del team, quindi chiedi ai colleghi di lasciare un feedback all'interno della mappa, tramite funzioni di commento e votazione incorporate.

inglês italiano
gather raccogliere
ideas idee
team team
central centrale
map mappa
ask chiedi
colleagues colleghi
features funzioni
feedback feedback
the le
your tuo
a un
in una

EN Likewise, any file you attach to a map inherits the same rights as the corresponding map

IT Allo stesso modo, tutti i file allegati a una mappa ereditano gli stessi diritti della mappa corrispondente

inglês italiano
file file
map mappa
rights diritti
corresponding corrispondente
the i
a una
likewise allo stesso modo
to a
same stesso

EN Save time with the map search engine!Whatever your business travel needs, locate and book any of the 4,100 Accor properties worldwide.The hotels shown on the map include all brands in the Accor network.

IT Guadagnate tempo con il motore di ricerca su mappa!Qualunque siano le vostre esigenze per i viaggi d’affari, individuate e prenotate uno dei 4.100 hotel Accor nel mondo.Gli hotel mostrati sulla mappa comprendono tutti i marchi della rete Accor.

inglês italiano
time tempo
map mappa
needs esigenze
book prenotate
accor accor
worldwide mondo
hotels hotel
brands marchi
network rete
search ricerca
engine motore
your vostre
on su
travel viaggi
all tutti
include comprendono
with con
the i

EN Option 2: Map the specified field in one direction only, such that the the arrow on the Map Jira fields to sheet columns step is pointing from Jira to Smartsheet

IT Opzione 2: Mappa il campo specificato in una sola direzione, in modo che la freccia sui campi della mappa Jira al passaggio delle colonne del foglio punti da Jira a Smartsheet

inglês italiano
map mappa
specified specificato
arrow freccia
jira jira
sheet foglio
smartsheet smartsheet
option opzione
field campo
fields campi
columns colonne
from da
in in
direction direzione
to a
the il
that che

EN Let's move on to section design. The Map section offers several views: - A Map view - A point list view - and finally a detailed view of the points;

IT Sto modificando l'elenco dei punti.

inglês italiano
points punti

EN AWS Cloud Map is service discovery for all your cloud resources. With Cloud Map, you can define custom names for your application resources, and it maintains the updated location of these dynamically changing resources.

IT AWS Cloud Map è la identificazione dei servizi per tutte le tue risorse cloud. Se definisci nomi personalizzati per le tue risorse di applicazione, Cloud Map mantiene l’ubicazione aggiornata di tali risorse in continuo cambiamento.

inglês italiano
map map
resources risorse
define definisci
names nomi
maintains mantiene
updated aggiornata
changing cambiamento
aws aws
cloud cloud
service servizi
application applicazione
your tue
the le
is è

EN Create a collaborative agenda, then add minutes to map topics and turn your mind map into a shared knowledge hub

IT Crea un'agenda collaborativa, quindi aggiungi minuti per mappare gli argomenti e trasforma la tua mappa mentale in un hub di conoscenza condiviso

inglês italiano
collaborative collaborativa
add aggiungi
minutes minuti
map mappa
topics argomenti
shared condiviso
knowledge conoscenza
hub hub
to map mappare
a un
your tua

EN If a picture tells a thousand words, a map tells a thousand pictures. This map starkly reveals the extent of glacier retreat in the Southern Hemisphere.

IT Se un'immagine dice più di mille parole, una mappa racconta più di mille immagini. Questa mappa rivela chiaramente l'estensione del ritiro dei ghiacciai nell'emisfero australe.

inglês italiano
if se
map mappa
reveals rivela
glacier ghiacciai
retreat ritiro
hemisphere emisfero
a un
picture immagini
tells racconta
thousand mille
this questa

EN Drag and drop the map icon where you want it placed on your page, and a map will appear.

IT Trascina e rilascia l'icona della mappa in cui lo vuoi posizionato sulla tua pagina e apparirà una mappa.

inglês italiano
drag trascina
map mappa
placed posizionato
page pagina
will appear apparirà
the lo
a una
and e
your tua
want vuoi
on in
where cui
drop rilascia

EN Via the Pro Map function, you can use GIS and CAD drawings, online map services such as Google and Bing, and OpenStreetMap.

IT Basta utilizzare la funzione Pro Map, i disegni GIS e CAD, i servizi di mappe online come Google e Bing e OpenStreetMap.

inglês italiano
gis gis
cad cad
drawings disegni
online online
google google
bing bing
function funzione
use utilizzare
services servizi
map mappe
the i
as come
pro pro
and e
such di

EN Map of Rome - Rome Interactive map

IT Mappa di Roma - Mappa interattiva di Roma

inglês italiano
map mappa
of di
rome roma
interactive interattiva

EN Map of Rome - Interactive map of Rome

IT Mappa di Roma - Cartina interattiva di Roma

inglês italiano
of di
rome roma
interactive interattiva
map mappa

EN Move across the map: shift your mouse across the map.

IT Muoversi sulla mappa: spostare il mouse.

inglês italiano
map mappa
mouse mouse
the il
move spostare

EN Map of Rome - Rome Interactive map

IT Mappa di Roma - Mappa interattiva di Roma

inglês italiano
map mappa
of di
rome roma
interactive interattiva

Mostrando 50 de 50 traduções