Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "committed amateur photographers" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "committed amateur photographers" de inglês para italiano

Traduções de committed amateur photographers

"committed amateur photographers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

committed impegnata impegnati impegnato responsabilità
amateur amatoriale amatoriali
photographers fotografi fotografi professionisti fotografia immagini

Tradução de inglês para italiano de committed amateur photographers

inglês
italiano

EN This guide is designed both for amateur photographers who are looking at how to start a photography business as well as the pro photographers who want to refresh their photography business plans.

IT Questa guida è pensata sia per i fotografi dilettanti che vogliono avviare un'attività fotografica, sia per i fotografi professionisti che vogliono aggiornare i loro piani di attività fotografica.

inglês italiano
refresh aggiornare
photographers fotografi
plans piani
the i
want to vogliono
is è
business attività
guide guida
to start avviare
this questa
pro di

EN In 2001, we had the idea of bringing together photographic works from committed amateur photographers under a common interface, to network them. From this idea, fotocommunity was born.

IT Nell?anno 2001 è nata l?idea di creare una piattaforma online per fotografi amatoriali e professionisti. Ed ecco fotocommunity.

inglês italiano
had anno
idea idea
amateur amatoriali
photographers fotografi
fotocommunity fotocommunity
born nata
network online
a una
of di
to nell

EN In 2001, we had the idea of bringing together photographic works from committed amateur photographers under a common interface, to network them. From this idea, fotocommunity was born.

IT Nell?anno 2001 è nata l?idea di creare una piattaforma online per fotografi amatoriali e professionisti. Ed ecco fotocommunity.

inglês italiano
had anno
idea idea
amateur amatoriali
photographers fotografi
fotocommunity fotocommunity
born nata
network online
a una
of di
to nell

EN Amateur pornos are often filmed in low quality..so if you want to enjoy real homemade porn movies in HD, here is our list of the best premium amateur sites you can check out.

IT I porno amatoriali sono spesso girati in bassa qualità... quindi se vuoi goderti dei veri film porno fatti in casa in HD, ecco la nostra lista dei migliori siti amatoriali premium che puoi controllare.

inglês italiano
amateur amatoriali
low bassa
homemade fatti in casa
porn porno
movies film
hd hd
check controllare
real veri
if se
premium premium
sites siti
quality qualità
often spesso
to enjoy goderti
want vuoi
our nostra
the i
in in
list lista
are ecco
the best migliori
you can puoi

EN Today, fotocommunity has more than 1,500,000 members and is the largest internet community for amateur photographers in Europe

IT Oggi fotocommunity è la community fotografica più grande in Europa, con 1.500.000 utenti registrati

inglês italiano
today oggi
fotocommunity fotocommunity
members utenti
community community
europe europa
largest più grande
the la
more più
in in
is è

EN Today, fotocommunity has more than 1,500,000 members and is the largest internet community for amateur photographers in Europe

IT Oggi fotocommunity è la community fotografica più grande in Europa, con 1.500.000 utenti registrati

inglês italiano
today oggi
fotocommunity fotocommunity
members utenti
community community
europe europa
largest più grande
the la
more più
in in
is è

EN All the photographers registered on ArtPhotoLimited are professional photographers selected by our Director of photography

IT Tutti i fotografi registrati su ArtPhotoLimited sono fotografi professionisti selezionati dal nostro Direttore della Fotografia

inglês italiano
registered registrati
artphotolimited artphotolimited
selected selezionati
director direttore
photography fotografia
the i
photographers fotografi
are sono
on su
all tutti
professional professionisti
our nostro

EN The professional photographers, Massimiliano e Chiara of NABIS photographic studio are recognized as talented photographers both in the Roman photographic scene, both in the national and international context.

IT I Fotografi Professionisti, Massimiliano e Chiara dello studio fotografico NABIS sono riconosciuti come talentuosi fotografi sia del panorama fotografico romano, che in ambito nazionale e internazionale.

inglês italiano
professional professionisti
massimiliano massimiliano
chiara chiara
photographic fotografico
studio studio
recognized riconosciuti
talented talentuosi
roman romano
scene panorama
international internazionale
context ambito
photographers fotografi
e e
the i
are sono
as come
in in
national nazionale
of del
both sia

EN Named the world’s top two wedding photographers four years running by Fearless Photographers, Canada’s husband and wife team of Lanny Mann and Erika Jensen Mann have been creating images since 2002.

IT Nominati come i due migliori fotografi di matrimoni del mondo per quattro anni di seguito da Fearless Photographers, il team formato dai coniugi Lanny Mann ed Erika Jensen Mann ha iniziato a scattare nel 2002.

inglês italiano
wedding matrimoni
photographers fotografi
team team
mann mann
worlds mondo
the i
of di
two due

EN Our database of photographers & agencies includes both seasoned photographers at the top of their profession and up-and-coming young artists who are just getting established

IT Il nostro database di fotografi e agenzie comprende sia professionisti esperti all?apice della carriera, sia giovani artisti emergenti che stanno cominciando a farsi un nome nel settore

inglês italiano
database database
photographers fotografi
agencies agenzie
includes comprende
young giovani
artists artisti
the il
are stanno
of di
our nostro
and e

EN Our database of photographers & agencies includes both seasoned photographers at the top of their profession and up-and-coming young artists who are just getting established

IT Il nostro database di fotografi e agenzie comprende sia professionisti esperti all?apice della carriera, sia giovani artisti emergenti che stanno cominciando a farsi un nome nel settore

inglês italiano
database database
photographers fotografi
agencies agenzie
includes comprende
young giovani
artists artisti
the il
are stanno
of di
our nostro
and e

EN We are committed to leading the way in Environment, Health, Safety and Sustainability (EHS). Hillrom is committed to the protection and wellbeing of its employees, the environment and the communities in which we operate.

IT Ci impegniamo a essere in prima linea nel campo dell'ambiente, della salute, della sicurezza e della sostenibilità (EHS). Hillrom si impegna a garantire la protezione e il benessere dei suoi dipendenti, dell'ambiente e delle comunità in cui opera.

inglês italiano
hillrom hillrom
employees dipendenti
operate opera
we are impegniamo
sustainability sostenibilità
communities comunità
health salute
protection protezione
wellbeing benessere
and e
in in
to a
the il
of dei

EN Humble Bundle is committed to improving accessibility for all of its web, mobile, and app users, and has committed significant resources to making our content accessible to all

IT Humble Bundle si impegna a migliorare l'accessibilità per tutti i suoi utenti web, mobili e app e ha impegnato notevoli risorse per rendere i nostri contenuti accessibili a tutti

inglês italiano
bundle bundle
committed impegnato
improving migliorare
web web
mobile mobili
app app
users utenti
humble humble
resources risorse
content contenuti
accessible accessibili
to a
has ha
all tutti
of suoi
and e
our nostri

EN MAVIC is committed to repairability. The environment and waste reduction are key concerns for us, which is why MAVIC is committed to ensuring your wheel can be repaired for at least 5 years.

IT MAVIC si impegna ad assicurare la riparazione dei suoi prodotti. Il rispetto dell'ambiente e la riduzione dei rifiuti sono tra i nostri obiettivi principali, perciò ci impegniamo a garantire la riparazione della tua ruota per almeno 5 anni.

inglês italiano
mavic mavic
waste rifiuti
reduction riduzione
key principali
wheel ruota
your tua
years anni
are sono
and e
least almeno
ensuring garantire
the i
to a

EN The Group is committed to dealing with tax authorities in an open and honest manner and to maintain a cooperative working relationship, and is committed to paying the right amount of tax in the right place at the right time.

IT Il Gruppo s’impegna a trattare con le autorità fiscali in modo aperto e onesto e di mantenere una relazione professionale collaborativa; s’impegna a pagare il giusto importo fiscale, nel posto giusto e nel momento giusto.

inglês italiano
honest onesto
manner modo
relationship relazione
amount importo
authorities autorità
group gruppo
to a
with con
tax fiscale
in in
maintain mantenere
a una
of di
the le
right giusto
and e

EN We are committed to leading the way in Environment, Health, Safety and Sustainability (EHS). Hillrom is committed to the protection and wellbeing of its employees, the environment and the communities in which we operate.

IT Ci impegniamo a essere in prima linea nel campo dell'ambiente, della salute, della sicurezza e della sostenibilità (EHS). Hillrom si impegna a garantire la protezione e il benessere dei suoi dipendenti, dell'ambiente e delle comunità in cui opera.

inglês italiano
hillrom hillrom
employees dipendenti
operate opera
we are impegniamo
sustainability sostenibilità
communities comunità
health salute
protection protezione
wellbeing benessere
and e
in in
to a
the il
of dei

EN We are committed to leading the way in Environment, Health, Safety and Sustainability (EHS). Hillrom is committed to the protection and wellbeing of its employees, the environment and the communities in which we operate.

IT Ci impegniamo a essere in prima linea nel campo dell'ambiente, della salute, della sicurezza e della sostenibilità (EHS). Hillrom si impegna a garantire la protezione e il benessere dei suoi dipendenti, dell'ambiente e delle comunità in cui opera.

inglês italiano
hillrom hillrom
employees dipendenti
operate opera
we are impegniamo
sustainability sostenibilità
communities comunità
health salute
protection protezione
wellbeing benessere
and e
in in
to a
the il
of dei

EN We are committed to leading the way in Environment, Health, Safety and Sustainability (EHS). Hillrom is committed to the protection and wellbeing of its employees, the environment and the communities in which we operate.

IT Ci impegniamo a essere in prima linea nel campo dell'ambiente, della salute, della sicurezza e della sostenibilità (EHS). Hillrom si impegna a garantire la protezione e il benessere dei suoi dipendenti, dell'ambiente e delle comunità in cui opera.

inglês italiano
hillrom hillrom
employees dipendenti
operate opera
we are impegniamo
sustainability sostenibilità
communities comunità
health salute
protection protezione
wellbeing benessere
and e
in in
to a
the il
of dei

EN Humble Bundle is committed to improving accessibility for all of its users, and has committed significant resources to making our content accessible to all

IT Humble Bundle si impegna a migliorare l'accessibilità per tutti i suoi utenti e ha impegnato risorse significative per rendere i suoi contenuti accessibili a tutti

inglês italiano
bundle bundle
committed impegnato
improving migliorare
users utenti
significant significative
humble humble
resources risorse
content contenuti
accessible accessibili
to a
of suoi
has ha
all tutti
and e

EN Many people use this for YouTube videos, podcasts, amateur radio, and more.

IT Molte persone lo usano per i video di YouTube, podcast, radio amatoriali e altro ancora.

inglês italiano
people persone
youtube youtube
videos video
podcasts podcast
amateur amatoriali
radio radio
many molte
and more altro
use usano
and e
for di

EN First amateur then professional through a year of study at Spéos-Paris Photographic Institute

IT Prima dilettante e poi professionista durante un anno di studio presso l'Istituto fotografico Spéos-Paris

inglês italiano
study studio
photographic fotografico
a un
year anno
of presso
then poi

EN The Haute Route’s objective is to deliver an unparalleled 'professional' experience for amateur cyclists

IT L'obiettivo di Haute Route è far vivere ai ciclisti amatori esperienze uniche di solito riservate ai professionisti

inglês italiano
cyclists ciclisti
haute haute
is è

EN Even if you’re a total amateur, just an entrepreneurial spirit and Commission Hero’s support can be the next big thing for you

IT Anche se sei un dilettante totale, solo uno spirito imprenditoriale e il supporto di Commission Hero possono essere la prossima grande cosa per te

inglês italiano
spirit spirito
support supporto
big grande
commission commission
if se
a un
be essere
can possono
total totale
and e
the il

EN In 1979, Jürgen Müller, a self-taught amateur musician studying oceanic science at the University of Kiel, travelled with a film crew to document a mission testing sea-water toxicity a few kilometres offshore in the North Sea

IT Non è disponibile una wiki per questo artista

inglês italiano
a una

EN Food lovers, gastronomes, and amateur cooks can find the best produce and specialties at the weekly markets and farm stores in and around Zurich.

IT Buongustai, gastronomi e cuochi amatoriali trovano gli ingredienti e le specialità migliori ai mercati settimanali e presso i negozi di prodotti agricoli di Zurigo e dintorni.

inglês italiano
amateur amatoriali
weekly settimanali
zurich zurigo
specialties specialità
markets mercati
stores negozi
in presso
the i
the best migliori

EN Affordable, dedicated servers aimed at amateur tech enthusiasts and SysAdmins who want to discover or try out dedicated server management. Servers available for international resale.

IT Offerta unica di server dedicati economici, destinati a tecnici alle prime armi e a sistemisti che vogliono scoprire o sperimentare la gestione di un'infrastruttura dedicata. Server disponibili per la rivendita internazionale

inglês italiano
tech tecnici
discover scoprire
international internazionale
resale rivendita
try sperimentare
or o
management gestione
available disponibili
want to vogliono
affordable economici
server server
to a
dedicated per
and e

EN It resurfaced in 17th century England, and organised amateur boxing officially began in 1880

IT Riapparendo solo nel 17° secolo in Inghilterra, mentre il pugilato amatoriale ebbe inizio intorno al 1880

inglês italiano
century secolo
england inghilterra
amateur amatoriale
boxing pugilato
it il
in in

EN They put on diving displays that proved hugely popular and led to the formation of the first diving organisation, the Amateur Diving Association, in 1901.

IT Misero in mostra dei tuffi che divennero molto popolari portando alla formazione della prima organizzazione per i tuffi, l'Associazione Tuffatori Dilettanti, nel 1901.

inglês italiano
formation formazione
popular popolari
organisation organizzazione
the i
displays mostra
in in
hugely molto
of dei

EN The Amateur Hockey Association was then formed in London in 1886, before workers and the military carried the game to the four corners of the British Empire

IT L'Amateur Hockey Association viene formata a Londra nel 1886, poi lavoratori e militari contribuiscono a portare il gioco ai quattro angoli dell'Impero Britannico

inglês italiano
hockey hockey
association association
formed formata
london londra
workers lavoratori
military militari
corners angoli
british britannico
to the ai
and e
game gioco
the il
to a

EN In 1892, the Governor General of Canada donated the Stanley Cup, which was first won by a team representing the Montreal Amateur Athletic Association.

IT Nel 1892, il Governatore Generale del Canada donò la Stanley Cup, che per la prima volta venne vinta dalla Montreal Amateur Athletic Association.

inglês italiano
general generale
canada canada
cup cup
montreal montreal
association association
was venne
the il
of del

EN For both an elite athlete like Roger Federer and amateur athletes, recovery is the key to success

IT Ciò che è importante per un atleta di punta come Roger Federer lo è naturalmente anche per gli sportivi amatoriali: il modo giusto di riposarsi fa il professionista

inglês italiano
athlete atleta
roger roger
amateur amatoriali
athletes sportivi
key importante
federer federer
an un
the lo
to professionista
is è

EN In the past, Bled Golf Course has hosted many major amateur and professional tournaments which is a true testament to the layout and challenge that it presents

IT Negli anni passati abbiamo ospitato molti grandi tornei amatoriali e professionisti che testimoniano del design sofisticato del campo da golf e della sfida che rappresenta

inglês italiano
golf golf
hosted ospitato
major grandi
amateur amatoriali
professional professionisti
tournaments tornei
layout design
challenge sfida
many molti
and e
true da

EN Events include the European Boys’ Team Championships, PGA European Challenge Tour and also International European Mid-Amateur Championships.

IT Tra l'altro abbiamo ospitato molti campionati europei di varie categorie, il Torneo PGA European Challenge e l’International European Mid-Amateur Championship.

inglês italiano
championships campionati
challenge challenge
european european
the il
and e
also di

EN Dare to tackle seven days of the highest, most challenging roads in the toughest amateur cycling race in the world

IT Osa affrontare la sfida di 7 giorni sui percorsi della corsa ciclistica amatoriale più difficile del mondo.

inglês italiano
tackle affrontare
seven 7
challenging difficile
roads percorsi
amateur amatoriale
cycling ciclistica
world mondo
the la
days giorni
to sui
of di
race corsa

EN It's perfect for amateur gardeners who, like us, enjoy a bountiful zucchini harvest and are looking for varied zucchini recipes.

IT È perfetto per i giardinieri dilettanti che, come noi, godono di un raccolto abbondante di zucchine e sono alla ricerca di ricette varie di zucchine.

inglês italiano
perfect perfetto
harvest raccolto
recipes ricette
a un
varied varie
are sono
us noi
and e

EN Phishing is a dangerous and effective method of hacking perpetrated by amateur and experienced cybercriminals alike

IT Il phishing è un pericoloso ed efficace tipo di attacco hacker perpetrato da criminali informatici, non importa se siano dilettanti o con esperienza

inglês italiano
phishing phishing
dangerous pericoloso
effective efficace
experienced esperienza
a un
cybercriminals criminali informatici
of di
is è

EN HEAD’s mission is to provide high-performance equipment to every athlete - from amateur to professional - so they stay at their best, especially during winter sports.

IT La missione di HEAD è quella di mettere a disposizione degli atleti, professionisti o principianti, attrezzature molto performanti, per permettere loro di essere i migliori, soprattutto negli sport invernali.

inglês italiano
mission missione
equipment attrezzature
especially soprattutto
winter invernali
sports sport
provide disposizione
is è
best migliori
athlete atleti
to a

EN He noticed the talent of this young carver and amateur violin maker and trained him in his workshop in Milan

IT Le doti del giovane ebanista-liutaio dilettante non sfuggirono a Bisiach che ne curò la formazione presso la sua bottega di Milano

inglês italiano
young giovane
trained formazione
workshop bottega
milan milano
the le

EN With over 700.000 customers and 100.000 products Agradi is there for everyone; from professional to amateur

IT Il nostro obiettivo primario è quello di soddisfare al massimo tutti i nostri Clienti, per questo proponiamo una vasta scelta e accurata di prodotti di altissima qualità dei migliori marchi presenti in tutto il mondo, compresi i prodotti top di gamma

inglês italiano
customers clienti
products prodotti
there presenti
to dei
is è

EN We offer professional and amateur athletes and operators in the medical physiotherapy field with a 360-degree support.

IT Siamo in grado di supportare a 360° le necessità di sportivi professionisti e non ed operatori del settore, in ambito medico fisioterapico.

inglês italiano
athletes sportivi
operators operatori
medical medico
support supportare
we siamo
the le
in in
field di
a del
and e

EN The first operators to believe in the new company were the large football clubs of the Italian Serie A, which are soon imitated by many teams from the lower categories, arriving all the way to the amateur sector

IT I primi a credere nella nuova azienda sono i grandi club calcistici di Serie A che vengono presto imitati da numerose squadre di categorie inferiori per arrivare fino al settore dilettantistico

inglês italiano
large grandi
serie serie
soon presto
categories categorie
company azienda
clubs club
teams squadre
the i
from da
to the al
new nuova
are vengono
of di
believe credere
sector settore
the first primi

EN Our small garden tools are ideal for both amateur and experienced gardeners.

IT Gli amanti e gli appassionati di giardinaggio saranno deliziati dai nostri piccoli attrezzi da giardino.

inglês italiano
small piccoli
garden giardino
tools attrezzi
are saranno
our nostri
and e
for da

EN Whether pro or amateur, every skater that rides Bones once will be instantly hooked

IT Ogni skateboarder, sia professionista che non, che abbia provato almeno una volta i cuscinetti Bones Bearings, non vorrà skaetare più nient’altro

inglês italiano
pro professionista
will vorrà
every ogni
once volta
that che
or non

EN Live Sex Chat - Amateur Cams and Pornstars

IT Chat erotica in diretta - Amateur e pornostar in cam

inglês italiano
live diretta
chat chat
and e
pornstars pornostar

EN The Ferrara amateur cyclists tour

IT Il giro dei ciclisti amatoriali ferraresi

inglês italiano
amateur amatoriali
cyclists ciclisti
tour giro
the il

EN Food lovers, gastronomes, and amateur cooks can find the best produce and specialties at the weekly markets in and around Zurich.

IT Buongustai, gastronomi e cuochi amatoriali trovano gli ingredienti e le specialità migliori ai mercati settimanali di Zurigo e dintorni.

inglês italiano
amateur amatoriali
weekly settimanali
markets mercati
zurich zurigo
specialties specialità
the le
the best migliori

EN The reservoir in the Wägital valley particularly attracts rock climbers, amateur anglers, and jogging enthusiasts.

IT Il lago artificiale nell’alta Wägital attira chi pratica arrampicata, pesca sportiva e corsa.

inglês italiano
reservoir lago
attracts attira
the il
and e

EN ARMI Log is theinnovative CRM developed for radio amateurs and, specifically, for amateur radio link competitions

IT ARMI Log è l?innovativo CRM sviluppato per i radioamatori e, nello specifico, per le competizioni amatoriali di collegamento radio

inglês italiano
log log
crm crm
developed sviluppato
radio radio
amateur amatoriali
link collegamento
competitions competizioni
is è

EN Amateur couple get excited in bed together

IT Lei ama mettere la sua figa sulla sua faccia per essere leccata!

inglês italiano
together per
in sulla

EN Amateur Tgirl slut is giving her ass to this guy

IT Ecco che lei farà una bella sega per godere

inglês italiano
to per
her che

Mostrando 50 de 50 traduções