Traduzir "cat sitter" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cat sitter" de inglês para italiano

Traduções de cat sitter

"cat sitter" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

cat a al altro anche ancora animali cane cat che come con dei della di e gatti gatto gli ha hai i il il suo il tuo in la le lo loro nel non o ora per prima questo si su sul suo tua tuo tutti un è

Tradução de inglês para italiano de cat sitter

inglês
italiano

EN Your cat is one of a kind—book cat boarding with a sitter who gets it. Meet the right person for you, your cat, and your budget.

IT Il tuo cane è unico nel suo genere. Prenota il soggiorno con un cat sitter che lo capisca. Trova la persona perfetta per te, il tuo gatto e il tuo budget.

inglêsitaliano
kindgenere
bookprenota
budgetbudget
ande
youte
personpersona
isè
aun
thelo
yourtuo
forper
withcon
ofnel

EN Do you and your cat want to meet your cat sitter before you book? Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.

IT Tu e il tuo gatto volete conoscere il cat sitter prima di prenotare? Organizza un incontro previo tramite la messaggeria di Rover.

inglêsitaliano
bookprenotare
scheduleorganizza
roverrover
aun
meetincontro
want tovolete
beforedi
intramite
toprima
catgatto
yourtuo
ande

EN Your cat is unique, and your sitter should be too. Find the right person for you, your cat, and your budget.

IT Il tuo gatto è unico nel suo genere e dovrebbe esserlo anche il suo sitter. Trova la persona perfetta per te, il tuo gatto e il tuo budget.

inglêsitaliano
budgetbudget
yourtuo
beesserlo
personpersona
catgatto
shoulddovrebbe
finde
theil
isè
forper

EN Skip the cat hotel and book a loving pet sitter who’ll watch your cat in their home.

IT Evita la pensione per gatti e prenota un cat sitter affettuoso che si occupi del tuo gatto a casa sua.

inglêsitaliano
bookprenota
aun
yourtuo
thela
ande
catgatto
homecasa

EN Millions of photo updates have been sent through Rover. Get photos of your cat’s adventures from your cat boarding sitter while you’re away.

IT Tramite Rover sono state inviate 24 milioni di foto di animali. Ricevi foto delle avventure del tuo gatto dal tuo cat sitter mentre sei via.

inglêsitaliano
sentinviate
roverrover
adventuresavventure
have beenstate
yourtuo
millionsmilioni
getricevi
photosfoto
catgatto
ofdi
fromdal

EN Your perfect pet sitter is also your perfect house sitter

IT Il tuo pet sitter è anche la persona perfetta per occuparsi della tua casa

inglêsitaliano
perfectperfetta
petpet
isè
alsoanche
housecasa

EN It's easy to find the perfect pet sitter in your area—in fact, many pet parents live within minutes of a sitter on Rover.

IT È davvero facile trovare servizi di pet sitting soggiorno nella tua città. Infatti, molti proprietari vivono a pochi minuti dal loro sitter Rover.

inglêsitaliano
easyfacile
petpet
areacittà
in factinfatti
livevivono
minutesminuti
roverrover
manymolti
findtrovare
yourtua
ofdi
apochi
toa
thenella

EN It's easy to discover the perfect pet sitter in your city—in fact, many pet owners live within minutes of a sitter on Rover.

IT È davvero facile trovare pet sitting soggiorno nella tua città: cerca i sitter Rover che vivono nel tuo quartiere.

inglêsitaliano
manydavvero
easyfacile
petpet
roverrover
livevivono
thei
citycittà
tonella

EN Is your dog happy to nap at home all day—or is your dog actually a cat? Instead of a full-time pet sitter, book someone to drop by a few times a day to feed and check on your pets

IT Al tuo cane piace sonnecchiare a casa tutto il giorno? È un gatto in realtà? Invece di un pet sitter full time, prenota con qualcuno che faccia una visita un paio di volte al giorno per dar da mangiare e controllare i tuoi animali

inglêsitaliano
actuallyrealtà
bookprenota
checkcontrollare
ande
dogcane
petpet
catgatto
homecasa
fullfull
timetime
petsanimali
daygiorno
aun
someonequalcuno
toal
timesvolte
alltutto
insteadinvece
ofdi

EN Whether you need a dog walker for the day, overnight boarding for a month, or daily visits for your cat, there’s a sitter on Rover who’s the perfect match for you, your pets and your lifestyle. Sitters on Rover offer:

IT Se hai bisogno di un dog walker per un giorno, del pet sitting soggiorno per un mese, o di visite giornaliere al tuo gatto, troverai un sitter Rover perfetto per te, i tuoi animali domestici e il tuo stile di vita. I sitter su Rover offrono:

inglêsitaliano
visitsvisite
roverrover
perfectperfetto
sitterssitter
offeroffrono
walkerwalker
aun
monthmese
oro
dogdog
yourtuo
daygiornaliere
petsanimali domestici
needbisogno
lifestylestile di vita
thei
catgatto
onsu
ande
fordi

EN Discover the perfect service—and the perfect cat sitter—on Rover

IT Scopri il servizio perfetto, e il cat sitter perfetto, su Rover.

inglêsitaliano
discoverscopri
serviceservizio
perfectperfetto
onsu
roverrover
ande
theil
catcat

EN Browse cat sitter profiles and reach out to ones you like.

IT Cerca tra i profili dei cat sitter e contatta quelli che ti piacciono.

inglêsitaliano
browsecerca
catcat
profilesprofili
ande

EN Every cat sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team.

IT Ogni profillo di cat sitter sul sito è stato esaminato e approvato dal team Rover.

inglêsitaliano
approvedapprovato
roverrover
teamteam
sitesito
andè
hase
everyogni
onsul
catcat

EN Find the perfect cat sitter on Rover

IT Trova il cat sitter perfetto su Rover

inglêsitaliano
findtrova
perfectperfetto
onsu
roverrover
theil
catcat

EN Every cat sitter on Rover has been reviewed and approved by the Rover team.

IT Ogni profillo di cat sitter sul sito è stato esaminato e approvato dal team Rover.

inglêsitaliano
roverrover
approvedapprovato
teamteam
onsul
andè
hase
everyogni
catcat

EN Schedule a free in-person Meet & Greet with your cat boarding sitter to make sure they’re a good fit before you book.

IT Organizza un incontro previo prima di prenotare il soggiorno per assicurarti che sia proprio la persona perfetta per il tuo gatto.

inglêsitaliano
scheduleorganizza
meetincontro
bookprenotare
goodperfetta
aun
personpersona
yourtuo
catgatto
beforedi
make sureassicurarti

EN Cat sitting you and your cat will love (seriously)

IT Servizi di cat sitting che tu e il tuo gatto adorerete (davvero)

inglêsitaliano
sittingsitting
catgatto
yourtuo
ande

EN Cat Boarding: Searching for a home away from home for your cat?

IT Cat sitting soggiorno: cerchi una seconda casa per il tuo gatto?

inglêsitaliano
homecasa
yourtuo
auna
catgatto

EN Whether you choose cat boarding, drop-in visits, or house sitting, your cat will get all the love and care they need in a comfortable home environment.

IT Sia che tu scelga cat sitting soggiorno, visite a domicilio o pet sitting a domicilio, il tuo gatto riceverà tutto l'amore e le attenzioni di cui ha bisogno in un ambiente casalingo.

inglêsitaliano
visitsvisite
environmentambiente
sittingsitting
oro
aun
you choosescelga
needbisogno
inin
yourtuo
thele
choosecui
catgatto
careche
housedi
ande

EN Big Cat Falls: A perennial visitor favorite, Big Cat Falls is home to a stunning assemblage of felines including tigers, pumas, snow leopards, jaguars, and more.

IT Big Cat Falls: da sempre una delle preferite dai visitatori, Big Cat Falls ospita una straordinaria varietà di felini tra cui tigri, puma, leopardi delle nevi, giaguari ed altri.

inglêsitaliano
bigbig
catcat
visitorvisitatori
favoritepreferite
stunningstraordinaria
fallsfalls
auna
ofdi

EN An improved Cat Form that grants the benefits of Berserk, reduces the Energy cost of all Cat Form abilities by 20%, and allows the use of Prowl once while in combat

IT Una Forma Felina migliorata che fornisce i benefici di Berserk, riduce il costo in energia di tutte le abilità in Forma Felina del 20% e permette l'utilizzo di Movimento Furtivo quando si è in combattimento

inglêsitaliano
improvedmigliorata
formforma
benefitsbenefici
reducesriduce
energyenergia
costcosto
allowspermette
combatcombattimento
abilitiesabilità
andè
inin
ofdi
thei
thatche

EN Attach a cat net without drilling: Ferrite magnets securely hold your cat net even in bad weather.

IT Fissare una rete per gatti senza trapano: i magneti in ferrite tengono in modo affidabile una rete per gatti anche in caso di maltempo.

inglêsitaliano
attachfissare
catgatti
netrete
ferriteferrite
magnetsmagneti
withoutsenza
inin
auna

EN … your cat clearly came off worse in a nocturnal fight with another cat and has to be taken to the vet.

IT il vostro gatto ha avuto apparentemente la peggio in uno scontro notturno e deve essere portato dal veterinario.

EN Easily turn a picture of your cat into custom die cut stickers. Share memories of your favorite pets with a fun and unique sticker. Purrrfect to share with friends and family to celebrate your cat.

IT Trasforma una foto del tuo gatto in adesivi a taglio completo personalizzati. Condividi ricordi dei tuoi amici a quattro zampe con un adesivo divertente e originale. Perfetti da condividere con amici e familiari per celebrare il tuo gatto.

inglêsitaliano
picturefoto
cuttaglio
memoriesricordi
fundivertente
familyfamiliari
yourtuo
stickersadesivi
aun
stickeradesivo
friendsamici
catgatto
ande
toa
to sharecondividere
ofdei
celebratecelebrare
withcon

EN Reliability, low latency and wide availability are the main aspects that require a Cat 1/Cat M1 LTE connection.

IT Affidabilità, bassa latenza e ampia reperibilità sono gli aspetti principali che richiedono una connessione LTE Cat 1 / Cat M1.

inglêsitaliano
lowbassa
latencylatenza
wideampia
aspectsaspetti
requirerichiedono
ltelte
connectionconnessione
reliabilityaffidabilità
ande
aresono
mainprincipali
auna
catcat

EN Box with cover and Cat knob. Cat, symbol of intelligence and independence.

IT Scatola con coperchio e pomello Gatto. Gatto, simbolo di intelligenza e indipendenza.

inglêsitaliano
boxscatola
catgatto
symbolsimbolo
intelligenceintelligenza
independenceindipendenza
withcon
ofdi
ande

EN Prepare networks for future applications of 25GBase-T or 40GBase-T: with the AMJ module Cat.8.1 and the cable connector MFP8 Cat.8.1, installations according to ISO / IEC 11801-1 Class I can be carried out.

IT Preparare le reti per le future applicazioni di 25GBase-T o 40GBase-T: Con il modulo AMJ Cat.8.1 e il connettore del cavo MFP8 Cat.8.1, le installazioni possono essere fatte secondo ISO/IEC 11801-1 Classe I.

inglêsitaliano
networksreti
futurefuture
modulemodulo
cablecavo
connectorconnettore
installationsinstallazioni
isoiso
ieciec
classclasse
oro
applicationsapplicazioni
beessere
canpossono
withcon
preparepreparare
catcat
ande
thei

EN Press Contacts Cat Toomey President and CEO, CATalyzing Communications 317.514.5546 Cat.toomey@niceforyou.com

IT Contatti per la stampa Gatto Toomey Presidente e CEO, CATalyzing Communications 317.514.5546 Cat.toomey@niceforyou.com

inglêsitaliano
pressstampa
contactscontatti
ceoceo
presidentpresidente
communicationscommunications
ande
catgatto

EN Big Cat Falls: A perennial visitor favorite, Big Cat Falls is home to a stunning assemblage of felines including tigers, pumas, snow leopards, jaguars, and more.

IT Big Cat Falls: da sempre una delle preferite dai visitatori, Big Cat Falls ospita una straordinaria varietà di felini tra cui tigri, puma, leopardi delle nevi, giaguari ed altri.

inglêsitaliano
bigbig
catcat
visitorvisitatori
favoritepreferite
stunningstraordinaria
fallsfalls
auna
ofdi

EN Teach your cat to flush, save money on cat litter, and get Windscribe to protect your online privacy.

IT La privacy è un diritto. Perché non investirci qualche soldo! Probabilmente spendi di più in caffè.

inglêsitaliano
privacyprivacy
andè
yournon

EN Teach your cat to flush, save money on cat litter, and get Windscribe to protect your online privacy.

IT Insegna al tuo gatto ad andare in bagno, risparmia denaro sulla lettiera, e acquista Windscribe per proteggere la tua privacy on-line.

inglêsitaliano
catgatto
windscribewindscribe
getacquista
onlineon-line
privacyprivacy
protectproteggere
saverisparmia
ande
todenaro

EN Easily turn a picture of your cat into custom die cut stickers. Share memories of your favorite pets with a fun and unique sticker. Purrrfect to share with friends and family to celebrate your cat.

IT Trasforma una foto del tuo gatto in adesivi a taglio completo personalizzati. Condividi ricordi dei tuoi amici a quattro zampe con un adesivo divertente e originale. Perfetti da condividere con amici e familiari per celebrare il tuo gatto.

EN     Model Cat Wallet With the Wallet Cat, which is elaborately made by hand, you carry the most important stylish and sustainable with you....

IT Model Cat Wallet. Con il gatto con portafoglio elaborato, indossi il più importante elegante e sostenibile con te. Lo scomparto per schede protette da RFID...

EN My Rover sitter sent me updates throughout the day and took care of my dog as if she were her own. 

IT Il mio dog sitter Rover mi ha mandato aggiornamenti durante tutta la giornata e si è preso cura del mio cane come se fosse suo

inglêsitaliano
roverrover
updatesaggiornamenti
carecura
memi
ifse
mymio
andè
dogcane
ascome
werefosse
theil
ofdel

EN Connect with a 5-star sitter who'll welcome your dog into their home when you're not around—whether it’s just for the weekend or over a few weeks. Dog boarding is great for:

IT Contatta un sitter a 5 stelle che può accogliere il tuo cane a casa sua quando sei fuori città, sia che si tratti solo del weekend oppure di qualche settimana. Il pet sitting soggiorno è perfetto per:

inglêsitaliano
starstelle
welcomeaccogliere
dogcane
greatperfetto
aun
weekendweekend
weekssettimana
isè
theil
whenquando
oroppure
yourtuo
homecasa
itssua
fewqualche
justsolo

EN Heading out of town? It's easy to book a 5-star sitter to take care of your pets and home. House sitting is great for:

IT Vai fuori città? È facile prenotare un sitter a 5 stelle che si prenda cura del tuo cane e della tua casa. Il pet sitting a domicilio è perfetto per:

inglêsitaliano
greatperfetto
starstelle
sittingsitting
easyfacile
aun
towncittà
takeprenda
offuori
carecura
itsil
bookprenotare
isè

EN Book a house sitter to take care of your dog, feed the fish, and keep an eye on your home. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.

IT Prenota un pet sitter a domicilio che si occupi del tuo cane, dia da mangiare ai pesci e tenga d'occhio la tua casa. E la parte migliore? Il tuo miglior amico resta sul suo territorio.

inglêsitaliano
bookprenota
fishpesci
dogcane
aun
ande
friendamico
toa
careche
theil
the bestmiglior
housecasa
ofdel
partparte

EN Every house sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer house sitting have also completed a general background check.

IT Ogni profilo sitter presente sul sito è stato esaminato e approvato dal team Rover. I sitter che offrono il servizio di pet sitting a domicilio hanno completato anche un controllo dei precedenti.

inglêsitaliano
approvedapprovato
roverrover
sitterssitter
completedcompletato
checkcontrollo
sittingsitting
teamteam
offeroffrono
aun
sitesito
andè
thei
everyogni
onsul
hase
housedi
alsoanche

EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team, and 95%% of reviewed stays have received a perfect 5-star rating.

IT Ogni sitter presente sul sito è stato esaminato e approvato dal team Rover e milioni di prenotazioni recensite hanno ricevuto una valutazione a 5 stelle.

inglêsitaliano
approvedapprovato
roverrover
receivedricevuto
ratingvalutazione
starstelle
teamteam
sitesito
andè
hase
ofdi
everyogni
onsul
auna

EN Identity verification offered for every pet sitter and dog walker

IT Controlli di verifica dell'identità per ogni sitter e dog walker.

inglêsitaliano
walkerwalker
verificationverifica
dogdog
everyogni
ande
fordi

EN Your sitter will stop by to feed, play with, and snuggle your pet as many times a day as you like. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.

IT Il sitter visiterà il tuo animale domestico per dargli da mangiare, giocare e coccolarlo tutte le volte che vorrai. E la parte migliore? Il tuo miglior amico resta sul suo territorio.

inglêsitaliano
yourtuo
playgiocare
byda
ande
petanimale
timesvolte
friendamico
thele
tosul
stayresta
the bestmiglior
partparte

EN Millions of adorable photos have been sent through Rover! Get pics of your dog enjoying a snuggle session with their favourite sitter.

IT Milioni di adorabili foto sono state inviate tramite Rover! Fantastiche foto del tuo cane che si gode una sessione di coccole con il suo sitter preferito.

inglêsitaliano
adorableadorabili
sentinviate
roverrover
dogcane
sessionsessione
favouritepreferito
enjoyinggode
have beenstate
yourtuo
millionsmilioni
auna
withcon
ofdi
getil
photosfoto

EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer drop–in visits have also completed a general background check.

IT Ogni profilo sitter presente sul sito è stato esaminato e approvato dal team Rover. Anche i sitter che offrono visite a domicilio hanno completato un controllo dei precedenti.

inglêsitaliano
sitterssitter
approvedapprovato
teamteam
roverrover
offeroffrono
visitsvisite
completedcompletato
checkcontrollo
aun
ande
beenstato
thei
sitesito
alsoanche
everyogni
havehanno
onsul

EN Book a one-time visit, or set up a regular rhythm with your favourite sitter

IT Prenota una visita singola, oppure crea un programma regolare con il tuo sitter preferito

inglêsitaliano
bookprenota
visitvisita
favouritepreferito
regularregolare
yourtuo
aun
withcon
oroppure

EN Drop off your dog at their sitter's home and know they'll get frequent toilet breaks, plenty of playtime, and lots of love

IT Lascia il tuo cane a casa del sitter sapendo che farà spesso pause bisognini, giocherà molto e riceverà tanto amore

inglêsitaliano
sitterssitter
breakspause
yourtuo
dogcane
loveamore
homecasa
ande
ofspesso
getil
plentymolto

EN Choose the days of the week your dog needs day care. Drop off your dog at your sitter's home in the morning, and pick them up in the evening.

IT Scegli i giorni della settimana in cui il tuo cane ha bisogno del pet sitting diurno. Porta il tuo cane a casa del sitter di mattina e torna a prenderlo di sera.

inglêsitaliano
sitterssitter
weeksettimana
dogcane
choosescegli
yourtuo
daydiurno
morningmattina
inin
thei
daysgiorni
homecasa
ofdi
ande
eveningsera

EN On Rover, it's easy to book a puppy sitter who will give your puppy the love, care, and snuggles they deserve

IT Su Rover è facile prenotare un sitter che darà al tuo cucciolo tutto l'amore, l'affetto e le coccole di cui ha bisogno.

inglêsitaliano
roverrover
easyfacile
puppycucciolo
aun
thele
yourtuo
onsu
givedarà
andè
willbisogno
itsdi
careche
tocui
bookprenotare

EN Many dog owners live within minutes of a Rover sitter

IT Il 92%% della popolazione vive a pochi minuti da un Rover sitter.

inglêsitaliano
minutesminuti
roverrover
aun
ofdella
livevive

EN Browse sitter profiles, read reviews, and get in touch.

IT Vedi i profili dei sitter, leggi le recensioni e contattali.

inglêsitaliano
profilesprofili
readleggi
reviewsrecensioni
ande
indei

EN Founded in 2011, Rover makes it easy for you to connect with a loving puppy sitter in your neighbourhood. If you're looking for someone who can keep up with your puppy – without breaking the bank – you're in the right place.

IT Fondata nel 2011, Rover ti mette facilmente in contatto con un amorevole peti sitter di cucciolo del tuo quartiere. Se cerchi qualcuno che si occupi del tuo cucciolo, senza spendere una fortuna, sei nel posto giusto.

inglêsitaliano
foundedfondata
roverrover
easyfacilmente
lovingamorevole
puppycucciolo
neighbourhoodquartiere
ifse
youti
placeposto
someonequalcuno
aun
yourtuo
rightgiusto
connectcontatto
withoutsenza
withcon
inin

Mostrando 50 de 50 traduções