Traduzir "concentrated apple juice" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "concentrated apple juice" de inglês para italiano

Traduções de concentrated apple juice

"concentrated apple juice" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

concentrated concentrata concentrato
apple a agli alla alle apple ciò come con dal dall dalla dell della due e essere gli hanno i il il tuo in le loro ma mela mele nel nell nella non o per più prima prodotti questi questo se solo sono stato sul ti tuo tuoi tutti tutto un uno è
juice bevande succo

Tradução de inglês para italiano de concentrated apple juice

inglês
italiano

EN Ingredients: Apple Vinegar (apple cider), concentrated apple juice, Balsamic vinegar of Modena

IT Ingredienti: Aceto di mele 80% (sidro di mela), succo concentrato di mela, Aceto Balsamico di Modena IGP

inglês italiano
ingredients ingredienti
vinegar aceto
cider sidro
concentrated concentrato
juice succo
of di
modena modena
balsamic balsamico
apple mela

EN Focused exclusively on 100% juice for the first time, the Juice Index report identifies consumer trends that drive new growth opportunities for producers around the world. Read more about the Juice Index report.

IT Incentrato, per la prima volta, esclusivamente sul succo, il Juice Index Report identifica le tendenze dei consumatori che favoriscono nuove opportunità di crescita per i produttori di tutto il mondo. Maggiori informazioni sul report Juice Index.

inglês italiano
focused incentrato
index index
identifies identifica
consumer consumatori
trends tendenze
producers produttori
exclusively esclusivamente
report report
growth crescita
opportunities opportunità
juice succo
time volta
new nuove
world mondo
about informazioni
the i
that che

EN Apple, the Apple logos, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store and Mac App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

IT Apple, i loghi Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store e Mac App Store sono marchi di servizio di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi.

inglês italiano
ipad ipad
watch watch
registered registrati
store store
a uniti
apple apple
logos loghi
countries paesi
app app
service servizio
trademarks marchi
inc inc
mac mac
macbook macbook
iphone iphone
other altri
the i
are sono
of di
and e

EN Apple, the Apple logos, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store and Mac App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

IT Apple, i loghi Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store e Mac App Store sono marchi di servizio di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi.

inglês italiano
ipad ipad
watch watch
registered registrati
store store
a uniti
apple apple
logos loghi
countries paesi
app app
service servizio
trademarks marchi
inc inc
mac mac
macbook macbook
iphone iphone
other altri
the i
are sono
of di
and e

EN The Dollar e-Juice Club sells premium quality vaping e-Juice at accessible prices

IT Il Dollar e-Juice Club vende ricariche liquide per sigarette elettroniche di alta qualità a prezzi accessibili

inglês italiano
club club
sells vende
accessible accessibili
dollar dollar
e elettroniche
prices prezzi
the il
quality qualità
at per
premium alta

EN Benefits of calamansi juice include bleaching the skin, detoxifying the body, aiding in weight loss & managing diabetes. This juice also helps in soothing acidity.

IT La menta, erba popolare, da diversi vantaggi per la salute, tra cui una corretta digestione e la perdita di peso e il sollievo dalla nausea

inglês italiano
benefits vantaggi
weight peso
loss perdita
include per
of di
the il

EN Then, they drank one and a half cups of tomato juice every day for two weeks, followed by two weeks of carrot juice, and then two weeks of spinach powder

IT Poi, hanno assunto un bicchiere e mezzo di succo di pomodoro al giorno per due settimane, seguito da due settimane di succo di carota, e poi due settimane di polvere di spinaci

inglês italiano
tomato pomodoro
juice succo
carrot carota
spinach spinaci
powder polvere
day giorno
weeks settimane
a un
of di
then poi
and e
two due
for da

EN 3 ounces of Barceló Añejo 1 ounce of orange juice ½ ounce of simple syrup ½ ounce of lime juice Soda Slice of orange to garnish

IT 3 once di Barceló Añejo 1 oncia di succo d’arancia ½ oncia di sciroppo semplice ½ di succo di lime Soda Fetta d’arancia per guarnire

inglês italiano
juice succo
simple semplice
syrup sciroppo
lime lime
soda soda
slice fetta
of di
to a
a per

EN Pour the rum, orange juice, simple syrup and lime juice into a shaker with crushed ice, mix well and strain into a drink. Garnish with a slice of orange and enjoy.

IT Versare in uno shaker con ghiaccio tritato il rum, il succo d’arancia, lo sciroppo semplice e il succo di lime, mescolare bene e versare, filtrando, in una bevanda. Guarnire con una fetta d’arancia e gustare.

inglês italiano
rum rum
juice succo
syrup sciroppo
lime lime
shaker shaker
ice ghiaccio
mix mescolare
slice fetta
enjoy gustare
simple semplice
the lo
well bene
with con
a una
of di
pour versare
drink e

EN Ingredients: Wine vinegar, grape juice and raspberry juice

IT Ingredienti: aceto di vino, succo d’uva e succo di lampone

inglês italiano
ingredients ingredienti
wine vino
vinegar aceto
juice succo
raspberry lampone
and e

EN Ingredients: wine vinegar, grape juice and pomegranate juice

IT Ingredienti: aceto di vino, succo d’uva e succo di melograno

inglês italiano
ingredients ingredienti
wine vino
vinegar aceto
juice succo
pomegranate melograno
and e

EN Ingredients: Wine vinegar, grape juice and mango juice

IT Ingredienti: aceto di vino, succo d’uva e succo al mango

inglês italiano
ingredients ingredienti
wine vino
vinegar aceto
juice succo
mango mango
and e

EN The Dollar e-Juice Club sells premium quality vaping e-Juice at accessible prices

IT Il Dollar e-Juice Club vende ricariche liquide per sigarette elettroniche di alta qualità a prezzi accessibili

inglês italiano
club club
sells vende
accessible accessibili
dollar dollar
e elettroniche
prices prezzi
the il
quality qualità
at per
premium alta

EN Thanks to its rich taste and wholesome benefits, orange juice is the world’s favourite juice beverage

IT Grazie al suo ricco gusto e ai benefici per la salute, quello di arancia è il succo più amato in tutto il mondo

inglês italiano
rich ricco
taste gusto
benefits benefici
orange arancia
juice succo
worlds mondo
the il
is è

EN It documents significant changes in the juice market and includes up-to-date research on orange juice consumption patterns in key regions.

IT Documenta cambiamenti significativi nel mercato del succo e include una ricerca aggiornata sugli andamenti del consumo di succo d'arancia nelle regioni chiave.

inglês italiano
significant significativi
changes cambiamenti
juice succo
market mercato
includes include
research ricerca
consumption consumo
key chiave
regions regioni
up-to-date aggiornata
and e
to sugli

EN It documents significant changes in the juice market and includes eye-opening research on orange juice consumption patterns in key regions.

IT Documenta cambiamenti significativi nel mercato del succo e include una ricerca illuminante sugli andamenti del consumo di succo d'arancia nelle regioni chiave.

inglês italiano
significant significativi
changes cambiamenti
juice succo
market mercato
includes include
research ricerca
consumption consumo
key chiave
regions regioni
and e

EN With 1,500 new beverages being launched every month, 100% juice producers from around the world are putting innovation at the heart of creating products that capitalise on the strong perceptions of 100% juice.

IT Con un lancio di 1.500 nuove bevande al mese, i produttori di succhi 100% in tutto il mondo mettono l'innovazione al centro della creazione di prodotti che sfruttano le solide opinioni riguardo il succo 100%.

inglês italiano
new nuove
month mese
heart centro
strong solide
beverages bevande
juice succo
producers produttori
world mondo
products prodotti
with con
creating creazione
of di
the i
that che

EN View/download Summary, top ten tips from the Juice index report (pdf) or the Fact sheet: Juice preservations technologies (pdf)

IT Visualizza/scarica Riepilogo, i dieci consigli principali del Juice index report (pdf) o la Scheda informativa: Tecnologie di conservazione dei succhi (pdf)

inglês italiano
view visualizza
download scarica
tips consigli
index index
pdf pdf
or o
sheet scheda
technologies tecnologie
juice juice
summary riepilogo
report report
top di
the i
ten dieci

EN *Apple, the Apple logo, iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the US and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.

IT *Apple, il logo Apple, iPhone, iPad e iPod touch sono marchi di Apple, Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.

inglês italiano
iphone iphone
ipad ipad
ipod ipod
registered registrati
store store
logo logo
countries paesi
app app
service servizio
inc inc
a un
apple apple
trademarks marchi
other altri
the il
touch touch
are sono
of di
is è

EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One

IT Apple ha appena aumentato il prezzo di Apple TV+, Apple Music e Apple One

inglês italiano
tv tv
music music
apple apple
the il
price prezzo
of di
and e

EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).

IT Apple ha rilasciato una serie di aggiornamenti software che includono un aumento del prezzo di Apple Music e Apple TV+ (e successivamente di Apple

inglês italiano
apple apple
released rilasciato
software software
updates aggiornamenti
music music
tv tv
included includono
a un
price prezzo
that che
round di
and e

EN You can even add an aperitif with a glass of wine or apple juice

IT Chi lo desidera può anche prenotare un ricco aperitivo con un bicchiere di vino o succo di mela

inglês italiano
aperitif aperitivo
glass bicchiere
wine vino
apple mela
juice succo
or o
a un
of di
with con
can può

EN The Red Moon® apple is used to enrich the taste of chocolate, but it can also be used to make a tasty juice. Discover more

IT Red Moon® è usata come ingrediente per arricchire il cioccolato o per produrre un gustoso succo. Scopri di più

inglês italiano
used usata
enrich arricchire
chocolate cioccolato
tasty gustoso
juice succo
moon moon
a un
is è
red red
of di
discover scopri
the il

EN 1 ounce of Barceló Imperial Onyx. ¾ ounce of Italian sweet Vermouth. ¾ ounce of orange juice. ¼ ounce of blackberry liqueur. ¼ ounce of green apple liqueur. Orange peel to garnish

IT 1 oncia di Barceló Imperial Onyx. ¾ di oncia di Vermouth dolce italiano. ¾ di oncia di succo d’arancia. ¼ di oncia di liquore alle more. ¼ di oncia di liquore alla mela verde. Buccia d’arancia per guarnire

inglês italiano
italian italiano
sweet dolce
juice succo
liqueur liquore
apple mela
onyx onyx
green verde
of di
to alle

EN Mix the apple juice and cider vinegar for the mop sauce, stir the ingredients for the glaze together until smooth and set both aside; if possible, let stand for half an hour. 

IT Mescola il succo di mela e l’aceto di sidro per la salsa mop, mescola gli ingredienti per la glassa fino a ottenere un composto uniforme e metti tutto da parte; se possibile, lascia riposare per mezzora. 

inglês italiano
juice succo
cider sidro
sauce salsa
ingredients ingredienti
possible possibile
let lascia
if se
an un
and e
the il
for da
together di

EN You can even add an aperitif with a glass of wine or apple juice

IT Chi lo desidera può anche prenotare un ricco aperitivo con un bicchiere di vino o succo di mela

inglês italiano
aperitif aperitivo
glass bicchiere
wine vino
apple mela
juice succo
or o
a un
of di
with con
can può

EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

IT Apple, il logo Apple, MacBook Pro, iPad e iMac sono marchi registrati di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri paesi.

inglês italiano
ipad ipad
imac imac
registered registrati
logo logo
countries paesi
macbook macbook
inc inc
are sono
apple apple
trademarks marchi
other altri
the il
pro pro
and e
of di

EN Sign in with Apple allows you to use your Apple ID to sign in to Smartsheet. (For more details, see Sign in with Apple: Frequently Asked Questions.)

IT Accedi con Apple ti consente di utilizzare il tuo ID Apple per accedere a Smartsheet.(Per ulteriori informazioni, vediAccedi con Apple: Domande frequenti.)

inglês italiano
allows consente
id id
smartsheet smartsheet
details informazioni
frequently frequenti
sign in accedi
your tuo
asked domande
apple apple
to a
sign per
with con

EN Discover the latest Apple iPad and all Apple tablets at Swisscom. To all Apple tablets

IT Scopri l'ultimo Apple iPad e tutti i tablet Apple su Swisscom. A tutti i tablet Apple

inglês italiano
discover scopri
apple apple
swisscom swisscom
ipad ipad
tablets tablet
the i
and e
to a
all tutti

EN If you do not have an Apple ID, you can find instructions on how to create an Apple ID here: https://support.apple.com/en-gb/HT204316

IT Se non ha un Apple ID, troverà le istruzioni per crearlo al seguente link: https://support.apple.com/it-it/HT204316

inglês italiano
apple apple
id id
https https
find troverà
if se
instructions istruzioni
an un
support support
not non
on le
to per

EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.

IT Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar e Touchbar sono marchi commerciali di Apple Inc.

inglês italiano
ipad ipad
iphone iphone
inc inc
pencil pencil
apple apple
macos macos
trademarks marchi
are sono
mac mac
macbook macbook
pro pro
and e
of di

EN It'll be three years in September since Apple launched the Apple TV 4K. It's overdue for an update, but it looks like Apple might replace it soon.

IT Saranno passati tre anni a settembre da quando Apple ha lanciato lApple TV 4K. È in ritardo per un aggiornamento, ma sembra che Apple potrebbe

inglês italiano
september settembre
launched lanciato
tv tv
update aggiornamento
apple apple
years anni
but ma
an un
in in
might potrebbe
be saranno
looks sembra
for da

EN Apple TV+ is now available. You can now access it on an iPhone, iPad, Mac, Apple TV or any other supporting device with the Apple TV app installed.

IT Apple TV+ è ora disponibile. Ora puoi accedervi su un iPhone, iPad, Mac, Apple TV o qualsiasi altro dispositivo di supporto con lapp Apple TV

inglês italiano
apple apple
tv tv
iphone iphone
ipad ipad
supporting supporto
now ora
on su
mac mac
or o
device dispositivo
access it accedervi
an un
any qualsiasi
with con
is è
available disponibile
you di
you can puoi
the altro

EN When Apple announced that its new Apple TV+ service would be hosting Apple Originals - shows that it is commissioning - there were a lot of announceme...

IT Apple ha annunciato una nuova versione di Apple TV con video 4K e HDR. LApple TV 4K finalmente abbraccia le risoluzioni video 2160p dai servizi di str...

inglês italiano
announced annunciato
new nuova
tv tv
apple apple
service servizi
a una
would e
of di
that versione

EN Apple, iPad and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S

IT Apple, il logo Apple e iPad sono marchi commerciali di Apple Inc

inglês italiano
ipad ipad
logo logo
are sono
inc inc
apple apple
trademarks marchi
the il
of di
and e

EN Apple TV+ is a streaming service featuring Apple Originals — award-winning series, compelling dramas, ground-breaking documentaries, kids’ entertainment, comedies, and more — with new Apple Originals added every month

IT Apple TV+ è un servizio di streaming con Apple Originals, serie pluripremiate, drammi avvincenti, documentari innovativi, intrattenimento per bambini, commedie e molto altro, con nuovi Apple Originals aggiunti ogni mese

inglês italiano
apple apple
tv tv
streaming streaming
originals originals
documentaries documentari
entertainment intrattenimento
kids bambini
month mese
and e
a un
new nuovi
added aggiunti
is è
every ogni
service servizio
series serie
more altro
with con

EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

IT Apple, il logo Apple, MacBook Pro, iPad e iMac sono marchi registrati di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri paesi.

inglês italiano
ipad ipad
imac imac
registered registrati
logo logo
countries paesi
macbook macbook
inc inc
are sono
apple apple
trademarks marchi
other altri
the il
pro pro
and e
of di

EN Apple, iPad and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S

IT Apple, il logo Apple e iPad sono marchi commerciali di Apple Inc

inglês italiano
ipad ipad
logo logo
are sono
inc inc
apple apple
trademarks marchi
the il
of di
and e

EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.

IT Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar e Touchbar sono marchi commerciali di Apple Inc.

inglês italiano
ipad ipad
iphone iphone
inc inc
pencil pencil
apple apple
macos macos
trademarks marchi
are sono
mac mac
macbook macbook
pro pro
and e
of di

EN Microsoft has confirmed that some of Apple's biggest apps and services are coming to Windows for the first time, including Apple Music and Apple TV.

IT Microsoft ha confermato che alcune delle applicazioni e dei servizi più importanti di Apple arriveranno per la prima volta su Windows, tra cui Apple

inglês italiano
confirmed confermato
time volta
apple apple
microsoft microsoft
services servizi
windows windows
biggest importanti
the la
has ha
apps applicazioni
and e

EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...

IT Il modello Apple iPad (2017) è stato ora sostituito dalla versione Apple iPad (2018) che aggiunge alla storia il supporto per Apple Pencil e un chip A...

inglês italiano
model modello
replaced sostituito
support supporto
chip chip
pencil pencil
ipad ipad
a un
now ora
apple apple
the il
version versione
and è
to a
by dalla
has e

EN By accessing or downloading a Zoom application from the Apple App Store, you are agreeing to Apple?s Licensed Application End User License Agreement (?Apple Terms?)

IT Accedendo o scaricando un'applicazione Zoom dall'App Store di Apple, l'Utente accetta l'Accordo di licenza con l'Utente finale dell'applicazione concessa in licenza di Apple ("Condizioni di Apple")

inglês italiano
accessing accedendo
downloading scaricando
zoom zoom
apple apple
store store
or o
terms condizioni
license licenza
by di
the in

EN 40% of waste in industrialised countries is concentrated during the distribution and consumption phase (FAO, Make Not wasting a Way of Life, 2016)

IT 40% dello spreco nei paesi industrializzati si concentra in fase di distribuzione e consumo (FAO, Make Not wasting a Way of Life, 2016)

inglês italiano
waste spreco
countries paesi
distribution distribuzione
consumption consumo
life life
of of
make make
phase fase
way way
not not
in in
during di
and e

EN With regard to onshore solar projects, we are investing in Concentrated Solar Power (CSP) technology, especially in Australia.

IT Per quanto riguarda il solare onshore, stiamo investendo sulla tecnologia del solare a concentrazione, essenzialmente in Australia.

inglês italiano
regard riguarda
solar solare
investing investendo
technology tecnologia
australia australia
onshore onshore
to a
we stiamo
in in

EN By carefully mixing distortion, colorFX Bitcrusher achieves concentrated and full sounds that are perfect for group and summed signals

IT Nell'aggiungere con attenzione la distorsione, il colorFX Bitcrusher produce suoni arricchiti e ricchi - redditizi per i segnali di gruppo e di somma

inglês italiano
distortion distorsione
colorfx colorfx
signals segnali
sounds suoni
group gruppo
carefully con attenzione
and e
for di

EN The intense aroma of the truffle concentrated in a thick and tasty glaze.

IT L’aroma intenso del tartufo concentrato in una crema di grande corpo e spessore

inglês italiano
intense intenso
truffle tartufo
concentrated concentrato
thick spessore
in in
of di
a una
and e

EN The unmistakable taste of White Condiment concentrated in a delicate and versatile glaze.

IT Il gusto inconfondibile dell’Agrodolce Bianco concentrato in una crema delicata e versatile

inglês italiano
unmistakable inconfondibile
taste gusto
concentrated concentrato
delicate delicata
versatile versatile
and e
white bianco
the il
in in
a una

EN Relying on an external workforce help them to be concentrated more on the strategy and the use of their Martech and Adtech solutions instead of becoming expert of each

IT Affidarsi a una forza lavoro esterna li aiuta a concentrarsi maggiormente sulla strategia e sull?uso delle loro soluzioni Martech e Adtech invece di diventare esperti di ciascuna di esse

inglês italiano
external esterna
workforce forza lavoro
help aiuta
strategy strategia
martech martech
adtech adtech
solutions soluzioni
expert esperti
use uso
and e
instead di

EN Head chef at Kle, Zineb Hattab, is great at integrating not only the texture of mushrooms into her imaginative yet seemingly entirely effortless dishes but also their concentrated flavours

IT La chef del Kle, Zineb Hattab, è brava a integrare non solo le consistenze dei funghi bensì anche la loro densità di aromi nei suoi piatti ricchi d’idee ma non troppo sofisticati

inglês italiano
integrating integrare
mushrooms funghi
dishes piatti
flavours aromi
chef chef
is è
only solo
entirely a
but ma
the le
not non
also anche

EN You could say that displays are therefore like concentrated design pills, soluble (rapid release)

IT L’allestimento è dunque una pillola concentrata e potremmo dire solubile (a rilascio rapido) del progetto

inglês italiano
could potremmo
concentrated concentrata
design progetto
rapid rapido
release rilascio
are è
you dire
therefore del
like e

Mostrando 50 de 50 traduções