Traduzir "british columbia" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "british columbia" de inglês para italiano

Traduções de british columbia

"british columbia" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

british a agli ai al alla anche britannica britanniche britannico british che come con cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle di dove e gli il in inghilterra inglese inglesi loro nel nella o per per il per la più prima questo si su sul sulla tra un una uno è

Tradução de inglês para italiano de british columbia

inglês
italiano

EN Columbia, the flagship brand of the Columbia Sportswear Company and founded in Portland, Oregon, has been making innovative clothing, shoes and equipment for outdoor lovers since 1938.

IT Columbia, la marca simbolo del gruppo Columbia Sportswear Company, fondata nell'Oregon a Portland, progetta abbigliamento, calzature, accessori e attrezzature innovative per gli appassionati dell'outdoor dal 1938.

inglêsitaliano
foundedfondata
innovativeinnovative
loversappassionati
columbiacolumbia
portlandportland
clothingabbigliamento
companycompany
shoescalzature
equipmentattrezzature
thela
brandper
ofdel
ande
fora

EN Columbia, the flagship brand of the Columbia Sportswear Company and founded in Portland, Oregon, has been making innovative clothing, shoes and equipment for outdoor lovers since 1938.

IT Columbia, la marca simbolo del gruppo Columbia Sportswear Company, fondata nell'Oregon a Portland, progetta abbigliamento, calzature, accessori e attrezzature innovative per gli appassionati dell'outdoor dal 1938.

inglêsitaliano
foundedfondata
innovativeinnovative
loversappassionati
columbiacolumbia
portlandportland
clothingabbigliamento
companycompany
shoescalzature
equipmentattrezzature
thela
brandper
ofdel
ande
fora

EN COLUMBIA - COLUMBIA ESCAPE ASCENT™ - Trail Shoes - Men's - green

IT BROOKS - CATAMOUNT - Scarpe trail Uomo blue yellow

inglêsitaliano
shoesscarpe
trailtrail

EN Beginning April 1, 2021, Atlassian will collect 7% tax on orders from British Columbia, and 6% tax on orders from Saskatchewan. 

IT A partire dal 1° aprile 2021, Atlassian riscuote una tassa del 7% sugli ordini provenienti dalla British Columbia e una del 6% sugli ordini provenienti dal Saskatchewan.

inglêsitaliano
aprilaprile
atlassianatlassian
taxtassa
ordersordini
britishbritish
columbiacolumbia

EN For reseller or Partner orders where the customer's bill to address is in British Columbia (BC) and Saskatchewan (SK), PST will be applied based on the customer's ship-to/technical contact address

IT Per gli ordini di rivenditori o partner in cui l'indirizzo di fatturazione del cliente si trova nella British Columbia (BC) e nel Saskatchewan (SK), la PST sarà applicata in base all'indirizzo del contatto tecnico/di spedizione del cliente

inglêsitaliano
resellerrivenditori
partnerpartner
ordersordini
customerscliente
billfatturazione
britishbritish
pstpst
appliedapplicata
technicaltecnico
contactcontatto
columbiacolumbia
shipspedizione
oro
inin
thela
tonella

EN The Fraser Health Authority – one of the five publicly funded health regions in the province of British Columbia – is taking a slightly different approach

IT La Fraser Health Authority, uno dei cinque enti sanitari regionali a finanziamento pubblico nella provincia della British Columbia, ha adottato un approccio leggermente diverso

inglêsitaliano
healthhealth
authorityauthority
publiclypubblico
provinceprovincia
britishbritish
columbiacolumbia
approachapproccio
slightlyleggermente
differentdiverso
aun
thela
oneuno
ofdei
fivecinque

EN If you are unable to resolve the dispute within 30 days, you may commence a claim in the courts of British Columbia.

IT Tutte le controversie che le parti non sono in grado di risolvere entro 30 giorni, saranno deferite alle corti giudiziarie della Columbia Britannica.

inglêsitaliano
disputecontroversie
britishbritannica
columbiacolumbia
thele
aresono
daysgiorni
resolverisolvere
inin
ofdi
toalle
aentro

EN On 6 April 2015, Toto announced that they would embark on 7 August 2015 in Mashantucket, Connecticut with veteran progressive band Yes on a joint summer tour of North America due to end on 12 September 2015 in Coquitlam, British Columbia

IT Nonostante il tour in supporto a The Seventh One riscosse grande successo, alla fine del tour la band decise di sostituire il cantante Joseph Williams

inglêsitaliano
bandband
tourtour
inin
toa
ofdi
endfine

EN Years Active 2017 – present (4 years) Founded In Victoria, Capital Regional District, British Columbia, Canada

IT Anni di attività 2017 – oggi (4 anni) Luogo di fondazione Victoria, Capital Regional District, British Columbia, Canada

EN Carly Rae Jepsen (born November 21, 1985) is a Juno-winning singer/songwriter from Mission, British Columbia, Canada

IT Carly Rae Jepsen (Mission, 21 novembre 1985) è una cantautrice e chitarrista canadese

inglêsitaliano
novembernovembre
songwritercantautrice
missionmission
canadacanadese
isè
auna

EN Carly Rae Jepsen (born November 21, 1985) is a Juno-winning singer/songwriter from Mission, British Columbia, Canada. In the summer of 2007, she placed third in the fifth season of Canadian… read more

IT Carly Rae Jepsen (Mission, 21 novembre 1985) è una cantautrice e chitarrista canadese. Nell’estate del 2007 ha partecipato alla quinta stagione di Canadian Idol. Il 16 giugno 2… ulteriori informazioni

EN Carly Rae Jepsen (born November 21, 1985) is a Juno-winning singer/songwriter from Mission, British Columbia, Canada. In the summer of 2007, she placed third in the fifth season of Canadian Idol. Her debut album Tug of War was release… read more

IT Carly Rae Jepsen (Mission, 21 novembre 1985) è una cantautrice e chitarrista canadese. Nell’estate del 2007 ha partecipato alla quinta stagione di Canadian Idol. Il 16 giugno 2008 lancia il suo primo singolo di debutto, un… ulteriori informazioni

EN Born 21 November 1985 (age 35) Born In Mission, Fraser Valley Regional District, British Columbia, Canada

IT Data di nascita 21 Novembre 1985 (età: 35) Luogo di nascita Mission, Fraser Valley Regional District, British Columbia, Canada

inglêsitaliano
bornnascita
missionmission
valleyvalley
britishbritish
canadacanada
ageetà
columbiacolumbia
novembernovembre
regionalregional
districtdistrict

EN To this end, she collaborates with engineers, scientists and biologists at the University of British Columbia and Emily Carr University geared to launching bio-design practices in Canada

IT Per questo, collabora con ingegneri, scienziati e biologi dell’University of British Columbia e della Emily Carr University al fine di avviare pratiche di bio-design in Canada

inglêsitaliano
collaboratescollabora
practicespratiche
canadacanada
columbiacolumbia
ofof
engineersingegneri
scientistsscienziati
britishbritish
universityuniversity
inin
withcon
ande
thisquesto

EN British-Columbia Surf Map – Wind and Wave forecasts

IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per Columbia Britannica

inglêsitaliano
columbiacolumbia
britishbritannica
ande
mapmappe

EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of British-Columbia where each view becomes a separate image.

IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di Columbia Britannica dove ogni vista diventa una immagine separata.

inglêsitaliano
importantimportante
javascriptjavascript
swellonde
mapsmappe
visitvisitate
separateseparata
columbiacolumbia
britishbritannica
imageimmagine
basicdi base
supportsupporto
alternativelyin alternativa
auna
beessere
inin
ofdi
wheredove

EN Is it true that public bodies in British Columbia and Nova Scotia must store all personal information they hold within Canada?

IT È vero che gli enti pubblici della Columbia Britannica e della Nuova Scozia devono conservare tutti i dati personali in loro possesso all'interno del Canada?

inglêsitaliano
publicpubblici
bodiesenti
britishbritannica
mustdevono
storeconservare
canadacanada
columbiacolumbia
holdpossesso
informationdati
inin
personalpersonali
ande
alltutti
truevero
thatche

EN Plastic bin of Pinot noir grapes being tipped machine de-stemming, winery Naramata Bench, Naramata, British Columbia, Canada

IT Vassoio di plastica del Pinot nero in macchina a punta de-derivanti, cantina Naramata banco, Naramata, British Columbia, Canada

inglêsitaliano
plasticplastica
noirnero
machinemacchina
winerycantina
benchbanco
britishbritish
canadacanada
pinotpinot
columbiacolumbia
beingin
ofdi

EN The group formed in 2004 and are based out of British Columbia

IT Il gruppo costituito nel 2004 e sono in base al di fuori della British Columbia

inglêsitaliano
columbiacolumbia
groupgruppo
aresono
britishbritish
theil
basedbase
inin
ande

EN He and his colleagues in Surrey, British Columbia took honey oil manufacturing to a new level when they created a product named "glass"

IT Con i suoi colleghi della città di Surrey (Columbia Britannica), portò l'estrazione degli "Honey Oil" ad un livello superiore, creando un prodotto chiamato "Glass", vetro

inglêsitaliano
colleaguescolleghi
surreysurrey
britishbritannica
levellivello
namedchiamato
columbiacolumbia
honeyhoney
oiloil
aun
glassvetro
productprodotto
tosuperiore
tookdi

EN State Alberta British Columbia Manitoba New Brunswick Newfoundland and Labrador Northwest Territories Nova Scotia Nunavut Ontario Prince Edward Island Quebec Saskatchewan Yukon Territory

IT Stato Alberta Columbia Britannica Manitoba New Brunswick Terranova e Labrador Territori del Nord-Ovest Nuova Scozia Nunavut Ontario Isola del Principe Edoardo Quebec Saskatchewan Territorio dello Yukon

inglêsitaliano
statestato
albertaalberta
britishbritannica
ontarioontario
princeprincipe
quebecquebec
columbiacolumbia
territoriesterritori
territoryterritorio
islandisola
northwestnord
newnuova
ande

EN British-Columbia Surf Map – Wind and Wave forecasts

IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per Columbia Britannica

inglêsitaliano
columbiacolumbia
britishbritannica
ande
mapmappe

EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of British-Columbia where each view becomes a separate image.

IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di Columbia Britannica dove ogni vista diventa una immagine separata.

inglêsitaliano
importantimportante
javascriptjavascript
swellonde
mapsmappe
visitvisitate
separateseparata
columbiacolumbia
britishbritannica
imageimmagine
basicdi base
supportsupporto
alternativelyin alternativa
auna
beessere
inin
ofdi
wheredove

EN Beginning April 1, 2021, Atlassian will collect 7% tax on orders from British Columbia, and 6% tax on orders from Saskatchewan. 

IT A partire dal 1° aprile 2021, Atlassian riscuote una tassa del 7% sugli ordini provenienti dalla British Columbia e una del 6% sugli ordini provenienti dal Saskatchewan.

inglêsitaliano
aprilaprile
atlassianatlassian
taxtassa
ordersordini
britishbritish
columbiacolumbia

EN For reseller or Partner orders where the customer's bill to address is in British Columbia (BC) and Saskatchewan (SK), PST will be applied based on the customer's ship-to/technical contact address

IT Per gli ordini di rivenditori o partner in cui l'indirizzo di fatturazione del cliente si trova nella British Columbia (BC) e nel Saskatchewan (SK), la PST sarà applicata in base all'indirizzo del contatto tecnico/di spedizione del cliente

inglêsitaliano
resellerrivenditori
partnerpartner
ordersordini
customerscliente
billfatturazione
britishbritish
pstpst
appliedapplicata
technicaltecnico
contactcontatto
columbiacolumbia
shipspedizione
oro
inin
thela
tonella

EN On 6 April 2015, Toto announced that they would embark on 7 August 2015 in Mashantucket, Connecticut with veteran progressive band Yes on a joint summer tour of North America due to end on 12 September 2015 in Coquitlam, British Columbia

IT Nonostante il tour in supporto a The Seventh One riscosse grande successo, alla fine del tour la band decise di sostituire il cantante Joseph Williams

inglêsitaliano
bandband
tourtour
inin
toa
ofdi
endfine

EN Years Active 2017 – present (5 years) Founded In Victoria, Capital Regional District, British Columbia, Canada

IT Anni di attività 2017 – oggi (5 anni) Luogo di fondazione Victoria, Capital Regional District, British Columbia, Canada

EN To this end, she collaborates with engineers, scientists and biologists at the University of British Columbia and Emily Carr University geared to launching bio-design practices in Canada

IT Per questo, collabora con ingegneri, scienziati e biologi dell’University of British Columbia e della Emily Carr University al fine di avviare pratiche di bio-design in Canada

inglêsitaliano
collaboratescollabora
practicespratiche
canadacanada
columbiacolumbia
ofof
engineersingegneri
scientistsscienziati
britishbritish
universityuniversity
inin
withcon
ande
thisquesto

EN Industry: Government Region: North America Location: Victoria, British Columbia, Canada Company size: 27,000 employees serving 4.5 million residents

IT Settore: Pubblica amministrazione Paese: Nord America Sede: Victoria, Columbia Britannica, Canada Dimensioni azienda: 27.000 dipendenti che servono 4,5 milioni di residenti

inglêsitaliano
northnord
americaamerica
victoriavictoria
britishbritannica
canadacanada
sizedimensioni
employeesdipendenti
millionmilioni
residentsresidenti
columbiacolumbia
industrysettore
companyazienda
governmentamministrazione
regiondi

EN Government of British Columbia works in the open with Red Hat solutions

IT La pubblica amministrazione della Columbia Britannica sfrutta le soluzioni open source di Red Hat

inglêsitaliano
governmentamministrazione
britishbritannica
redred
hathat
solutionssoluzioni
columbiacolumbia
openopen
ofdi
thele

EN The Government of British Columbia builds innovation with the BC Developers’ Exchange, an open source forum for collaboration between the public and private sector—and citizens.

IT La pubblica amministrazione della Columbia Britannica crea innovazione con il BC Developers’ Exchange, un forum open source per la collaborazione tra il settore pubblico, il settore privato e i cittadini.

inglêsitaliano
governmentamministrazione
columbiacolumbia
britishbritannica
innovationinnovazione
developersdevelopers
exchangeexchange
forumforum
sourcesource
collaborationcollaborazione
sectorsettore
citizenscittadini
openopen
anun
ande
publicpubblica
privateprivato
thei

EN The Government of British Columbia wanted to improve its technology offerings—and its user experience

IT La pubblica amministrazione della Columbia Britannica desiderava migliorare le proprie offerte tecnologiche e la propria esperienza utente

inglêsitaliano
governmentamministrazione
columbiacolumbia
britishbritannica
offeringsofferte
technologytecnologiche
experienceesperienza
userutente
ande
improvemigliorare
wanteddesiderava
thele
ofdella

EN Government of British Columbia improves services with collaborative, open source development

IT La pubblica amministrazione della Columbia Britannica sfrutta un modello collaborativo di sviluppo open source per migliorare i servizi al cittadino

inglêsitaliano
collaborativecollaborativo
sourcesource
columbiacolumbia
improvesmigliorare
servicesservizi
openopen
developmentsviluppo
governmentamministrazione
britishbritannica
ofdi

EN The exchange offers co-design sessions, meet-ups, and other outreach events to connect the British Columbia tech community to match tech talent with public sector needs

IT Offre sessioni di co-progettazione, meet-up e altri eventi pubblici rivolti a connettere la community tecnologica della British Columbia e trovare professionisti in grado di soddisfare le esigenze del settore pubblico

inglêsitaliano
offersoffre
sessionssessioni
eventseventi
britishbritish
techtecnologica
communitycommunity
sectorsettore
needsesigenze
columbiacolumbia
meetsoddisfare
to connectconnettere
otheraltri
toa
thele
ande

EN Government of British Columbia uses open source to improve services for citizens

IT La pubblica amministrazione della Columbia Britannica utilizza l'open source per migliorare i servizi al cittadino

inglêsitaliano
sourcesource
openpubblica
columbiacolumbia
usesutilizza
servicesservizi
governmentamministrazione
britishbritannica
improvemigliorare
ofdella

EN British Airways recently did this with panache. Their #Unforgettable campaign, devised by Ogilvy & Mather, recruited a father and son after they wrote a review thanking British Airways for their New York trip.

IT British Airways l'ha fatto con stile in tempi recenti. La loro campagna #Unforgettable, ideata da Ogilvy & Mather, ha reclutato padre e figlio autori di una recensione a due mani in cui ringraziavano British Airways per il loro viaggio a New York.

inglêsitaliano
britishbritish
campaigncampagna
ampamp
fatherpadre
sonfiglio
reviewrecensione
yorkyork
tripviaggio
airwaysairways
auna
newnew
withcon
ande
forda

EN In 2018, Lipa won the Brit Awards for best British Female Solo Artist and British Breakthrough Act

IT Nel 2015 inizia a lavorare per la Warner Bros

inglêsitaliano
thela
innel
bestper
fora

EN This is an attempt ? who knows how successful? ? to rationalise around an emotional reaction ? a love for Parliament, for British democracy, the ‘thousand years of British history’ which a former Labour leader thought the EEC would put to an end

IT Questo è un tentativo di razionalizzare una reazione emotiva comune in Gran Bretagna: l?orgoglio per il parlamento, per la democrazia britannica, per i ?mille anni di storia britannica?

inglêsitaliano
attempttentativo
emotionalemotiva
reactionreazione
parliamentparlamento
britishbritannica
democracydemocrazia
thousandmille
historystoria
isè
aun
thei
ofdi
thisquesto

EN From cocktails in one of our award-winning bars to the best of British in Savoy Grill by Gordon Ramsay, the The River Restaurant, a classic yet stylish new venue, celebrating the best of British seafood and shellfish, to a traditional Afternoon Tea

IT Dai cocktail in uno dei nostri premiati bar al meglio della cucina inglese del Savoy Grill di Gordon Ramsay, dagli squisiti frutti di mare e crostacei britannici serviti nel River Restaurant, un nuovo locale classico, fino al tradizionale Afternoon Tea

inglêsitaliano
cocktailscocktail
savoysavoy
gordongordon
riverriver
seafoodfrutti di mare
grillgrill
teatea
classicclassico
traditionaltradizionale
fromdagli
to theal
barsbar
restaurantrestaurant
inin
aun
newnuovo
ournostri
britishinglese
ande

EN From cocktails in one of our award-winning bars to the best of British in Savoy Grill by Gordon Ramsay, the River Restaurant, a classic yet stylish new venue, celebrating the best of British seafood and shellfish, to a traditional Afternoon Tea

IT Dai cocktail in uno dei nostri premiati bar al meglio della cucina inglese del Savoy Grill di Gordon Ramsay, dagli squisiti frutti di mare e crostacei britannici serviti nel River Restaurant, un nuovo locale classico, fino al tradizionale Afternoon Tea

inglêsitaliano
cocktailscocktail
savoysavoy
gordongordon
riverriver
seafoodfrutti di mare
grillgrill
teatea
classicclassico
traditionaltradizionale
fromdagli
to theal
barsbar
restaurantrestaurant
inin
aun
newnuovo
ournostri
britishinglese
ande

EN This is an attempt ? who knows how successful? ? to rationalise around an emotional reaction ? a love for Parliament, for British democracy, the ‘thousand years of British history’ which a former Labour leader thought the EEC would put to an end

IT Questo è un tentativo di razionalizzare una reazione emotiva comune in Gran Bretagna: l?orgoglio per il parlamento, per la democrazia britannica, per i ?mille anni di storia britannica?

inglêsitaliano
attempttentativo
emotionalemotiva
reactionreazione
parliamentparlamento
britishbritannica
democracydemocrazia
thousandmille
historystoria
isè
aun
thei
ofdi
thisquesto

EN Harry Edward Styles (born 1 February 1994 in Redditch, Worcestershire, England) is a Grammy-winning, British singer, songwriter, and actor. As a member of the British (&Irish) boy band … read more

IT -Il suo nome completo è Harry Edward Styles -E' nato l'1 febbraio 1994 a Holmes Chapel -La sua canzone preferita è "Free Falling" di John Mayer -Tifa il Man… ulteriori informazioni

EN Harry Edward Styles (born 1 February 1994 in Redditch, Worcestershire, England) is a Grammy-winning, British singer, songwriter, and actor. As a member of the British (&Irish) boy band One Direction, singer Harry Styles topped the … read more

IT -Il suo nome completo è Harry Edward Styles -E' nato l'1 febbraio 1994 a Holmes Chapel -La sua canzone preferita è "Free Falling" di John Mayer -Tifa il Manchester United -Non ha mai avuto una storia se… ulteriori informazioni

EN The District of Columbia Office of Tax and Revenue for an organization-specific exemption certificate

IT Agenzie delle Entrate del Distretto di Columbia per il certificato di esenzione specifico di un'organizzazione

inglêsitaliano
districtdistretto
revenueentrate
exemptionesenzione
certificatecertificato
columbiacolumbia
theil
specificspecifico
ofdi

EN Al Pacino in 1979by Bridgeman Images - Columbia Pictures ...from

IT Al Pacino 1969da Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...da

inglêsitaliano
alal
pacinopacino
bridgemanbridgeman
imagesimages
fromda

EN Forty-six US states, the District of Columbia, Puerto Rico and the Virgin Islands have enacted legislation requiring notification of security breaches involving personal information.

IT Quarantasei stati USA, il distretto di Columbia, Porto Rico e le Isole Vergini hanno emanato disposizioni legislative che richiedono la notifica di violazioni della sicurezza riguardanti informazioni personali.

inglêsitaliano
puertoporto
islandsisole
requiringrichiedono
breachesviolazioni
columbiacolumbia
districtdistretto
notificationnotifica
securitysicurezza
informationinformazioni
statesstati
ofdi
personalpersonali
thele
ande

EN Aldrin Jr., lunar module pilot, descended in the Lunar Module (LM) "Eagle" to explore the Sea of Tranquility region of the moon, astronaut Michael Collins remained with the Command and Service Modules (CSM) "Columbia" in lunar orbit.

IT Aldrin Jr., pilota del modulo lunare, scese nel modulo lunare (LM) "Eagle" per esplorare la regione lunare Sea of Tranquility, l'astronauta Michael Collins rimase con i moduli di comando e servizio (CSM) "Columbia" in orbita lunare.

inglêsitaliano
jrjr
pilotpilota
michaelmichael
collinscollins
remainedrimase
commandcomando
orbitorbita
seasea
columbiacolumbia
ofof
serviceservizio
modulesmoduli
lunarlunare
modulemodulo
thei
inin
exploreesplorare
regionregione
withcon
ande

EN Marlon Brando The Wild Oneby Bridgeman Images - Columbia Pictures ...from

IT Il Padrinoda Bridgeman Imagesda

inglêsitaliano
bridgemanbridgeman
theil
imagesimagesda

EN The blonde Venusby Bridgeman Images - Columbia Pictures ...from

IT Marlene Dietrich sul set del film Le Grand...da Bridgeman Imagesda

inglêsitaliano
bridgemanbridgeman
imagesimagesda
fromda
thele

EN He is a graduate of Columbia University where he received both his B.A. in mathematics and his M.B.A. degree. Mr. Gyenes was awarded the 2005 New England Region Ernst & Young Entrepreneur of the Year award in Software.

IT Si è laureato e specializzato alla Columbia University in matematica.   Nel 2005, Gyenes ha ricevuto il premio di Ernst & Young come imprenditore dell'anno in ambito software.

inglêsitaliano
graduatelaureato
universityuniversity
mathematicsmatematica
ampamp
entrepreneurimprenditore
awardpremio
columbiacolumbia
ernsternst
youngyoung
softwaresoftware
receivedricevuto
inin
heil
ofdi
isè

Mostrando 50 de 50 traduções