EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?
EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?
IT Confronto tra AirPods (3a generazione), AirPods Pro, AirPods (2a generazione) e vecchi AirPods di Apple. Dovresti aggiornare e quale dovresti
inglês | italiano |
---|---|
airpods | airpods |
generation | generazione |
old | vecchi |
comparison | confronto |
upgrade | aggiornare |
should | dovresti |
pro | pro |
EN Best Apple AirPods deals: All the lowest prices available for AirPods Pro, AirPods Max and more
IT Le migliori offerte di Apple AirPods: tutti i prezzi più bassi disponibili per AirPods Pro, AirPods Max e altro
inglês | italiano |
---|---|
apple | apple |
airpods | airpods |
deals | offerte |
prices | prezzi |
available | disponibili |
max | max |
all | tutti |
best | migliori |
pro | pro |
and | e |
the | i |
and more | altro |
EN We list all the live price information and deals for AirPods Pro, AirPods Max, AirPods 3 and older models in this complete guide.
IT Elenchiamo tutte le informazioni sui prezzi in tempo reale e le offerte per AirPods Pro, AirPods Max, AirPods 3 e modelli precedenti in questa guida
inglês | italiano |
---|---|
price | prezzi |
deals | offerte |
airpods | airpods |
max | max |
models | modelli |
guide | guida |
information | informazioni |
the | le |
this | questa |
pro | pro |
and | e |
in | in |
list | per |
EN Here are our top tips and tricks to ensure you master your Apple AirPods, AirPods Pro and AirPods Max wireless earphones in no time.
IT Ecco i nostri migliori suggerimenti e trucchi per assicurarti di padroneggiare i tuoi auricolari wireless Apple AirPods, AirPods Pro e AirPods Max in
inglês | italiano |
---|---|
master | padroneggiare |
apple | apple |
max | max |
wireless | wireless |
tricks | trucchi |
airpods | airpods |
earphones | auricolari |
tips | suggerimenti |
to ensure | assicurarti |
in | in |
are | ecco |
our | nostri |
and | e |
pro | pro |
EN Best Apple AirPods deals: All the lowest prices available for AirPods Pro, AirPods Max and more
IT Le migliori offerte di Apple AirPods: tutti i prezzi più bassi disponibili per AirPods Pro, AirPods Max e altro
inglês | italiano |
---|---|
apple | apple |
airpods | airpods |
deals | offerte |
prices | prezzi |
available | disponibili |
max | max |
all | tutti |
best | migliori |
pro | pro |
and | e |
the | i |
and more | altro |
EN We list all the live price information and deals for AirPods Pro, AirPods Max, AirPods 3 and older models in this complete guide.
IT Elenchiamo tutte le informazioni sui prezzi in tempo reale e le offerte per AirPods Pro, AirPods Max, AirPods 3 e modelli precedenti in questa guida
inglês | italiano |
---|---|
price | prezzi |
deals | offerte |
airpods | airpods |
max | max |
models | modelli |
guide | guida |
information | informazioni |
the | le |
this | questa |
pro | pro |
and | e |
in | in |
list | per |
EN Here are our top tips and tricks to ensure you master your Apple AirPods, AirPods Pro and AirPods Max wireless earphones in no time.
IT Ecco i nostri migliori suggerimenti e trucchi per assicurarti di padroneggiare i tuoi auricolari wireless Apple AirPods, AirPods Pro e AirPods Max in
inglês | italiano |
---|---|
master | padroneggiare |
apple | apple |
max | max |
wireless | wireless |
tricks | trucchi |
airpods | airpods |
earphones | auricolari |
tips | suggerimenti |
to ensure | assicurarti |
in | in |
are | ecco |
our | nostri |
and | e |
pro | pro |
EN Apple AirPods Pro, AirPods (3rd Generation) and AirPods Max are all discounted for Amazon Prime Day sales.
IT Apple AirPods Pro, AirPods (terza generazione) e AirPods Max sono tutti scontati per i saldi dell'Amazon Prime Day.
inglês | italiano |
---|---|
apple | apple |
airpods | airpods |
generation | generazione |
max | max |
discounted | scontati |
day | day |
sales | saldi |
3rd | terza |
prime | prime |
are | sono |
pro | pro |
and | e |
all | tutti |
for | per |
EN How to clean and disinfect your AirPods, AirPods Pro, and AirPods Max
IT Come pulire e disinfettare gli AirPods, gli AirPods Pro e gli AirPods Max
inglês | italiano |
---|---|
airpods | airpods |
max | max |
and | e |
pro | pro |
clean | pulire |
to | come |
EN Apple AirPods (3rd Gen) vs AirPods Pro vs AirPods (2nd Gen): Which are best for you?
IT Apple AirPods Pro recensione aggiornata: Il silenzio è d'oro
inglês | italiano |
---|---|
airpods | airpods |
are | è |
pro | pro |
apple | apple |
EN Here's everything we know about the over-ear AirPods, called AirPods Max.
IT Ecco tutto ciò che sappiamo sugli AirPods over-ear, chiamati AirPods Max.
inglês | italiano |
---|---|
airpods | airpods |
called | chiamati |
max | max |
about | sugli |
we know | sappiamo |
the | ciò |
everything | tutto |
EN Apple AirPods Pro and AirPods Max have big savings for Prime Day sales
IT Gli AirPods Pro e gli AirPods Max di Apple offrono grandi risparmi per i saldi del Prime Day
inglês | italiano |
---|---|
apple | apple |
airpods | airpods |
max | max |
big | grandi |
savings | risparmi |
sales | saldi |
prime | prime |
day | day |
pro | pro |
and | e |
EN AirPods and AirPods Pro Nylon Cord Red
IT Laccio in nylon per AirPod e AirPod Pro Rosso
inglês | italiano |
---|---|
nylon | nylon |
red | rosso |
pro | pro |
and | e |
EN AirPods and AirPods Pro Leather Cord White
IT Laccio in pelle per AirPod e AirPod Pro Bianco
inglês | italiano |
---|---|
leather | pelle |
white | bianco |
pro | pro |
and | e |
EN AirPods and AirPods Pro Leather Cord Pink
IT Laccio in pelle per AirPod e AirPod Pro Rosa
inglês | italiano |
---|---|
leather | pelle |
pink | rosa |
pro | pro |
and | e |
EN AirPods and AirPods Pro Leather Cord Black
IT Laccio in pelle per AirPod e AirPod Pro Nero
inglês | italiano |
---|---|
leather | pelle |
black | nero |
pro | pro |
and | e |
EN Apple's earbuds aren't just compatible with iOS. Here's how to connect your AirPods or AirPods Pro to an Android phone and what features they offer.
IT Gli auricolari di Apple non sono solo compatibili con iOS. Ecco come collegare i tuoi AirPods o AirPods Pro a un telefono Android e quali
inglês | italiano |
---|---|
android | android |
phone | telefono |
ios | ios |
airpods | airpods |
or | o |
earbuds | auricolari |
your | collegare |
compatible | compatibili |
to | a |
an | un |
what | quali |
how | come |
with | con |
just | solo |
pro | pro |
and | e |
EN Should you opt for the middle-of-the-range AirPods (3rd generation) over their predecessors or top-of-the-range AirPods Pro? Here's our review.
IT Dovresti optare per gli AirPods di fascia media (terza generazione) rispetto ai loro predecessori o al top di gamma AirPods Pro? Ecco la nostra
inglês | italiano |
---|---|
opt | optare |
airpods | airpods |
generation | generazione |
predecessors | predecessori |
range | gamma |
should | dovresti |
or | o |
top | top |
our | nostra |
the | la |
pro | pro |
of | di |
EN Here is everything we have heard so far about the second generation of Apple AirPods Pro, which we are calling AirPods Pro 2.
IT Ecco tutto ciò che abbiamo sentito finora sulla seconda generazione di Apple AirPods Pro, che chiamiamo AirPods Pro 2.
inglês | italiano |
---|---|
heard | sentito |
generation | generazione |
apple | apple |
airpods | airpods |
so far | finora |
we | abbiamo |
are | ecco |
second | seconda |
pro | pro |
EN These could be the third-generation of Apple's standard AirPods. At first glance, they look like the AirPods Pro. But they don't have the moulded tips
IT Questi potrebbero essere la terza generazione di AirPods standard di Apple. A prima vista, sembrano AirPods Pro. Ma non hanno le punte modellate e son...
inglês | italiano |
---|---|
standard | standard |
airpods | airpods |
tips | punte |
generation | generazione |
but | ma |
be | essere |
dont | non |
third | terza |
the | le |
of | di |
glance | a |
pro | pro |
at | vista |
EN A new report supports previous claims we might see the AirPods 3 and AirPods Pro 2 sooner than initially expected this year.
IT Un nuovo rapporto supporta le affermazioni precedenti che potremmo vedere AirPods 3 e AirPods Pro 2 prima di quanto inizialmente previsto questanno.
inglês | italiano |
---|---|
report | rapporto |
supports | supporta |
airpods | airpods |
expected | previsto |
the | le |
see | vedere |
sooner | prima |
might | potremmo |
a | un |
initially | inizialmente |
new | nuovo |
and | e |
pro | pro |
EN New AirPods and AirPods Pro with no stems could release in 2021
IT Nuovi AirPods e AirPods Pro senza stelo potrebbero essere rilasciati nel 2021
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovi |
airpods | airpods |
and | e |
pro | pro |
in | nel |
EN Apple is reportedly developing new versions of the AirPods and AirPods Pro.
IT Secondo quanto riferito, Apple sta sviluppando nuove versioni di AirPods e AirPods Pro.
inglês | italiano |
---|---|
apple | apple |
reportedly | riferito |
developing | sviluppando |
new | nuove |
versions | versioni |
airpods | airpods |
the | quanto |
of | di |
and | e |
pro | pro |
EN Apple AirPods 3 predicted to move towards AirPods Pro design
IT Apple AirPods 3 prevedeva di passare al design di AirPods Pro
inglês | italiano |
---|---|
apple | apple |
airpods | airpods |
design | design |
to | passare |
pro | pro |
EN TF Securities analyst Ming-Chi Kuo claims AirPods 3 will move to a system-in-chip solution like the AirPods Pro and adopt a similar design.
IT L'analista di TF Securities Ming-Chi Kuo afferma che AirPods 3 passerà a una soluzione system-in-chip come AirPods Pro e adotterà un design simile.
inglês | italiano |
---|---|
tf | tf |
airpods | airpods |
solution | soluzione |
design | design |
a | un |
to | a |
similar | simile |
the | una |
pro | pro |
and | e |
EN Spatial audio is coming for AirPods Pro, plus automatic switching for all AirPods models
IT Laudio spaziale è in arrivo per AirPods Pro, oltre alla commutazione automatica per tutti i modelli di AirPods
inglês | italiano |
---|---|
spatial | spaziale |
airpods | airpods |
automatic | automatica |
switching | commutazione |
is | è |
all | tutti |
pro | pro |
EN Apple might launch third-gen AirPods in 2021, new AirPods Pro in 2022
IT Apple potrebbe lanciare AirPods di terza generazione nel 2021, nuovi AirPods Pro nel 2022
inglês | italiano |
---|---|
apple | apple |
might | potrebbe |
launch | lanciare |
airpods | airpods |
new | nuovi |
third | terza |
gen | generazione |
in | nel |
pro | pro |
EN When your AirPods or AirPods Pro are connected with your Mac computer or MacBook laptop, you can use them to listen to music, use Siri, or handle
IT Quando gli AirPods o gli AirPods Pro sono collegati al computer Mac o al portatile MacBook, è possibile utilizzarli per ascoltare la musica, usare
inglês | italiano |
---|---|
airpods | airpods |
connected | collegati |
use them | utilizzarli |
or | o |
computer | computer |
music | musica |
laptop | portatile |
mac | mac |
pro | pro |
macbook | macbook |
are | sono |
with | usare |
you can | possibile |
you | la |
when | quando |
EN How to quickly find your Apple AirPods or AirPods Pro if they're missing
IT Come trovare rapidamente gli Apple AirPods o AirPods Pro in caso di smarrimento
inglês | italiano |
---|---|
quickly | rapidamente |
apple | apple |
airpods | airpods |
or | o |
if | caso |
find | trovare |
to | in |
pro | pro |
EN Are your Apple AirPods acting up? Here's how to reset them and the AirPods Pro
IT Gli Apple AirPods fanno i capricci? Ecco come resettare gli AirPods e gli AirPods Pro
inglês | italiano |
---|---|
apple | apple |
airpods | airpods |
reset | resettare |
the | i |
are | ecco |
and | e |
pro | pro |
EN Apple AirPods and AirPods Pro aren't immune to bugs and glitches. Luckily, you can reset Apple's wireless earbuds to get them back in working order.
IT Gli AirPods e gli AirPods Pro di Apple non sono immuni da bug e problemi. Fortunatamente, è possibile resettare gli auricolari wireless di Apple per
inglês | italiano |
---|---|
apple | apple |
bugs | bug |
luckily | fortunatamente |
reset | resettare |
wireless | wireless |
airpods | airpods |
earbuds | auricolari |
and | è |
back | per |
you can | possibile |
pro | pro |
EN What are the differences between the Apple AirPods, AirPods Pro and the Beats Powerbeats Pro and which should you choose?
IT Quali sono le differenze tra Apple AirPods, AirPods Pro e Beats Powerbeats Pro e quale dovresti scegliere?
inglês | italiano |
---|---|
apple | apple |
airpods | airpods |
beats | beats |
between | tra |
choose | scegliere |
the | le |
pro | pro |
are | sono |
and | e |
differences | differenze |
should | dovresti |
what | quali |
EN Free choice of category with contribution from policyholder: CHF 100/day in semi-private category, max. 30 days/year CHF 200/day in private category, max. 20 days/year Outside Switzerland max. CHF 3,000/day
IT Libera scelta del reparto con le seguenti partecipazioni a carico dell?assicurato: Fr. 100.-/giorno in semiprivato, max. 30 giorni/anno Fr. 200.-/giorno in privato, max. 20 giorni/anno All?estero max. Fr. 3?000.-/giorno
inglês | italiano |
---|---|
choice | scelta |
max | max |
free | libera |
year | anno |
days | giorni |
in | in |
day | giorno |
of | del |
EN AirPods Pro & Max are now easier to find: Apple rolls out new features
IT Huawei FreeBuds con ANC: la calma prima della tempesta
inglês | italiano |
---|---|
now | la |
to | prima |
EN Save $70 on the Apple AirPods Max at BestBuy
IT Sennheiser Momentum III recensione: suono puro al ritmo delle vostre esigenze
EN Apple AirPods Max price, videos, deals and specs | NextPit
IT Apple AirPods Max prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
inglês | italiano |
---|---|
apple | apple |
airpods | airpods |
max | max |
price | prezzo |
videos | video |
deals | offerte |
and | e |
specs | specifiche |
EN We've been listening to Apple's over-ear headphones, the AirPods Max. Is the steep asking price to excess or does the quality justify it?
IT Abbiamo ascoltato le cuffie over-ear di Apple, gli AirPods Max. Il prezzo richiesto è eccessivo o la qualità lo giustifica?
inglês | italiano |
---|---|
max | max |
asking | richiesto |
headphones | cuffie |
airpods | airpods |
or | o |
quality | qualità |
is | è |
the | lo |
price | prezzo |
EN Source suggests Apple's three-dimensional Spatial Audio - for its AirPods Pro & Max headphones - will come to Netflix in the future. Could it be true?
IT La fonte suggerisce che Spatial Audio tridimensionale di Apple, per le sue cuffie AirPods Pro e Max, arriverà su Netflix in futuro. Potrebbe essere
inglês | italiano |
---|---|
source | fonte |
suggests | suggerisce |
max | max |
netflix | netflix |
audio | audio |
airpods | airpods |
headphones | cuffie |
in | in |
the | le |
pro | pro |
future | futuro |
EN We've been listening to Apple's over-ear headphones, the AirPods Max. Is the steep asking price to excess or does the quality justify it?
IT Abbiamo ascoltato le cuffie over-ear di Apple, gli AirPods Max. Il prezzo richiesto è eccessivo o la qualità lo giustifica?
inglês | italiano |
---|---|
max | max |
asking | richiesto |
headphones | cuffie |
airpods | airpods |
or | o |
quality | qualità |
is | è |
the | lo |
price | prezzo |
EN Will there be a cheaper version of the Apple AirPods Max?
IT Ci sarà una versione più economica di Apple AirPods Max?
inglês | italiano |
---|---|
cheaper | economica |
apple | apple |
airpods | airpods |
max | max |
version | versione |
of | di |
a | una |
EN AirPods Max Lite would be plastic rather than metal and could cost $200 less.
IT AirPods Max Lite sarebbe in plastica anziché in metallo e potrebbe costare $ 200 in meno.
inglês | italiano |
---|---|
airpods | airpods |
max | max |
lite | lite |
plastic | plastica |
metal | metallo |
cost | costare |
less | meno |
and | e |
rather | in |
EN Apple AirPods Max: Everything you need to know about Apple's over-ear headphones
IT Apple AirPods Max: tutto ciò che devi sapere sulle cuffie over-ear di Apple
inglês | italiano |
---|---|
apple | apple |
max | max |
airpods | airpods |
headphones | cuffie |
you | di |
to | sulle |
everything | tutto |
need to | devi |
to know | sapere |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, film, max and scrap dealers, portrait, color, film, max and scrap dealers
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: rivenditori di fermi, ritratto, colore, film, max e rottami, rivenditori di ritratto, colore, film, max e rottami
inglês | italiano |
---|---|
film | film |
max | max |
scrap | rottami |
dealers | rivenditori |
portrait | ritratto |
color | colore |
keywords | parole chiave |
images | fotografia |
to | per |
describe | descrivere |
and | e |
EN Max Burst is an expensive attack, but this deck is designed to load enough Energy onto Rayquaza VMAX so that you can stream powerful Max Burst attacks turn after turn!
IT Dynascoppio è un attacco dispendioso, ma questo mazzo è pensato per assegnare abbastanza Energia a Rayquaza-VMAX in modo che possa eseguire potenti attacchi Dynascoppio un turno dopo l'altro!
inglês | italiano |
---|---|
deck | mazzo |
enough | abbastanza |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
turn | turno |
so | modo |
attacks | attacchi |
you can | possa |
attack | attacco |
is | è |
but | ma |
energy | energia |
an | un |
powerful | potenti |
to | a |
after | dopo |
this | questo |
designed | per |
that | che |
EN Sentinel HL Max Micro gives you the same great capability as Sentinel HL Max at a fraction of the size.
IT Sentinel HL Max Micro ti garantisce la stessa ottima capacità di Sentinel HL Max a dimensioni ridotte.
inglês | italiano |
---|---|
max | max |
micro | micro |
size | dimensioni |
sentinel | sentinel |
capability | capacità |
of | di |
the | la |
great | ottima |
EN The Max Micro is the perfect solution when you need a hardware token that won’t protrude from the USB port. From embedded devices to portable computers, Sentinel HL Max Micro enables powerful and secure licensing in a miniaturized form factor.
IT Max Micro è la soluzione perfetta se hai bisogno di un token hardware che non sporga dalla porta USB. Dai dispositivi embedded ai computer portatili, Sentinel HL Max Micro consente licenze potenti e sicure in un fattore di forma miniaturizzato.
inglês | italiano |
---|---|
max | max |
micro | micro |
perfect | perfetta |
token | token |
port | porta |
enables | consente |
powerful | potenti |
licensing | licenze |
form | forma |
factor | fattore |
embedded | embedded |
portable | portatili |
sentinel | sentinel |
a | un |
hardware | hardware |
usb | usb |
devices | dispositivi |
computers | computer |
solution | soluzione |
the | la |
in | in |
need | bisogno |
is | è |
EN G-Max Rapid Flow also adds up nicely with a fully powered attack from Max Harmony to help you finish off a damaged Pokémon VMAX
IT Gigaflusso Rapido si aggiunge a un Dynarmonia a piena potenza per dare il colpo di grazia a un Pokémon-VMAX
inglês | italiano |
---|---|
rapid | rapido |
adds | aggiunge |
fully | piena |
powered | potenza |
pokémon | pokémon |
vmax | vmax |
a | un |
to | a |
off | di |
EN Google Home tips and tricks: Master your Nest Mini, Max, Audio, Hub and Hub Max
IT Suggerimenti e trucchi per Google Home: padroneggia il tuo Nest Mini, Max, Audio, Hub e Hub Max
inglês | italiano |
---|---|
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
tricks | trucchi |
tips | suggerimenti |
nest | nest |
your | tuo |
audio | audio |
and | e |
EN 50%, max. CHF 200/year 90% 90%, max. one every three years
IT 50%, max. Fr. 200.? / anno 90% 90%, max. uno ogni tre anni
inglês | italiano |
---|---|
max | max |
every | ogni |
three | tre |
year | anno |
years | anni |
one | uno |
EN 50% max. CHF 500 for transport 50% max. CHF 5,000 for search and rescue Costs in addition to Groupe Mutuel Assistance coverage
IT 50%, max. Fr. 500.- per il trasporto 50%, max. Fr. 5?000.- per la ricerca e il salvataggio Spese in aggiunta alle prestazioni del Groupe Mutuel Assistance
inglês | italiano |
---|---|
max | max |
transport | trasporto |
search | ricerca |
rescue | salvataggio |
costs | spese |
addition | aggiunta |
mutuel | mutuel |
groupe | groupe |
assistance | assistance |
and | e |
in | in |
to | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções