EN Squarespace Scheduling is now officially Acuity Scheduling. For help setting up appointments, search “Acuity”, or find related guides under “Acuity Scheduling”.
"acuity scheduling" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Squarespace Scheduling is now officially Acuity Scheduling. For help setting up appointments, search “Acuity”, or find related guides under “Acuity Scheduling”.
IT Squarespace Scheduling è diventato ufficialmente Acuity Scheduling. Per ricevere assistenza nell'organizzazione degli appuntamenti, cerca "Acuity" o consulta le guide correlate nella sezione "Acuity Scheduling".
inglês | italiano |
---|---|
squarespace | squarespace |
scheduling | scheduling |
officially | ufficialmente |
help | assistenza |
appointments | appuntamenti |
or | o |
guides | guide |
related | correlate |
is | è |
search | cerca |
for | per |
EN Use our mobile admin app to view and manage appointments on the go. The app is called Acuity Scheduling Admin in the Google Play Store, and Acuity Scheduling Admin in the Apple App Store.
IT Utilizza la nostra app di amministrazione per dispositivi mobili per visualizzare e gestire gli appuntamenti ovunque tu sia. L'app si chiama Acuity Scheduling Admin e può essere scaricata sia da Google Play Store sia da Apple App Store.
inglês | italiano |
---|---|
called | chiama |
play | play |
store | store |
apple | apple |
appointments | appuntamenti |
scheduling | scheduling |
app | app |
manage | gestire |
on | ovunque |
mobile | mobili |
the | la |
use | utilizza |
our | nostra |
admin | amministrazione |
to | visualizzare |
is | sia |
and | e |
EN Acuity Scheduling - Let your clients book appointments or classes directly from your website with Acuity Scheduling.
IT Acuity Scheduling - Consenti ai tuoi clienti di prenotare appuntamenti o lezioni direttamente dal tuo sito web con Acuity Scheduling.
inglês | italiano |
---|---|
let | consenti |
clients | clienti |
book | prenotare |
or | o |
classes | lezioni |
scheduling | scheduling |
appointments | appuntamenti |
your | tuo |
directly | direttamente |
from | dal |
website | sito |
EN The app is called Squarespace Scheduling by Acuity in the Google Play Store, and Acuity Schedule Admin in the Apple App Store.
IT L'app si chiama Squarespace Scheduling by Acuity nel Google Play Store e Acuity Schedule Admin nell'Apple App Store.
inglês | italiano |
---|---|
called | chiama |
squarespace | squarespace |
play | play |
store | store |
admin | admin |
scheduling | scheduling |
by | by |
and | e |
app | app |
the | nel |
EN Squarespace Scheduling and Acuity Scheduling have merged Help Centers
IT Squarespace Scheduling e Acuity Scheduling dispongono adesso di un unico Centro assistenza
inglês | italiano |
---|---|
squarespace | squarespace |
help | assistenza |
centers | centro |
scheduling | scheduling |
have | dispongono |
and | e |
EN Squarespace Scheduling and Acuity Scheduling have merged Help Centers
IT Squarespace Scheduling e Acuity Scheduling dispongono adesso di un unico Centro assistenza
inglês | italiano |
---|---|
squarespace | squarespace |
help | assistenza |
centers | centro |
scheduling | scheduling |
have | dispongono |
and | e |
EN Scheduling block adds online booking from Acuity or Squarespace Scheduling.
IT Il Blocco Scheduling aggiunge la prenotazione online da Acuity o Squarespace Scheduling.
inglês | italiano |
---|---|
block | blocco |
adds | aggiunge |
online | online |
or | o |
squarespace | squarespace |
from | da |
scheduling | scheduling |
booking | prenotazione |
EN You can use the app for Acuity Scheduling or Squarespace Scheduling.
IT Puoi utilizzare l'app per Acuity Scheduling o Squarespace Scheduling.
inglês | italiano |
---|---|
squarespace | squarespace |
scheduling | scheduling |
or | o |
use | utilizzare |
for | per |
you can | puoi |
EN Events pages don't support booking. For scheduling events or booking classes and appointments, we recommend adding Acuity Scheduling to your site.
IT Le Pagine Eventi non supportano la prenotazione. Per pianificare eventi o prenotare lezioni e appuntamenti, ti consigliamo di aggiungere Acuity Scheduling al tuo sito.
inglês | italiano |
---|---|
support | supportano |
classes | lezioni |
adding | aggiungere |
events | eventi |
pages | pagine |
scheduling | scheduling |
or | o |
site | sito |
appointments | appuntamenti |
dont | non |
your | tuo |
booking | prenotazione |
and | e |
recommend | consigliamo |
for | di |
to | per |
EN to send Email Campaigns. If you haven't built your site, or signed up for Acuity, visit Starting a Squarespace trial site or Starting an Acuity trial.
IT per inviare Campagne e-mail. Se non hai ancora creato il tuo sito o non hai effettuato l'abbonamento ad Acuity, visita Iniziare con un sito di prova Squarespace o Iniziare un periodo di prova di Acuity.
inglês | italiano |
---|---|
campaigns | campagne |
built | creato |
visit | visita |
starting | iniziare |
squarespace | squarespace |
trial | prova |
if | se |
site | sito |
or | o |
your | tuo |
a | un |
to | inviare |
EN Scheduling administrator - Scheduling administrators can view and manage all content in the scheduling panel.
IT Amministratore Scheduling: gli amministratori Scheduling possono visualizzare e gestire tutto il contenuto nel pannello Scheduling.
inglês | italiano |
---|---|
can | possono |
content | contenuto |
panel | pannello |
scheduling | scheduling |
administrators | amministratori |
manage | gestire |
view | visualizzare |
and | e |
administrator | amministratore |
the | il |
in | nel |
EN Our Squarespace Scheduling image limit is 1.5 MB. For more Scheduling image requirements, go to Images in Squarespace Scheduling.
IT Il limite per le immagini in Squarespace Scheduling è di 1,5 MB. Per ulteriori requisiti relativi alle immagini in Scheduling, vai a Immagini in Squarespace Scheduling.
inglês | italiano |
---|---|
squarespace | squarespace |
limit | limite |
mb | mb |
requirements | requisiti |
scheduling | scheduling |
is | è |
images | immagini |
in | in |
go | vai |
EN Scheduling administrator - Scheduling administrators can view and manage all content in the scheduling panel.
IT Amministratore Scheduling: gli amministratori Scheduling possono visualizzare e gestire tutto il contenuto nel pannello Scheduling.
inglês | italiano |
---|---|
can | possono |
content | contenuto |
panel | pannello |
scheduling | scheduling |
administrators | amministratori |
manage | gestire |
view | visualizzare |
and | e |
administrator | amministratore |
the | il |
in | nel |
EN Our Squarespace Scheduling image limit is 1.5 MB. For more Scheduling image requirements, go to Images in Squarespace Scheduling.
IT Il limite per le immagini in Squarespace Scheduling è di 1,5 MB. Per ulteriori requisiti relativi alle immagini in Scheduling, consulta Immagini in Squarespace Scheduling.
inglês | italiano |
---|---|
squarespace | squarespace |
limit | limite |
mb | mb |
requirements | requisiti |
scheduling | scheduling |
is | è |
images | immagini |
in | in |
to | relativi |
EN It can help to use a service like Acuity Scheduling so people can book right on your calendar when it?s convenient for you.
IT Può aiutare a utilizzare un servizio come Acuity Scheduling in modo che le persone possano prenotare direttamente sul vostro calendario quando è conveniente per voi.
inglês | italiano |
---|---|
book | prenotare |
convenient | conveniente |
can | può |
a | un |
service | servizio |
scheduling | scheduling |
so | modo |
calendar | calendario |
help | aiutare |
people | persone |
your | vostro |
to | a |
right | direttamente |
when | quando |
EN All guides about Squarespace Scheduling also apply to Acuity; the handful of features that are different are clearly marked.
IT Tutte le guide su Squarespace Scheduling riguardano anche Acuity e le poche funzioni che sono differenti sono chiaramente indicate.
inglês | italiano |
---|---|
guides | guide |
squarespace | squarespace |
features | funzioni |
different | differenti |
clearly | chiaramente |
scheduling | scheduling |
the | le |
are | sono |
about | su |
also | anche |
EN It can help to use a service like Acuity Scheduling so people can book right on your calendar when it?s convenient for you.
IT Può aiutare a utilizzare un servizio come Acuity Scheduling in modo che le persone possano prenotare direttamente sul vostro calendario quando è conveniente per voi.
inglês | italiano |
---|---|
book | prenotare |
convenient | conveniente |
can | può |
a | un |
service | servizio |
scheduling | scheduling |
so | modo |
calendar | calendario |
help | aiutare |
people | persone |
your | vostro |
to | a |
right | direttamente |
when | quando |
EN All guides about Squarespace Scheduling also apply to Acuity; the handful of features that are different are clearly marked.
IT Tutte le guide su Squarespace Scheduling riguardano anche Acuity e le poche funzioni che sono differenti sono chiaramente indicate.
inglês | italiano |
---|---|
guides | guide |
squarespace | squarespace |
features | funzioni |
different | differenti |
clearly | chiaramente |
scheduling | scheduling |
the | le |
are | sono |
about | su |
also | anche |
EN Manage payment settings (Acuity Scheduling only)
IT Gestire le impostazioni di pagamento (solo Acuity Scheduling)
inglês | italiano |
---|---|
payment | pagamento |
scheduling | scheduling |
manage | gestire |
settings | impostazioni |
only | solo |
EN Getting started with Acuity Scheduling
IT Introduzione ad Acuity Scheduling
inglês | italiano |
---|---|
getting | ad |
scheduling | scheduling |
EN Acuity Scheduling pricing, billing, and invoices
IT Prezzi, fatturazione e fatture di Acuity Scheduling
inglês | italiano |
---|---|
pricing | prezzi |
scheduling | scheduling |
billing | fatturazione |
invoices | fatture |
and | e |
EN Scheduling view & edit - Contributors with scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
IT Visualizzazione e modifica di Scheduling: i collaboratori con autorizzazioni di visualizzazione e modifica della pianificazione possono visualizzare e modificare i calendari loro assegnati.
inglês | italiano |
---|---|
contributors | collaboratori |
permissions | autorizzazioni |
can | possono |
calendars | calendari |
assigned | assegnati |
scheduling | scheduling |
to | visualizzare |
with | con |
and | e |
them | i |
EN Scheduling view only - Contributors with scheduling view only permissions can view calendars assigned to them.
IT Solo visualizzazione di Scheduling: i collaboratori con autorizzazioni di sola visualizzazione della pianificazione possono visualizzare i calendari loro assegnati.
inglês | italiano |
---|---|
contributors | collaboratori |
permissions | autorizzazioni |
can | possono |
calendars | calendari |
assigned | assegnati |
scheduling | scheduling |
only | solo |
to | visualizzare |
with | con |
them | i |
EN When uploading images to Squarespace Scheduling, you can use the same image file types used in the rest of your site. However, you'll want to keep these differences in mind when formatting your Scheduling images:
IT Quando carichi immagini in Squarespace Scheduling, puoi utilizzare gli stessi tipi di file immagine utilizzati nel resto del tuo sito. Tuttavia, tieni presente queste differenze durante la formattazione delle immagini di Scheduling:
inglês | italiano |
---|---|
squarespace | squarespace |
types | tipi |
differences | differenze |
scheduling | scheduling |
file | file |
used | utilizzati |
site | sito |
formatting | formattazione |
use | utilizzare |
image | immagine |
images | immagini |
your | tuo |
keep | tieni |
the | la |
in | in |
of | di |
the rest | resto |
when | quando |
you can | puoi |
EN Tap the Business Scheduling URL field and enter your business’ scheduling URL.
IT Toccare il campo URL di Business Scheduling e inserire l'URL di pianificazione della propria azienda.
inglês | italiano |
---|---|
tap | toccare |
url | url |
enter | inserire |
scheduling | scheduling |
the | il |
business | business |
field | campo |
and | e |
EN Tip: Customize your scheduling URL by clicking Change Link Name. If your scheduling URL easy to remember, it’ll be easier for your clients to add your business to the app.
IT Suggerimento: personalizza il tuo URL di Programmazione facendo clic su Cambia nome link. Se il tuo URL di Programmazione è facile da ricordare, per i tuoi clienti sarà più semplice aggiungere la tua attività all'app.
inglês | italiano |
---|---|
tip | suggerimento |
clicking | clic |
business | attività |
customize | personalizza |
url | url |
link | link |
if | se |
change | cambia |
name | nome |
easy | facile |
remember | ricordare |
scheduling | programmazione |
the | i |
be | sarà |
add | aggiungere |
for | da |
EN Bookeo is your school’s all-in-one 24/7 online class and course scheduling and management software. We’ll take care of online booking, scheduling, reminders, payments, marketing and staff management.
IT Bookeo è il tuo software completo di gestione e prenotazione di lezioni e corsi online 24/7. Ci occupiamo delle prenotazioni, della gestione del calendario, dei promemoria, dei pagamenti, del marketing e dei turni del personale.
inglês | italiano |
---|---|
bookeo | bookeo |
online | online |
reminders | promemoria |
payments | pagamenti |
management | gestione |
software | software |
marketing | marketing |
all | completo |
your | tuo |
take | il |
booking | prenotazione |
course | corsi |
class | lezioni |
is | è |
EN Scheduling view & edit - Contributors with Scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
IT Visualizzazione e modifica di Scheduling: i collaboratori con autorizzazioni di visualizzazione e modifica di Scheduling possono visualizzare e modificare i calendari loro assegnati.
inglês | italiano |
---|---|
contributors | collaboratori |
permissions | autorizzazioni |
can | possono |
calendars | calendari |
assigned | assegnati |
scheduling | scheduling |
to | visualizzare |
with | con |
and | e |
them | i |
EN Scheduling view only - Contributors with Scheduling view only permissions can view calendars assigned to them.
IT Solo visualizzazione di Scheduling: i collaboratori con autorizzazioni di sola visualizzazione di Scheduling possono visualizzare i calendari loro assegnati.
inglês | italiano |
---|---|
contributors | collaboratori |
permissions | autorizzazioni |
can | possono |
calendars | calendari |
assigned | assegnati |
scheduling | scheduling |
only | solo |
to | visualizzare |
with | con |
them | i |
EN You'll need to manage site owner notifications for Squarespace Scheduling separately. To learn more, visit Sending internal appointment notifications and agendas with Scheduling.
IT Dovrai gestire separatamente le notifiche del proprietario del sito per Squarespace Scheduling. Per maggiori informazioni, visita Inviare notifiche interne di appuntamenti e agende con Scheduling.
inglês | italiano |
---|---|
owner | proprietario |
squarespace | squarespace |
separately | separatamente |
visit | visita |
agendas | agende |
notifications | notifiche |
scheduling | scheduling |
learn | informazioni |
appointment | appuntamenti |
manage | gestire |
site | sito |
need to | dovrai |
to | inviare |
with | con |
and | e |
EN When uploading images to Squarespace Scheduling, you can use the same image file types used in the rest of your site. However, keep these differences in mind when formatting your Scheduling images:
IT Quando carichi immagini in Squarespace Scheduling, puoi utilizzare gli stessi tipi di file immagine utilizzati nel resto del tuo sito. Tuttavia, tieni presente queste differenze durante la formattazione delle immagini di Scheduling:
inglês | italiano |
---|---|
squarespace | squarespace |
types | tipi |
differences | differenze |
scheduling | scheduling |
file | file |
used | utilizzati |
site | sito |
formatting | formattazione |
use | utilizzare |
image | immagine |
images | immagini |
your | tuo |
keep | tieni |
the | la |
in | in |
of | di |
the rest | resto |
when | quando |
you can | puoi |
EN To learn more about these settings, visit Connecting payment processors to Scheduling and Managing payments in Scheduling.
IT Per maggiori informazioni su queste impostazioni, visita Collegare elaboratori di pagamento a Scheduling e Gestire i pagamenti in Scheduling.
inglês | italiano |
---|---|
visit | visita |
connecting | collegare |
scheduling | scheduling |
settings | impostazioni |
managing | gestire |
to | a |
payments | pagamenti |
in | in |
payment | pagamento |
and | e |
about | informazioni |
more | di |
EN In Scheduling, click Scheduling Page Link.
IT In Scheduling, clicca sul link alla pagina di Scheduling.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
page | pagina |
link | link |
scheduling | scheduling |
in | in |
EN Tip: Customize your scheduling URL by clicking Change Link Name. If your scheduling URL easy to remember, it’ll be easier for your clients to add your business to the app.
IT Suggerimento: personalizza il tuo URL di Programmazione facendo clic su Cambia nome link. Se il tuo URL di Programmazione è facile da ricordare, per i tuoi clienti sarà più semplice aggiungere la tua attività all'app.
inglês | italiano |
---|---|
tip | suggerimento |
clicking | clic |
business | attività |
customize | personalizza |
url | url |
link | link |
if | se |
change | cambia |
name | nome |
easy | facile |
remember | ricordare |
scheduling | programmazione |
the | i |
be | sarà |
add | aggiungere |
for | da |
EN Tap the Business Scheduling URL field and enter your business's scheduling URL.
IT Toccare il campo URL di Business Scheduling e inserire l'URL di pianificazione della propria azienda.
inglês | italiano |
---|---|
tap | toccare |
url | url |
enter | inserire |
scheduling | scheduling |
the | il |
business | business |
field | campo |
and | e |
EN Renewal payments - Fifteen days before we charge you for the annual Scheduling renewal, we’ll send a renewal reminder email. If you don’t want Scheduling to renew automatically, you can disable auto-renew.
IT Pagamenti di rinnovo - Quindici giorni prima dell'addebito del rinnovo annuale di Scheduling, invieremo un'e-mail di sollecito. Se non desideri che Scheduling si rinnovi automaticamente, puoi disabilitare il rinnovo automatico.
inglês | italiano |
---|---|
payments | pagamenti |
annual | annuale |
disable | disabilitare |
scheduling | scheduling |
if | se |
want | desideri |
automatically | automaticamente |
renewal | rinnovo |
before | di |
dont | non |
the | il |
days | giorni |
to | prima |
you can | puoi |
EN Easily deploy as a purpose-built scheduling panel for leading room scheduling solutions to help workers find and claim the right space.
IT Un pannello di pianificazione facile da installare, progettato su misura per soluzioni per la pianificazione di sale riunioni che aiuta i lavoratori a trovare e accedere all’ambiente ideale per loro.
inglês | italiano |
---|---|
easily | facile |
scheduling | pianificazione |
panel | pannello |
solutions | soluzioni |
workers | lavoratori |
built | progettato |
a | un |
help | aiuta |
find | e |
the | i |
to | a |
space | di |
for | da |
EN This app is great for scheduling and keeping up with my barbers appointments. The best appointment scheduling system I've used.
IT Questa app è ottima per la pianificazione e il mantenimento con i miei appuntamenti barbiere. Il miglior sistema di programmazione degli appuntamenti che ho usato.
inglês | italiano |
---|---|
keeping | mantenimento |
app | app |
system | sistema |
the best | miglior |
scheduling | pianificazione |
my | miei |
appointments | appuntamenti |
the | i |
this | questa |
great | ottima |
with | con |
is | è |
EN If you're coming from the Acuity Help Center, you'll find the help you need here
IT Se utilizzavi il Centro assistenza Acuity, qui troverai tutto il supporto di cui hai bisogno
inglês | italiano |
---|---|
center | centro |
find | troverai |
if | se |
the | il |
here | qui |
help | assistenza |
need | bisogno |
coming | di |
EN This webinar will discuss methods and technologies for assessing respiration rate across varying acuity levels—from simple spot check to continuous monitoring.
IT In questo webinar vengono illustrati i metodi e le tecnologie per la valutazione della frequenza respiratoria a diversi livelli di criticità, dal semplice controllo spot al monitoraggio continuo.
inglês | italiano |
---|---|
webinar | webinar |
methods | metodi |
technologies | tecnologie |
varying | diversi |
levels | livelli |
simple | semplice |
spot | spot |
continuous | continuo |
and | e |
rate | frequenza |
monitoring | monitoraggio |
check | controllo |
assessing | valutazione |
to | al |
this | questo |
EN Based on the Farnsworth Munsell 100 Hue Test, this online challenge is a fun, quick way to better understand your color vision acuity.
IT Basato sul test Farnsworth Munsell 100 Hue, questo quiz online è un modo rapido e divertente per comprendere meglio il livello della propria attitudine visiva ai colori.
inglês | italiano |
---|---|
online | online |
fun | divertente |
quick | rapido |
better | meglio |
hue | hue |
vision | visiva |
test | test |
a | un |
way | modo |
is | è |
based on | basato |
the | il |
to | sul |
this | questo |
EN The program provides teachers with training to deliver eye health education, perform a visual acuity test, and screen for common eye conditions
IT Il programma fornisce agli insegnanti una formazione per fornire educazione alla salute degli occhi, eseguire un test dell'acuità visiva e uno screening sulle condizioni comuni degli occhi
inglês | italiano |
---|---|
teachers | insegnanti |
health | salute |
common | comuni |
conditions | condizioni |
provides | fornisce |
test | test |
training | formazione |
visual | visiva |
program | programma |
eye | occhi |
perform | eseguire |
a | un |
the | il |
education | educazione |
and | e |
EN If you're coming from the Acuity Help Center, you'll find the help you need here
IT Se utilizzavi il Centro assistenza Acuity, qui troverai tutto il supporto di cui hai bisogno
inglês | italiano |
---|---|
center | centro |
find | troverai |
if | se |
the | il |
here | qui |
help | assistenza |
need | bisogno |
coming | di |
EN New Fujifilm Acuity Prime Drivers for CalderaRIP software | Caldera
IT Nuovo Fujifilm Acuity Prime Driver per il software CalderaRIP | Caldera
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovo |
fujifilm | fujifilm |
drivers | driver |
calderarip | calderarip |
software | software |
caldera | caldera |
prime | prime |
for | per |
EN New Fujifilm Acuity Prime Drivers for CalderaRIP software
IT Nuovo Fujifilm Acuity Prime Driver per il software CalderaRIP
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovo |
fujifilm | fujifilm |
drivers | driver |
calderarip | calderarip |
software | software |
prime | prime |
for | per |
EN New Fujifilm Acuity Ultra R2 Series Driver for CalderaRIP software
IT Nuovo Fujifilm Acuity Ultra Serie R2 Driver per il software CalderaRIP
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovo |
fujifilm | fujifilm |
series | serie |
driver | driver |
calderarip | calderarip |
software | software |
ultra | ultra |
for | per |
EN French printing software company Caldera has announced the support of the Fujifilm Acuity?
IT Fujifilm AcuityLa società francese di software per la stampa Caldera ha annunciato il supporto del...
inglês | italiano |
---|---|
printing | stampa |
software | software |
caldera | caldera |
has | ha |
announced | annunciato |
fujifilm | fujifilm |
company | società |
support | supporto |
of | di |
the | il |
french | francese |
EN French printing software company Caldera has announced the support of the Fujifilm Acuity Ultra R2 Series for CalderaRIP
IT La società francese di software di stampa Caldera ha annunciato il supporto della serie Fujifilm Acuity Ultra R2 per CalderaRIP
inglês | italiano |
---|---|
printing | stampa |
software | software |
caldera | caldera |
has | ha |
announced | annunciato |
fujifilm | fujifilm |
series | serie |
calderarip | calderarip |
company | società |
support | supporto |
ultra | ultra |
of | di |
the | il |
french | francese |
EN Fujifilm’s latest Acuity Ultra R2 Series
IT Fujifilm's ultimo Acuity Ultra Serie R2
inglês | italiano |
---|---|
latest | ultimo |
ultra | ultra |
series | serie |
EN and cost-effectiveness to suit a wide range of indoor and outdoor applications. Especially designed for super wide format printing, the Acuity Ultra R2 can print up to 5 meters wide, and comes with industrial
IT e l'efficacia dei costi per adattarsi a una vasta gamma di applicazioni interne ed esterne. Appositamente progettata per la stampa di grandissimo formato, Acuity Ultra R2 può stampare fino a 5 metri di larghezza, ed è dotata di un sistema industriale
inglês | italiano |
---|---|
suit | adattarsi |
range | gamma |
especially | appositamente |
format | formato |
meters | metri |
industrial | industriale |
cost | costi |
can | può |
applications | applicazioni |
ultra | ultra |
a | un |
and | è |
stampa | |
the | la |
to | a |
wide | vasta |
Mostrando 50 de 50 traduções