EN Spotify only allows a 30-second preview of your audio while it is displayed on your Linktree. Your visitors are able to click the 'Play on Spotify' button that will open the Spotify app and will allow them to listen to the full audio on Spotify.
"until spotify makes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN Spotify only allows a 30-second preview of your audio while it is displayed on your Linktree. Your visitors are able to click the 'Play on Spotify' button that will open the Spotify app and will allow them to listen to the full audio on Spotify.
ID Spotify hanya dapat memainkan pratinjau audio kamu selama 30 detik saat ditampilkan di Linktree. Audiens-mu dapat mengklik tombol 'Play on Spotify' yang akan membuka aplikasi Spotify dan mendengarkan audio lengkapnya di Spotify.
inglês | indonésio |
---|---|
spotify | spotify |
preview | pratinjau |
audio | audio |
linktree | linktree |
play | memainkan |
button | tombol |
app | aplikasi |
second | detik |
to | saat |
the | dan |
EN Until Spotify makes a deal with record labels and is sure that enough users in any given country will subscribe to their service, they can’t operate there successfully.
ID Sebelum Spotify membuat kesepakatan dengan label rekaman dan yakin bahwa ada cukup banyak pengguna di negara tertentu yang akan berlangganan layanan mereka, mereka tidak akan berhasil beroperasi di negara tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
spotify | spotify |
country | negara |
subscribe | berlangganan |
operate | beroperasi |
successfully | berhasil |
in | di |
service | layanan |
users | pengguna |
will | akan |
and | dan |
to | cukup |
EN Spotify is one of the world's largest audio streaming apps. To support audio creators and lovers alike, we have now enabled a link detection that will allow you to display your Spotify links directly in your Linktree profile.
ID Spotify adalah salah satu aplikasi streaming audio terbesar di dunia. Untuk mendukung pembuat dan pecinta audio, kami sekarang telah mengaktifkan deteksi tautan yang berfungsi untuk menampilkan tautan Spotify langsung di profil Linktree-mu.
inglês | indonésio |
---|---|
spotify | spotify |
largest | terbesar |
audio | audio |
streaming | streaming |
apps | aplikasi |
detection | deteksi |
directly | langsung |
linktree | linktree |
profile | profil |
now | sekarang |
in | di |
support | mendukung |
display | menampilkan |
is | adalah |
we | kami |
the | dan |
to | untuk |
link | tautan |
EN With 365 million global listeners, Spotify is the world’s most popular audio streaming subscription service — and that makes it the ultimate place for artists to build their fanbases
ID Dengan 365 juta pendengar global, Spotify adalah layanan berlangganan streaming audio terpopuler di dunia — dan itu menjadikannya tempat terbaik bagi artis untuk membangun basis penggemar mereka
EN Get special prices starting from IDR 899.000,- net, including: Deluxe Room for 1 night Breakfast for 2 adults & 2 children Terms & Conditition: Order period until 30 September 2021 Stay period until 30? Detail
ID Dapatkan harga spesial mulai dari Rp 899.000,- net, sudah termasuk: Deluxe Room untuk 1 malam Sarapan untuk 2 dewasa & 2 anak-anak Syarat & Ketentuan: Periode pemesanan sampai 30 September 2021 Periode menginap sampai 30? Detail
inglês | indonésio |
---|---|
get | dapatkan |
prices | harga |
starting | mulai |
including | termasuk |
night | malam |
breakfast | sarapan |
adults | dewasa |
september | september |
detail | detail |
period | periode |
for | untuk |
special | spesial |
children | anak |
until | sampai |
from | dari |
terms | ketentuan |
EN Get special prices starting from IDR 899.000,- net, including: Deluxe Room for 1 night Breakfast for 2 adults & 2 children Terms & Conditition: Order period until 20 December 2021 Stay period until 20? Detail
ID Dapatkan harga spesial mulai dari Rp 899.000,- net, sudah termasuk: Deluxe Room untuk 1 malam Sarapan untuk 2 dewasa & 2 anak-anak Syarat & Ketentuan: Periode pemesanan sampai 20 Desember 2021 Periode menginap sampai 20? Detail
inglês | indonésio |
---|---|
get | dapatkan |
prices | harga |
starting | mulai |
including | termasuk |
night | malam |
breakfast | sarapan |
adults | dewasa |
december | desember |
detail | detail |
period | periode |
for | untuk |
special | spesial |
children | anak |
until | sampai |
from | dari |
terms | ketentuan |
EN Translation data are then stored on Linguise cache server until the user updates the content original language or until his membership expires.
ID Data terjemahan kemudian disimpan di server cache Linguise sampai pengguna memperbarui bahasa asli konten atau sampai keanggotaannya berakhir.
inglês | indonésio |
---|---|
then | kemudian |
stored | disimpan |
cache | cache |
server | server |
original | asli |
data | data |
content | konten |
or | atau |
user | pengguna |
language | bahasa |
translation | terjemahan |
until | sampai |
EN Translation data are then stored on Linguise cache server until the user updates the content original language or until his membership expires.
ID Data terjemahan kemudian disimpan di server cache Linguise sampai pengguna memperbarui bahasa asli konten atau sampai keanggotaannya berakhir.
inglês | indonésio |
---|---|
then | kemudian |
stored | disimpan |
cache | cache |
server | server |
original | asli |
data | data |
content | konten |
or | atau |
user | pengguna |
language | bahasa |
translation | terjemahan |
until | sampai |
EN Every result they get in the morning, is only able to meet their needs until the evening, not enough until the evening or the following days
ID Setiap hasil yang mereka dapatkan di pagi hari, hanya mampu mencukupi kebutuhan sampai malam hari, tidak cukup sampai malam atau hari-hari berikutnya
inglês | indonésio |
---|---|
result | hasil |
able | mampu |
needs | kebutuhan |
get | dapatkan |
in | di |
or | atau |
the | yang |
not | tidak |
to | sampai |
EN This film tells about Joko (20) who wants to continue his design revision, but the revision is got too much. So that it makes Joko overwhelmed to work, and makes the design is not in accordance with what he did at the beginning.
ID Film ini menceritakan Joko (20) yang ingin melanjutkan revisi designnya, tapi revisi yang didapatkan terlalu banyak. Sehingga membuat Joko kewalahan mengerjakan, dan membuat designnya menjadi tidak sesuai dengan yang dia kerjakan diawal.
inglês | indonésio |
---|---|
film | film |
wants | ingin |
but | tapi |
continue | melanjutkan |
the | dan |
accordance | sesuai dengan |
EN Web hosting is a service that makes your website accessible on the internet, while cPanel is a software that makes the management of the Linux servers more efficient and user-friendly.
ID Web hosting adalah layanan tempat dionlinekannya website sehingga bisa diakses di internet. Sedangkan cPanel adalah software yang memudahkan manajamen layanan hosting agar lebih efisien dan user-friendly.
inglês | indonésio |
---|---|
hosting | hosting |
efficient | efisien |
service | layanan |
internet | internet |
is | adalah |
more | lebih |
the | dan |
EN For example, Happn gives you the possibility to link your Instagram and Spotify accounts to your profile
ID Sebagai contoh, Happn memberikan kemungkinan untuk anda menghubungkannya dengan akun Instagram dan Spotify dengan profil anda
inglês | indonésio |
---|---|
gives | memberikan |
possibility | kemungkinan |
spotify | spotify |
profile | profil |
accounts | akun |
example | contoh |
the | dan |
to | untuk |
EN How to display Spotify Links on your Linktree
ID Cara menampilkan Tautan Spotify di Linktree kamu
inglês | indonésio |
---|---|
spotify | spotify |
links | tautan |
your | kamu |
linktree | linktree |
display | menampilkan |
EN Make your favorite local and international songs the soundtrack of your life with access to Langit Musik, Spotify, and JOOX.
ID Jalani hari ditemani lagu favorit dari musisi lokal dan mancanegara dengan akses ke Langit Musik, Spotify, dan JOOX.
inglês | indonésio |
---|---|
favorite | favorit |
local | lokal |
access | akses |
spotify | spotify |
to | ke |
the | dan |
EN android, mobile, smartphone, cell phone, technology, business, spotify, music, audio, wireless technology Public Domain
ID wanita, kegunaan, modern, smartphone, jalan., teknologi, komunikasi, teknologi nirkabel, ponsel pintar, perangkat informasi portabel Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
technology | teknologi |
domain | domain |
wireless | nirkabel |
mobile | ponsel |
smartphone | smartphone |
EN How to display Spotify Links on your Linktree | Linktree Help Center
ID Cara menampilkan Tautan Spotify di Linktree kamu | Linktree
inglês | indonésio |
---|---|
spotify | spotify |
links | tautan |
your | kamu |
linktree | linktree |
display | menampilkan |
EN Follow the steps below to display a preview of your audio from Spotify on your Linktree:
ID Ikuti langkah-langkah di bawah ini untuk menampilkan pratinjau audio dari Spotify kamu di Linktree:
inglês | indonésio |
---|---|
follow | ikuti |
preview | pratinjau |
audio | audio |
spotify | spotify |
linktree | linktree |
display | menampilkan |
steps | langkah |
the | bawah |
to | untuk |
EN Copy your audio link from Spotify and then paste your link in the URL field
ID Salin tautan audio kamu dari Spotify lalu tempel tautan tersebut di kolom URL
inglês | indonésio |
---|---|
copy | salin |
audio | audio |
spotify | spotify |
link | tautan |
in | di |
url | url |
then | lalu |
the | kamu |
EN A new Spotify thumbnail will appear below your link URL
ID Thumbnail Spotify baru akan muncul di bawah URL tautan kamu
inglês | indonésio |
---|---|
new | baru |
spotify | spotify |
appear | muncul |
your | kamu |
will | akan |
link | tautan |
url | url |
EN Spotify Becomes Trending Twitter After Kpop Music Disappears From Kakao M, Why?
ID Lewat Lagu Baru ‘Butter’, BTS Incar Grammy Hingga Cetak Rekor Baru Di YouTube
inglês | indonésio |
---|---|
from | hingga |
EN Listen to your favorite tunes on Spotify with a VPN.
ID Dengarkan lagu favorit Anda di Spotify dengan VPN.
inglês | indonésio |
---|---|
favorite | favorit |
spotify | spotify |
vpn | vpn |
your | anda |
EN Listen to Spotify wherever you are
ID Dengarkan Spotify di mana pun Anda berada
inglês | indonésio |
---|---|
spotify | spotify |
to | pun |
you | anda |
wherever | di mana |
are | berada |
EN Spotify offers endless hours of music
ID Spotify menawarkan musik tanpa batas
inglês | indonésio |
---|---|
spotify | spotify |
offers | menawarkan |
music | musik |
EN Read on to find out how you can enjoy Spotify even if you’re in Madagascar or South Korea.
ID Baca selengkapnya untuk mengetahui cara Anda dapat menikmati Spotify sekalipun berada di Madagaskar atau Korea Selatan.
inglês | indonésio |
---|---|
read | baca |
spotify | spotify |
south | selatan |
in | di |
out | cara |
or | atau |
korea | korea |
to | untuk |
can | dapat |
enjoy | menikmati |
how | mengetahui |
you | anda |
EN How to unblock Spotify with a VPN
ID Cara membuka blokir Spotify dengan VPN
inglês | indonésio |
---|---|
spotify | spotify |
vpn | vpn |
unblock | membuka |
EN A reliable VPN provider will hide your real IP address and location, prevent DNS leaks, and unblock Spotify in seconds
ID Penyedia VPN yang andal akan menyembunyikan alamat dan lokasi IP asli Anda, mencegah kebocoran DNS, dan membuka blokir Spotify dalam sekejap
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
provider | penyedia |
hide | menyembunyikan |
prevent | mencegah |
dns | dns |
leaks | kebocoran |
spotify | spotify |
address | alamat |
location | lokasi |
will | akan |
in | dalam |
and | dan |
unblock | membuka |
real | yang |
EN For example, a lot of countries can’t access Spotify because of copyright issues
ID Misalnya, banyak negara tidak bisa mengakses Spotify karena masalah hak cipta
inglês | indonésio |
---|---|
countries | negara |
access | mengakses |
spotify | spotify |
copyright | hak cipta |
issues | masalah |
example | misalnya |
a | banyak |
because | karena |
EN All set – Spotify is now unblocked!
ID Semua siap – Spotify sekarang tidak diblokir!
EN Make your favorite local and international songs the soundtrack of your life with access to Langit Musik, Spotify, and JOOX.
ID Jalani hari ditemani lagu favorit dari musisi lokal dan mancanegara dengan akses ke Langit Musik, Spotify, dan JOOX.
inglês | indonésio |
---|---|
favorite | favorit |
local | lokal |
access | akses |
spotify | spotify |
to | ke |
the | dan |
EN Anything from music to podcast, all in Spotify.
ID Dari musik hingga podcast, semua ada di Spotify.
inglês | indonésio |
---|---|
music | musik |
spotify | spotify |
in | di |
to | hingga |
all | semua |
EN android, mobile, smartphone, cell phone, technology, business, spotify, music, audio, wireless technology Public Domain
ID tangan, baru, galaksi, s8, 8 psd mockup, teknologi nirkabel, komunikasi, teknologi, tangan manusia, koneksi Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
technology | teknologi |
wireless | nirkabel |
domain | domain |
EN Spotify Meets Shopify: Turn Your Artist Profile Into a Virtual Merch Table
ID Spotify + Shopify: Ubah Profil Artismu Menjadi Rak Merchandise Virtual
inglês | indonésio |
---|---|
spotify | spotify |
profile | profil |
into | menjadi |
virtual | virtual |
EN : All you need to get started is admin access to your Spotify for Artists account and a Shopify store. Get started
ID . Untuk memulai, kamu cuma memerlukan akses admin ke akun Spotify for Artists dan toko Shopify. Mulai
inglês | indonésio |
---|---|
need | memerlukan |
spotify | spotify |
account | akun |
store | toko |
access | akses |
to | ke |
started | memulai |
and | dan |
for | untuk |
EN or log in to your Spotify for Artists dashboard on desktop, go to the “Profile” tab, and click “Merch” to get started
ID atau masuk ke dasbor Spotify for Artists di desktop, buka tab “Profil”, lalu klik “Merchandise” untuk memulai
EN If your Shopify store sells merch from multiple artists, you can easily manage your entire roster’s sales and inventory on Spotify by connecting the store to each artist’s profile and listing merch from the artist’s “
ID Kalau toko Shopify-mu menjual merchandise dari beberapa artis, kamu bisa dengan mudah mengelola seluruh penjualan dan inventaris daftar artismu di Spotify dengan menghubungkan toko ke profil setiap artis dan mencantumkan merchandise dari “
EN to all Spotify artists signing up for the first time. And if you don't have any merch inventory in stock, Printful is offering a
ID bagi semua artis Spotify yang mendaftar untuk pertama kalinya. Dan kalau kamu tidak punya stok inventaris merchandise, Printful menawarkan
inglês | indonésio |
---|---|
spotify | spotify |
offering | menawarkan |
first | pertama |
the | dan |
all | semua |
EN We’re excited to continue investing in new ways for artists to monetize their fanbases on Spotify. So
ID Kami bersemangat untuk terus mengembangkan cara baru bagi artis untuk memonetisasi basis penggemar mereka di Spotify. Jadi,
inglês | indonésio |
---|---|
new | baru |
ways | cara |
spotify | spotify |
continue | terus |
in | di |
EN Are you interested in helping to test out new Spotify for Artists’ features? Fill out this
ID Kamu tertarik untuk membantu menguji fitur baru Spotify for Artists? Isi
inglês | indonésio |
---|---|
interested | tertarik |
helping | membantu |
new | baru |
spotify | spotify |
features | fitur |
test | menguji |
to | untuk |
EN Spotify for Artists helps you to develop the fanbase you need to reach your goals.
ID Spotify for Artists membantumu mengembangkan basis penggemar yang dibutuhkan untuk mencapai tujuan.
inglês | indonésio |
---|---|
spotify | spotify |
develop | mengembangkan |
reach | mencapai |
the | yang |
to | untuk |
EN If you’ve got merch, selling it on your Spotify profile page is super easy. This quick video will show you how.
ID Jika kamu memiliki merchandise, menjualnya di halaman profil Spotify sangatlah mudah. Video singkat ini akan menunjukkan caranya.
inglês | indonésio |
---|---|
spotify | spotify |
profile | profil |
page | halaman |
video | video |
if | jika |
easy | mudah |
show | menunjukkan |
this | ini |
you | akan |
EN You’re just a few clicks away from being a verified artist on Spotify. Here’s how it’s done.
ID Hanya perlu beberapa klik untuk menjadi artis terverifikasi di Spotify. Begini caranya.
inglês | indonésio |
---|---|
clicks | klik |
spotify | spotify |
EN DNS is a mission-critical component for any online business. Yet this component is often overlooked and forgotten, until something breaks.
ID DNS merupakan komponen vital bagi setiap bisnis online. Namun, komponen ini sering kali diabaikan dan terlupakan, hingga kerusakan terjadi.
inglês | indonésio |
---|---|
dns | dns |
online | online |
business | bisnis |
yet | namun |
often | sering |
is | merupakan |
for | bagi |
this | ini |
and | dan |
EN Whenever you’re travelling in such a country, Tinder will send you a notification. If you’re showing your sexual preference in your profile, this will automatically become invisible until you leave said area.
ID Setiap kali anda bepergian di negara seperti itu, Tinder akan mengirimkan notifikasi. Jika anda menunjukkan preferensi seksual anda pada profil, maka secara otomatis akan tidak terlihat sampai anda meninggalkan area tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
country | negara |
tinder | tinder |
showing | menunjukkan |
profile | profil |
in | di |
such | seperti |
if | jika |
send | pada |
until | sampai |
leave | meninggalkan |
automatically | otomatis |
a | setiap |
EN Finally, family security apps like Bark, use parental controls to block teens from using Reddit until they?re ready or restrict teens from using the internet within certain times
ID Terakhir, aplikasi keamanan keluarga seperti Bark, menggunakan parental control untuk memblokir anak remaja supaya tidak menggunakan Reddit sampai mereka sudah siap atau membatasi anak remaja supaya menggunakan internet selama batas waktu tertentu
inglês | indonésio |
---|---|
finally | terakhir |
family | keluarga |
security | keamanan |
block | memblokir |
teens | remaja |
ready | siap |
restrict | membatasi |
internet | internet |
times | waktu |
or | atau |
certain | tertentu |
like | seperti |
to | sampai |
EN With others, you’ll have to reconnect until you’re assigned a different IP
ID Untuk VPN lain, Anda harus terhubung kembali setelah menggunakan IP yang berbeda
inglês | indonésio |
---|---|
different | berbeda |
others | lain |
a | anda |
have | yang |
to | setelah |
EN Moreover, free VPN providers often work with data restrictions, meaning you won?t be able to watch for long until your VPN cuts off
ID Selain itu, penyedia VPN gratis kerap punya batasan data, yang artinya Anda tidak bisa nonton lama sebelum akhirnya VPN Anda berhenti
inglês | indonésio |
---|---|
moreover | selain itu |
free | gratis |
vpn | vpn |
providers | penyedia |
data | data |
restrictions | batasan |
long | lama |
to | itu |
for | yang |
be | bisa |
with | sebelum |
EN European settlers didn't really know about the area until the mid 1800s, when a Scottish shepherd named Jock Mackenzie was arrested for sheep stealing
ID Para pemukim Eropa tidak tahu-menahu tentang area ini sampai pertengahan tahun 1800-an, saat seorang gembala asal Skotlandia, Jock Mackenzie, ditangkap karena mencuri domba
inglês | indonésio |
---|---|
european | eropa |
know | tahu |
when | saat |
about | tentang |
until | sampai |
a | seorang |
EN Get special prices with Weekend Staycation promos, starting from IDR 999,000,- net, including Deluxe Room for 1 night Breakfast for 2 adults & 2 children Terms & Conditions: Order period until 30 September 2021 Stay? Detail
ID Dapatkan harga spesial dengan promo Weekend Staycation, mulai dari Rp 999.000,- net, sudah termasuk: Deluxe Room untuk 1 malam Sarapan untuk 2 dewasa & 2 anak-anak Syarat & Ketentuan: Periode pemesanan sampai 30 September 2021? Detail
inglês | indonésio |
---|---|
prices | harga |
starting | mulai |
including | termasuk |
night | malam |
breakfast | sarapan |
adults | dewasa |
september | september |
detail | detail |
period | periode |
special | spesial |
children | anak |
for | untuk |
from | dari |
until | sampai |
terms | ketentuan |
get | dapatkan |
with | dengan |
EN The motorway will quickly sweep you northward, until the suburban scenery gives way to peaceful farmland
ID Jalur kendaraan bermotor ini langsung membawa Anda ke utara, hingga suasana pinggir kota berganti dengan lahan pertanian yang damai
inglês | indonésio |
---|---|
way | jalur |
to | ke |
you | anda |
the | yang |
EN The police have the power to forbid an unlicensed driver to drive until they have an appropriate licence
ID Polisi mempunyai kuasa untuk melarang seseorang tanpa surat izin mengemudi untuk mengemudi sampai mereka memiliki surat izin yang sesuai
inglês | indonésio |
---|---|
drive | mengemudi |
appropriate | sesuai |
have | memiliki |
to | sampai |
the | yang |
Mostrando 50 de 50 traduções