EN As we continue to strive toward fully compliant solutions, you can view our VPATs (Voluntary Product Accessibility Templates) for our website and products. This list will be updated as we continuously upgrade our website and products.
"toward accessibility conformance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
toward | dan |
accessibility | untuk |
EN As we continue to strive toward fully compliant solutions, you can view our VPATs (Voluntary Product Accessibility Templates) for our website and products. This list will be updated as we continuously upgrade our website and products.
ID Saat kami terus berusaha menuju solusi yang sepenuhnya sesuai, Anda dapat melihat VPAT (Template Aksesibilitas Produk Sukarela) kami untuk situs web dan produk kami. Daftar ini akan diperbarui karena kami terus meningkatkan situs web dan produk kami.
inglês | indonésio |
---|---|
fully | sepenuhnya |
solutions | solusi |
templates | template |
list | daftar |
updated | diperbarui |
continue | terus |
can | dapat |
you | anda |
to | melihat |
this | ini |
EN The AWS ElasticWolf Client Console has incorporated Section 508 requirements and AWS has prepared a Voluntary Product Accessibility Template (VPAT) for the Console, which outlines the Console’s accessibility features.
ID Konsol AWS ElasticWolf Client telah memasukkan persyaratan Bagian 508 dan AWS telah menyiapkan Template Voluntary Product Accessibility Template (VPAT) untuk Console tersebut, yang menguraikan fitur aksesibilitas pada Console.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
section | bagian |
requirements | persyaratan |
template | template |
features | fitur |
the | dan |
for | untuk |
EN In addition, customers can launch open-source conformance pack templates within AWS Config to create security checks, allowing customers to personalize and align them with the ENS
ID Selain itu, pelanggan dapat meluncurkan template paket kesesuaian sumber terbuka dalam AWS Config untuk membuat pemeriksaan keamanan, memungkinkan pelanggan untuk mempersonalisasi dan menyelaraskannya dengan ENS
inglês | indonésio |
---|---|
customers | pelanggan |
launch | meluncurkan |
templates | template |
aws | aws |
security | keamanan |
source | sumber |
open | terbuka |
can | dapat |
allowing | memungkinkan |
in | dalam |
the | dan |
to | untuk |
EN “In addition to providing a tool for quelling a devastating pandemic, the innovation is fueling progress toward treatments and preventives for a range of different illnesses.?
ID ?Selain memberi kita amunisi untuk mengakhiri pandemi yang mematikan, inovasi ini juga memacu perkembangan menuju pengobatan dan tindakan preventif untuk berbagai penyakit lainnya.?
inglês | indonésio |
---|---|
pandemic | pandemi |
innovation | inovasi |
and | dan |
to | untuk |
EN This allows for instantaneous single transactions, removes the need for time locks, and advances the technology toward next generation trading.
ID Hal ini memungkinkan untuk transaksi tunggal instan, menghilangkan kebutuhan untuk mengunci waktu, dan memajukan teknologi untuk perdagangan generasi berikutnya sebagaimana mestinya.
inglês | indonésio |
---|---|
allows | memungkinkan |
single | tunggal |
transactions | transaksi |
need | kebutuhan |
time | waktu |
technology | teknologi |
generation | generasi |
the | dan |
for | untuk |
this | hal |
EN DPoC is a way to skew the governance of the platform and distribution of rewards toward those that contribute most to the network
ID DPoC adalah cara untuk mengubah tata kelola platform dan distribusi imbalan kepada mereka yang berkontribusi paling besar ke jaringan
inglês | indonésio |
---|---|
distribution | distribusi |
contribute | berkontribusi |
platform | platform |
network | jaringan |
way | cara |
to | ke |
is | adalah |
the | dan |
most | paling |
EN By billing usage down to the second, we enable customers to level up their elasticity, save money, and enable them to optimize allocation of resources toward achieving their machine learning goals.
ID Dengan menagih penggunaan menurut detik penggunaan, kami memungkinkan pelanggan menyesuaikan elastisitas mereka, menghemat biaya, dan memungkinkan mereka mengoptimalkan alokasi sumber daya untuk mencapai sasaran pembelajaran mesin.
inglês | indonésio |
---|---|
second | detik |
enable | memungkinkan |
optimize | mengoptimalkan |
machine | mesin |
customers | pelanggan |
usage | penggunaan |
we | kami |
the | dan |
money | untuk |
EN These crafty crooks are getting ready to bust out of the big house in this challenging online game! Join them while they race toward the exits and collect all the cash they’ve stashed around the prison
ID Penjahat yang lihai ini sedang bersiap-siap untuk merampok rumah besar di game online yang menantang ini! Bergabunglah bersama mereka saat mereka bergegas menuju pintu keluar dan membawa semua uang yang telah mereka sembunyikan di sekitar penjara
inglês | indonésio |
---|---|
ready | siap |
big | besar |
challenging | menantang |
online | online |
game | game |
join | bergabunglah |
house | rumah |
in | di |
the | dan |
to | bersama |
getting | untuk |
this | ini |
all | semua |
EN “In addition to providing a tool for quelling a devastating pandemic, the innovation is fueling progress toward treatments and preventives for a range of different illnesses.?
ID ?Selain memberi kita amunisi untuk mengakhiri pandemi yang mematikan, inovasi ini juga memacu perkembangan menuju pengobatan dan tindakan preventif untuk berbagai penyakit lainnya.?
inglês | indonésio |
---|---|
pandemic | pandemi |
innovation | inovasi |
and | dan |
to | untuk |
EN Danone Indonesia is starting its further steps with the commitments toward sustainable water resources management efforts. The initiative, known as the Indonesian Water Coalition, is brought along with the Nusantara Nature Conservation Foundation [...]
ID Selasa, tanggal 18 Januari 2022, H&M dan DANONE-AQUA membahas koleksi terbaru bottle2fashion. Acara ini dibuka dengan sambutan dari Dr. Ir. Nani Hendiarti, M.Sc., Deputi Bidang Koordinasi Pengelolaan Lingkungan dan Kehutanan, Kementerian [...]
inglês | indonésio |
---|---|
management | pengelolaan |
the | dan |
is | ini |
EN In Israel, Adjust contributes toward pensions and severance. Additional insurance covers the savings and severance pay on top of the mandatory pension.
ID Di Israel, Adjust memberikan kontribusi terhadap pensiun dan pesangon. Asuransi tambahan juga mencakup tabungan dan pesangon selain pensiun wajib.
inglês | indonésio |
---|---|
insurance | asuransi |
in | di |
additional | tambahan |
the | dan |
on | juga |
EN Soldiers advance toward pro-democracy protesters during a demonstration in Rangoon, Burma, on March 30. (© AP Images)
ID Tentara mendesak maju ke arah pengunjuk rasa pro-demokrasi saat demonstrasi di Rangoon, Birma, tanggal 30 Maret. (© AP Images)
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
during | ke |
EN of government workers felt favorable toward Zoom for video communications
ID pegawai pemerintahan menyukai Zoom untuk komunikasi video
inglês | indonésio |
---|---|
video | video |
communications | komunikasi |
for | untuk |
EN Not only does this approach preserve your organization's existing item bank investment, it also substantially reduces the cost and level of effort associated with a move toward performance measurement.
ID Pendekatan ini tidak hanya mempertahankan investasi bank item yang ada di organisasi Anda, tetapi juga secara substansial mengurangi biaya dan tingkat upaya yang terkait dengan langkah menuju pengukuran kinerja.
inglês | indonésio |
---|---|
organizations | organisasi |
bank | bank |
investment | investasi |
reduces | mengurangi |
level | tingkat |
effort | upaya |
associated | terkait |
performance | kinerja |
measurement | pengukuran |
existing | yang ada |
cost | biaya |
also | juga |
the | dan |
this | ini |
item | item |
EN With over 30 titles to choose from, DSST exams are recommended by ACE® for three college credits and funded by DANTES, helping you save both time and money toward your degree
ID Dengan lebih dari 30 judul untuk dipilih, ujian DSST direkomendasikan oleh ACE® untuk tiga kredit perguruan tinggi dan didanai oleh DANTES, membantu Anda menghemat waktu dan uang untuk meraih gelar Anda
inglês | indonésio |
---|---|
exams | ujian |
recommended | direkomendasikan |
credits | kredit |
helping | membantu |
time | waktu |
three | tiga |
and | dan |
money | untuk |
EN Stimulating private investment in and speeding up the rollout of high-capacity, future-proof infrastructure, such as 5G, whilst enhancing accessibility, lies at the core of what is the first and arguably foundational recommendation.
ID Mendorong penanaman modal swasta dan mempercepat peluncuran infrastruktur berkapasitas tinggi, infrastruktur yang tak lekang dimakan waktu, seperti 5G, sambil meningkatkan aksesibilitas, merupakan inti dari rekomendasi pertama yang mendasar.
inglês | indonésio |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
core | inti |
high | tinggi |
private | swasta |
first | pertama |
is | merupakan |
the | dan |
as | seperti |
at | waktu |
EN This advantage allows for a new level of accessibility and user experience without the need to compromise on decentralization or censorship-resistance.
ID Keuntungan ini memungkinkan tingkat aksesibilitas dan pengalaman pengguna yang baru tanpa perlu berkompromi dengan desentralisasi atau penolakan sensor.
inglês | indonésio |
---|---|
advantage | keuntungan |
allows | memungkinkan |
new | baru |
user | pengguna |
experience | pengalaman |
censorship | sensor |
without | tanpa |
level | tingkat |
or | atau |
need | perlu |
the | dan |
to | dengan |
this | ini |
EN The same level of easy accessibility is projected for buying and selling NIM as well.
ID Tingkat aksesibilitas yang mudah juga diproyeksikan untuk membeli dan menjual NIM juga.
inglês | indonésio |
---|---|
level | tingkat |
easy | mudah |
buying | membeli |
selling | menjual |
the | dan |
for | untuk |
as well | juga |
EN Accessibility is key to financial inclusion.”
ID Kemudahan akses adalah kunci dari inklusi finansial yang merata.”
EN We strive to create digital experiences that work with assistive technologies, adapt to unique needs, and meet rigorous standards set by the Web Accessibility Initiative from the World Wide Web Consortium.
ID Kami ingin menciptakan pengalaman digital yang dapat beroperasi dengan teknologi pembantu, mampu beradaptasi pada kebutuhan khusus, dan memenuhi standar yang ditentukan oleh Web Accessibility Initiative dari World Wide Web Consortium.
inglês | indonésio |
---|---|
experiences | pengalaman |
needs | kebutuhan |
meet | memenuhi |
standards | standar |
digital | digital |
web | web |
technologies | teknologi |
we | kami |
the | dan |
EN A major improvement in accessibility is expected from a new airport located 20km from Tanjung Lesung and a new toll way will improve connectivity with Jakarta
ID Peningkatan yang berpengaruh dalam aksesibilitas diharapkan dari Bandara baru yang terletak 20km dari Tanjung Lesung dan jalan tol baru yang akan meningkatkan hubungan dengan Jakarta
inglês | indonésio |
---|---|
improvement | peningkatan |
new | baru |
airport | bandara |
improve | meningkatkan |
jakarta | jakarta |
in | dalam |
will | akan |
located | terletak |
and | dan |
EN BizPark Jababeka has the accessibility that would facilitate efficient production and be conducive for loading and unloading
ID BizPark Jababeka memiliki akses yang akan memfasilitasi kegiatan produksi dan bongkar muat yang kondusif
inglês | indonésio |
---|---|
jababeka | jababeka |
production | produksi |
the | dan |
EN Go and signal up for things you already have accessibility to
ID Pergi dan tandai hal-hal yang sudah Anda akses
inglês | indonésio |
---|---|
already | sudah |
and | dan |
for | yang |
things | hal-hal |
you | anda |
EN mobile, phone, using, new, 5g, 5 g network, increased, performance., accessibility, browsing Public Domain
ID komputer, analitik, desktop, telepon pintar, bisnis, keuangan, laptop, meja, kantor, seluler Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
mobile | seluler |
phone | telepon |
EN Warranty Information Privacy + Security Accessibility Contact Us
ID Informasi Garansi Privasi + Keamanan Hubungi Kami
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
contact | hubungi |
us | kami |
privacy | privasi |
security | keamanan |
EN : Increased accessibility and attendance, simplified management, better user experience
ID : Peningkatan aksesibilitas dan kehadiran, manajemen yang disederhanakan, pengalaman pengguna yang lebih baik
inglês | indonésio |
---|---|
management | manajemen |
user | pengguna |
experience | pengalaman |
increased | lebih |
and | dan |
EN See all services Parking Accessibility
ID Lihat semua layanan Tempat Parkir Aksesibilitas
inglês | indonésio |
---|---|
services | layanan |
parking | parkir |
see | lihat |
all | semua |
EN Incorporating Accessibility Into Remote Assessments For The Classroom And Beyond | Prometric
ID Menggabungkan Aksesibilitas Ke Dalam Penilaian Jarak Jauh Untuk Ruang Kelas Dan Di Luarnya | Prometric
inglês | indonésio |
---|---|
remote | jarak jauh |
assessments | penilaian |
the | dan |
for | untuk |
into | ke |
EN Incorporating Accessibility Into Remote Assessments For The Classroom And Beyond
ID Menggabungkan Aksesibilitas Ke Dalam Penilaian Jarak Jauh Untuk Ruang Kelas Dan Di Luarnya
inglês | indonésio |
---|---|
remote | jarak jauh |
assessments | penilaian |
the | dan |
for | untuk |
into | ke |
EN Now, testing organizations are broadly increasing accessibility by offering remote solutions to enable testing for all candidates and students, anytime, anywhere
ID Sekarang, organisasi pengujian secara luas meningkatkan aksesibilitas dengan menawarkan solusi jarak jauh untuk memungkinkan pengujian bagi semua kandidat dan siswa, kapan saja, di mana saja
inglês | indonésio |
---|---|
testing | pengujian |
organizations | organisasi |
increasing | meningkatkan |
remote | jarak jauh |
solutions | solusi |
candidates | kandidat |
students | siswa |
anywhere | di mana saja |
enable | memungkinkan |
and | dan |
by | di |
now | sekarang |
offering | menawarkan |
all | semua |
EN When we look at accessibility standards, it is important to consider how assistive technology can be deployed to individuals that have limits to their learning abilities
ID Ketika kita melihat standar aksesibilitas, penting untuk mempertimbangkan bagaimana teknologi bantu dapat digunakan untuk individu yang memiliki batasan kemampuan belajar mereka
inglês | indonésio |
---|---|
standards | standar |
important | penting |
consider | mempertimbangkan |
technology | teknologi |
individuals | individu |
limits | batasan |
learning | belajar |
when | ketika |
we | kita |
can | dapat |
how | bagaimana |
have | memiliki |
to | melihat |
EN Adopting 508 as a core component to assessment testing is another way companies can improve accessibility standards.
ID Mengadopsi 508 sebagai komponen inti untuk pengujian penilaian adalah cara lain perusahaan dapat meningkatkan standar aksesibilitas.
inglês | indonésio |
---|---|
core | inti |
assessment | penilaian |
testing | pengujian |
another | lain |
way | cara |
companies | perusahaan |
can | dapat |
improve | meningkatkan |
standards | standar |
as | sebagai |
to | untuk |
is | adalah |
EN In addition to having technology compliance that meets accessibility standards, there are other features that can be implemented to ensure an assessment is accessible from the start beyond traditional accommodations:
ID Selain memiliki kepatuhan teknologi yang memenuhi standar aksesibilitas, ada fitur lain yang dapat diterapkan untuk memastikan penilaian dapat diakses dari awal di luar akomodasi tradisional:
inglês | indonésio |
---|---|
technology | teknologi |
compliance | kepatuhan |
meets | memenuhi |
standards | standar |
assessment | penilaian |
accessible | dapat diakses |
start | awal |
traditional | tradisional |
in | di |
other | lain |
features | fitur |
can | dapat |
there | ada |
ensure | memastikan |
to | untuk |
the | yang |
EN True accessibility starts at the beginning.
ID Aksesibilitas sejati dimulai dari awal.
inglês | indonésio |
---|---|
the | dari |
EN There is no returning to strictly in-person only testing or learning; hybrid models are the future and must incorporate accessibility to continue candidates’ and students’ success.
ID Tidak ada jalan kembali ke pengujian atau pembelajaran secara langsung; model hibrida adalah masa depan dan harus memasukkan aksesibilitas untuk melanjutkan kesuksesan kandidat dan siswa.
inglês | indonésio |
---|---|
testing | pengujian |
models | model |
future | masa depan |
candidates | kandidat |
students | siswa |
success | kesuksesan |
to | ke |
or | atau |
is | adalah |
must | harus |
continue | melanjutkan |
the | dan |
EN Accessibility Statement | Prometric
ID Pernyataan Aksesibilitas | Prometric
EN We are actively working to increase the accessibility and usability of our website and in doing so adhere to many of the available standards and guidelines.
ID Kami secara aktif bekerja untuk meningkatkan aksesibilitas dan kegunaan situs web kami dan dengan demikian mematuhi banyak standar dan pedoman yang tersedia.
inglês | indonésio |
---|---|
actively | aktif |
many | banyak |
standards | standar |
guidelines | pedoman |
increase | meningkatkan |
available | tersedia |
the | dan |
to | untuk |
EN We are continually seeking out solutions that will bring all areas of the site up to the same level of overall web accessibility
ID Kami terus mencari solusi yang akan membawa semua area situs ke tingkat yang sama dari aksesibilitas web secara keseluruhan
inglês | indonésio |
---|---|
solutions | solusi |
level | tingkat |
overall | keseluruhan |
to | ke |
web | web |
site | situs |
we | kami |
all | semua |
same | sama |
EN In the meantime should you experience any difficulty in accessing the Prometric website and products, please contact us via email at accessibility@prometric.com.
ID Sementara itu jika Anda mengalami kesulitan dalam mengakses situs web dan produk Prometric, jangan ragu untuk menghubungi kami .
inglês | indonésio |
---|---|
accessing | mengakses |
products | produk |
contact | menghubungi |
in | dalam |
should | jika |
you | anda |
the | dan |
us | kami |
EN Furthermore, some also provide the accessibility to scan ordinary QR codes as well.
ID Selain itu, beberapa juga menyediakan aksesibilitas untuk memindai kode QR biasa.
Mostrando 40 de 40 traduções