Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tourist areas" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tourist areas" de inglês para indonésio

Traduções de tourist areas

"tourist areas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

areas ada adalah anda atau daerah dalam dan dari dengan kawasan ke memiliki pada paling satu tidak untuk

Tradução de inglês para indonésio de tourist areas

inglês
indonésio

EN Lembang Farm House or commonly called the Lembang milk farmhouse is a new tourist spot in an integrated tourist area with a European-style Farm

ID Farm house lembang atau biasa disebut dengan farmhouse susu lembang merupakan tempat wisata yang baru yang ditata di kawasan wisata terpadu yang bertemakan perkebunan dan peternakan bergaya eropa

inglês indonésio
new baru
european eropa
in di
or atau
spot tempat
area kawasan
the dan
is merupakan

EN 18. Certain areas of this Site are subject to additional terms of use. By using such areas, or any part thereof, you agree to be bound by the additional terms of use applicable to such areas.

ID 18. Area tertentu dalam Situs ini harus tunduk pada persyaratan penggunaan tambahan. Dengan menggunakan area tersebut, atau bagiannya, Anda setuju untuk terikat dengan persyaratan penggunaan tambahan yang berlaku untuk area tersebut.

inglês indonésio
additional tambahan
terms persyaratan
agree setuju
bound terikat
applicable berlaku
subject tunduk
site situs
certain tertentu
or atau
use penggunaan
you anda
to untuk
the yang
this ini

EN This tourist destination is perfect for those who want to enjoy the beauty of nature and rural areas

ID Destinasi wisata ini sangat tepat bagi mereka yang ingin menikmati keindahan alam dan kawasan pedesaan

inglês indonésio
destination destinasi
beauty keindahan
nature alam
rural pedesaan
areas kawasan
want ingin
enjoy menikmati
and tepat
the dan

EN Our pick-up and destination delivery areas are available within the city and nationwide, except a few restricted areas.

ID Jangkauan layanan GrabExpress tersedia untuk pengiriman atau penjemputan di dalam dan luar kota di Indonesia, kecuali beberapa area terlarang.

inglês indonésio
delivery pengiriman
city kota
except kecuali
available tersedia
within di
the dan

EN EURUSD Daily support and resistance areas . Trade on these areas

ID Trend bearish dan masih berpeluang untuk turun Target penurunan ada pada 1.168 fibonacci Gunakan stop loss diatas kumo Sesuakan LOY dengan risk management masing masing

inglês indonésio
and dan
on pada

EN EURUSD Daily support and resistance areas . Trade on these areas

ID Trend bearish dan masih berpeluang untuk turun Target penurunan ada pada 1.168 fibonacci Gunakan stop loss diatas kumo Sesuakan LOY dengan risk management masing masing

inglês indonésio
and dan
on pada

EN EURUSD Daily support and resistance areas . Trade on these areas

ID Trend bearish dan masih berpeluang untuk turun Target penurunan ada pada 1.168 fibonacci Gunakan stop loss diatas kumo Sesuakan LOY dengan risk management masing masing

inglês indonésio
and dan
on pada

EN EURUSD Daily support and resistance areas . Trade on these areas

ID Trend bearish dan masih berpeluang untuk turun Target penurunan ada pada 1.168 fibonacci Gunakan stop loss diatas kumo Sesuakan LOY dengan risk management masing masing

inglês indonésio
and dan
on pada

EN EURUSD Daily support and resistance areas . Trade on these areas

ID Trend bearish dan masih berpeluang untuk turun Target penurunan ada pada 1.168 fibonacci Gunakan stop loss diatas kumo Sesuakan LOY dengan risk management masing masing

inglês indonésio
and dan
on pada

EN EURUSD Daily support and resistance areas . Trade on these areas

ID Trend bearish dan masih berpeluang untuk turun Target penurunan ada pada 1.168 fibonacci Gunakan stop loss diatas kumo Sesuakan LOY dengan risk management masing masing

inglês indonésio
and dan
on pada

EN EURUSD Daily support and resistance areas . Trade on these areas

ID Trend bearish dan masih berpeluang untuk turun Target penurunan ada pada 1.168 fibonacci Gunakan stop loss diatas kumo Sesuakan LOY dengan risk management masing masing

inglês indonésio
and dan
on pada

EN This outbound area is located in MNC Lido City, a 3,000 hectare tourist and lifestyle destination developed by MNC Land

ID Kawasan outbound ini berada di MNC Lido City, destinasi wisata dan gaya hidup seluas 3.000 hektar yang dikembangkan oleh MNC Land

inglês indonésio
mnc mnc
lido lido
destination destinasi
area kawasan
in di
and dan
this ini
is yang

EN A tourist peeks inside the iconic garage where Bill Hewlett and Dave Packard built their first invention. (© AP Images)

ID Seorang turis berdiri di depan garasi tempat Bill Hewlett dan Dave Packard membangun penemuan pertama mereka. (© AP Images)

inglês indonésio
inside di
first pertama
the dan

EN This outbound area is located in MNC Lido City, a 3,000 hectare tourist and lifestyle destination developed by MNC Land

ID Kawasan outbound ini berada di MNC Lido City, destinasi wisata dan gaya hidup seluas 3.000 hektar yang dikembangkan oleh MNC Land

inglês indonésio
mnc mnc
lido lido
destination destinasi
area kawasan
in di
and dan
this ini
is yang

EN It’s tempting to use free public Wi-Fi to catch up on social media or check out tourist attractions in the area

ID Sangat menggoda untuk menggunakan WiFi publik gratis untuk mengejar ketinggalan di media sosial atau melihat tempat-tempat wisata di daerah tersebut

inglês indonésio
free gratis
public publik
or atau
in di
media media
social sosial
area daerah
to melihat

EN Nearby you can find the Hoheikyo dam, free footbaths, the Sapporo International Ski Slope, and a substantial number of other tourist attractions.

ID Paling dekat Anda akan menemukan bendungan Hoheikyo, footbaths gratis, Lereng Sapporo International Ski, dan sejumlah besar tempat wisata lainnya.

inglês indonésio
free gratis
ski ski
find menemukan
other lainnya
you anda
the dan

EN Fireworks displays and tourist attractions such as Kirigamine-Tateshina are popular here.

ID Penampilan kembang api dan tempat wisata seperti Kirigamine - Tateshina juga terkenal disini.

inglês indonésio
popular terkenal
and dan
as seperti

EN Indeed, this is the right moment to visit tourist attractions with family, friends or couples. However, instead of jamming on the road, which in fact you have experienced every day, cool down at home!

ID Memang sih, ini merupakan momen yang tepat untuk mengunjungi tempat-tempat wisata bersama keluarga, sahabat atau pasangan. Namun, daripada macet-macetan di jalan, yang notabenenya udah kamu alami sehari-hari, mending di rumah aja!

inglês indonésio
road jalan
moment momen
visit mengunjungi
family keluarga
however namun
day hari
or atau
in di
home rumah
is merupakan
the yang

EN Back exploring Papua is indeed no end in addition famous for tourist Raja Ampat, Papua has over many destinations very beautiful, but...

ID Tempat wisata di Myanmar memang tak bisa lepas dari peninggalan agama Budha. Tanah Seribu Pagoda ini dipenuhi dengan pagoda-pagoda kuno dan indah...

inglês indonésio
beautiful indah
in di
has dan
many dari
is ini

EN Virgin Beach is one of the tourist spots in Pari Island with its white sand beauty that should not be missed if...

ID Hi Lopers..!! Bagaimana kabarnya dengan liburan akhir pekan kalian, Pastinya semakin menyenangkan yah. Tidak terasa sebentar lagi kita akan memasuki musim penghujan....

inglês indonésio
the akan
with dengan

EN Spain is a country with many tourist attractions in Spain are interesting. Spain is known as ?Sun Drenched and Wild Land ?....

ID Jika kita biasanya melihat bentuk dinosaurus melalui film, maka kini kita bisa melihat salah satu hewan purba itu secara nyata loh. Di...

inglês indonésio
in di
and kita
as jika
a satu
with melalui

EN The tourist will experience unique things such as buying 1 ticket will get a bottle of mineral water and buy 2 tickets will get one plant seed.

ID Hal yang paling unik mulai dirasakan ketika membeli 1 tiket maka akan mendapatkan sebotol air mineral dan jika membeli 2 tiket akan mendapatkan satu bibit tanaman.

inglês indonésio
ticket tiket
water air
plant tanaman
unique unik
get mendapatkan
things hal
buy membeli
the dan
as ketika

EN Opened in December 2015, this tourist destination attracted a lot of local and foreign tourists

ID Dibuka pada bulan Desember tahun 2015 lalu, destinasi wisata ini cukup menarik banyak wisatawan lokal maupun mancanegara

inglês indonésio
december desember
destination destinasi
local lokal
this ini
a banyak
in pada

EN This tourist destination provides a typical European costume rental service that can be used for selfies.

ID Hal menarik lainnya ialah destinasi wisata ini juga menyediakan jasa sewa kostum khas eropa.

inglês indonésio
destination destinasi
european eropa
service jasa
for juga
provides menyediakan
this hal

EN The Lodge Maribaya Pine Forest is one of the most popular tourist trends because it offers a variety of interesting activities

ID Hutan Pinus The Lodge Maribaya merupakan salah satu trend wisata yang sangat diminati karena menawarkan berbagai aktifitas yang menarik

inglês indonésio
forest hutan
offers menawarkan
interesting menarik
because karena
variety berbagai
is merupakan
the yang

EN One morning, the sun was covered with clouds mixed with drizzle when we left for this tourist village

ID Tidak terasa sudah dua tahun berlalu negara kita menghadapi pandemi virus covid-19

inglês indonésio
one dua
we kita
the sudah

EN Shuttle Service between Hotel and Resorts World Sentosa for tourist

ID Layanan Shuttle 24 jam antara Hotel dan Resorts World Sentosa

inglês indonésio
service layanan
hotel hotel
and dan
between antara

EN A tourist peeks inside the iconic garage where Bill Hewlett and Dave Packard built their first invention. (© AP Images)

ID Seorang turis berdiri di depan garasi tempat Bill Hewlett dan Dave Packard membangun penemuan pertama mereka. (© AP Images)

inglês indonésio
inside di
first pertama
the dan

EN This refers to the lowest public price, including all taxes (VAT and tourist tax included) for the accommodation concerned, found on https://all.accor.com/ site today, for a one-night stay

ID Harga tersebut sesuai dengan harga publik terendah termasuk semua pajak (termasuk PPN dan pajak liburan) untuk akomodasi yang bersangkutan, yang ditemukan di situs https://all.accor.com/ hari ini, untuk menginap satu malam

inglês indonésio
public publik
price harga
accommodation akomodasi
found ditemukan
https https
including termasuk
site situs
night malam
today hari ini
the dan
one satu
all semua
to untuk
this ini

EN In addition, RER Line A and Metro Line 1 let you reach the capital's biggest tourist spots (Champs-Élysées/Louvre in 10 minutes, Chatelet, Le Marais, Nation, Disneyland and the Vallée Village) .

ID Selain itu, RER Jalur A dan Metro Jalur 1 memudahkan Anda mengunjungi lokasi wisata terbesar di ibu kota (Champs-Élysées/Louvre hanya 10 menit, Chatelet, Le Marais, Nation, Disneyland, dan Vallée Village).

inglês indonésio
in di
biggest terbesar
minutes menit
you anda
the dan

EN Dubai is a unique destination that is both a dynamic business centre and a tourist paradise. Apart from being home to World's tallest building Burj Khalifa & largest man made Islands Palm Jumeirah, Dubai is also the financial hub of the Middle East.

ID Dubai merupakan destinasi unik, baik sbg pusat bisnis yg dinamis maupun surga wisata. Selain sbg rumah bangunan tertinggi di Dunia, Burj Khalifa & Kepulauan terbesar buatan manusia, Plam Jumeirah, Dubai juga merupakan pusat keuangan di Timur Tengah.

inglês indonésio
unique unik
destination destinasi
dynamic dinamis
centre pusat
largest terbesar
man manusia
middle tengah
the dunia
business bisnis
financial keuangan
home rumah
east timur
building bangunan
also juga
is merupakan

EN Some services, such as Hulu, are only available in specific areas

ID Beberapa jasa, seperti Hulu, hanya tersedia di daerah tertentu

inglês indonésio
services jasa
hulu hulu
in di
areas daerah
some beberapa
only hanya
specific tertentu
available tersedia
as seperti

EN In addition to its speed, Surfshark excels in our general tests in other areas

ID Selain dari kecepatannya, Surfshark juga bekerja sangat baik di uji yang kami lakukan dalam area-area lain

inglês indonésio
surfshark surfshark
its yang
our kami
other lain
in di

EN According to our experts, this is the best VPN in many areas. ExpressVPN has been in our top 5 for quite some time now. They also came out on top during our last test. Can ExpressVPN live up to the hype?

ID Menurut pakar kami, VPN ini yang terbaik di banyak tempat. ExpressVPN sudah berada di daftar top 5 cukup lama sekarang. Mereka juga yang paling unggul saat pengujian terakhir kami. Apa ExpressVPN mampu sesuai dengan ekspetasi?

inglês indonésio
experts pakar
vpn vpn
expressvpn expressvpn
last terakhir
in di
now sekarang
many banyak
also juga
can mampu
our kami
best terbaik
to cukup

EN This leaves space for grey areas and uncertainties that can?t be solved by looking at the law

ID Hal ini menyisakan ruang abu-abu dan ketidakpastian yang tidak bisa diselesaikan dengan panduan hukum

inglês indonésio
space ruang
law hukum
can bisa
the dan
this hal

EN The differences become even greater when you look at Disney Plus?s library, which consists of different categories. Its newest content, clustered under the name Disney Star, is only available in limited areas ? and the United States isn?t one of them.

ID Perbedaan tersebut menjadi semakin besar saat mempertimbangkan katalog Disney Plus, yang berisi banyak kategori. Konten terbarunya, di bawah kategori Disney Star, hanya tersedia di tempat yang terbatas – dan Amerika Serikat bukan salah satunya.

inglês indonésio
differences perbedaan
disney disney
categories kategori
content konten
available tersedia
in di
limited terbatas
united serikat
become menjadi
plus plus
and dan
under bawah
only hanya
isn bukan
which yang

EN In winter, Mt Ruapehu’s snowy flanks transform into the North Island’s best ski areas.

ID Di musim dingin, lereng-lereng Gunung Ruapehu yang bersalju berubah menjadi area ski terbaik di North Island.

inglês indonésio
best terbaik
ski ski
in di
the yang

EN The Otago Peninsula is home to breeding areas for the Little Blue Penguin and the rare Yellow-eyed Penguin.

ID Daerah Coastal Otago merupakan tempat pengembang-biakan Penguin Biru Kecil, dan Penguin Bermata Kuning yang langka.

inglês indonésio
areas daerah
little kecil
rare langka
yellow kuning
is merupakan
the dan
blue biru

EN Holiday parks are great for families, as they usually have play areas, heated swimming pools, trampolines and barbecues. Often you'll also have the use of a dining area and a comfortable TV lounge.

ID Taman liburan baik untuk keluarga, karena biasanya memiliki area bermain, kolam renang berair hangat, trampolin dan barbeque. Sering juga Anda dapat menggunakan area untuk makan dan ruang menonton TV yang nyaman.

inglês indonésio
holiday liburan
parks taman
great baik
families keluarga
usually biasanya
pools kolam
comfortable nyaman
play bermain
often sering
also juga
use menggunakan
the dan
have memiliki

EN Between the glaciers and the sea, the park is a bird watcher's paradise. Rainforest and large areas of wetland shelter rare species such as the Okarito Brown Kiwi, Southern Crested Grebe (kamana) and White Heron (kotuku).

ID Antara gletser dan laut, taman ini menjadi surga bagi pecinta burung. Hutan hujan dan area tanah basah menjadi tempat berlindung bagi spesies langka seperti Okarito Brown Kiwi, Southern Crested Grebe (kamana) dan White Heron (kotuku).

inglês indonésio
sea laut
park taman
bird burung
rare langka
species spesies
kiwi kiwi
glaciers gletser
between antara
the dan
as seperti

EN The lake and surrounding areas are popular with hikers, kayakers, hunters and fly-fishing enthusiasts

ID Danau dan area di sekitarnya populer di kalangan pecinta lintas alam, pendayung kayak, pemburu dan penggemar ikan terbang

inglês indonésio
lake danau
popular populer
the dan

EN There is a fully serviced motor camp beside Lake Waikaremoana, as well as several more basic camping areas

ID Ada juga perkemahan motor swalayan yang beroperasi penuh di samping Lake Waikaremoana, juga beberapa area perkemahan yang lebih sederhana

inglês indonésio
fully penuh
motor motor
more lebih
as well juga
there ada
is yang
a beberapa

EN located 40 km out of the Palmerston North hustle, and bustle. Enjoy a day of exploring a variety of walking tracks, swimming areas, picnic spots and camping grounds.

ID yang terletak 40km di luar Palmerston North yang hiruk pikuk. Nikmati hari dengan mengeksplor berbagai jalur jalan kaki, tempat berenang, tempat piknik dan tempat berkemah.

inglês indonésio
located terletak
enjoy nikmati
variety berbagai
camping berkemah
the dan
day hari
tracks jalur

EN From the historic buildings, to the remains of gold mining such as the Bannockburn Sluicing Historic Reserve offering evidence of water races, dams, tunnels and shafts these areas are all testament to their golden history.

ID Dari bangunan bersejarah, hingga sisa penambangan emas seperti Bannockburn Sluicing Historic Reserve dengan peninggalan saluran air, bendungan, terowongan, dan pipa-pipa, semua ini merupakan bukti sejarah masa keemasan kota-kota ini.

inglês indonésio
historic bersejarah
buildings bangunan
gold emas
evidence bukti
water air
golden keemasan
history sejarah
are merupakan
the dan
all semua
to hingga
as seperti

EN 20 mins from Wanaka on one of the most scenic roads in NZ is Cardrona. Here in this golden valley you will find the iconic Cardrona Hotel, a Whiskey distillery and world-class ski areas.

ID Cardrona adalah salah satu resor ski paling populer di Selandia Baru, dengan jalur terbuka yang lebar dan taman seluncur kelas-dunia.

inglês indonésio
ski ski
in di
is adalah
the dan
most paling

EN A well-maintained walkway to the pancake rocks leads through native forest before emerging into areas of coastal flax and scrub

ID Jalan setapak yang terpelihara dengan baik ke batu panekuk mengarah melewati hutan asli sebelum muncul ke dalam daerah rami dan semak belukar pesisir

inglês indonésio
native asli
forest hutan
areas daerah
coastal pesisir
well baik
to ke
before sebelum
the dan

EN This created areas with multiple layers of hard limestone and softer sandstone

ID Hal ini menciptakan daerah berbatu gamping keras dan batu pasir halus yang berlapis-lapis

inglês indonésio
areas daerah
hard keras
and dan
this hal

EN The South Island has several caving areas - you’ll find guided underground adventures in Nelson, Fiordland and on the West Coast

ID South Island (Pulau Selatan) memiliki beberapa daerah bergua - Anda akan menemukan petualangan bawah tanah berpemandu di Nelson, Fiordland, dan West Coast

inglês indonésio
south selatan
island pulau
several beberapa
areas daerah
adventures petualangan
nelson nelson
fiordland fiordland
find menemukan
in di
the dan

EN Canyoning is the ultimate adrenalin adventure. Leaping off waterfalls, sliding down rocks and experiencing forest and river areas that few ever get to see.

ID Menjelajahi ngarai adalah petulangan yang paling memacu adrenalin. Melompat dari air terjun, meluncur menuruni batu karang, dan menerobos kawasan hutan dan sungai yang jarang dilihat orang.

inglês indonésio
waterfalls air terjun
forest hutan
river sungai
areas kawasan
is adalah
the dan
to dari

EN Omarama is one of the country’s most famous gliding areas - on a trial flight you can experience the beauty of soaring over the lakes and mountains of the Mackenzie Country.

ID Omarama adalah salah satu daerah gliding paling terkenal - pada penerbangan percobaan, Anda dapat merasakan keindahan melayang di atas danau dan pegunungan Mackenzie Country.

inglês indonésio
famous terkenal
areas daerah
flight penerbangan
beauty keindahan
lakes danau
can dapat
is adalah
you anda
the dan
most paling

Mostrando 50 de 50 traduções