EN People use their Mac computers every day to browse the web, manage their day-to-day lives, and stream movies
"every day" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN People use their Mac computers every day to browse the web, manage their day-to-day lives, and stream movies
ID Orang-orang menggunakan komputer Mac mereka setiap hari untuk browsing web, mengelola kehidupan sehari-hari, dan streaming film
inglês | indonésio |
---|---|
manage | mengelola |
stream | streaming |
movies | film |
mac | mac |
web | web |
computers | komputer |
people | orang |
the | dan |
day | hari |
to | untuk |
EN ExpressVPN?s support is available all day, every day
ID Layanan bantuan ExpressVPN tersedia setiap hari, kapan saja
inglês | indonésio |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
day | hari |
every | setiap |
available | tersedia |
EN Guided walks around the city are also available every day rain or shine (except Christmas Day!)
ID Berjalan kaki dengan dipandu keliling kota juga tersedia setiap hari baik hujan ataupun cerah (kecuali Hari Natal!)
inglês | indonésio |
---|---|
city | kota |
also | juga |
except | kecuali |
the | hari |
available | tersedia |
every | setiap |
EN They move up to four metres every day, which in the glacier world is uncommonly rapid (the Tasman Glacier, on the eastern side of the great divide, moves at only 650 millimetres a day)
ID Gletser tersebut berpindah empat meter tiap hari, yang dalam dunia gletser pergerakan ini dianggap cepat dan tidak umum (Tasman Glacier, di sisi timur yang memiliki dataran tinggi pemisah, bergerak hanya 650 militer sehari)
inglês | indonésio |
---|---|
metres | meter |
glacier | gletser |
rapid | cepat |
tasman | tasman |
side | sisi |
in | di |
four | empat |
world | dunia |
the | dan |
day | hari |
EN The U.S. celebrates Labor Day every year on the first Monday in September. Watch how Americans honor workers on this day.
ID Opal Lee, lahir di Texas, menjadi saksi banyak sejarah dalam 96 tahun hidupnya. Dia pernah melalui Depresi Hebat, Perang Dunia II, dan Gerakan Hak...
inglês | indonésio |
---|---|
year | tahun |
in | di |
the | dan |
EN If you have not selected a conversion window in Ads Manager, we'll show data for 1-day view, 30-day engagement and 30-day click
ID Jika Anda belum memilih periode konversi di Manajer Iklan, kami akan menampilkan data untuk tampilan 1 hari, keterlibatan 30 hari, dan klik 30 hari
inglês | indonésio |
---|---|
conversion | konversi |
ads | iklan |
manager | manajer |
data | data |
click | klik |
if | jika |
in | di |
day | hari |
for | untuk |
you | anda |
and | dan |
EN For example, if you want to see the purchases that happened after someone viewed, engaged with or clicked on your Pin in the last 30 days, you could select a 30-day view, 30-day engagement and 30-day click conversion window
ID Misalnya, jika Anda ingin melihat pembelian yang terjadi setelah seseorang melihat, terlibat, atau mengeklik Pin Anda dalam 30 hari terakhir, pilih penayangan 30 hari, keterlibatan 30 hari, dan klik 30 hari pada periode konversi
inglês | indonésio |
---|---|
purchases | pembelian |
last | terakhir |
happened | terjadi |
if | jika |
select | pilih |
click | klik |
or | atau |
conversion | konversi |
example | misalnya |
want | ingin |
someone | seseorang |
in | dalam |
see | melihat |
the | dan |
day | hari |
EN We were also unable to choose exactly the same protocol for every provider, because not every provider uses the same protocols
ID Kami juga tidak bisa memilih protokol yang persis sama bagi setiap penyedia, karena tidak setiap penyedia menggunakan protokol yang sama
inglês | indonésio |
---|---|
provider | penyedia |
choose | memilih |
also | juga |
we | kami |
protocols | protokol |
same | sama |
not | tidak |
the | yang |
EN Packet filter: First, the firewall inspects every message and every data packet that enters the network
ID Filter paket: Pertama, firewall memeriksa setiap pesan dan paket data yang masuk ke jaringan
inglês | indonésio |
---|---|
first | pertama |
firewall | firewall |
message | pesan |
data | data |
network | jaringan |
every | setiap |
the | dan |
EN Be aware that not every alternative works in every country
ID Mohon diperhatikan bahwa tidak semua alternatif ini bekerja di seluruh negara
inglês | indonésio |
---|---|
alternative | alternatif |
works | bekerja |
in | di |
country | negara |
not | tidak |
EN Just over an hour north of Auckland, the Mangawhai Beach & Country Market is held every Sunday (during summer), and the Waipu Saturday Market on the first Saturday of every month.
ID Hanya satu jam ke utara Auckland, Mangawhai Beach & Country Market digelar setiap Minggu (selama musim panas), dan Waipu Saturday Market digelar setiap Sabtu pertama setiap bulan.
inglês | indonésio |
---|---|
auckland | auckland |
saturday | sabtu |
month | bulan |
north | utara |
just | hanya |
every | setiap |
during | selama |
over | ke |
hour | jam |
first | pertama |
the | dan |
EN They will be your single point of contact, and they will manage every detail of every project – from start to finish.
ID Mereka akan menjadi satu-satunya kontak Anda untuk mengelola setiap detail dari setiap proyek ? dari awal hingga akhir.
inglês | indonésio |
---|---|
contact | kontak |
detail | detail |
project | proyek |
start | awal |
manage | mengelola |
your | anda |
EN Every Board of Commissioners meeting is being noted in the minutes of the meeting, well-documented, signed by every Commissioner member that participates in the meetings, and submitted to the Board of Commissioners;
ID Setiap rapat Dewan Komisaris wajib dicatat dalam risalah rapat, didokumentasikan dengan baik, ditandatangani oleh seluruh anggota Dewan komisaris yang hadir, dan disampaikan kepada seluruh anggota Dewan Komisaris.
inglês | indonésio |
---|---|
commissioners | komisaris |
meeting | rapat |
member | anggota |
well | baik |
in | dalam |
the | dan |
to | kepada |
EN Do customers keep studying for some time? But each every now and then ? normally every 3-6 months, Google also releases a bigger replace
ID Apakah pelanggan terus belajar selama beberapa waktu? Tetapi sesekali – biasanya setiap 3-6 bulan, Google juga merilis pengganti yang lebih besar
inglês | indonésio |
---|---|
customers | pelanggan |
some | beberapa |
but | tetapi |
normally | biasanya |
months | bulan |
time | waktu |
also | juga |
bigger | besar |
and | yang |
every | setiap |
EN Every Board of Commissioners meeting is being noted in the minutes of the meeting, well-documented, signed by every Commissioner member that participates in the meetings, and submitted to the Board of Commissioners;
ID Setiap rapat Dewan Komisaris wajib dicatat dalam risalah rapat, didokumentasikan dengan baik, ditandatangani oleh seluruh anggota Dewan komisaris yang hadir, dan disampaikan kepada seluruh anggota Dewan Komisaris.
inglês | indonésio |
---|---|
commissioners | komisaris |
meeting | rapat |
member | anggota |
well | baik |
in | dalam |
the | dan |
to | kepada |
EN As every Instagram marketing strategy needs updating every now and then, the beginning of the year is usually the best time to do [?]
ID Jadi dalam artikel ini, kami akan menunjukkan bagaimana Anda dapat mengukur keterlibatan Anda secara efektif dengan Sotrender dan [?]
inglês | indonésio |
---|---|
the | dan |
to do | dapat |
EN At No35, we revel in every detail and will ensure every moment of your wedding is managed carefully to deliver an unforgettable event. No35 can cater for up to 150 guests, seated and 250 cocktail.
ID Dari pertemuan bersuasana akrab hingga resepsi besar untuk lebih dari 800 tamu, Sofitel Melbourne On Collins melayani semua jenis acara pernikahan di Melbourne, dgn gaya, keanggunan dan keindahan. Terdapat beragam pilihan ruang acara, paket dan katering.
inglês | indonésio |
---|---|
event | acara |
guests | tamu |
in | di |
and | dan |
EN Many singles from all over the world are swiping left and right to their heart's content every day
ID Para lajang dari seluruh dunia bebas mengesek ke kiri dan kanan sesuka hati mereka setiap harinya
inglês | indonésio |
---|---|
left | kiri |
right | kanan |
to | ke |
every | setiap |
world | dunia |
the | dan |
all | seluruh |
EN Matt Silva, COO at iPromote, said, “iPromote processes billions of ad serving bid transactions every day
ID Matt Silva, COO di iPromote berkata, “iPromote memproses miliaran transaksi penawaran penayangan iklan setiap hari
EN “Visual Effects software relies more and more on GPU power, and when you need it, you really need it, but that’s not every day
ID Perangkat lunak Efek Visual semakin bergantung pada kekuatan GPU dan ketika membutuhkannya, Anda benar-benar membutuhkannya, tetapi tidak setiap hari
inglês | indonésio |
---|---|
effects | efek |
visual | visual |
power | kekuatan |
when | ketika |
really | benar-benar |
every | setiap |
and | dan |
but | tetapi |
on | pada |
you | anda |
day | hari |
not | tidak |
EN As a small business, we can’t afford to buy a racecar to drive to the grocery store; we can’t afford to buy something and not use it every day
ID Sebagai bisnis kecil, kami tidak mampu membeli mobil balap untuk dikendarai ke toko bahan makanan; kami tidak mampu membeli sesuatu dan tidak menggunakannya setiap hari
inglês | indonésio |
---|---|
small | kecil |
business | bisnis |
store | toko |
to | ke |
as | sebagai |
we | kami |
buy | membeli |
the | dan |
not | tidak |
day | hari |
something | sesuatu |
use it | menggunakannya |
EN High-profile companies such as Amazon or Microsoft are using neural machine translations every day - experience today how you can also elevate your business with top translation software!
ID Perusahaan terkenal seperti Amazon atau Microsoft menggunakan terjemahan mesin saraf setiap hari - rasakan hari ini bagaimana Anda juga dapat meningkatkan bisnis Anda dengan perangkat lunak terjemahan terbaik!
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
microsoft | microsoft |
machine | mesin |
top | terbaik |
business | bisnis |
software | perangkat lunak |
how | bagaimana |
companies | perusahaan |
or | atau |
also | juga |
day | hari |
today | hari ini |
can | dapat |
translation | terjemahan |
with | dengan |
using | menggunakan |
every | setiap |
as | seperti |
EN By utilizing Feature Listing, potential buyers come every day
ID Dengan memanfaatkan Feature Listing, calon pembeli datang setiap harinya
inglês | indonésio |
---|---|
come | datang |
every | setiap |
by | dengan |
EN The reason is simple: since people work from home, they don’t have to commute every single day, which means that fewer cars are used and pollution levels go down significantly.
ID Alasannya sederhana: karena orang bekerja dari rumah, mereka tidak perlu bolak-balik setiap hari, yang berarti lebih sedikit mobil yang digunakan dan tingkat polusi turun secara signifikan.
inglês | indonésio |
---|---|
simple | sederhana |
used | digunakan |
pollution | polusi |
levels | tingkat |
significantly | secara signifikan |
people | orang |
means | berarti |
home | rumah |
the | dan |
work | bekerja |
day | hari |
to | karena |
from | dari |
EN Yes, every purchase of the Combo SAKTI package includes a 30-day Disney+ Hotstar subscription.
ID Ya, setiap pembelian paket Combo SAKTI sudah termasuk langganan premium Disney+ Hotstar selama 30 hari.
inglês | indonésio |
---|---|
yes | ya |
purchase | pembelian |
sakti | sakti |
includes | termasuk |
disney | disney |
package | paket |
subscription | langganan |
every | setiap |
the | sudah |
EN Every purchase of the Combo SAKTI package includes a 30-day subscription of Disney+ Hotstar.
ID Setiap pembelian paket Combo SAKTI sudah termasuk berlangganan Disney+ Hotstar selama 30 hari.
inglês | indonésio |
---|---|
purchase | pembelian |
sakti | sakti |
includes | termasuk |
disney | disney |
package | paket |
subscription | berlangganan |
every | setiap |
the | sudah |
EN Don’t forget to check in every day on MyTelkomsel App and get up to 7.5GB data quota, cashback vouchers from ZALORA and Tokopedia, plus Monetary or LinkAja Balance.
ID Buruan check in setiap hari di aplikasi MyTelkomsel untuk mendapatkan kuota internet hingga 7,5GB, cashback ZALORA dan Tokopedia, serta Saldo Monetary atau LinkAja.
inglês | indonésio |
---|---|
mytelkomsel | mytelkomsel |
app | aplikasi |
quota | kuota |
or | atau |
linkaja | linkaja |
in | di |
get | mendapatkan |
and | dan |
day | hari |
EN Get $1 Every Day You Visit Our site (Active Buyers With over 100$ Order/month).
ID Dapatkan $1 Setiap Hari Anda Mengunjungi Situs Kami (Pembeli Aktif Dengan Pesanan di atas $100/bulan).
inglês | indonésio |
---|---|
visit | mengunjungi |
active | aktif |
order | pesanan |
site | situs |
month | bulan |
day | hari |
you | anda |
our | kami |
get | dapatkan |
every | setiap |
over | atas |
with | dengan |
EN Every day we welcome new Luno customers, all asking their own questions about cryptocurrency and getting started in a way that works for them.
ID Setiap pelanggan kami memiliki cerita dan cara yang unik untuk memulai investasi aset kripto.
inglês | indonésio |
---|---|
customers | pelanggan |
way | cara |
we | kami |
started | memulai |
and | dan |
questions | memiliki |
that | yang |
EN Organizations of all sizes across all industries are transforming and delivering on their missions every day using AWS. Contact our experts and start your own AWS Cloud journey today.
ID Organisasi dari semua ukuran di semua industri mengubah dan menjalankan misi mereka setiap hari menggunakan AWS. Hubungi ahli kami dan mulai perjalanan AWS Cloud Anda sekarang juga.
inglês | indonésio |
---|---|
organizations | organisasi |
industries | industri |
contact | hubungi |
experts | ahli |
start | mulai |
journey | perjalanan |
are | sekarang |
every | setiap |
aws | aws |
all | semua |
day | hari |
using | menggunakan |
EN By utilizing Feature Listing, potential buyers come every day
ID Dengan memanfaatkan Feature Listing, calon pembeli datang setiap harinya
inglês | indonésio |
---|---|
come | datang |
every | setiap |
by | dengan |
EN Companies of all sizes across all industries are transforming their businesses every day using AWS. Contact our experts and start your own AWS Cloud journey today.
ID Perusahaan segala ukuran dan lintas industri mentransformasikan bisnisnya setiap hari menggunakan AWS. Hubungi ahli kami dan mulai perjalanan AWS Cloud Anda sekarang juga.
inglês | indonésio |
---|---|
industries | industri |
contact | hubungi |
experts | ahli |
start | mulai |
journey | perjalanan |
all | segala |
are | sekarang |
every | setiap |
aws | aws |
day | hari |
using | menggunakan |
companies | perusahaan |
EN Our customers continue to inspire and encourage us to push the bar every day
ID Pelanggan kami terus menginsipirasi kami dan mendorong kami untuk melampaui standar setiap harinya
inglês | indonésio |
---|---|
customers | pelanggan |
continue | terus |
the | dan |
to | untuk |
EN Like her predecessor Momo, she's training hard every day to learn how to be a popular mascot!
ID Seperti pendahulunya Momo, dia berlatih keras setiap hari untuk belajar cara menjadi maskot yang populer!
inglês | indonésio |
---|---|
hard | keras |
popular | populer |
day | hari |
like | seperti |
her | yang |
learn | belajar |
to | untuk |
EN The Izu dog empress! Today, like every day, be on the alert for her sharp tongue!
ID Izu sang permaisuri anjing! Hari ini (sama seperti setiap hari) hati-hati dengan lidah tajamnya!
inglês | indonésio |
---|---|
dog | anjing |
today | hari ini |
like | seperti |
every | setiap |
the | sama |
for | dengan |
EN Kinshiro is a Toy Poodle who grew up while being treated with much love every day. Everyone is soothed and charmed by cute and energetic little Kinshiro, who looks like a stuffed animal.
ID Kinshiro adalah Toy Poodle yang tumbuh dirawat dengan banyak cinta setiap hari. Setiap orang dapat ditenangkan dan terpesona oleh Kinshiro kecil yang lucu dan energik. Dia lebih mirip seperti boneka binatang.
inglês | indonésio |
---|---|
everyone | orang |
little | kecil |
day | hari |
is | adalah |
love | cinta |
and | dan |
by | oleh |
like | seperti |
while | yang |
every | setiap |
EN At this quiet hot springs ryokan, you can enjoy the wide expanse of the mountain views from season to season. Mascot dog Sakura walks every day on the walking path that guests take to cross the river towards Mt. Inunakifudo.
ID Di sumber air panas ryokan ini, Anda dapat menikmati hamparan luas pemandangan pegunungan dari musim ke musim. Anjing maskot Sakura ini berjalan setiap hari di jalan setapak yang dilalui tamu untuk menyeberangi sungai menuju Mt. Inunakifudo.
inglês | indonésio |
---|---|
hot | panas |
mountain | pegunungan |
views | pemandangan |
season | musim |
dog | anjing |
guests | tamu |
river | sungai |
can | dapat |
to | ke |
enjoy | menikmati |
you | anda |
the | yang |
cross | untuk |
this | ini |
EN There is a job to be done, this team and this club needs to improve each and every day
ID Ada pekerjaan yang harus dilakukan, tim ini dan klub ini perlu tingkatkan setiap hari
inglês | indonésio |
---|---|
job | pekerjaan |
team | tim |
club | klub |
day | hari |
and | dan |
is | yang |
be | harus |
each | setiap |
EN "So that is our objective: every day we need to do better and to be better.?
ID ?Jadi itulah tujuan kami: setiap hari kami perlu melakukan yang lebih baik dan menjadi lebih baik.?
inglês | indonésio |
---|---|
objective | tujuan |
day | hari |
need | perlu |
to | lebih |
so | jadi |
EN High-profile companies such as Amazon or Microsoft are using neural machine translations every day - experience today how you can also elevate your business with top automatic translation tool!
ID Perusahaan terkenal seperti Amazon atau Microsoft menggunakan terjemahan mesin saraf setiap hari - rasakan hari ini bagaimana Anda juga dapat meningkatkan bisnis Anda dengan alat terjemahan otomatis teratas!
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
microsoft | microsoft |
machine | mesin |
top | teratas |
automatic | otomatis |
business | bisnis |
how | bagaimana |
companies | perusahaan |
or | atau |
also | juga |
day | hari |
today | hari ini |
can | dapat |
tool | alat |
translation | terjemahan |
with | dengan |
using | menggunakan |
every | setiap |
as | seperti |
EN Indeed, this is the right moment to visit tourist attractions with family, friends or couples. However, instead of jamming on the road, which in fact you have experienced every day, cool down at home!
ID Memang sih, ini merupakan momen yang tepat untuk mengunjungi tempat-tempat wisata bersama keluarga, sahabat atau pasangan. Namun, daripada macet-macetan di jalan, yang notabenenya udah kamu alami sehari-hari, mending di rumah aja!
inglês | indonésio |
---|---|
road | jalan |
moment | momen |
visit | mengunjungi |
family | keluarga |
however | namun |
day | hari |
or | atau |
in | di |
home | rumah |
is | merupakan |
the | yang |
EN Our bodies need at least 2 liters of water every day. Not only to prevent dehydration, but also to dispose of toxins...
ID Bahan makanan nabati adalah merupakan bahan makanan yang bersumber dari tumbuh-tumbuhan, termasuk juga sayur-sayuran. Sayur-sayuran tergolong jenis makanan yang harus selalu hadir...
inglês | indonésio |
---|---|
also | juga |
not | selalu |
only | yang |
EN Make sure the calendar or place you want to make a reminder is useful later on and you see it every day
ID Pastikan kalender atau tempat yang ingin anda buat menjadi pengingat itu berguna nantinya dan selalu Anda lihat setiap hari
inglês | indonésio |
---|---|
place | tempat |
useful | berguna |
or | atau |
want | ingin |
the | dan |
day | hari |
you | anda |
see | lihat |
EN A real-time metric on the meetings your field agents have every day.
ID Metrik real-time terkait pertemuan yang diadakan agen lapangan Anda setiap hari.
inglês | indonésio |
---|---|
metric | metrik |
field | lapangan |
agents | agen |
your | anda |
the | yang |
day | hari |
every | setiap |
EN Make every day rewarding with us.
ID Jadikan setiap hari bermanfaat bersama kami.
inglês | indonésio |
---|---|
every | setiap |
day | hari |
with | bersama |
us | kami |
EN At Capillary, we celebrate our people’s vision, passion, success, growth and hope. We truly appreciate even the smallest things that our people do and celebrate them every single day at work.
ID Di Capillary, kami merayakan visi, semangat, kesuksesan, pertumbuhan, dan harapan karyawan kami. Kami benar-benar menghargai bahkan hal terkecil yang dilakukan karyawan kami dan merayakannya setiap hari di tempat kerja.
inglês | indonésio |
---|---|
celebrate | merayakan |
vision | visi |
success | kesuksesan |
growth | pertumbuhan |
even | bahkan |
work | kerja |
every | setiap |
truly | benar |
the | dan |
that | hal |
EN Thousands of people all over the globe use Clipping Magic every day for everything from team photos to scrapbooking. Try it out today!
ID Ribuan orang di seluruh dunia menggunakan Clipping Magic setiap hari untuk segala hal mulai dari foto tim hingga scrapbooking. Cobalah hari ini!
inglês | indonésio |
---|---|
team | tim |
photos | foto |
people | orang |
today | hari ini |
the | dunia |
day | hari |
thousands of | ribuan |
EN are printing hundreds of millions of dollars of trading volume every day. Check out how much DEX volume has exploded this year.
ID menghasilkan volume perdagangan bernilai ratusan juta dolar setiap hari. Baca besarnya ledakan volume DEX tahun ini.
inglês | indonésio |
---|---|
dollars | dolar |
volume | volume |
every | setiap |
year | tahun |
day | hari |
this | ini |
hundreds | ratusan |
EN Every day we get closer to our goal of planting 7.8 billion trees and breathing just a little bit easier
ID Setiap hari kita semakin dekat dengan gol untuk menanam 7,8 miliar pohon dan bumi yang hijau kembali
inglês | indonésio |
---|---|
billion | miliar |
trees | pohon |
day | hari |
we | kita |
to | untuk |
get | dengan |
EN : We try to keep this table up-to-date but the actual prices could vary from day to day. Always visit the VPN?s website to get the actual price for a subscription.
ID : Kami berusaha untuk selalu memperbaharui tabel ini tapi harga aktualnya bisa berubah dari hari ke hari. Selalu buka situs VPN pilihan Anda untuk melihat harga asli untuk program langganannya.
inglês | indonésio |
---|---|
table | tabel |
always | selalu |
vpn | vpn |
website | situs |
to | ke |
we | kami |
but | tapi |
price | harga |
Mostrando 50 de 50 traduções