EN The main reason for introducing this tool is to save people’s time from formatting their documents again and again
"increase again" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN The main reason for introducing this tool is to save people’s time from formatting their documents again and again
ID Alasan utama untuk memperkenalkan alat ini adalah untuk menghemat waktu orang dari memformat dokumen mereka lagi dan lagi
inglês | indonésio |
---|---|
main | utama |
reason | alasan |
tool | alat |
documents | dokumen |
time | waktu |
is | adalah |
the | dan |
to | untuk |
from | dari |
this | ini |
EN There is talk about Edin Dzeko?s future again. How do you view him? And could he become the club captain once again?
ID Ada pembicaraan tentang masa depan Edin Dzeko lagi. Bagaimana Anda melihatnya? Dan bisakah dia menjadi kapten klub sekali lagi?
inglês | indonésio |
---|---|
future | masa depan |
club | klub |
about | tentang |
how | bagaimana |
you | anda |
the | dan |
EN On the same occasion, the Company held EGMS in which the independent shareholders approved to increase the Company?s capital through Capital Increase Without Pre-emptive Rights.
ID Pada kesempatan yang sama, Perseroan juga telah melaksanakan RUPSLB dan pemegang saham independen menyetujui penambahan modal Perseroan melalui mekanisme PMTHMETD.
inglês | indonésio |
---|---|
shareholders | pemegang saham |
capital | modal |
the | dan |
same | sama |
through | melalui |
EN If you wish to submit a request to increase the throttle limit, you can visit our Support Center, click "Open a new case," and file a service limit increase request.
ID Jika Anda ingin mengajukan permintaan untuk meningkatkan batasan, Anda dapat mengunjungi Pusat Dukungan kami, klik "Buka kasus baru," dan ajukan permintaan peningkatan batas layanan.
inglês | indonésio |
---|---|
request | permintaan |
visit | mengunjungi |
center | pusat |
click | klik |
open | buka |
new | baru |
if | jika |
case | kasus |
service | layanan |
can | dapat |
support | dukungan |
you | anda |
limit | batas |
wish | ingin |
increase | meningkatkan |
the | dan |
to | untuk |
EN On the same occasion, the Company held EGMS in which the independent shareholders approved to increase the Company's capital through Capital Increase Without Pre-emptive Rights.
ID Pada kesempatan yang sama, Perseroan juga telah melaksanakan RUPSLB dan pemegang saham independen menyetujui penambahan modal Perseroan melalui mekanisme PMTHMETD.
inglês | indonésio |
---|---|
shareholders | pemegang saham |
capital | modal |
the | dan |
same | sama |
through | melalui |
EN If you wish to submit a request to increase the throttle limit, you can visit our Support Center, click "Open a new case," and file a service limit increase request.
ID Jika Anda ingin mengajukan permintaan untuk meningkatkan batasan, Anda dapat mengunjungi Pusat Dukungan kami, klik "Buka kasus baru," dan ajukan permintaan peningkatan batas layanan.
inglês | indonésio |
---|---|
request | permintaan |
visit | mengunjungi |
center | pusat |
click | klik |
open | buka |
new | baru |
if | jika |
case | kasus |
service | layanan |
can | dapat |
support | dukungan |
you | anda |
limit | batas |
wish | ingin |
increase | meningkatkan |
the | dan |
to | untuk |
EN Segmentation is a powerful way to increase user engagement for your app. With Adjust Audience Builder, build and share targeted audiences in just a few clicks and increase your top line revenue.
ID Segmentasi adalah cara yang baik untuk meningkatkan pelibatan pengguna bagi aplikasi Anda. Dengan Adjust Audience Builder, Anda dapat mengembangkan dan membagikan targeted audiences hanya dengan beberapa klik dan meningkatkan pendapatan perusahaan.
inglês | indonésio |
---|---|
way | cara |
build | mengembangkan |
clicks | klik |
revenue | pendapatan |
app | aplikasi |
user | pengguna |
is | adalah |
increase | meningkatkan |
and | dan |
share | membagikan |
EN Design journeys to increase account open rates, app installs, app usage, application completion, enhance customer experience, reactivate dormant leads and increase cross-sell ratios.
ID Rancang perjalanan untuk meningkatkan rasio pembukaan akun, penginstalan aplikasi, penggunaan aplikasi, penyelesaian aplikasi, meningkatkan pengalaman pelanggan, mengaktifkan kembali prospek yang tidak aktif, dan meningkatkan rasio cross-sell.
inglês | indonésio |
---|---|
journeys | perjalanan |
account | akun |
experience | pengalaman |
customer | pelanggan |
usage | penggunaan |
and | dan |
to | untuk |
increase | meningkatkan |
EN ?It helps farmers improve herd health, and increase their income,? Adnan said. As cows wearing smart collars increase dairy production, Pakistan could add $2 billion to its economy, he said.
ID “Kalung ini membantu petani meningkatkan kesehatan ternak, dan meningkatkan pendapatan,” ujar Umer. Karena sapi-sapi yang mengenakan kalung cerdas meningkatkan produksi susu, perekonomian Pakistan bisa meningkat sebanyak $2 miliar, imbuhnya.
inglês | indonésio |
---|---|
helps | membantu |
health | kesehatan |
income | pendapatan |
smart | cerdas |
production | produksi |
could | bisa |
billion | miliar |
improve | meningkatkan |
and | dan |
its | yang |
EN A cookie is a piece of data that a site puts on your device, so it can remember you when you visit again. To choose whether Safari blocks cookies, tap Settings > Safari, then turn on Block All Cookies.
ID Cookie adalah bagian data yang dimasukkan situs di perangkat, sehingga situs dapat mengingat Anda saat dikunjungi kembali. Untuk memilih pemblokiran cookie di Safari, ketuk Pengaturan > Safari, lalu aktifkan Blokir Semua Cookie.
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
device | perangkat |
can | dapat |
safari | safari |
settings | pengaturan |
site | situs |
cookies | cookie |
is | adalah |
choose | memilih |
of | bagian |
that | yang |
to | untuk |
when | saat |
so | sehingga |
all | semua |
EN Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.
ID Twitter sedang kelebihan beban atau mengalami sedikit masalah. Coba lagi atau kunjungi Status Twitter untuk informasi lebih lanjut.
inglês | indonésio |
---|---|
try | coba |
visit | kunjungi |
status | status |
information | informasi |
or | atau |
for | untuk |
more | lebih |
EN Hmm, there was a problem reaching the server. Try again?
ID Hmm, ada masalah saat menghubungi server. Coba lagi?
inglês | indonésio |
---|---|
problem | masalah |
try | coba |
server | server |
there | ada |
EN Type in ?get a refund? then click the blue ?Live chat? button. (Note: the live chat function doesn?t seem to be online 24/7, so if this button doesn?t appear, we?d advise you to wait for an hour and then try again.)
ID Ketik “get a refund” lalu klik tombol biru “Live chat”. (Catatan: fungsi live chat kelihatannya tidak online setiap saat, jadi jika tombol ini tidak muncul, kami sarankan untuk menunggu sejam dan mencobanya lagi).
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
blue | biru |
chat | chat |
button | tombol |
note | catatan |
function | fungsi |
online | online |
so | jadi |
appear | muncul |
in | untuk |
if | jika |
we | kami |
again | lagi |
a | dan |
doesn | tidak |
then | lalu |
EN After that, we connect to an American server of the VPN provider and test the speed again
ID Setelah itu, kami terhubung dengan sebuah server Amerika dari penyedia VPN dan kembali menguji kecepatannya
inglês | indonésio |
---|---|
connect | terhubung |
american | amerika |
vpn | vpn |
test | menguji |
server | server |
provider | penyedia |
we | kami |
the | dan |
EN Again, authorities called on PIA to provide logs in 2018, to which the provider testified it had nothing to show.
ID Setelah itu, pihak berwajib memanggil PIA untuk menyediakan log di tahun 2018, di mana penyedia tersebut juga bersaksi bahwa tidak ada log yang bisa mereka perlihatkan.
inglês | indonésio |
---|---|
pia | pia |
logs | log |
provider | penyedia |
in | di |
provide | menyediakan |
nothing | tidak |
to | setelah |
EN This is especially useful if countries like China decide to ban Reddit again
ID Ini khususnya berguna jika negara-negara seperti Cina memutuskan untuk melarang Reddit lagi
inglês | indonésio |
---|---|
especially | khususnya |
useful | berguna |
decide | memutuskan |
if | jika |
countries | negara |
china | cina |
like | seperti |
to | untuk |
this | ini |
EN The audit once again showed that the company does not keep user logs.
ID Audit ini sekali lagi menunjukkan bahwa perusahaannya tidak menyimpan log pengguna.
inglês | indonésio |
---|---|
audit | audit |
keep | menyimpan |
user | pengguna |
logs | log |
the | ini |
not | tidak |
EN Make sure that you enable the VPN again (assuming this is not done automatically).
ID Pastikan bahwa Anda telah mengaktifkan VPN kembali (jika proses ini tidak terjadi secara otomatis dalam penggunaan selanjutnya).
inglês | indonésio |
---|---|
enable | mengaktifkan |
vpn | vpn |
you | anda |
automatically | otomatis |
make | dalam |
not | tidak |
the | telah |
this | ini |
EN The only drawback is that, unlike a normal router, you?ll have to set it up again every time you start your computer.
ID Satu-satunya kekurangan adalah, berbeda dari router pada biasanya, Anda perlu memasangnya kembali setiap kali Anda menyalakan komputer.
inglês | indonésio |
---|---|
router | router |
time | kali |
computer | komputer |
is | adalah |
only | satu-satunya |
again | berbeda |
to | pada |
the | dari |
EN Follow these steps (again, we will use ExpressVPN as an example):
ID Ikuti langkah-langkah berikut (sekali lagi, kami menggunakan ExpressVPN sebagai contoh):
inglês | indonésio |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
example | contoh |
we | kami |
as | sebagai |
use | menggunakan |
follow | ikuti |
steps | langkah |
EN Go back and press the play button again to enable the fake GPS setting.
ID Kembali dan tekan tombol putar lagi untuk mengizinkan aturan GPS palsu.
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
button | tombol |
fake | palsu |
the | dan |
back | untuk |
EN Do you want to disable incognito mode and browse in the standard browser again? This is very simple and can be done at any time
ID Ingin mematikan mode incognito dan browsing di browser standard lagi? Hal ini sangat mudah dan bisa cepat dilakukan
inglês | indonésio |
---|---|
mode | mode |
in | di |
browser | browser |
simple | mudah |
want | ingin |
can | bisa |
the | dan |
this | hal |
to | ini |
very | sangat |
EN Unfortunately, you can?t find what you’re looking for, so you close the browser again
ID Sayangnya, Anda tidak bisa menemukan apa yang Anda cari, sehingga browser ditutup lagi
inglês | indonésio |
---|---|
unfortunately | sayangnya |
browser | browser |
find | menemukan |
looking for | cari |
you | anda |
so | sehingga |
the | yang |
again | tidak |
what | apa |
can | bisa |
EN When you visit the site again, you might appear to be a new visitor and have a new batch of free articles to access.
ID Saat Anda mengunjungi situs itu lagi, Anda mungkin akan terlihat seperti pengunjung baru dan akan memiliki sejumlah artikel gratis yang dapat diakses.
inglês | indonésio |
---|---|
visit | mengunjungi |
site | situs |
new | baru |
visitor | pengunjung |
free | gratis |
you | anda |
might | mungkin |
the | dan |
have | memiliki |
when | saat |
EN Next, you have the option to delete the infected files, so that your entire system is safe again.
ID Lalu, Anda punya pilihan untuk menghapus file yang terinfeksi, supaya keseluruhan sistem Anda kembali aman.
inglês | indonésio |
---|---|
option | pilihan |
delete | menghapus |
infected | terinfeksi |
files | file |
system | sistem |
safe | aman |
so | lalu |
have | punya |
the | yang |
to | untuk |
EN Again, many people use an “integrated firewall”
ID Lagi-lagi, banyak orang yang menggunakan “integrated firewall”
EN Again, alarm bells should start ringing.
ID Saat itu, seharusnya pertanda tersebut memicu kecurigaan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
should | anda |
EN The scammer informs you that their number has changed and, almost immediately, starts talking about money (once again, this only occurs if the criminal has not hijacked someone’s WhatsApp account)
ID Penipu memberi tahu Anda bahwa nomor mereka sudah berubah dan hampir langsung membahas soal uang (sekali lagi, ini hanya terjadi jika penjahatnya belum membajak akun WhatsApp seseorang)
inglês | indonésio |
---|---|
almost | hampir |
immediately | langsung |
money | uang |
occurs | terjadi |
if | jika |
account | akun |
number | nomor |
the | dan |
this | ini |
you | anda |
only | hanya |
EN Keep in mind that if a person needs a verification code, they could simply request it again from WhatsApp instead of contacting you.
ID Selalu ingat bahwa jika seseorang membutuhkan kode verifikasi, mereka bisa langsung memintanya dari WhatsApp dan bukan melalui Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
verification | verifikasi |
code | kode |
simply | langsung |
if | jika |
person | seseorang |
you | anda |
in | melalui |
it | bukan |
from | dari |
EN Again, this may depend on your bank, country of residence, as well as local codes of practice or regulations
ID Tapi sekali lagi, hal ini tergantung pada bank, negara tempat Anda tinggal, serta regulasi dan praktek hukum lokal Anda
inglês | indonésio |
---|---|
bank | bank |
regulations | regulasi |
local | lokal |
country | negara |
this | hal |
EN Again, the Chinese government has allowed an alternative Chinese service to take over the market that in many other countries belongs to WhatsApp
ID Selain itu, pemerintah Cina telah mengizinkan layanan alternatif asal Cina untuk mengambil alih pasar yang di banyak negara lainnya didominasi oleh WhatsApp
inglês | indonésio |
---|---|
alternative | alternatif |
service | layanan |
government | pemerintah |
in | di |
other | lainnya |
countries | negara |
many | banyak |
take | mengambil |
market | pasar |
the | yang |
to | untuk |
EN If you already have a VPN, give it a shot. Switch your IP address to a server in the US, UK or Australia and try accessing the streaming service again.
ID Jika Anda sudah punya VPN, bisa langsung dicoba. Ganti alamat IP Anda ke server di AS, Inggris atau Australia dan coba akses layanan streaming itu lagi.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
in | di |
australia | australia |
try | coba |
streaming | streaming |
uk | inggris |
if | jika |
to | ke |
server | server |
service | layanan |
address | alamat |
or | atau |
the | dan |
EN This can be done by following step 2 again, clicking the VPN connection you wish to change and choosing Advanced options
ID Hal ini dapat dilakukan dengan kembali mengikuti tahap 2, menekan koneksi VPN yang Anda ingin ubah dan memilih Pilihan lanjutan
inglês | indonésio |
---|---|
clicking | menekan |
vpn | vpn |
connection | koneksi |
change | ubah |
options | pilihan |
choosing | memilih |
can | dapat |
the | dan |
this | hal |
to | dengan |
EN Set the external ID as the name of your chosen VPN service provider, or simply enter the server address again. Depending on your VPN provider, one or both of these options are possible.
ID Gunakan nama penyedia VPN Anda sebagai ID eksternal, atau masukan alamat server saja. Tergantung dari penyedia VPN, salah satu dari pilihan tersebut dapat dilakukan.
inglês | indonésio |
---|---|
external | eksternal |
vpn | vpn |
depending | tergantung |
possible | dapat |
server | server |
name | nama |
provider | penyedia |
or | atau |
address | alamat |
options | pilihan |
as | sebagai |
your | anda |
EN No venues found. Please search again or click here to add your business.
ID Loka tidak ditemukan. Silakan cari lagi atau klik di sini untuk menambahkan bisnis kamu.
inglês | indonésio |
---|---|
found | ditemukan |
search | cari |
business | bisnis |
click | klik |
or | atau |
add | menambahkan |
to | untuk |
here | sini |
again | tidak |
EN Sorry, something went wrong. Please try again, or refresh the page.
ID Maaf, ada yang salah. Silakan coba lagi, atau refresh halaman.
inglês | indonésio |
---|---|
wrong | salah |
try | coba |
or | atau |
page | halaman |
the | yang |
EN Warning: Something went wrong. Please reload the page and try again.
ID Peringatan: Ada yang salah. Silakan muat ulang halaman dan coba lagi.
inglês | indonésio |
---|---|
warning | peringatan |
wrong | salah |
try | coba |
page | halaman |
the | dan |
EN The captcha has not been solved correctly. Please try again.
ID Captcha belum dipecahkan dengan benar. Silakan coba lagi.
inglês | indonésio |
---|---|
try | coba |
not | dengan |
the | lagi |
EN Different versions of Word disturb the original alignment of the file; however, converting it to PDF is always an easy way out as it won’t put you in the hassle of editing again
ID Versi Word yang berbeda mengganggu penyelarasan asli file; namun, mengonversinya ke PDF selalu merupakan jalan keluar yang mudah karena tidak akan membuat Anda kesulitan untuk mengedit lagi
inglês | indonésio |
---|---|
versions | versi |
original | asli |
file | file |
easy | mudah |
way | jalan |
different | berbeda |
always | selalu |
to | ke |
as | karena |
is | merupakan |
however | namun |
you | anda |
EN Whether you have to write all the content again, or you may need to buy paid software to turn your PDF into Word
ID Apakah Anda harus menulis semua konten lagi, atau Anda mungkin perlu membeli perangkat lunak berbayar untuk mengubah PDF Anda menjadi Word
inglês | indonésio |
---|---|
software | perangkat lunak |
content | konten |
or | atau |
buy | membeli |
need | perlu |
write | menulis |
all | semua |
to | untuk |
EN As we all know that PDF files are not easy to edit, as you may need some premium software to make changes in your PDF file, or you have to write all the content again by yourself in some other format
ID Seperti yang Anda ketahui bahwa file PDF tidak mudah diedit, karena Anda mungkin memerlukan beberapa perangkat lunak premium untuk membuat perubahan pada file PDF Anda, atau Anda harus menulis sendiri semua konten lagi dalam format lain
inglês | indonésio |
---|---|
easy | mudah |
premium | premium |
software | perangkat lunak |
changes | perubahan |
content | konten |
other | lain |
format | format |
or | atau |
some | beberapa |
in | dalam |
file | file |
need | memerlukan |
as | seperti |
all | semua |
not | tidak |
write | menulis |
the | yang |
to | untuk |
EN Still, the chances of mistakes remain higher in typing all the material again, especially if the content is quite large.
ID Meski demikian, kemungkinan kesalahan tetap lebih tinggi dalam mengetik semua materi lagi, terutama jika kontennya cukup besar.
inglês | indonésio |
---|---|
especially | terutama |
if | jika |
quite | cukup |
large | besar |
in | dalam |
still | tetap |
all | semua |
material | materi |
the | lebih |
is | lagi |
higher | lebih tinggi |
EN BTS again made its fans proud of the achievements of this South Korean boyband. The seven-member group was appointed as South Korea?s...
ID Mohamed Salah belum juga memastikan kontrak barunya di Liverpool. Salah hanya ingin satu hal, jadi pemain dengan bayaran tertinggi di Liga Inggris!...
inglês | indonésio |
---|---|
this | hal |
of | satu |
group | dengan |
EN PT Jababeka Tbk again held a collaborative environmental conservation program in 2021, namely Jababeka Ecoweek. In contrast to...
ID PT Jababeka Tbk kembali mengadakan program kolaborasi pelestarian lingkungan di tahun 2021, yaitu Jababeka Ecoweek. Berbeda dengan tahun-tahun...
inglês | indonésio |
---|---|
pt | pt |
jababeka | jababeka |
tbk | tbk |
environmental | lingkungan |
program | program |
in | di |
again | berbeda |
to | dengan |
EN So, you don't have to go through the trouble of writing all the content again to make changes in your PDF file, as this PDF to Word online converter is available to convert your PDF into Word within no time.
ID Jadi, Anda tidak harus melalui kesulitan menulis semua konten lagi untuk membuat perubahan pada file PDF Anda, karena konverter online PDF menjadi Word ini tersedia untuk mengubah PDF Anda menjadi Word dalam waktu singkat.
inglês | indonésio |
---|---|
changes | perubahan |
file | file |
online | online |
content | konten |
converter | konverter |
time | waktu |
through | melalui |
in | dalam |
available | tersedia |
all | semua |
to | untuk |
so | jadi |
writing | menulis |
as | karena |
EN Warning: An error has occurred. Please try again later!
ID Peringatan: Telah terjadi kesalahan. Silakan coba lagi nanti!
inglês | indonésio |
---|---|
warning | peringatan |
error | kesalahan |
occurred | terjadi |
try | coba |
later | nanti |
has | telah |
again | lagi |
EN Warning: Something went wrong while submitting your password, please try again.
ID Peringatan: Ada yang salah saat mengirimkan kata sandi Anda, silakan coba lagi.
inglês | indonésio |
---|---|
warning | peringatan |
wrong | salah |
try | coba |
again | lagi |
your | anda |
went | yang |
EN Warning: Password could not be sent to server, please try again!
ID Peringatan: Kata sandi tidak dapat dikirim ke server, silakan coba lagi!
inglês | indonésio |
---|---|
warning | peringatan |
sent | dikirim |
server | server |
try | coba |
to | ke |
not | tidak |
be | dapat |
EN Please search again to see what we can offer instead.
ID Silakan mencari lagi untuk melihat tawaran kami lainnya.
inglês | indonésio |
---|---|
search | mencari |
we | kami |
see | melihat |
EN Different people will have different definitions of the word "cheap". Website builder price-wise, "cheap" can be seen as anything that is below $20 per month. However, yet again - it all depends on the builder itself.
ID Tiap orang akan memiliki pendapat berbeda mengenai "murah". Harga website builder, "murah" dapat dilihat sebagai apa pun yang di bawah $20 per bulan. Namun, sekali lagi - itu semua tergantung pada pembuatnya sendiri.
inglês | indonésio |
---|---|
cheap | murah |
seen | dilihat |
month | bulan |
price | harga |
different | berbeda |
people | orang |
can | dapat |
per | per |
all | semua |
have | memiliki |
as | sebagai |
however | namun |
the | bawah |
of | pada |
Mostrando 50 de 50 traduções