Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "both private companies" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "both private companies" de inglês para indonésio

Traduções de both private companies

"both private companies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

both ada adalah akan anda apa aplikasi atau bagi banyak bawah bisa dalam dan dapat dari dengan di digunakan ini itu jika juga kami ke kedua keduanya lain lebih memiliki menggunakan menjadi menyediakan mereka merupakan mudah oleh pada perangkat lunak perlu saat sama sangat satu sebagai semua situs tidak tinggi untuk yang
private adalah akan anda atau bisa dalam dan dari dengan di ini juga kami lebih melalui menggunakan menjadi mereka pada pribadi privasi salah satu satu sebagai seperti swasta tidak tinggi untuk yang
companies bisnis iklan perusahaan

Tradução de inglês para indonésio de both private companies

inglês
indonésio

EN This is sometimes also referred to as an incognito screen, a private screen, or private mode

ID Hal ini juga terkadang dikenal sebagai layar incognito, layar private, atau mode private

inglês indonésio
screen layar
mode mode
as sebagai
or atau
also juga
this hal
to ini

EN Private users of proxy servers are typically concerned with keeping their browsing habits private and securing their personal information

ID Pengguna server proxy yang private biasanya khawatir tentang cara untuk menyembunyikan kegiatan browsing dan mengamankan informasi pribadi mereka

inglês indonésio
users pengguna
proxy proxy
servers server
typically biasanya
securing mengamankan
information informasi
personal pribadi
and dan

EN The epitome of luxury living with a private entertainment room and four oversized bedrooms overlooking your own private lap pool.

ID Melambangkan segala kemewahan dengan hadirnya ruang hiburan pribadi dan empat kamar tidur super besar yang menghadap lap pool pribadi khusus untuk Anda.

inglês indonésio
luxury kemewahan
private pribadi
entertainment hiburan
four empat
the dan

EN Beach Villa, Private 3 Bedroom Villa, Private Pool, Direct Beach Access, Rooftop Terrace

ID Vila Pantai, 3 Kamar Tidur Pribadi, Kolam Renang Pribadi, Akses Langsung Pantai, Teras Rooftop

inglês indonésio
beach pantai
private pribadi
pool kolam
direct langsung
access akses

EN Eden Villa, Private 4 Bedroom Villa, Private Pool & Beach, Garden, Sunset Terrace

ID Vila Eden, Vila 4 Kamar Tidur Pribadi, Kolam Renang dan Pantai Pribadi, Taman, Teras Sunset

inglês indonésio
private pribadi
pool kolam
beach pantai
garden taman

EN Riviera Villa, Private 4 Bedroom Villa, Private Pool & Beach, Garden, Rooftop Terrace

ID Vila Riviera, 4 Kamar Tidur Pribadi, Kolam Renang dan Pantai Pribadi, Taman, Teras Rooftop

inglês indonésio
private pribadi
pool kolam
beach pantai
garden taman

EN Palm Villa, Private 4 Bedroom Villa, Private Pool & Beach, Garden, Rooftop Terrace

ID Vila Palm, Vila 4 Kamar Tidur Pribadi, Kolam Renang dan Pantai Pribadi, Taman, Teras Rooftop

inglês indonésio
private pribadi
pool kolam
beach pantai
garden taman

EN Move-in ready private workspace for teams of all sizes, with your choice of shared or private amenities.

ID Ruang kerja siap huni untuk tim dengan berbagai ukuran dilengkapi pilihan fasilitas bersama atau fasilitas pribadi.

inglês indonésio
ready siap
private pribadi
workspace ruang kerja
teams tim
choice pilihan
amenities fasilitas
or atau
with bersama
for untuk

EN As a leading commercial relocation provider, our experience in moving both large and small-scale public, private and specialist organizations is vast.

ID Sebagai penyedia relokasi komersial terkemuka, pengalaman kami dalam memindahkan organisasi publik, swasta, dan juga khusus.

inglês indonésio
leading terkemuka
relocation relokasi
provider penyedia
experience pengalaman
public publik
private swasta
as sebagai
organizations organisasi
commercial komersial
in dalam

EN In this Covid-19 vaccination activities, MNC Peduli has also collaborated with various parties, both government and private agencies to establish herd immunity in Indonesia.

ID Selain inisiasi dari MNC Peduli, kegiatan vaksinasi Covid-19 ini juga merupakan kolaborasi dengan berbagai pihak, baik instansi pemerintah maupun swasta guna membentuk herd immunity di Indonesia.

inglês indonésio
vaccination vaksinasi
activities kegiatan
mnc mnc
various berbagai
government pemerintah
indonesia indonesia
in di
also juga
private swasta

EN Apart from that, the Company also offers office and commercial space for rent, both in Menara Batavia and throughout Kota Jababeka and owns a private club ? the President Executive Club which is used as a meeting point for tenants in Kota Jababeka

ID Terdapat pula President Executive Club, klub pribadi yang dapat digunakan sebagai titik pertemuan para tenant di Kota Jababeka

inglês indonésio
kota kota
jababeka jababeka
private pribadi
club klub
used digunakan
meeting pertemuan
point titik
in di
as sebagai
the yang

EN As a leading commercial relocation provider, our experience in moving both large and small-scale public, private and specialist organizations is vast.

ID Sebagai penyedia relokasi komersial terkemuka, pengalaman kami dalam memindahkan organisasi publik, swasta, dan juga khusus.

inglês indonésio
leading terkemuka
relocation relokasi
provider penyedia
experience pengalaman
public publik
private swasta
as sebagai
organizations organisasi
commercial komersial
in dalam

EN Certain Canadian provinces have also adopted their own general privacy laws for both the public and private sector, as well as privacy laws specific to personal health information

ID Provinsi tertentu di Kanada juga mengadopsi undang-undang privasi umumnya sendiri untuk sektor publik dan swasta, serta undang-undang privasi yang spesifik untuk informasi kesehatan pribadi

inglês indonésio
canadian kanada
health kesehatan
laws undang-undang
public publik
information informasi
privacy privasi
personal pribadi
certain tertentu
private swasta
also juga
the dan
own sendiri
to untuk

EN In this Covid-19 vaccination activities, MNC Peduli has also collaborated with various parties, both government and private agencies to establish herd immunity in Indonesia.

ID Selain inisiasi dari MNC Peduli, kegiatan vaksinasi Covid-19 ini juga merupakan kolaborasi dengan berbagai pihak, baik instansi pemerintah maupun swasta guna membentuk herd immunity di Indonesia.

inglês indonésio
vaccination vaksinasi
activities kegiatan
mnc mnc
various berbagai
government pemerintah
indonesia indonesia
in di
also juga
private swasta

EN Both NordVPN and ExpressVPN use 256-bit encryption and they both have a kill switch in case the VPN connection unexpectedly drops

ID Baik NordVPN maupun ExpressVPN sama-sama menggunakan enkripsi 256-bit dan keduanya memiliki tombol mati daya yang berguna saat koneksi VPN tiba-tiba terputus

inglês indonésio
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
encryption enkripsi
switch tombol
vpn vpn
connection koneksi
the dan
have memiliki
in saat
use menggunakan

EN Would you like to know exactly how the installation process works for both providers? Then be sure to read our extensive reviews for both ExpressVPN and NordVPN.

ID Ingin tahu secara pasti cara kerja proses pemasangan dari kedua penyedia ini? Maka pastikan bahwa Anda membaca ulasan ekstensif kami untuk ExpressVPN dan NordVPN.

inglês indonésio
installation pemasangan
works kerja
providers penyedia
reviews ulasan
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
process proses
you anda
then maka
to untuk
the dan

EN This is the reason why it is very important to install both a good firewall and proper antivirus software, and to keep both up to date

ID Ini alasan mengapa sangat penting untuk memasang firewall dan perangkat lunak antivirus yang bagus, dan memastikan keduanya selalu diperbaharui

inglês indonésio
important penting
firewall firewall
software perangkat lunak
antivirus antivirus
reason alasan
install memasang
good bagus
the dan
to untuk
very sangat
this ini

EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.

ID Jika Anda belum memegang kedua aset, cukup konversikan setengah dari kepemilikan satu aset ke aset lainnya dan kemudian setorkan keduanya ke dalam kumpulan likuiditas.

inglês indonésio
half setengah
holding memegang
liquidity likuiditas
if jika
other lainnya
assets aset
both kedua
into ke
then kemudian
the dan
you anda

EN Nearly all good free VPNs offer applications for both Android and iOS. All free VPN providers we mention in our overview above offer free software for both Android and iOS.

ID Hampir semua VPN  gratis bagus menawarkan aplikasi untuk Android dan iOS. Semua penyedia VPN gratis yang kami sebutkan di atas menawarkan perangkat lunak untuk Android dan iOS.

inglês indonésio
nearly hampir
good bagus
free gratis
android android
ios ios
offer menawarkan
applications aplikasi
software perangkat lunak
providers penyedia
in di
vpn vpn
above di atas
all semua
for untuk

EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.

ID Jika Anda belum memegang kedua aset, cukup konversikan setengah dari kepemilikan satu aset ke aset lainnya dan kemudian setorkan keduanya ke dalam kumpulan likuiditas.

inglês indonésio
half setengah
holding memegang
liquidity likuiditas
if jika
other lainnya
assets aset
both kedua
into ke
then kemudian
the dan
you anda

EN It’s a sign of success when you have a significant presence on both web and mobile, but the trick has always been uniting performance measurement for both

ID Trik agar sukses di situs web dan seluler adalah dengan menyatukan pengukuran kinerja bagi keduanya

inglês indonésio
mobile seluler
performance kinerja
measurement pengukuran
web web
for bagi
the dan

EN and/or their subsidiaries, related, affiliated and associated companies as well as all companies within the Genting Singapore Limited group, regardless of whether such companies are incorporated in or outside Singapore.

ID dan/atau anak perusahaannya, perusahaan terkait, afiliasi, dan asosiasi serta semua perusahaan dalam grup Genting Singapore Limited, terlepas dari apakah perusahaan tersebut didirikan di dalam atau di luar Singapura.

inglês indonésio
singapore singapura
group grup
companies perusahaan
or atau
related terkait
all semua
in di
the dan

EN Many free VPNs don?t do what they promise. Some won?t make you anonymous, and some will sell your private data to other companies or even install malware on your phone or computer.

ID Banyak VPN gratis yang ingkar janji. Beberapa tidak akan membuat Anda anonim, justru menjual data pribadi Anda ke perusahaan lain, atau bahkan memasang malware di HP atau komputer Anda.

inglês indonésio
vpns vpn
anonymous anonim
sell menjual
private pribadi
data data
companies perusahaan
install memasang
malware malware
computer komputer
free gratis
don tidak
other lain
to ke
or atau
even bahkan
some beberapa
many banyak
make di

EN Users can fully control the privacy settings of their resumes. There are choices such as “Public”, “Private”, “Only Available for Paid Companies”. For more information, please read “How to Change Resume Privacy Settings?”.

ID Kamu dapat sepenuhnya mengontrol pengaturan privasi CV online kamu. Tersedia pilihan "Publik", "Pribadi", "Hanya Tersedia untuk Perusahaan Berbayar". Untuk informasi lebih lanjut, silakan baca “Cara Mengubah Pengaturan Privasi Resume?”.

EN Users can fully control the privacy settings of their resumes. There are choices such as “Public”, “Private”, “Only Available for Paid Companies”. For more information, please read “How to Change Resume Privacy Settings?”.

ID Kamu dapat sepenuhnya mengontrol pengaturan privasi CV online kamu. Tersedia pilihan "Publik", "Pribadi", "Hanya Tersedia untuk Perusahaan Berbayar". Untuk informasi lebih lanjut, silakan baca “Cara Mengubah Pengaturan Privasi Resume?”.

EN By bringing U.S. private sector investment to emerging markets, DFC enables entrepreneurs around the world to grow their companies without ensnaring countries in unsustainable state-directed debt.

ID Dengan membawa investasi sektor swasta AS ke pasar negara-negara berkembang, DFC memungkinkan wirausaha di seluruh dunia untuk mengembangkan perusahaan mereka tanpa membuat negara-negara tersebut terjerat dalam hutang negara yang tidak berkelanjutan.

inglês indonésio
private swasta
investment investasi
markets pasar
enables memungkinkan
grow mengembangkan
companies perusahaan
without tanpa
to ke
countries negara
in di
world dunia
their mereka

EN Apps like WhatsApp and Skype that offer easy, free communication can pose a threat to both telecommunication companies and governments

ID Aplikasi seperti WhatsApp dan Skype yang menawarkan komunikasi mudah dan gratis dapat menjadi ancaman bagi perusahaan telekomunikasi dan pemerintah

inglês indonésio
apps aplikasi
whatsapp whatsapp
offer menawarkan
easy mudah
free gratis
communication komunikasi
threat ancaman
companies perusahaan
governments pemerintah
can dapat
to bagi
like seperti
and dan
that yang

EN If you don’t want to go it alone, touring companies operate guided or semi-guided adventures in both the main islands

ID Jika tidak ingin bepergian sendiri, perusahaan-perusahaan tur menyediakan petualangan berpemandu atau semi berpemandu di kedua pulau utama

inglês indonésio
companies perusahaan
adventures petualangan
in di
main utama
islands pulau
if jika
or atau
want ingin
both kedua
to sendiri
the tidak

EN In this digital era, both big businesses and companies and SMEs are increasingly aware of the importance of digital marketing strategies in creating business opportunities

ID Di era yang serba digital, bisnis besar maupun perusahaan dan pelaku UMKM semakin sadar akan pentingnya strategi pemasaran digital dalam menciptakan peluang bisnis.

inglês indonésio
digital digital
big besar
importance pentingnya
strategies strategi
creating menciptakan
opportunities peluang
business bisnis
marketing pemasaran
in di
the dan
companies perusahaan

EN Considering the number of individuals working from home during the COVID-19 pandemic, it?s safe to say that working remotely works both for the companies and their employees.

ID Mempertimbangkan jumlah individu yang bekerja dari rumah selama pandemi COVID-19, dapat dikatakan bahwa bekerja dari jarak jauh bekerja baik untuk perusahaan maupun karyawan mereka.

inglês indonésio
pandemic pandemi
employees karyawan
companies perusahaan
individuals individu
home rumah
number jumlah
the yang
to untuk

EN Companies involved in getting your purchases to you, such as payment service providers, warehouses, order packers, and delivery companies;

ID Perusahaan yang terlibat dalam memberikan pembelian Anda kepada Anda, seperti penyedia layanan pembayaran, gudang, pengemas pesanan, dan perusahaan pengiriman;

inglês indonésio
companies perusahaan
involved terlibat
purchases pembelian
payment pembayaran
order pesanan
delivery pengiriman
service layanan
providers penyedia
in dalam
to kepada
and dan
as seperti

EN CrowdWorks is used by over 25,000 companies, including Japanese ministries and publicly traded companies

ID CrowdWorks digunakan oleh lebih dari 25.000 perusahaan, termasuk kementerian Jepang dan perusahaan publik

inglês indonésio
used digunakan
companies perusahaan
including termasuk
japanese jepang
publicly publik
and dan
by oleh
over lebih

EN Companies involved in getting your purchases to you, such as payment service providers, warehouses, order packers, and delivery companies;

ID Perusahaan yang terlibat dalam memberikan pembelian Anda kepada Anda, seperti penyedia layanan pembayaran, gudang, pengemas pesanan, dan perusahaan pengiriman;

inglês indonésio
companies perusahaan
involved terlibat
purchases pembelian
payment pembayaran
order pesanan
delivery pengiriman
service layanan
providers penyedia
in dalam
to kepada
and dan
as seperti

EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap

ID Meskipun jumlah perusahaan dalam indeks ini relatif kecil, secara bersama-sama mereka mewakili lebih dari 80% kapitalisasi pasar perusahaan yang terdaftar di JSE

inglês indonésio
companies perusahaan
index indeks
relatively relatif
small kecil
listed terdaftar
market pasar
together bersama
the yang
number jumlah
within di

EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap

ID Meskipun jumlah perusahaan dalam indeks ini relatif kecil, secara bersama-sama mereka mewakili lebih dari 80% kapitalisasi pasar perusahaan yang terdaftar di JSE

inglês indonésio
companies perusahaan
index indeks
relatively relatif
small kecil
listed terdaftar
market pasar
together bersama
the yang
number jumlah
within di

EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap

ID Meskipun jumlah perusahaan dalam indeks ini relatif kecil, secara bersama-sama mereka mewakili lebih dari 80% kapitalisasi pasar perusahaan yang terdaftar di JSE

inglês indonésio
companies perusahaan
index indeks
relatively relatif
small kecil
listed terdaftar
market pasar
together bersama
the yang
number jumlah
within di

EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap

ID Meskipun jumlah perusahaan dalam indeks ini relatif kecil, secara bersama-sama mereka mewakili lebih dari 80% kapitalisasi pasar perusahaan yang terdaftar di JSE

inglês indonésio
companies perusahaan
index indeks
relatively relatif
small kecil
listed terdaftar
market pasar
together bersama
the yang
number jumlah
within di

EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap

ID Meskipun jumlah perusahaan dalam indeks ini relatif kecil, secara bersama-sama mereka mewakili lebih dari 80% kapitalisasi pasar perusahaan yang terdaftar di JSE

inglês indonésio
companies perusahaan
index indeks
relatively relatif
small kecil
listed terdaftar
market pasar
together bersama
the yang
number jumlah
within di

EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap

ID Meskipun jumlah perusahaan dalam indeks ini relatif kecil, secara bersama-sama mereka mewakili lebih dari 80% kapitalisasi pasar perusahaan yang terdaftar di JSE

inglês indonésio
companies perusahaan
index indeks
relatively relatif
small kecil
listed terdaftar
market pasar
together bersama
the yang
number jumlah
within di

EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap

ID Meskipun jumlah perusahaan dalam indeks ini relatif kecil, secara bersama-sama mereka mewakili lebih dari 80% kapitalisasi pasar perusahaan yang terdaftar di JSE

inglês indonésio
companies perusahaan
index indeks
relatively relatif
small kecil
listed terdaftar
market pasar
together bersama
the yang
number jumlah
within di

EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap

ID Meskipun jumlah perusahaan dalam indeks ini relatif kecil, secara bersama-sama mereka mewakili lebih dari 80% kapitalisasi pasar perusahaan yang terdaftar di JSE

inglês indonésio
companies perusahaan
index indeks
relatively relatif
small kecil
listed terdaftar
market pasar
together bersama
the yang
number jumlah
within di

EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap

ID Meskipun jumlah perusahaan dalam indeks ini relatif kecil, secara bersama-sama mereka mewakili lebih dari 80% kapitalisasi pasar perusahaan yang terdaftar di JSE

inglês indonésio
companies perusahaan
index indeks
relatively relatif
small kecil
listed terdaftar
market pasar
together bersama
the yang
number jumlah
within di

EN Though the number of companies within the index is relatively small, together they represent over 80% of the JSE listed companies' market cap

ID Meskipun jumlah perusahaan dalam indeks ini relatif kecil, secara bersama-sama mereka mewakili lebih dari 80% kapitalisasi pasar perusahaan yang terdaftar di JSE

inglês indonésio
companies perusahaan
index indeks
relatively relatif
small kecil
listed terdaftar
market pasar
together bersama
the yang
number jumlah
within di

EN The MERVAL Index tracks the performance of leading Argentinian companies listed on the Buenos Aires Stock Exchange (23 companies as of 2023)

ID Indeks MERVAL melacak kinerja perusahaan Argentina terkemuka yang terdaftar di Bursa Efek Buenos Aires (23 perusahaan per 2023)

inglês indonésio
index indeks
leading terkemuka
companies perusahaan
listed terdaftar
exchange bursa
performance kinerja
the yang

EN The MERVAL Index tracks the performance of leading Argentinian companies listed on the Buenos Aires Stock Exchange (23 companies as of 2023)

ID Indeks MERVAL melacak kinerja perusahaan Argentina terkemuka yang terdaftar di Bursa Efek Buenos Aires (23 perusahaan per 2023)

inglês indonésio
index indeks
leading terkemuka
companies perusahaan
listed terdaftar
exchange bursa
performance kinerja
the yang

EN The MERVAL Index tracks the performance of leading Argentinian companies listed on the Buenos Aires Stock Exchange (23 companies as of 2023)

ID Indeks MERVAL melacak kinerja perusahaan Argentina terkemuka yang terdaftar di Bursa Efek Buenos Aires (23 perusahaan per 2023)

inglês indonésio
index indeks
leading terkemuka
companies perusahaan
listed terdaftar
exchange bursa
performance kinerja
the yang

EN The MERVAL Index tracks the performance of leading Argentinian companies listed on the Buenos Aires Stock Exchange (23 companies as of 2023)

ID Indeks MERVAL melacak kinerja perusahaan Argentina terkemuka yang terdaftar di Bursa Efek Buenos Aires (23 perusahaan per 2023)

inglês indonésio
index indeks
leading terkemuka
companies perusahaan
listed terdaftar
exchange bursa
performance kinerja
the yang

EN The MERVAL Index tracks the performance of leading Argentinian companies listed on the Buenos Aires Stock Exchange (23 companies as of 2023)

ID Indeks MERVAL melacak kinerja perusahaan Argentina terkemuka yang terdaftar di Bursa Efek Buenos Aires (23 perusahaan per 2023)

inglês indonésio
index indeks
leading terkemuka
companies perusahaan
listed terdaftar
exchange bursa
performance kinerja
the yang

EN The MERVAL Index tracks the performance of leading Argentinian companies listed on the Buenos Aires Stock Exchange (23 companies as of 2023)

ID Indeks MERVAL melacak kinerja perusahaan Argentina terkemuka yang terdaftar di Bursa Efek Buenos Aires (23 perusahaan per 2023)

inglês indonésio
index indeks
leading terkemuka
companies perusahaan
listed terdaftar
exchange bursa
performance kinerja
the yang

EN The MERVAL Index tracks the performance of leading Argentinian companies listed on the Buenos Aires Stock Exchange (23 companies as of 2023)

ID Indeks MERVAL melacak kinerja perusahaan Argentina terkemuka yang terdaftar di Bursa Efek Buenos Aires (23 perusahaan per 2023)

inglês indonésio
index indeks
leading terkemuka
companies perusahaan
listed terdaftar
exchange bursa
performance kinerja
the yang

Mostrando 50 de 50 traduções