Traduzir "safe to say" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "safe to say" de inglês para indonésio

Tradução de inglês para indonésio de safe to say

inglês
indonésio

EN Do you want to say anything to those critics who say you are no longer among the best coaches?

ID Apakah Anda ingin mengatakan sesuatu kepada para kritikus yang mengatakan bahwa Anda bukan lagi salah satu pelatih terbaik?

inglêsindonésio
youanda
wantingin
saymengatakan
bestterbaik
tokepada
longerlagi
theyang

EN A mirror doesn?t always have to be dangerous, but it?s safe to say you are taking a bigger risk when using it.

ID Mirror tidak selalu berbahaya, tapi bisa dibilang bahwa Anda mengambil resiko yang besar saat menggunakannya.

inglêsindonésio
dangerousberbahaya
biggerbesar
riskresiko
alwaysselalu
buttapi
bebisa
takingmengambil
youanda
saytidak
whensaat

EN And because there are so many copies, it?s impossible to say whether or not all of these mirrors are safe

ID Lalu karena ada banyak salinan, maka mustahil untuk memastikan bahwa semua mirror itu aman

inglêsindonésio
copiessalinan
impossiblemustahil
manybanyak
somaka
safeaman
thereada
allsemua
tountuk
becausekarena
ititu

EN Keeping that in mind, it?s definitely safe to say that 1&1 is one of the cheapest website builders.

ID Dengan mengingat hal itu, sangat aman untuk mengatakan bahwa 1&1 adalah salah satu website builder termurah.

inglêsindonésio
cheapesttermurah
isadalah
safeaman
saymengatakan
thathal
tountuk

EN Considering the number of individuals working from home during the COVID-19 pandemic, it?s safe to say that working remotely works both for the companies and their employees.

ID Mempertimbangkan jumlah individu yang bekerja dari rumah selama pandemi COVID-19, dapat dikatakan bahwa bekerja dari jarak jauh bekerja baik untuk perusahaan maupun karyawan mereka.

inglêsindonésio
pandemicpandemi
employeeskaryawan
companiesperusahaan
individualsindividu
homerumah
numberjumlah
theyang
tountuk

EN Keeping that in mind, it?s definitely safe to say that 1&1 is one of the cheapest website builders.

ID Dengan mengingat hal itu, sangat aman untuk mengatakan bahwa 1&1 adalah salah satu website builder termurah.

inglêsindonésio
cheapesttermurah
isadalah
safeaman
saymengatakan
thathal
tountuk

EN Keeping that in mind, it?s definitely safe to say that 1&1 is one of the cheapest website builders.

ID Dengan mengingat hal itu, sangat aman untuk mengatakan bahwa 1&1 adalah salah satu website builder termurah.

inglêsindonésio
cheapesttermurah
isadalah
safeaman
saymengatakan
thathal
tountuk

EN Keeping that in mind, it?s definitely safe to say that 1&1 is one of the cheapest website builders.

ID Dengan mengingat hal itu, sangat aman untuk mengatakan bahwa 1&1 adalah salah satu website builder termurah.

inglêsindonésio
cheapesttermurah
isadalah
safeaman
saymengatakan
thathal
tountuk

EN Keeping that in mind, it?s definitely safe to say that 1&1 is one of the cheapest website builders.

ID Dengan mengingat hal itu, sangat aman untuk mengatakan bahwa 1&1 adalah salah satu website builder termurah.

inglêsindonésio
cheapesttermurah
isadalah
safeaman
saymengatakan
thathal
tountuk

EN Keeping that in mind, it?s definitely safe to say that 1&1 is one of the cheapest website builders.

ID Dengan mengingat hal itu, sangat aman untuk mengatakan bahwa 1&1 adalah salah satu website builder termurah.

inglêsindonésio
cheapesttermurah
isadalah
safeaman
saymengatakan
thathal
tountuk

EN Keeping that in mind, it?s definitely safe to say that 1&1 is one of the cheapest website builders.

ID Dengan mengingat hal itu, sangat aman untuk mengatakan bahwa 1&1 adalah salah satu website builder termurah.

inglêsindonésio
cheapesttermurah
isadalah
safeaman
saymengatakan
thathal
tountuk

EN Keeping that in mind, it?s definitely safe to say that 1&1 is one of the cheapest website builders.

ID Dengan mengingat hal itu, sangat aman untuk mengatakan bahwa 1&1 adalah salah satu website builder termurah.

inglêsindonésio
cheapesttermurah
isadalah
safeaman
saymengatakan
thathal
tountuk

EN In addition, we have nothing but good things to say about Surfshark’s security.

ID Selain itu, kami hanya punya pujian untuk keamanan Surfshark.

inglêsindonésio
securitykeamanan
wekami
buthanya
havepunya
tountuk

EN This isn?t to say that we condone using VPNs for this kind of illegal behavior

ID Bukan berarti kami mendukung penggunaan VPN untuk jenis perilaku ilegal yang telah disebutkan

inglêsindonésio
vpnsvpn
kindjenis
illegalilegal
behaviorperilaku
usingpenggunaan
wekami
isnbukan
thatyang
tountuk

EN Unfortunately, that doesn?t say anything about the security of the networks you connect to

ID Sayangnya, hal tersebut tidak menjamin keamanan jaringan yang Anda gunakan

inglêsindonésio
unfortunatelysayangnya
securitykeamanan
networksjaringan
youanda
theyang
saytidak
thathal

EN In our opinion, ExpressVPN is the best VPN for Reddit. We’d even go a step further to say it?s the best VPN currently on the market. We like it for its blazing speeds, stable connections, and rock-solid security.

ID Menurut kami, ExpressVPN adalah VPN terbaik untuk Reddit. Kami bahkan berani menyatakan bahwa ini adalah VPN terbaik yang saat ini tersedia di pasar. Kami menyukai kecepatan kilatnya, koneksinya yang stabil, dan keamanan yang solid.

inglêsindonésio
expressvpnexpressvpn
vpnvpn
redditreddit
currentlysaat ini
speedskecepatan
stablestabil
securitykeamanan
indi
marketpasar
bestterbaik
isadalah
thedan
itsyang

EN It goes on to say that “you should not expect your that your personal information, chats, and communications will always remain secure.” In practice, this can translate to hundreds of pages of data.

ID Selanjutnya, dikatakan bahwa ‘’anda tidak boleh mengharapkan bahwa informasi pribadi, obrolan dan komunikasi anda akan selalu dalam keadaan aman.’’ Secara kongkrit, hal ini dapat diterjemahkan sebagai ratusan halaman data.

inglêsindonésio
personalpribadi
pageshalaman
informationinformasi
datadata
communicationskomunikasi
alwaysselalu
candapat
anddan
indalam
secureaman
nottidak
thishal
hundredsratusan

EN Needless to say, this process involves a lot of data gathering and cross-referencing, making it another major player in big data gathering and usage

ID Proses ini mencakup adanya banyak pengumpulan data dan cross-referencing, sehingga menjadi faktor utama juga dalam pengumpulan dan penggunaan big data

inglêsindonésio
processproses
datadata
majorutama
usagepenggunaan
indalam
anddan

EN Needless to say, this could also greatly compromise your privacy.

ID Pada intinya, hal ini bisa sangat membahayakan privasi Anda.

inglêsindonésio
couldbisa
privacyprivasi
youranda
greatlysangat
thishal

EN Needless to say, this isn?t good for anyone?s privacy

ID Pada dasarnya, hal ini tidak bagus untuk privasi siapa pun

inglêsindonésio
goodbagus
anyonesiapa pun
privacyprivasi
saytidak
thishal
topun

EN While Mullvad?s software may look like that of most other premium VPNs, there’s something to say for the minimal amount of options it allows you

ID Meskipun perangkat lunak Mullvad terlihat seperti tampilan VPN premium lain, namun opsi yang ditawarkannya tergolong minim

inglêsindonésio
mullvadmullvad
softwareperangkat lunak
lookterlihat
premiumpremium
vpnsvpn
optionsopsi
otherlain
itnamun
theyang
likeseperti

EN Besides those minor things, there’s little to say about Mullvad’s usability

ID Selain dari hal-hal kecil, tidak ada catatan lain tentang kegunaan Mullvad

inglêsindonésio
littlekecil
saytidak

EN However, Reddit community moderators say it?s barely a ripple against the ocean of misinformation available on the site.

ID Namun, moderator komunitas Reddit menyatakan bahwa ini hampir sama sekali tidak berpengaruh dalam melawan gelombang misinformasi yang ada di situs tersebut.

inglêsindonésio
redditreddit
communitykomunitas
sitesitus
howevernamun
againstmelawan
theyang
saytidak

EN You can say something like, ?I see why you like Reddit! It?s cool that you can watch your favorite soccer highlights and scroll through news stories

ID Anda bisa mengatakan hal seperti, “Papa/Mama paham kenapa kamu suka Reddit! Keren ya kamu bisa nonton highlight bola kesukaan kamu dan lihat berita lain

inglêsindonésio
saymengatakan
redditreddit
newsberita
canbisa
likeseperti
youranda
anddan
seelihat

EN Needless to say, it is therefore important to know what WhatsApp fraud is, how to recognize Whatsapp scams and how to prevent them

ID Maka tentunya, penting untuk mengetahui pengartian penipuan WhatsApp, cara mengenali penipuan WhatsApp dan mencegahnya

inglêsindonésio
importantpenting
whatsappwhatsapp
fraudpenipuan
anddan
tountuk
thereforemaka
knowmengetahui

EN Being a victim of WhatsApp fraud is unsettling, to say the least

ID Pengalaman menjadi korban penipuan WhatsApp adalah hal yang tidak menyenangkan

inglêsindonésio
victimkorban
whatsappwhatsapp
fraudpenipuan
isadalah
theyang
saytidak

EN Governments that block the use of these services often say they do so to protect telecom and internet providers

ID Pemerintah yang memblokir penggunaan layanan seperti ini sering kali menyatakan bahwa mereka melakukannya untuk melindungi penyedia telekom dan internet

inglêsindonésio
governmentspemerintah
blockmemblokir
internetinternet
usepenggunaan
serviceslayanan
providerspenyedia
oftensering
thedan
tountuk
protectmelindungi

EN But we did say ever expanding, so what can you expect in the future? While some of the upcoming titles are currently still available on Netflix, you can expect them to make an appearance on Peacock soon, too. These include:

ID Tapi kami sudah katakan koleksinya akan terus bertambah, jadi apa yang bisa Anda harapkan ke depannya? Meskipun beberapa judul yang akan hadir saat ini sudah tersedia di Netflix, Anda bisa menantikannya di Peacock juga. Judul-judulnya termasuk:

inglêsindonésio
netflixnetflix
includetermasuk
currentlysaat ini
toke
indi
somebeberapa
buttapi
wekami
onjuga
sojadi
youanda
availabletersedia

EN Sources say that Hulu should be available in Europe in 2021. For now, no specific plans or dates have been announced. Luckily, there is a workaround to be able to watch Hulu in Europe, which requires using a VPN.

ID Beberapa sumber mengatakan bahwa Hulu akan tersedia di Eropa pada tahun 2021. Untuk saat ini, tidak ada rencana atau tanggal khusus yang telah diumumkan. Untungnya, ada solusi untuk nonton Hulu di Eropa menggunakan VPN.

inglêsindonésio
sourcessumber
europeeropa
specifickhusus
plansrencana
vpnvpn
huluhulu
indi
oratau
availabletersedia
thereada
nowsaat ini
tountuk

EN We say probably because every country and region has its own stance on pirating copyrighted content

ID Kami dapat menyatakan bahwa kemungkinan setiap negara dan kawasan memiliki kebijakan tersendiri tentang pembajakan konten berhak cipta

inglêsindonésio
countrynegara
regionkawasan
copyrightedberhak cipta
contentkonten
ontentang
wekami
everysetiap
anddan

EN We say probably because downloading/streaming copyrighted content is not allowed in most countries

ID Kami berkata demikian karena pengunduhan/streaming konten berhak cipta tidak diizinkan di sebagian besar negara

inglêsindonésio
becausekarena
streamingstreaming
copyrightedberhak cipta
contentkonten
alloweddiizinkan
indi
countriesnegara
mostbesar
wekami
nottidak

EN Check out what other travelers say about New Zealand on TripAdvisor.

ID Lihatlah apa yang pelancong lain katakan tentang Selandia Baru di TripAdvisor.

inglêsindonésio
otherlain
newbaru
whatapa
abouttentang

EN They say that ‘trout die of old age’ at Lake Brunner. Moana is the lake’s only settlement; it’s also a train stop for the TranzAlpine.

ID Menurut kata orang, ‘ikan trout mati tua’ di Lake Brunner. Moana adalah satu-satunya pemukiman di danau ini; yang juga merupakan pemberhentian kereta api TranzAlpine.

inglêsindonésio
oldtua
trainkereta
alsojuga
lakedanau
onlysatu-satunya

EN By collecting guest applications for your website, project, or organization online, you can say goodbye to inefficient back-and-forth emails and hello to your newest guest of honor!

ID Dengan mengumpulkan pendaftaran tamu untuk situs web, proyek, atau organisasi Anda secara online, Anda dapat mengucapkan selamat tinggal pada email bolak-balik yang tidak efisien dan menyapa tamu kehormatan terbaru Anda dengan mudah!

inglêsindonésio
collectingmengumpulkan
guesttamu
projectproyek
organizationorganisasi
emailsemail
newestterbaru
onlineonline
oratau
candapat
anddan
saytidak
tountuk

EN READ WHAT NUTRITIONISTS AND SCIENTISTS SAY ABOUT MINDFUL SNACKING:

ID Baca pendapat Ahli Gizi dan Ilmuwan tentang Ngemil Bijak

inglêsindonésio
scientistsilmuwan
abouttentang
readbaca
anddan

EN To them I say: stay curious, adopt the right attitude and stay on the track no matter how long and winding that road may be,” she said.

ID Kepada mereka saya ingin berkata: tetaplah penasaran, miliki sikap yang benar dan tetaplah fokus, tak peduli seberapa panjang dan sulitnya jalan yang harus ditempuh,? tuturnya.

inglêsindonésio
longpanjang
roadjalan
isaya
tokepada
howingin
beharus
anddan
rightbenar

EN “I can’t say enough positive things about the program,” says Patricia Juza, director of the International English Center at the University of Colorado

ID Tidak ada kata yang cukup untuk menggambarkan betapa positifnya program ini,” ungkap Patricia Juza, direktur International English Center di University of Colorado

EN Say Halo to convenient services

ID Katakan Halo pada layanan serba mudah

inglêsindonésio
halohalo
convenientmudah
serviceslayanan
topada

EN We?d also say it’s one of the overall best VPNs currently out there

ID Kami juga akan menyatakan bahwa layanan ini merupakan salah satu VPN terbaik secara keseluruhan yang saat ini tersedia di luar sana

inglêsindonésio
overallkeseluruhan
bestterbaik
vpnsvpn
currentlysaat ini
alsojuga
wekami
theremerupakan

EN We will use your email address to contact you from time to time and for security reasons (to confirm that you are who you say you are)

ID Kami akan menggunakan alamat email Anda untuk menghubungi Anda dari waktu ke waktu dan untuk alasan keamanan (untuk mengonfirmasi bahwa Anda adalah yang Anda katakan)

inglêsindonésio
addressalamat
securitykeamanan
reasonsalasan
emailemail
contactmenghubungi
timewaktu
wekami
toke
usemenggunakan
foruntuk
anddan
areadalah
thatyang

EN In the same manner as, say, Wix, Squarespace isn?t exactly the cheapest website builder around. However, do keep in mind that, while not being overly expensive, Squarespace still stands at the top of the website builder game - that?s a lot!

ID Dengan cara yang sama, seperti, katakanlah, Wix, Squarespace bukanlah website builder termurah. Namun, perlu diingat bahwa, meskipun tidak terlalu mahal, Squarespace masih berada di urutan teratas dalam permainan website builder - luar biasa!

inglêsindonésio
wixwix
cheapesttermurah
expensivemahal
topteratas
gamepermainan
howevernamun
stillmasih
ofluar
indi
asseperti
samesama
theyang

EN Most users that have tried Jimdo out say that it?s a pretty good option as far as the cheapest website builders go

ID Kebanyakan pengguna yang telah mencoba Jimdo berkata bahwa ini adalah pilihan yang baik dari daftar website builder termurah

inglêsindonésio
userspengguna
jimdojimdo
goodbaik
optionpilihan
cheapesttermurah
triedmencoba
theyang
fardari

EN Meanwhile, Watergirl?s powers will allow her to deal with anything involving water, needless to say.

ID Sementara itu, kekuatan Watergirl akan memungkinkannya menangani apa pun yang melibatkan air.

inglêsindonésio
waterair
willakan
topun

EN Needless to say, you should never try this at home! Use your bow to fire an arrow at your friend?s head in this intense and potentially very bloodsoaked archery game

ID Sudah jelas, kamu tidak boleh mencobanya di rumah! Gunakan busurmu untuk menembakkan panah ke kepal?a temanmu di dalam permainan panahan yang tegang dan berpotensi penuh darah ini

inglêsindonésio
usegunakan
gamepermainan
toke
homerumah
indi
thisini
anddan
saytidak

EN What our clients say about Sribu

ID Apa kata klien kami mengenai Sribu

inglêsindonésio
ourkami
clientsklien
sribusribu
aboutmengenai
whatapa

EN 77% of remote workers say they’re more productive when working from home.

ID 77% pekerja jarak jauh mengatakan bahwa mereka lebih produktif saat bekerja dari rumah.

inglêsindonésio
remotejarak jauh
workerspekerja
saymengatakan
morelebih
productiveproduktif
workingbekerja
whensaat
homerumah
fromdari

EN 74% of workers say that having the option to work remotely would make them less likely to leave a company.

ID 74% pekerja mengatakan bahwa memiliki pilihan untuk bekerja dari jarak jauh akan membuat mereka cenderung tidak meninggalkan perusahaan.

inglêsindonésio
workerspekerja
optionpilihan
companyperusahaan
leavemeninggalkan
tountuk
theakan

EN If you ask us, we’d say this number will go nowhere but up over the next few years!

ID Jika Anda bertanya kepada kami, kami akan mengatakan jumlah ini tidak akan kemana-mana selain naik selama beberapa tahun ke depan!

inglêsindonésio
ifjika
numberjumlah
yearstahun
theakan
thisini
uskami
youanda
overke
fewbeberapa

EN 2. Around 62% of employees aged 22 to 65 say they work remotely at least occasionally

ID 2. Sekitar 62% karyawan berusia 22 hingga 65 tahun mengatakan bahwa mereka bekerja dari jarak jauh setidaknya sesekali

inglêsindonésio
employeeskaryawan
saymengatakan
aroundsekitar
workbekerja
tohingga

EN 9. 77% of remote workers say they’re more productive when they’re working from home

ID 9. 77% pekerja jarak jauh mengatakan bahwa mereka lebih produktif saat bekerja dari rumah

inglêsindonésio
remotejarak jauh
workerspekerja
saymengatakan
morelebih
productiveproduktif
workingbekerja
whensaat
homerumah
fromdari

Mostrando 50 de 50 traduções