EN Give people the ability to choose Pins based on their tastes and preferences, even if it's from a selection or a given website.
EN Give people the ability to choose Pins based on their tastes and preferences, even if it's from a selection or a given website.
HU Add meg nekik a lehetőséget, hogy az ízlésüknek és a preferenciáiknak megfelelő pineket válasszanak ki – még akkor is, ha azok egy válogatásból vagy egy adott webhelyről származnak.
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
or | vagy |
a | a |
EN Will all of my current users in Jira Service Desk be given access to Jira Service Management and Opsgenie?
HU A Jira Service Desket elérő minden jelenlegi felhasználóm kap majd hozzáférést a Jira Service Managementhez és az Opsgenie-hez?
inglês | húngaro |
---|---|
current | jelenlegi |
users | felhasználó |
jira | jira |
and | a |
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from
HU A telepítési jogosultságokkal a csapatok meghatározhatják, hogy ki telepíthet egy adott környezetbe, és melyik leágazásból
inglês | húngaro |
---|---|
teams | csapatok |
a | a |
to | hogy |
EN We would like to point out that the processing of your personal data, which we have carried out on the basis of your given consent until you withdraw it, shall not be affected by the withdrawal and shall remain lawful.
HU Fontos tudni, hogy a visszavonás nem érinti személyes adatainak a visszavonás előtti kezelését, amely az Ön által adott hozzájárulás alapján történt a visszavonás előtt, és ez továbbra is jogszerű marad.
inglês | húngaro |
---|---|
personal | személyes |
to | hogy |
of | által |
EN The data is given to ourselves and our agents.
HU Az adatokat magunknak és ügynökeinknek adjuk.
inglês | húngaro |
---|---|
and | az |
EN The number of tracking requests you’ve used up for the current time period, including info about tracked traffic and a predicted number of tracking requests for the given month based on historical data.
HU Az aktuális időszak során felhasznált nyomkövetési kérelmek száma, beleértve a nyomon követett forgalomra vonatkozó információkat és az adott hónapra vonatkozó követési kérelmek becsült számát az előzményadatok alapján.
inglês | húngaro |
---|---|
time | idő |
a | a |
EN We would like to point out that the processing of your personal data, which we have carried out on the basis of your given consent until you withdraw it, shall not be affected by the withdrawal and shall remain lawful.
HU Fontos tudni, hogy a visszavonás nem érinti személyes adatainak a visszavonás előtti kezelését, amely az Ön által adott hozzájárulás alapján történt a visszavonás előtt, és ez továbbra is jogszerű marad.
inglês | húngaro |
---|---|
personal | személyes |
to | hogy |
of | által |
EN The number of tracking requests you’ve used up for the current time period, including info about tracked traffic and a predicted number of tracking requests for the given month based on historical data.
HU Az aktuális időszak során felhasznált nyomkövetési kérelmek száma, beleértve a nyomon követett forgalomra vonatkozó információkat és az adott hónapra vonatkozó követési kérelmek becsült számát az előzményadatok alapján.
inglês | húngaro |
---|---|
time | idő |
a | a |
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from
HU A telepítési jogosultságokkal a csapatok meghatározhatják, hogy ki telepíthet egy adott környezetbe, és melyik leágazásból
inglês | húngaro |
---|---|
teams | csapatok |
a | a |
to | hogy |
EN Suez Canal authorities have released the Ever Given shipping vessel that blocked the crucial east-west waterway for nearly a week in March.
HU Többoldalú kapcsolatok az autonómia megőrzése mellett - ez az EU új kereskedelempolitkája. A tervezetet ezen a héten mutatták be.
inglês | húngaro |
---|---|
have | ez |
a | a |
the | az |
EN If there’s a lot of trading volume happening in a given pool, it can be profitable to provide liquidity even if the pool is heavily exposed to impermanent loss
HU Ha egy adott poolban nagy a kereskedési volumen, akkor még úgy is nyereséges lehet likviditást biztosítani, ha a pool erősen ki van téve az átmeneti veszteségnek
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
a | a |
the | az |
to | egy |
can | lehet |
is | van |
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
HU A szoftvert mindig csak a megnevezett felhasználó használhatja, és egyszerre csak egy gépen
EN Wide HTML website templates have a nice look with the best website templates, find it easy to work with such website designs
HU A széles HTML -weboldal -sablonok jól néznek ki a legjobb weboldal -sablonokkal, és könnyű velük dolgozni
inglês | húngaro |
---|---|
wide | széles |
html | html |
website | weboldal |
templates | sablonok |
a | a |
best | legjobb |
EN Tiles page templates are rapidly gaining popularity because this design is versatile and will work well for various projects - a furniture website, floor repair services website, personal portfolio website, online store, and so on
HU A csempe oldalsablonok gyorsan népszerűvé válnak, mivel ez a kialakítás sokoldalú, és jól használható különböző projektekhez - bútor weboldal, padlójavító szolgáltatások weboldala, személyes portfólió webhely, online áruház stb
inglês | húngaro |
---|---|
rapidly | gyorsan |
well | jól |
services | szolgáltatások |
personal | személyes |
for | mivel |
portfolio | portfólió |
website | weboldal |
online | online |
this | ez |
a | a |
EN The Website builder allows you to create a website in minutes. You don't need to have design or technical skills. Use intuitive drag and drop website builder to start your online project.
HU A webhelyszerkesztő segítségével percek alatt elkészítheti saját weboldalát bármiféle tervezési vagy fejlesztési tudás nélkül is. Egyszerű fogd és vidd módszereken alapuló weboldalkészítőnkkel gyorsan hozzáláthat projektjéhez.
inglês | húngaro |
---|---|
website | weboldal |
a | a |
or | vagy |
EN One page or multipage website template, we will provide a responsive website with professional design
HU Egy oldalas vagy többoldalas weboldal sablon, professzionális dizájnnal rendelkező reszponzív webhelyet biztosítunk
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
website | weboldal |
template | sablon |
a | egy |
EN The Sale Website Templates may use business WordPress themes, construction HTML templates, and company HTML templates for its one-page responsive website design
HU Az * Eladó weboldal sablonok * üzleti WordPress témákat, építési HTML-sablonokat és vállalati HTML-sablonokat használhatnak egyoldalas reszponzív weboldal-tervezéshez
inglês | húngaro |
---|---|
html | html |
website | weboldal |
wordpress | wordpress |
business | üzleti |
templates | sablonok |
and | az |
EN Find out agency website free WordPress themes with modern web design and create a powerful website
HU Ismerje meg az ügynökségi webhely ingyenes WordPress témáit modern webdesignnal, és hozzon létre egy hatékony webhelyet
inglês | húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
modern | modern |
create | hozzon létre |
powerful | hatékony |
wordpress | wordpress |
website | webhely |
a | egy |
and | az |
EN Their website Us page is one that the most important pages and modern website tools that they need to tell their story and helps to understand how they give a great first impression
HU A honlapjuk Us oldal a legfontosabb oldalak és a modern weboldal eszközei, amelyekre szükségük van történetük elmeséléséhez, és segít megérteni, hogyan adnak nagyszerű első benyomást
inglês | húngaro |
---|---|
modern | modern |
helps | segít |
great | nagyszerű |
website | weboldal |
a | a |
how | hogyan |
need | szükség |
EN A wide free website template has an easy configuration achieved through the website builder (for one-page convenience is page builder), and there is also customer support
HU A széles, ingyenes webhelysablon könnyen konfigurálható a webhely-készítő segítségével (az egyoldalas kényelem érdekében az oldalkészítő), és van ügyfélszolgálat is
inglês | húngaro |
---|---|
wide | széles |
free | ingyenes |
easy | könnyen |
also | is |
support | ügyfélszolgálat |
a | a |
website | webhely |
Mostrando 50 de 50 traduções