EN In Uganda, alongside CNOOC and UNOC, we have interests (56.6%) in development projects in the Lake Albert basin, namely blocks EA-1, EA-1A, EA-2 and EA-3.
EN In Uganda, alongside CNOOC and UNOC, we have interests (56.6%) in development projects in the Lake Albert basin, namely blocks EA-1, EA-1A, EA-2 and EA-3.
FR En Ouganda, nous détenons des participations (56,6 %), aux côtés de CNOOC et UNOC, dans les projets de développement du bassin du lac Albert constitués des blocs EA-1, EA-1A, EA-2 et EA-3.
inglês | francês |
---|---|
uganda | ouganda |
albert | albert |
blocks | blocs |
development | développement |
lake | lac |
basin | bassin |
in | en |
we | nous |
projects | projets |
a | des |
alongside | de |
and | et |
EN The upstream partners are Total (56.67%), CNOOC (28.33%) and UNOC (15%)
FR Les partenaires amont sont Total (56,67 %), CNOOC (28,33 %) et UNOC (15 %)
inglês | francês |
---|---|
upstream | amont |
total | total |
partners | partenaires |
and | et |
are | sont |
the | les |
EN The production will be transported from the oilfields in Uganda to the port of Tanga in Tanzania via EACOP cross-border pipeline, with Total, UNOC, TPDC and CNOOC as shareholders.
FR La production des champs pétroliers en Ouganda sera acheminée jusqu’au port de Tanga, en Tanzanie, via l’oléoduc transfrontalier EACOP dont les actionnaires sont Total, UNOC, TPDC et CNOOC.
inglês | francês |
---|---|
uganda | ouganda |
port | port |
tanzania | tanzanie |
total | total |
shareholders | actionnaires |
production | production |
in | en |
of | de |
the | la |
will | sera |
and | et |
Mostrando 3 de 3 traduções