EN The NH Collection Köln Mediapark, formerly known as to NH Köln Mediapark, sits in the middle of Cologne’s peaceful green belt, a stone’s throw from the commercial media hub known as the Mediapark
Traduzir "nh köln mediapark" para francês
Mostrando 13 de 13 traduções da frase "nh köln mediapark" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de nh köln mediapark
inglês
francês
FR L'hôtel NH Collection Köln Mediapark, anciennement appelé NH Köln Mediapark, se dresse au milieu de la paisible ceinture verte de Cologne, à quelques encablures du pôle d'entreprises multimédias connu sous le nom de Mediapark
| inglês | francês |
|---|---|
| nh | nh |
| collection | collection |
| formerly | anciennement |
| known | connu |
| peaceful | paisible |
| belt | ceinture |
| media | multimédias |
| to | à |
| of | de |
| from | du |
| a | quelques |
| as | sous |
EN The NH Köln Altstadt hotel, formerly known as NH Köln City, is in the city center, in the thriving business district known as Rheinauhafen
FR L'hôtel NH Köln Altstadt, auparavant appelé NH Köln City, se trouve au centre-ville, dans le quartier des affaires florissant connu sous le nom de Rheinauhafen
| inglês | francês |
|---|---|
| nh | nh |
| known | connu |
| business | affaires |
| center | centre |
| city center | centre-ville |
| as | sous |
| city | ville |
| district | quartier |
| the | le |
| in | dans |
EN 1.1. The following General Terms and Conditions (GTC) regulate the contractual relationship between rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Cologne, Germany (hereafter: rankingCoach) and its clients (hereafter: Client).
FR 1.1. Les conditions générales de vente (CGV) suivantes régissent les relations contractuelles entre rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Cologne, Allemagne (ci-après “rankingCoach”) et ses clients (ci-après “client”).
| inglês | francês |
|---|---|
| general | générales |
| contractual | contractuelles |
| relationship | relations |
| rankingcoach | rankingcoach |
| gmbh | gmbh |
| cologne | cologne |
| germany | allemagne |
| clients | clients |
| client | client |
| conditions | conditions |
| and | et |
| between | entre |
EN Originally, mediapark.brussels was primarily an urban development project. The idea was to build a dedicated site for the media industry in the Reyers neighbourhood.
FR Au départ, mediapark.brussels était surtout un projet de développement urbain, visant la construction d’un site rassemblant l’industrie des médias dans le quartier Reyers.
| inglês | francês |
|---|---|
| primarily | surtout |
| urban | urbain |
| site | site |
| neighbourhood | quartier |
| was | était |
| development | développement |
| media | médias |
| project | projet |
| a | un |
| in | dans |
| to | départ |
| dedicated | de |
| build | construction |
EN 1.1. The following General Terms and Conditions (GTC) regulate the contractual relationship between rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Cologne, Germany (hereafter: rankingCoach) and its clients (hereafter: Client).
FR 1.1. Les conditions générales de vente (CGV) suivantes régissent les relations contractuelles entre rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Cologne, Allemagne (ci-après “rankingCoach”) et ses clients (ci-après “client”).
| inglês | francês |
|---|---|
| general | générales |
| contractual | contractuelles |
| relationship | relations |
| rankingcoach | rankingcoach |
| gmbh | gmbh |
| cologne | cologne |
| germany | allemagne |
| clients | clients |
| client | client |
| conditions | conditions |
| and | et |
| between | entre |
EN Originally, mediapark.brussels was primarily an urban development project. The idea was to build a dedicated site for the media industry in the Reyers neighbourhood.
FR Au départ, mediapark.brussels était surtout un projet de développement urbain, visant la construction d’un site rassemblant l’industrie des médias dans le quartier Reyers.
| inglês | francês |
|---|---|
| primarily | surtout |
| urban | urbain |
| site | site |
| neighbourhood | quartier |
| was | était |
| development | développement |
| media | médias |
| project | projet |
| a | un |
| in | dans |
| to | départ |
| dedicated | de |
| build | construction |
EN Next Match: Sunday, Oct 31 vs Köln
FR Match suivant: Dimanche, 31 Oct contre Köln
| inglês | francês |
|---|---|
| next | suivant |
| match | match |
| sunday | dimanche |
| oct | oct |
| vs | contre |
EN > 2021-2022 Köln Stats, Bundesliga
FR > Statistiques 2021-2022 Köln, Bundesliga
| inglês | francês |
|---|---|
| gt | gt |
| stats | statistiques |
| bundesliga | bundesliga |
EN 2021-2022 Köln: All Competitions
FR 2021-2022 Köln: Toutes les compétitions
| inglês | francês |
|---|---|
| competitions | compétitions |
| all | toutes |
EN Köln won on penalty kicks following extra time and advance to Second round.
FR Köln a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.
| inglês | francês |
|---|---|
| round | round |
| won | gagné |
| and | et |
| on | au |
| to | après |
EN Köln won match in normal time and advance to Round of 16.
FR Köln a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Round of 16.
| inglês | francês |
|---|---|
| match | match |
| round | round |
| of | of |
| won | gagné |
| in | durant |
| to | pour |
| time | temps |
| and | et |
EN Köln won match in normal time and advance to Second round.
FR Köln a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round.
| inglês | francês |
|---|---|
| match | match |
| round | round |
| won | gagné |
| in | durant |
| time | temps |
| and | et |
| to | second |
EN Jamaram, Jahcoustix, and Samy Danger Stadtgarten Köln, Cologne
FR Jamaram, Jahcoustix, et Samy Danger Stadtgarten Köln, Cologne
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| danger | danger |
| cologne | cologne |
Mostrando 13 de 13 traduções
Traduções semelhantes
nh köln mediapark mediapark im mediapark köln nh collection köln nh köln altstadt köln won match oct vs köln köln stats köln cityTraduzir nh köln mediapark para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe