EN IRS scams are common and victims often wire thousands of dollars to cybercriminals under the belief that the IRS will prosecute them if they don’t.
Traduzir "l an irs" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "l an irs" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de l an irs
inglês
francês
FR Les escroqueries utilisant les impôts sont répandues : les victimes envoient souvent des milliers d'euros à des pirates en pensant être poursuivies par le trésor public si elles n'effectuent pas ce paiement.
| inglês | francês |
|---|---|
| scams | escroqueries |
| victims | victimes |
| if | si |
| that | ce |
| the | le |
| dont | pas |
| often | souvent |
| thousands | milliers |
| to | à |
| are | sont |
EN Using an IRS scam as an example: The victim is manipulated into believing they owe the IRS money
FR Prenons l'exemple d'une arnaque fiscale : la victime est manipulée et croit qu'elle doit de l'argent au fisc
| inglês | francês |
|---|---|
| scam | arnaque |
| victim | victime |
| the | la |
| is | est |
| money | largent |
EN IRS scams are common and victims often wire thousands of dollars to cybercriminals under the belief that the IRS will prosecute them if they don’t.
FR Les escroqueries utilisant les impôts sont répandues : les victimes envoient souvent des milliers d'euros à des pirates en pensant être poursuivies par le trésor public si elles n'effectuent pas ce paiement.
| inglês | francês |
|---|---|
| scams | escroqueries |
| victims | victimes |
| if | si |
| that | ce |
| the | le |
| dont | pas |
| often | souvent |
| thousands | milliers |
| to | à |
| are | sont |
EN Using an IRS scam as an example: The victim is manipulated into believing they owe the IRS money
FR Prenons l'exemple d'une arnaque fiscale : la victime est manipulée et croit qu'elle doit de l'argent au fisc
| inglês | francês |
|---|---|
| scam | arnaque |
| victim | victime |
| the | la |
| is | est |
| money | largent |
EN The IRS Form W-2 is required to be filled out by you and submitted to your employer, so that they can report your earnings as well as the tax that was withheld over the past year, to the IRS.
FR Le formulaire W-2 de l'IRS doit être rempli par vous et soumis à votre employeur, afin qu'il puisse déclarer à l'IRS vos revenus ainsi que l'impôt retenu au cours de l'année écoulée.
| inglês | francês |
|---|---|
| filled | rempli |
| submitted | soumis |
| employer | employeur |
| earnings | revenus |
| form | formulaire |
| the | le |
| can | puisse |
| to | à |
| year | cours |
| as | ainsi |
| by | par |
| you | vous |
| be | être |
| that | que |
EN The Form 1040 is an official tax document made available by the IRS and is required to be filled in by individuals to file their tax returns with the IRS.
FR Le formulaire 1040 est un document fiscal officiel mis à disposition par l'IRS. Il doit être rempli par les particuliers pour remplir leur déclaration d'impôts auprès de l'IRS.
| inglês | francês |
|---|---|
| official | officiel |
| tax | fiscal |
| filled | rempli |
| document | document |
| available | disposition |
| the | le |
| form | formulaire |
| an | un |
| be | être |
| in | mis |
| with | auprès |
EN IRS Code Section 501(c)(3) are charitable, religious, educational, scientific, literary and other public purpose organizations.
FR Aux États-Unis, les organisations caritatives, religieuses, éducatives, scientifiques, littéraires et à d'autres fins publiques sont exonérées d'impôts au titre des motifs d'exonération détaillés dans la section 501(c)(3) du code des impôts.
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| religious | religieuses |
| scientific | scientifiques |
| public | publiques |
| purpose | fins |
| organizations | organisations |
| other | dautres |
| c | c |
| are | sont |
| and | à |
EN Individuals: If you're an individual seller, you must first check this IRS page to see if your country has a tax treaty with the U.S.
FR Individus : si vous êtes un vendeur individuel, vous devez d'abord consulter cette page sur le site de l'IRS pour voir si votre pays dispose d'un traité fiscal avec les États-Unis.
| inglês | francês |
|---|---|
| seller | vendeur |
| tax | fiscal |
| treaty | traité |
| if | si |
| country | pays |
| a | un |
| the | le |
| page | page |
| your | votre |
| this | cette |
| with | avec |
| to | consulter |
| see | voir |
| you | vous |
| you must | devez |
EN If your country is listed on the IRS page above, you will be not subject to any withholding from Vimeo if you submit a W-8BEN tax form with a valid tax treaty claim.
FR Si votre pays apparaît sur la page ci-dessus, vous ne serez soumis à aucune retenue de la part de Vimeo si vous soumettez un formulaire fiscal W-8BEN incluant un traité valide.
| inglês | francês |
|---|---|
| country | pays |
| withholding | retenue |
| vimeo | vimeo |
| submit | soumettez |
| tax | fiscal |
| valid | valide |
| treaty | traité |
| if | si |
| a | un |
| form | formulaire |
| to | à |
| subject | soumis |
| your | votre |
| page | page |
| not | ne |
| from | de |
| on | sur |
| the | la |
EN If you're an individual, check this IRS list to see if your country has a tax treaty with the U.S
FR Si vous êtes un individu, consultez cette liste publiée par l'IRS pour voir si votre pays dispose d'un traité fiscal avec les États-Unis
| inglês | francês |
|---|---|
| country | pays |
| tax | fiscal |
| treaty | traité |
| if | si |
| a | un |
| check | consultez |
| list | liste |
| your | votre |
| with | avec |
| to | vous |
| see | voir |
EN The latter must identify U.S persons and declare them on an annual basis to the American tax authority, the IRS (Internal Revenue Service), to allow an automatized cross-check with their individual tax declarations.
FR Ces dernières doivent identifier les personnes américaines et les déclarer annuellement à l'autorité fiscale américaine, l’IRS (Internal Revenue Service), pour permettre le recoupement automatisé avec leurs déclarations fiscales individuelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| latter | dernières |
| must | doivent |
| identify | identifier |
| s | d |
| declare | déclarer |
| service | service |
| declarations | déclarations |
| annual | annuellement |
| persons | les personnes |
| american | américaine |
| internal | internal |
| allow | permettre |
| individual | individuelles |
| the | le |
| to | à |
| tax | fiscale |
| their | leurs |
| with | avec |
EN In IGA Model 2: financial institution located in countries like Switzerland or Hong Kong apply hybrid rules and depend on their local authorities and the IRS.
FR Dans le modèle IGA 2 : les institutions financières situées dans des pays comme la Suisse ou Hong Kong appliquent des règles hybrides et dépendent de leurs autorités locales et de l’IRS.
| inglês | francês |
|---|---|
| model | modèle |
| financial | financières |
| institution | institutions |
| hong | hong |
| hybrid | hybrides |
| iga | iga |
| located | situé |
| or | ou |
| local | locales |
| authorities | autorités |
| countries | pays |
| switzerland | suisse |
| rules | règles |
| apply | appliquent |
| in | dans |
| kong | kong |
| depend | dépendent |
| and | et |
| their | de |
EN July 2019 – June 2020, IRS calendar year 2019
FR Juillet 2019 - juin 2020, année civile IRS 2019
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| june | juin |
| year | année |
| july | juillet |
EN July 2018 – June 2019, IRS calendar year 2018
FR Juillet 2018 - juin 2019, année civile IRS 2018
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| june | juin |
| year | année |
| july | juillet |
EN July 2017 – June 2018, IRS calendar year 2017
FR Juillet 2017 - juin 2018, année civile IRS 2017
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| june | juin |
| year | année |
| july | juillet |
EN July 2016 – June 2017, IRS calendar year 2016
FR Juillet 2016 - juin 2017, année civile IRS 2016
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| june | juin |
| year | année |
| july | juillet |
EN July 2015 – June 2016, IRS calendar year 2015
FR Juillet 2015 - juin 2016, année civile IRS 2015
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| june | juin |
| year | année |
| july | juillet |
EN July 2014 – June 2015, IRS calendar year 2014
FR Juillet 2014 - juin 2015, année civile IRS 2014
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| june | juin |
| year | année |
| july | juillet |
EN July 2013 - June 2014, IRS calendar year 2013
FR Juillet 2013 - juin 2014, année civile IRS 2013
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| year | année |
| july | juillet |
| june | juin |
EN July 2012 - June 2013, IRS calendar year 2012
FR Juillet 2012 - juin 2013, année civile IRS 2012
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| year | année |
| july | juillet |
| june | juin |
EN July 2011 - June 2012, IRS calendar year 2011
FR Juillet 2011 - juin 2012, année civile IRS 2011
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| year | année |
| july | juillet |
| june | juin |
EN 401k (Employee Contributions) No age or service requirements. Limited to eligible employees. Subject to IRS limitations. See plan document.
FR 401k (contributions des employés) Aucune condition d'âge ou de service. Limité aux employés éligibles. Sous réserve des limitations de l'IRS. Voir le document de plan.
| inglês | francês |
|---|---|
| contributions | contributions |
| no | aucune |
| plan | plan |
| or | ou |
| limitations | limitations |
| limited | limité |
| age | âge |
| employees | employés |
| document | document |
| service | service |
| employee | employé |
| see | voir |
EN Internal Revenue Service (IRS) number - Recommended for shipments addressed to a company in the U.S.
FR Numéro du Internal Revenue Service (IRS) – Recommandé pour les envois à destination d’une entreprise aux É.-U.
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| shipments | envois |
| company | entreprise |
| service | service |
EN US purchasers must provide a U.S. Social Security Number (SSN) or Internal Revenue Service (IRS) employer identification number for any order equal to or exceeding CAD $2,000.
FR Les clients américains doivent fournir un numéro de sécurité sociale (SSN) ou un numéro IRS (Internal Revenue Service) pour tout achat dont la valeur est égale ou supérieur à 2 000 $ CA.
| inglês | francês |
|---|---|
| social | sociale |
| service | service |
| irs | irs |
| order | achat |
| security | sécurité |
| internal | internal |
| s | s |
| or | ou |
| must | doivent |
| to | à |
| provide | fournir |
| a | un |
| equal | égale |
EN Report smishing attempts via efraudprevention.net, the IRS or your bank.
FR Signalez les tentatives de smishing sur efraudprevention.net, alertez le service des impôts ou votre banque.
| inglês | francês |
|---|---|
| smishing | smishing |
| attempts | tentatives |
| net | net |
| bank | banque |
| report | signalez |
| or | ou |
| the | le |
| your | votre |
| via | de |
EN A text message with an urgent call to action (“Act now or the IRS will fine you”) then leads the victim to a malicious site or phone number
FR Un SMS contenant un appel urgent à l'action ("Agissez maintenant ou les impôts vous infligeront une amende") conduit alors la victime vers un site ou un numéro de téléphone malveillant
| inglês | francês |
|---|---|
| urgent | urgent |
| leads | conduit |
| victim | victime |
| site | site |
| malicious | malveillant |
| phone | téléphone |
| or | ou |
| call | appel |
| number | numéro |
| a | un |
| to | à |
| the | la |
| now | maintenant |
| you | vous |
| act | agissez |
| text message | sms |
EN At first glance, the link will seem legitimate; perhaps even containing the “correct” URL for the IRS website
FR À première vue, le lien semble légitime ; il contient peut-être même la "vraie" URL du site des impôts
EN SDS for Google Workspace can help with regulations such as ITAR, EAR, CJIS, IRS 1075 and HIPAA standards and GDPR regulations.
FR SDS for Google Workspace répond en effet aux normes ITAR, EAR, CJIS, IRS 1075, HIPAA et à la règlementation RGPD.
| inglês | francês |
|---|---|
| sds | sds |
| workspace | workspace |
| cjis | cjis |
| irs | irs |
| hipaa | hipaa |
| gdpr | rgpd |
| standards | normes |
| such | la |
| and | à |
EN The IRS that is, income tax of natural persons.
FR L?IRS c?est-à-dire l?impôt sur le revenu des personnes physiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| tax | impôt |
| persons | personnes |
| is | est |
| income | revenu |
| the | le |
| of | sur |
EN Business ID: If your company has an ID from a government entity, such as l an IRS Employer Identification Number (EIN), then you can include it here.
FR Numéro d'identification de l'entreprise: Si votre entreprise dispose d'un identifiant délivré par une entité gouvernementale, tel qu'un numéro d'identification d'employeur (EIN) de l'IRS, vous pouvez l'indiquer ici.
| inglês | francês |
|---|---|
| l | d |
| ein | ein |
| entity | entité |
| id | identifiant |
| if | si |
| here | ici |
| your | votre |
| you | vous |
| as | tel |
EN If you get audited by IRS, what happens? You need to show them that you’ve done your share of due diligence and have all the necessary accounting information to back up your returns.
FR Si vous êtes audité par IRS, que se passe-t-il? Vous devez leur montrer que vous avez fait votre part de diligence raisonnable et disposez de toutes les informations comptables nécessaires pour sauvegarder vos retours.
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| diligence | diligence |
| information | informations |
| returns | retours |
| if | si |
| of | de |
| necessary | nécessaires |
| happens | se passe |
| to show | montrer |
| back up | sauvegarder |
| by | par |
| you | vous |
| and | et |
| that | fait |
EN The latter must identify U.S persons and declare them on an annual basis to the American tax authority, the IRS (Internal Revenue Service), to allow an automatized cross-check with their individual tax declarations.
FR Ces dernières doivent identifier les personnes américaines et les déclarer annuellement à l'autorité fiscale américaine, l’IRS (Internal Revenue Service), pour permettre le recoupement automatisé avec leurs déclarations fiscales individuelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| latter | dernières |
| must | doivent |
| identify | identifier |
| s | d |
| declare | déclarer |
| service | service |
| declarations | déclarations |
| annual | annuellement |
| persons | les personnes |
| american | américaine |
| internal | internal |
| allow | permettre |
| individual | individuelles |
| the | le |
| to | à |
| tax | fiscale |
| their | leurs |
| with | avec |
EN In IGA Model 2: financial institution located in countries like Switzerland or Hong Kong apply hybrid rules and depend on their local authorities and the IRS.
FR Dans le modèle IGA 2 : les institutions financières situées dans des pays comme la Suisse ou Hong Kong appliquent des règles hybrides et dépendent de leurs autorités locales et de l’IRS.
| inglês | francês |
|---|---|
| model | modèle |
| financial | financières |
| institution | institutions |
| hong | hong |
| hybrid | hybrides |
| iga | iga |
| located | situé |
| or | ou |
| local | locales |
| authorities | autorités |
| countries | pays |
| switzerland | suisse |
| rules | règles |
| apply | appliquent |
| in | dans |
| kong | kong |
| depend | dépendent |
| and | et |
| their | de |
EN IRS Code Section 501(c)(3) are charitable, religious, educational, scientific, literary and other public purpose organizations.
FR Aux États-Unis, les organisations caritatives, religieuses, éducatives, scientifiques, littéraires et à d'autres fins publiques sont exonérées d'impôts au titre des motifs d'exonération détaillés dans la section 501(c)(3) du code des impôts.
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| religious | religieuses |
| scientific | scientifiques |
| public | publiques |
| purpose | fins |
| organizations | organisations |
| other | dautres |
| c | c |
| are | sont |
| and | à |
EN July 2020 – June 2021, IRS calendar year 2020
FR Juillet 2020 - juin 2021, année civile IRS 2020
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| june | juin |
| year | année |
| july | juillet |
EN July 2019 – June 2020, IRS calendar year 2019
FR Juillet 2019 - juin 2020, année civile IRS 2019
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| june | juin |
| year | année |
| july | juillet |
EN July 2018 – June 2019, IRS calendar year 2018
FR Juillet 2018 - juin 2019, année civile IRS 2018
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| june | juin |
| year | année |
| july | juillet |
EN July 2017 – June 2018, IRS calendar year 2017
FR Juillet 2017 - juin 2018, année civile IRS 2017
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| june | juin |
| year | année |
| july | juillet |
EN July 2016 – June 2017, IRS calendar year 2016
FR Juillet 2016 - juin 2017, année civile IRS 2016
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| june | juin |
| year | année |
| july | juillet |
EN July 2015 – June 2016, IRS calendar year 2015
FR Juillet 2015 - juin 2016, année civile IRS 2015
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| june | juin |
| year | année |
| july | juillet |
EN July 2014 – June 2015, IRS calendar year 2014
FR Juillet 2014 - juin 2015, année civile IRS 2014
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| june | juin |
| year | année |
| july | juillet |
EN July 2013 - June 2014, IRS calendar year 2013
FR Juillet 2013 - juin 2014, année civile IRS 2013
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| year | année |
| july | juillet |
| june | juin |
EN July 2012 - June 2013, IRS calendar year 2012
FR Juillet 2012 - juin 2013, année civile IRS 2012
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| year | année |
| july | juillet |
| june | juin |
EN July 2011 - June 2012, IRS calendar year 2011
FR Juillet 2011 - juin 2012, année civile IRS 2011
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| year | année |
| july | juillet |
| june | juin |
EN Internal Revenue Service (IRS) number - Recommended for shipments addressed to a company in the U.S.
FR Numéro du Internal Revenue Service (IRS) – Recommandé pour les envois à destination d’une entreprise aux É.-U.
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| shipments | envois |
| company | entreprise |
| service | service |
EN Report smishing attempts via efraudprevention.net, the IRS or your bank.
FR Signalez les tentatives de smishing sur efraudprevention.net, alertez le service des impôts ou votre banque.
| inglês | francês |
|---|---|
| smishing | smishing |
| attempts | tentatives |
| net | net |
| bank | banque |
| report | signalez |
| or | ou |
| the | le |
| your | votre |
| via | de |
EN A text message with an urgent call to action (“Act now or the IRS will fine you”) then leads the victim to a malicious site or phone number
FR Un SMS contenant un appel urgent à l'action ("Agissez maintenant ou les impôts vous infligeront une amende") conduit alors la victime vers un site ou un numéro de téléphone malveillant
| inglês | francês |
|---|---|
| urgent | urgent |
| leads | conduit |
| victim | victime |
| site | site |
| malicious | malveillant |
| phone | téléphone |
| or | ou |
| call | appel |
| number | numéro |
| a | un |
| to | à |
| the | la |
| now | maintenant |
| you | vous |
| act | agissez |
| text message | sms |
EN At first glance, the link will seem legitimate; perhaps even containing the “correct” URL for the IRS website
FR À première vue, le lien semble légitime ; il contient peut-être même la "vraie" URL du site des impôts
EN Learn how you can fill out and submit the various IRS tax form PDFs without worries using PDF Expert
FR Découvrez comment remplir et envoyer les différents formulaires fiscaux de l'IRS en PDF sans vous inquiéter grâce à PDF Expert
| inglês | francês |
|---|---|
| submit | envoyer |
| tax | fiscaux |
| expert | expert |
| how | comment |
| learn | et |
| you | vous |
| various | différents |
| out | en |
| and | à |
| the | grâce |
EN Read about the various IRS Tax Forms & learn how to fill tax forms using PDF Expert, the go-to PDF app for your Mac, iPhone and iPad.
FR Découvrez les différents formulaires fiscaux de l'IRS et apprenez à les remplir à l'aide de PDF Expert, l'application PDF incontournable pour votre Mac, iPhone et iPad.
| inglês | francês |
|---|---|
| various | différents |
| tax | fiscaux |
| expert | expert |
| mac | mac |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| forms | formulaires |
| app | lapplication |
| fill | remplir |
| to | à |
| your | votre |
| learn | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe