EN Désirée Saarela & Triskel and Désirée Saarela
EN Désirée Saarela & Triskel and Désirée Saarela
FR Désirée Saarela & Triskel et Désirée Saarela
inglês | francês |
---|---|
and | et |
EN Minutes of Canadian Museum of Nature PIPSC Group Annual General Meeting 18 December 2017, 12-12:30 pm, Natural Heritage Campus, Canadian Museum of Nature Chair: Jeff Saarela (President)
FR Procès-verbal de l’AGA du Groupe du Musée canadien de la nature de l’IPFPC Musée canadien de la nature – Campus du patrimoine naturel 18 décembre 2017 (de 12 h à 12 h 30)
inglês | francês |
---|---|
canadian | canadien |
museum | musée |
december | décembre |
heritage | patrimoine |
campus | campus |
group | groupe |
of | de |
nature | nature |
natural | naturel |
chair | la |
EN Minutes of Canadian Museum of Nature PIPSC Group Annual General Meeting 18 December 2017, 12-12:30 pm, Natural Heritage Campus, Canadian Museum of Nature Chair: Jeff Saarela (President)
FR Procès-verbal de l’AGA du Groupe du Musée canadien de la nature de l’IPFPC Musée canadien de la nature – Campus du patrimoine naturel 18 décembre 2017 (de 12 h à 12 h 30)
inglês | francês |
---|---|
canadian | canadien |
museum | musée |
december | décembre |
heritage | patrimoine |
campus | campus |
group | groupe |
of | de |
nature | nature |
natural | naturel |
chair | la |
EN Saint Jeff of Goldblum - Jeff Goldblum Original Religious Painting Art Board Print
FR car Saint Jeff est l'Oint qui nous délivrera et nous conduira à Jeffvana. Oui oui! Impression rigide
inglês | francês |
---|---|
saint | saint |
jeff | jeff |
impression | |
of | car |
EN Saint Jeff of Goldblum - Jeff Goldblum Original Religious Painting Throw Pillow
FR car Saint Jeff est l'Oint qui nous délivrera et nous conduira à Jeffvana. Oui oui! Coussin
inglês | francês |
---|---|
saint | saint |
jeff | jeff |
pillow | coussin |
of | car |
EN On August 18, 2009, lead singer Shaant Hacikyan announced via his Twitter account he was going solo. Dave Melillo confirmed that he and guitarist Jeff Czum had left the band. Jeff, Dave, an… read more
FR Cute Is What We Aim For est un groupe pop punk avec de tres fortes influences d' emocore qui a été créé a Buffalo, en janvier 2005. Le chanteur Shaant Hacikyan, le pianiste et guita… en lire plus
EN On August 18, 2009, lead singer Shaant Hacikyan announced via his Twitter account he was going solo. Dave Melillo confirmed that he and guitarist Jeff Czum had left the band. Jeff, Dave, and Mike Lasaponara went on to create a new band… read more
FR Cute Is What We Aim For est un groupe pop punk avec de tres fortes influences d' emocore qui a été créé a Buffalo, en janvier 2005. Le chanteur Shaant Hacikyan, le pianiste et guitariste Jeff Czum, le bassiste et guitariste Fre… en lire plus
EN STAPHYT is pleased to announce the recruitment of Jeff Old at STAPHYT UK. Jeff has extensive experience in the field...
FR Nos clients ont été d’une façon générale satisfaits et impressionnés par les moyens et les équipes mis à leur disposition....
inglês | francês |
---|---|
pleased | satisfaits |
to | à |
has | et |
the | leur |
EN On August 18, 2009, lead singer Shaant Hacikyan announced via his Twitter account he was going solo. Dave Melillo confirmed that he and guitarist Jeff Czum had left the band. Jeff, Dave, an… read more
FR Cute Is What We Aim For est un groupe pop punk avec de tres fortes influences d' emocore qui a été créé a Buffalo, en janvier 2005. Le chanteur Shaant Hacikyan, le pianiste et guita… en lire plus
EN On August 18, 2009, lead singer Shaant Hacikyan announced via his Twitter account he was going solo. Dave Melillo confirmed that he and guitarist Jeff Czum had left the band. Jeff, Dave, and Mike Lasaponara went on to create a new band… read more
FR Cute Is What We Aim For est un groupe pop punk avec de tres fortes influences d' emocore qui a été créé a Buffalo, en janvier 2005. Le chanteur Shaant Hacikyan, le pianiste et guitariste Jeff Czum, le bassiste et guitariste Fre… en lire plus
EN A significant portion of the funds available came through the generous donations of the Secret Path Team – including from Gord Downie, Jeff Lemire and other teams associated with the Secret Path
FR Une part importante des fonds provient de dons faits généreusement par l’équipe de Secret Path (Le sentier secret), y compris Gord Downie, Jeff Lemire et d’autres personnes associées au projet
inglês | francês |
---|---|
significant | importante |
funds | fonds |
donations | dons |
secret | secret |
including | compris |
downie | downie |
jeff | jeff |
other | dautres |
associated | associées |
path | path |
of the | sentier |
the | le |
and | et |
of | de |
a | une |
EN Jeff oversees machine learning and data products and leads marketplace strategy
FR Jeff supervise l’apprentissage machine et les produits de données et dirige la stratégie de marché
inglês | francês |
---|---|
jeff | jeff |
oversees | supervise |
machine | machine |
leads | dirige |
strategy | stratégie |
marketplace | marché |
data | données |
products | produits |
EN Previously, Jeff worked as the Chief Data Officer for DoSomething.org
FR Auparavant, Jeff a travaillé comme responsable des données pour DoSomething.org
inglês | francês |
---|---|
jeff | jeff |
chief | responsable |
org | org |
worked | travaillé |
data | données |
as | comme |
EN Jeff studied Economics and Public Policy at the College and the Harris School of Public Policy at the University of Chicago.
FR Jeff a étudié l’économie et la politique publique au Collège et à la Harris School of Public Policy à l’Université de Chicago.
inglês | francês |
---|---|
jeff | jeff |
economics | économie |
harris | harris |
chicago | chicago |
studied | étudié |
college | collège |
of | of |
the | la |
policy | politique |
school | school |
public | public |
and | à |
EN Invent and Wander: The Collected Writings of Jeff Bezos, With an Introduction by Walter Isaacson
FR Qu'est-ce que j'en pense ?: Mon opinion non censurée sur 29 enjeux québécois actuels
inglês | francês |
---|---|
the | que |
of | sur |
EN kolchak, night, stalker, darren, mcgavin, jeff, rice, simon, oakland
FR kolchak, nuit, harceleur, darren, mcgavin, jeff, riz, simon, oakland
inglês | francês |
---|---|
night | nuit |
jeff | jeff |
rice | riz |
darren | darren |
simon | simon |
EN Amazon.com, Inc., was founded in 1994 by computer scientist Jeff Bezos and currently employs 88,400 people worldwide
FR Amonzon.com Inc a été fondé en 1995 par l’informaticien Jeff Bezos et emploie actuellement 88.400 personnes dans le monde entier
inglês | francês |
---|---|
jeff | jeff |
currently | actuellement |
employs | emploie |
was | été |
founded | fondé |
people | personnes |
inc | inc |
and | et |
by | par |
worldwide | dans le monde |
EN Jeff is a serial inventor with over 15 years of entrepreneurial and product experience
FR Jeff est un inventeur en série avec plus de 15 ans d'expérience dans l'entrepreneuriat et les produits
inglês | francês |
---|---|
jeff | jeff |
inventor | inventeur |
a | un |
product | produits |
is | est |
of | de |
years | ans |
and | et |
with | avec |
EN At every business, Jeff identified the fundamental need for a platform for developers and companies to easily build communications-based business solutions
FR Dans chaque entreprise, Jeff a identifié le besoin fondamental d'une plateforme permettant aux développeurs et aux entreprises de créer facilement des solutions commerciales basées sur les communications
inglês | francês |
---|---|
jeff | jeff |
fundamental | fondamental |
developers | développeurs |
easily | facilement |
solutions | solutions |
identified | identifié |
communications | communications |
need | besoin |
platform | plateforme |
based | basées |
the | le |
business | entreprise |
companies | entreprises |
to | créer |
and | et |
EN Jeff grew up in the suburbs of Detroit, started his first company in middle school, and earned his BS in Computer Science & Film/Video from University of Michigan.
FR Jeff a grandi dans la banlieue de Détroit, a créé sa première entreprise au collège et a obtenu une licence en informatique et en cinéma/vidéo à l'université du Michigan.
inglês | francês |
---|---|
jeff | jeff |
suburbs | banlieue |
detroit | détroit |
company | entreprise |
earned | obtenu |
michigan | michigan |
video | vidéo |
computer | informatique |
grew | grandi |
first | première |
school | collège |
film | cinéma |
the | la |
in | en |
of | de |
and | à |
from | du |
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple i… read more
FR Electric Light Orchestra (ELO) est un groupe de rock britannique originaire de Birmingham, animé par son leader Jeff Lynne, qui fut très populaire dans les années 1970. Influencé par les… en lire plus
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards,… read more
FR Electric Light Orchestra (ELO) est un groupe de rock britannique originaire de Birmingham, animé par son leader Jeff Lynne, qui fut très populaire dans les années 1970. Influencé par les Beatles et le rock'n'roll de Chuck … en lire plus
EN For Fleet Complete Principal Architect Jeff Hobeck, the seamless way in which New Relic works with AWS has been the icing on the cake
FR Pour Jeff Hobeck, architecte principal chez Fleet Complete, l’intégration fluide et transparente de New Relic et AWS, a été la cerise sur le gâteau
inglês | francês |
---|---|
architect | architecte |
jeff | jeff |
seamless | fluide |
new | new |
relic | relic |
aws | aws |
cake | gâteau |
fleet | fleet |
complete | complete |
way | de |
been | été |
on | sur |
principal | principal |
in | chez |
EN Fine art photography | Photo Gallery | Jeff Guiot
FR Photographie d'art | Galerie Photo | Jeff Guiot
inglês | francês |
---|---|
gallery | galerie |
jeff | jeff |
photography | photographie |
photo | photo |
EN Night stand stopby Jeff Guiotfrom
FR Avant le départpar Jeff Guiotà partir de
inglês | francês |
---|---|
night | le |
jeff | jeff |
EN Hand of fishermanby Jeff Guiotfrom
FR La Audi R18 TDI vainqueur aux 24 heures...par Jeff Guiotà partir de
inglês | francês |
---|---|
jeff | jeff |
of | de |
EN Keywords used by Jeff Guiot to describe this photograph: Fly Boats, Wharf, Seine, Eiffel Tower, Paris, France, Romantic
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : bateaux mouches, quai, seine, tour Eiffel, Paris, France, romantique, coucher de soleil, noir et blanc
inglês | francês |
---|---|
boats | bateaux |
wharf | quai |
seine | seine |
eiffel | eiffel |
tower | tour |
romantic | romantique |
paris | paris |
france | france |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN - See all photos from Jeff Guiot
FR - Voir toutes les photos de Jeff Guiot
inglês | francês |
---|---|
photos | photos |
jeff | jeff |
see | voir |
EN Keywords used by Jeff Guiot to describe this photograph: 24 hours of Le Mans, stand, race, pit stop, refueling, car, 24 hours of Le Mans, rear-view mirror, look,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 24 heures du Mans, stand, course, pit stop, ravitaillement, voiture, 24 heures du Mans, rétroviseur, regard,
inglês | francês |
---|---|
hours | heures |
stand | stand |
car | voiture |
mirror | rétroviseur |
mans | mans |
view | regard |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
race | course |
keywords | mots clés |
EN Eddie Irvine-Jeff Krosnoff-Mauro Martini who finished second came within a hair’s breadth of winning. Steven Andskar-George Fouche-Bob Wollek finished fourth.
FR Deuxièmes, Eddie Irvine, Jeff Krosnoff et Mauro Martini passent tout près de la victoire. Steve Andskar, George Fouche et Bob Wollek terminent également quatrièmes.
inglês | francês |
---|---|
martini | martini |
winning | victoire |
eddie | eddie |
irvine | irvine |
jeff | jeff |
george | george |
bob | bob |
of | de |
came | tout |
a | s |
EN Toyota moved into the GT category with the Supra LM: best result 14th by Marco Apicella-Jeff Krosnoff-Mauro Martini in 1995.
FR Toyota passe en catégorie GT avec la Supra LM, et comme meilleur résultat la quatorzième place de Marco Apicella/Jeff Krosnoff/Mauro Martini en 1995.
inglês | francês |
---|---|
toyota | toyota |
gt | gt |
category | catégorie |
best | meilleur |
result | résultat |
marco | marco |
martini | martini |
jeff | jeff |
in | en |
the | la |
with | avec |
by | place |
into | de |
EN Jeff Brown, Director of Financial Reporting, missed using Workiva to automate manual work, reduce the risk of error, and manage large amounts of data, so he introduced it to his new boss, who recognized the benefits.
FR Découvrez de quelle manière les clients simplifient le processus de création de rapports statutaires.
inglês | francês |
---|---|
to | manière |
the | le |
work | processus |
of | de |
reporting | rapports |
EN Meet the Team | Jeff | 1Password
FR Faites connaissance avec le groupe de travail | Jeff | 1Password
inglês | francês |
---|---|
team | groupe |
jeff | jeff |
meet | connaissance |
the | le |
EN 1Password’s passion for building customer-focused solutions is what prompted Jeff to join the company in 2013
FR La passion de 1Password pour la création de solutions axées sur le client est ce qui a incité Jeff à rejoindre l?entreprise en 2013
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
jeff | jeff |
join | rejoindre |
company | entreprise |
focused | axées |
customer | client |
to | à |
building | création |
in | en |
EN When he’s not busy being a CEO, Jeff runs a LEGO shop with his son on Bricklink – he’s the proud owner of more than 1000 pounds of bricks!
FR Lorsqu?il n?est pas occupé à être PDG, Jeff gère un magasin de LEGO avec son fils sur Bricklink - il est l?heureux propriétaire de plus de 1000 livres de briques !
inglês | francês |
---|---|
busy | occupé |
ceo | pdg |
jeff | jeff |
shop | magasin |
lego | lego |
bricks | briques |
when | lorsqu |
of | de |
a | un |
son | fils |
more | plus |
not | pas |
on | sur |
owner | propriétaire |
with | avec |
EN Join Jeff Bruns, Director of Product Engineering at The Chronicle of Higher Education, for an engaging session from the Talend Connect Virtual Summit, “Tomorrow is Too Late: Building a Modern Microservice Architecture with Talend.”
FR Participez l’expérience de Jeff Bruns, Directeur de l’ingénierie produit au Chronicle of Higher Education, « Demain sera trop tard : construire une architecture moderne de microservices avec Talend ».
EN On Labour Day, activist Jeff Makana argues that the law needs to change to allow for truly fair access to the Swiss labour market.
FR Joe Mathews propose un droit de vote pour toutes et tous dans le monde entier, afin de parvenir à un véritable suffrage universel.
inglês | francês |
---|---|
the | le |
to | à |
law | droit |
that | véritable |
EN Including Electric Light Orchestra, Jeff Lynne and Electric Light Orchestra Part II
FR Avec Electric Light Orchestra, Jeff Lynne et Electric Light Orchestra Part II
inglês | francês |
---|---|
light | light |
jeff | jeff |
part | part |
ii | ii |
and | et |
including | avec |
EN Including Electric Light Orchestra, Electric Light Orchestra Part II and Jeff Lynne
FR Avec Electric Light Orchestra, Electric Light Orchestra Part II et Jeff Lynne
inglês | francês |
---|---|
light | light |
part | part |
ii | ii |
jeff | jeff |
and | et |
including | avec |
EN The current incarnation of the band includes Jones, lead vocalist Kelly Hansen, bass guitarist Jeff Pilson and multi-instrumentalist Tom Gimbel
FR A ce jour, le groupe a vendu plus de 50 millions d'albums à travers le monde
inglês | francês |
---|---|
the | le |
of | de |
and | à |
includes | a |
band | le groupe |
EN Jeff Lynne music, videos, stats, and photos | Last.fm
FR Jeff Lynne : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
inglês | francês |
---|---|
jeff | jeff |
music | musique |
stats | statistiques |
and | et |
fm | fm |
last | last |
videos | vidéos |
photos | photos |
EN Jeff Lynne (born December 30, 1947) in Birmingham, UK, is a British singer-songwriter and record producer
FR Jeff Lynne fait ses débuts musicaux professionnels avec le groupe The Idle Race en 1967 qui officie dans un registre rock psychédélique typique de son époque, avec qui il enregistre deux albums et quelques 45 tours
inglês | francês |
---|---|
jeff | jeff |
a | un |
record | enregistre |
in | en |
and | et |
EN Traveling Wilburys were a supergroup formed by George Harrison and Jeff Lynne
FR Les Traveling Wilburys sont un supergroupe fondé par Bob Dylan, George Harrison, Tom Petty, Jeff Lynne et Roy Orbison
inglês | francês |
---|---|
george | george |
jeff | jeff |
a | un |
by | par |
and | et |
EN Jeff Lynne (born December 30, 1947) in Birmingham, UK, is a British singer-songwriter and record producer. He was the co-founder (with Roy … read more
FR Jeff Lynne fait ses débuts musicaux professionnels avec le groupe The Idle Race en 1967 qui officie dans un registre rock psychédélique … en lire plus
EN Traveling Wilburys were a supergroup formed by George Harrison and Jeff Lynne. Initially an informal grouping with Roy Orbison and Tom Pett… read more
FR Les Traveling Wilburys sont un supergroupe fondé par Bob Dylan, George Harrison, Tom Petty, Jeff Lynne et Roy Orbison. Jim Keltner fut s… en lire plus
EN Traveling Wilburys were a supergroup formed by George Harrison and Jeff Lynne. Initially an informal grouping with Roy Orbison and Tom Petty, they got together at Bob Dylan's studio in Malibu, California, to record an additional tra… read more
FR Les Traveling Wilburys sont un supergroupe fondé par Bob Dylan, George Harrison, Tom Petty, Jeff Lynne et Roy Orbison. Jim Keltner fut surnommé le « sixième Wilbury ». Voir le wiki
inglês | francês |
---|---|
bob | bob |
george | george |
tom | tom |
petty | petty |
jeff | jeff |
and | et |
were | fut |
a | un |
by | par |
they | sont |
to | voir |
EN Our Ladies’ Committee and Club Captain Jeff Bray join me to emphasize the importance to comply with government directives and guidelines. Our and your health depend on it!
FR Le Comité de la Ligue des Dames et le Capitaine du GSVL Jeff Bray se joignent à moi pour réitérer l’importance de respecter les consignes sanitaires en vigueur. Notre et votre santé en dépendent.
inglês | francês |
---|---|
captain | capitaine |
jeff | jeff |
comply | respecter |
guidelines | consignes |
committee | comité |
to | à |
your | votre |
it | en |
our | notre |
join | des |
me | moi |
ladies | dames |
depend | dépendent |
health | sanitaires |
EN Ivanti Names Software Industry Veteran Jeff Abbott as New CEO and Strengthens Board with New Appoint | Ivanti
FR Ivanti nomme Jeff Abbott, l’un des pionniers du secteur des logiciels, au poste de P.-D.G. et renfo | Ivanti
inglês | francês |
---|---|
jeff | jeff |
industry | secteur |
software | logiciels |
and | et |
with | des |
EN Ivanti Names Software Industry Veteran Jeff Abbott as New CEO and Strengthens Board with New Appointments
FR Ivanti nomme Jeff Abbott, l’un des pionniers du secteur des logiciels, au poste de P.-D.G. et renforce son conseil d'administration par de nouvelles nominations
inglês | francês |
---|---|
jeff | jeff |
industry | secteur |
software | logiciels |
strengthens | renforce |
new | nouvelles |
appointments | nominations |
board | conseil |
and | et |
with | des |
EN Toto is a Grammy Award winning American rock band that was formed in Los Angeles, California in 1977 by David Paich, Steve Lukather, Bobby Kimball, brothers Jeff Porcaro and Steve Porcaro,… read more
FR Toto est un groupe de rock américain formé en 1977 à Los Angeles en Californie par Jeff Porcaro (batterie) et David Paich (clavier), auxquels se joignent Steve Lukather (guitare), Steve … en lire plus
Mostrando 50 de 50 traduções