EN What is influencer whitelisting and how are brands using it as a tactic to boost Influencer and creator ROI and engage new audiences?
"influencer whitelisting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
influencer | influenceur influenceurs |
EN What is influencer whitelisting and how are brands using it as a tactic to boost Influencer and creator ROI and engage new audiences?
FR Qu'est-ce que la liste blanche d'influenceurs et comment les marques l'utilisent comme tactique pour booster leurs relations avec les influenceurs ? l'influenceur et le créateur ROI et engager de nouvelles audiences ?
inglês | francês |
---|---|
influencer | influenceurs |
tactic | tactique |
roi | roi |
engage | engager |
new | nouvelles |
audiences | audiences |
as | comme |
brands | marques |
how | comment |
creator | créateur |
it | liste |
and | et |
EN An Introduction to Influencer Whitelisting
FR Introduction à la liste blanche des influenceurs
inglês | francês |
---|---|
influencer | influenceurs |
to | à |
introduction | introduction |
EN An Introduction to Influencer Whitelisting | Dash Hudson
FR Introduction à la liste blanche des influenceurs | Dash Hudson
inglês | francês |
---|---|
influencer | influenceurs |
hudson | hudson |
to | à |
introduction | introduction |
EN Discovery always comes with the Influencer module since you instantly generate Influencer Cards with influencer and audience insights through your searches
FR Discovery vient avec le module Influencer puisque vos recherches génèrent instantanément des fiches influenceurs avec des statistiques sur les talents et leurs audiences
inglês | francês |
---|---|
discovery | discovery |
comes | vient |
influencer | influenceurs |
module | module |
generate | génèrent |
audience | audiences |
searches | recherches |
cards | fiches |
instantly | instantanément |
the | le |
your | vos |
always | n |
and | et |
with | avec |
EN Discovery always comes with the Influencer module since you instantly generate Influencer Cards with influencer and audience insights through your searches
FR Discovery vient avec le module Influencer puisque vos recherches génèrent instantanément des fiches influenceurs avec des statistiques sur les talents et leurs audiences
inglês | francês |
---|---|
discovery | discovery |
comes | vient |
influencer | influenceurs |
module | module |
generate | génèrent |
audience | audiences |
searches | recherches |
cards | fiches |
instantly | instantanément |
the | le |
your | vos |
always | n |
and | et |
with | avec |
EN Dash Hudson’s influencer marketing measurement tool allows you to track and measure the ROI of your influencer programs by showing you what influencer content drives the most engagements and growth
FR Dash HudsonL'outil de mesure deMarketing d’influence vous permet de suivre et de mesurer le ROI de vos programmes d'influenceurs en vous indiquant quel contenu d'influenceur suscite le plus d'engagements et de croissance
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
roi | roi |
programs | programmes |
content | contenu |
measure | mesurer |
growth | croissance |
measurement | mesure |
of | de |
the | le |
your | vos |
track | suivre |
you | vous |
and | et |
EN Support your favorite websites by whitelisting them
FR Soutenez vos sites internet préférés en les plaçant sur liste blanche
inglês | francês |
---|---|
support | soutenez |
your | vos |
websites | sites |
favorite | préférés |
EN This cookie is used by CloudFlare content delivery network for whitelisting specific users from security restrictions
FR Utilisé par le réseau de diffusion de contenu CloudFlare pour mettre des utilisateurs spécifiques sur une liste blanche de restrictions de sécurité
inglês | francês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
content | contenu |
restrictions | restrictions |
delivery | diffusion |
used | utilisé |
network | réseau |
users | utilisateurs |
by | par |
security | sécurité |
specific | spécifiques |
from | de |
EN Includes custom indicators of attack (IOAs), whitelisting and blacklisting to tailor detection and prevention
FR Comprend des indicateurs d'attaque personnalisés (IOA), une liste blanche et une liste noire pour adapter la détection et la prévention
inglês | francês |
---|---|
includes | comprend |
indicators | indicateurs |
detection | détection |
and | et |
prevention | prévention |
of | une |
tailor | adapter |
custom | personnalisés |
EN Limit users’ ability to add applications through whitelisting (preapproved security applications) by controlling installation permissions;
FR Limitez les ajouts d’application par l’utilisateur au moyen d’une liste blanche (applications sécuritaires préapprouvées) en contrôlant les permissions d’installation;
inglês | francês |
---|---|
limit | limitez |
controlling | contrôlant |
permissions | permissions |
applications | applications |
by | par |
EN Hedging Platform selection and whitelisting
FR Sélection et liste blanche de la plate-forme de couverture
inglês | francês |
---|---|
hedging | couverture |
platform | plate-forme |
selection | sélection |
and | et |
EN Bitbucket Premium includes all Standard features, plus deployment permissions, IP whitelisting, two-step verification, smart mirroring, and more.
FR Bitbucket Premium inclut toutes les fonctionnalités Standard, ainsi que les autorisations de déploiement, la mise en liste verte d'adresses IP, la validation en deux étapes, la mise en miroir intelligente, et plus encore.
inglês | francês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
includes | inclut |
features | fonctionnalités |
permissions | autorisations |
ip | ip |
verification | validation |
smart | intelligente |
mirroring | miroir |
step | étapes |
standard | standard |
premium | premium |
deployment | déploiement |
two | deux |
more | plus |
all | de |
and | et |
and more | encore |
EN Firewalls for enforcing IP whitelisting and access through permitted ports only to network resources
FR Des pare-feux pour faire respecter la liste blanche des adresses IP et l'accès aux ressources du réseau uniquement par les ports autorisés
inglês | francês |
---|---|
ip | ip |
ports | ports |
network | réseau |
resources | ressources |
and | et |
permitted | autorisé |
for | pour |
EN It appears that you have an ad-blocker running. By whitelisting SlideShare on your ad-blocker, you are supporting our community of content creators.
FR Apparemment, vous utilisez un bloqueur de publicités qui est en cours d'exécution. En ajoutant SlideShare à la liste blanche de votre bloqueur de publicités, vous soutenez notre communauté de créateurs de contenu.
inglês | francês |
---|---|
creators | créateurs |
blocker | bloqueur |
slideshare | slideshare |
community | communauté |
content | contenu |
an | un |
your | votre |
of | de |
you | vous |
our | notre |
that | qui |
EN Whitelist SlideShare Continue without Whitelisting
FR Ajouter SlideShare à la liste blanche Continuer sans ajouter à la liste blanche
inglês | francês |
---|---|
continue | continuer |
without | sans |
slideshare | slideshare |
EN It appears that you have an ad-blocker running. By whitelisting SlideShare on your ad-blocker, you are supporting our community of content creators.
FR Apparemment, vous utilisez un bloqueur de publicités qui est en cours d'exécution. En ajoutant SlideShare à la liste blanche de votre bloqueur de publicités, vous soutenez notre communauté de créateurs de contenu.
inglês | francês |
---|---|
creators | créateurs |
blocker | bloqueur |
slideshare | slideshare |
community | communauté |
content | contenu |
an | un |
your | votre |
of | de |
you | vous |
our | notre |
that | qui |
EN Whitelist SlideShare Continue without Whitelisting
FR Ajouter SlideShare à la liste blanche Continuer sans ajouter à la liste blanche
inglês | francês |
---|---|
continue | continuer |
without | sans |
slideshare | slideshare |
EN It appears that you have an ad-blocker running. By whitelisting SlideShare on your ad-blocker, you are supporting our community of content creators.
FR Apparemment, vous utilisez un bloqueur de publicités qui est en cours d'exécution. En ajoutant SlideShare à la liste blanche de votre bloqueur de publicités, vous soutenez notre communauté de créateurs de contenu.
inglês | francês |
---|---|
creators | créateurs |
blocker | bloqueur |
slideshare | slideshare |
community | communauté |
content | contenu |
an | un |
your | votre |
of | de |
you | vous |
our | notre |
that | qui |
EN Whitelist SlideShare Continue without Whitelisting
FR Ajouter SlideShare à la liste blanche Continuer sans ajouter à la liste blanche
inglês | francês |
---|---|
continue | continuer |
without | sans |
slideshare | slideshare |
EN Influencer Marketing and Blogger Outreach software that streamlines your influencer marketing and lead generation process with automated outreach and follow-ups. You'll never forget to send another email again.
FR Logiciel de marketing d'influence et de diffusion de blogs conçu pour vous aider à créer des campagnes efficaces.
inglês | francês |
---|---|
software | logiciel |
marketing | marketing |
outreach | diffusion |
to | à |
another | de |
EN Influencer Marketing and Blogger Outreach software that streamlines your influencer marketing and lead generation process with automated outreach and follow-ups. You'll never forget to send another... Read more
FR Logiciel de marketing d'influence et de diffusion de blogs conçu pour vous aider à créer des campagnes efficaces. Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
software | logiciel |
marketing | marketing |
outreach | diffusion |
to | à |
another | de |
read | lire |
EN Meltwater can help you build an influencer marketing hub for your brand that streamlines the entire process and ensures you get maximum ROI from your influencer partnerships
FR Meltwater peut vous aider à construire une plateforme de marketing d’influence pour votre marque qui rationalise l’ensemble du processus et garantit à vos partenariats avec des influenceurs un retour sur investissement maximal
inglês | francês |
---|---|
influencer | influenceurs |
streamlines | rationalise |
process | processus |
ensures | garantit |
maximum | maximal |
partnerships | partenariats |
meltwater | meltwater |
marketing | marketing |
build | construire |
can | peut |
you | vous |
that | qui |
an | un |
and | à |
brand | marque |
from | du |
EN Because influencer marketing portrays an authentic, non-corporate representation of a brand and its product, the audience is more likely to trust an influencer than native brand marketing
FR Parce que le marketing d'influenceur dépeint une représentation authentique et non corporative d'une marque et de son produit, le public est plus susceptible de faire confiance à un influenceur que le marketing de marque autochtone
inglês | francês |
---|---|
influencer | influenceur |
authentic | authentique |
representation | représentation |
likely | susceptible |
trust | confiance |
corporate | corporative |
native | autochtone |
marketing | marketing |
audience | public |
the | le |
of | de |
a | un |
product | produit |
to | à |
non | non |
brand | marque |
more | plus |
is | est |
EN Build your custom influencer platform step by step. Pay per module and influencer range.
FR Créez votre plateforme d'influenceurs personnalisée étape par étape. Payez par module et nombre d'influenceurs.
inglês | francês |
---|---|
build | créez |
platform | plateforme |
module | module |
step | étape |
pay | payez |
range | nombre |
by | par |
your | votre |
and | et |
custom | personnalisé |
EN Ideal for celebrities/talent agents, or brands and agency teams who already own their influencer database and don’t want to pay for an influencer discovery catalogue.
FR Idéal pour les agents de célébrités/talents, ou les marques et agences qui possèdent déjà leur base de données influenceurs et ne souhaitent pas dépenser pour un catalogue d'influenceurs.
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéal |
celebrities | célébrités |
talent | talents |
agency | agences |
influencer | influenceurs |
catalogue | catalogue |
agents | agents |
or | ou |
already | déjà |
want to | souhaitent |
brands | marques |
and | et |
database | base de données |
dont | pas |
EN No need for an Influencer Index? Simply turn your Excel spreadsheets and Social Media into your own influencer portfolio
FR Vous ne cherchez pas un index d’influenceurs ? En un clic créez votre portfolio d’influenceurs sur base de vos listings Excel ou des profils que vous découvrez sur les réseaux sociaux
inglês | francês |
---|---|
index | index |
excel | excel |
portfolio | portfolio |
social media | sociaux |
no | pas |
an | un |
EN Project always comes with the Influencer module as you create projects from influencer groups.
FR Project vient avec le module Influencer, nécessaire pour créer des projets.
inglês | francês |
---|---|
module | module |
create | créer |
the | le |
with | avec |
comes | pour |
always | n |
projects | projets |
from | vient |
EN The terms “influencer” and “influencer marketing” are probably ones you’ve stumbled across frequently as you grow...
FR Les termes "influenceur" et "marketing d'influenceur" sont probablement ceux que vous avez fréquemment rencontrés au cours de votre croissance...
inglês | francês |
---|---|
terms | termes |
influencer | influenceur |
marketing | marketing |
probably | probablement |
frequently | fréquemment |
grow | croissance |
and | et |
are | sont |
EN A pioneer in influencer marketing, Cheerz uses Kolsquare on a daily basis to target its influencers, manage its influencer campaigns and track their performance.
FR Pionnier du marketing d'influence, Cheerz utilise Kolsquare au quotidien pour cibler ses influenceurs, gérer ses campagnes d'influence et suivre leurs performances.
inglês | francês |
---|---|
pioneer | pionnier |
uses | utilise |
kolsquare | kolsquare |
marketing | marketing |
manage | gérer |
campaigns | campagnes |
performance | performances |
daily | quotidien |
its | ses |
influencers | influenceurs |
track | suivre |
to target | cibler |
on | au |
and | et |
their | leurs |
EN Influencer Marketing: understanding Influencer Relationship Management (IRM)
FR Tout ce que vous devez savoir sur le taux d’engagement en 2022
inglês | francês |
---|---|
understanding | savoir |
EN Influencer PerformanceBetter understand the impact of your influencer marketing programs on driving traveler demand for your destination.
FR Performance des influenceurs Mieux comprendre l?impact de vos programmes de marketing d?influence sur la demande des voyageurs pour votre destination.
inglês | francês |
---|---|
influencer | influenceurs |
programs | programmes |
traveler | voyageurs |
impact | impact |
marketing | marketing |
demand | demande |
the | la |
of | de |
on | sur |
destination | destination |
EN Influencer Marketing and Blogger Outreach software that streamlines your influencer marketing and lead generation process with automated outreach and follow-ups. You'll never forget to send another
FR Logiciel de marketing d'influence et de diffusion de blogs conçu pour vous aider à créer des campagnes efficaces.
inglês | francês |
---|---|
software | logiciel |
marketing | marketing |
outreach | diffusion |
to | à |
another | de |
EN Meltwater can help you build an influencer marketing hub for your brand that streamlines the entire process and ensures you get maximum ROI from your influencer partnerships
FR Meltwater peut vous aider à construire une plateforme de marketing d’influence pour votre marque qui rationalise l’ensemble du processus et garantit à vos partenariats avec des influenceurs un retour sur investissement maximal
inglês | francês |
---|---|
influencer | influenceurs |
streamlines | rationalise |
process | processus |
ensures | garantit |
maximum | maximal |
partnerships | partenariats |
meltwater | meltwater |
marketing | marketing |
build | construire |
can | peut |
you | vous |
that | qui |
an | un |
and | à |
brand | marque |
from | du |
EN Build your custom influencer platform step by step. Pay per module and influencer range.
FR Créez votre plateforme d'influenceurs personnalisée étape par étape. Payez par module et nombre d'influenceurs.
inglês | francês |
---|---|
build | créez |
platform | plateforme |
module | module |
step | étape |
pay | payez |
range | nombre |
by | par |
your | votre |
and | et |
custom | personnalisé |
EN Ideal for celebrities/talent agents, or brands and agency teams who already own their influencer database and don’t want to pay for an influencer discovery catalogue.
FR Idéal pour les agents de célébrités/talents, ou les marques et agences qui possèdent déjà leur base de données influenceurs et ne souhaitent pas dépenser pour un catalogue d'influenceurs.
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéal |
celebrities | célébrités |
talent | talents |
agency | agences |
influencer | influenceurs |
catalogue | catalogue |
agents | agents |
or | ou |
already | déjà |
want to | souhaitent |
brands | marques |
and | et |
database | base de données |
dont | pas |
EN Influencer marketing is not gambling, so keep track of your campaigns. Automatically monitor content and measure performances, ROI and Costs per campaign and influencer. Then export reports and content when you’re ready to share your results.
FR Parce que le marketing d’influence n’est pas un jeu de hasard, gardez un œil sur vos campagnes. Suivez vos publications et mesurez leurs performances et votre ROI. Exportez vos rapports lorsque vous êtes prêt à partager vos résultats.
inglês | francês |
---|---|
measure | mesurez |
roi | roi |
export | exportez |
reports | rapports |
ready | prêt |
marketing | marketing |
track | suivez |
performances | performances |
results | résultats |
when | lorsque |
campaigns | campagnes |
not | pas |
of | de |
to | à |
share | partager |
is | que |
EN No need for an Influencer Index? Simply turn your Excel spreadsheets and Social Media into your own influencer portfolio
FR Vous ne cherchez pas un index d’influenceurs ? En un clic créez votre portfolio d’influenceurs sur base de vos listings Excel ou des profils que vous découvrez sur les réseaux sociaux
inglês | francês |
---|---|
index | index |
excel | excel |
portfolio | portfolio |
social media | sociaux |
no | pas |
an | un |
EN Project always comes with the Influencer module as you create projects from influencer groups.
FR Project vient avec le module Influencer, nécessaire pour créer des projets.
inglês | francês |
---|---|
module | module |
create | créer |
the | le |
with | avec |
comes | pour |
always | n |
projects | projets |
from | vient |
EN BuzzGuru Influencer Analytics: Build spot-on influencer marketing campaigns
FR BuzzGuru Influencer Analytics : créez des campagnes de marketing d'influence efficaces
inglês | francês |
---|---|
analytics | analytics |
build | créez |
on | des |
marketing | marketing |
campaigns | campagnes |
EN Because influencer marketing portrays an authentic, non-corporate representation of a brand and its product, the audience is more likely to trust an influencer than native brand marketing
FR Parce que le marketing d'influenceur dépeint une représentation authentique et non corporative d'une marque et de son produit, le public est plus susceptible de faire confiance à un influenceur que le marketing de marque autochtone
inglês | francês |
---|---|
influencer | influenceur |
authentic | authentique |
representation | représentation |
likely | susceptible |
trust | confiance |
corporate | corporative |
native | autochtone |
marketing | marketing |
audience | public |
the | le |
of | de |
a | un |
product | produit |
to | à |
non | non |
brand | marque |
more | plus |
is | est |
EN 90% of companies said that they believe influencer marketing to be an effective form of marketing for their brand, and 75% of them planned to dedicate a specific budget to influencer marketing in 2021
FR 90 % des entreprises ont déclaré qu'elles pensaient que Marketing d’influence était une forme de marketing efficace pour leur marque, et 75 % d'entre elles prévoyaient de consacrer un budget spécifique à Marketing d’influence en 2021
inglês | francês |
---|---|
effective | efficace |
form | forme |
dedicate | consacrer |
budget | budget |
companies | entreprises |
said | déclaré |
marketing | marketing |
of | de |
in | en |
to | à |
a | un |
that | que |
be | elles |
brand | marque |
EN When it comes to measuring the impact of their influencer initiatives, the team looks to influencer platforms to provide the data they need.
FR Lorsqu'il s'agit de mesurer l'impact des initiatives des influenceurs, l'équipe se tourne vers les plateformes d'influenceurs pour obtenir les données dont elle a besoin.
inglês | francês |
---|---|
measuring | mesurer |
influencer | influenceurs |
initiatives | initiatives |
team | équipe |
platforms | plateformes |
data | données |
need | besoin |
of | de |
the | dont |
EN If an influencer has a strong engagement on their feed but engagement on branded content is lower, it can be a leading indicator that the influencer isn’t a good fit for your brand
FR Si un influenceur a un fort engagement sur son fil d'actualité mais que le engagement sur le contenu de marque est plus faible, cela peut être un indicateur avancé que l'influenceur ne convient pas à votre marque
inglês | francês |
---|---|
influencer | influenceur |
strong | fort |
engagement | engagement |
lower | faible |
indicator | indicateur |
if | si |
branded | de marque |
content | contenu |
the | le |
a | un |
your | votre |
brand | marque |
has | a |
on | sur |
is | est |
can | peut |
that | que |
it | cela |
EN You could also create a standalone Spirit Gallery with a curated set of content from that influencer and track the click-throughs from repurposed influencer content in Dash Hudson's LikeShop tool.
FR Vous pouvez également créer une Spirit Gallery autonome avec un ensemble de contenus sélectionnés par l'influenceur et suivre les clics provenant de contenus d'influenceurs réaffectés dans l'outil LikeShop de Dash Hudson.
inglês | francês |
---|---|
standalone | autonome |
content | contenus |
track | suivre |
spirit | spirit |
click | clics |
also | également |
of | de |
you | vous |
a | un |
with | avec |
create | créer |
in | dans |
the | une |
from | provenant |
and | et |
EN We recommend monitoring metrics not only influencer to influencer, but also across campaigns and posts so you can establish meaningful benchmarks
FR Nous vous recommandons de mesurer Veille non seulement d'un influenceur à l'autre, mais aussi d'une campagne à l'autre et d'un message à l'autre, afin de pouvoir établir des données significatives benchmarks
inglês | francês |
---|---|
influencer | influenceur |
campaigns | campagne |
meaningful | significatives |
benchmarks | benchmarks |
metrics | données |
we | nous |
to | à |
we recommend | recommandons |
establish | établir |
so | afin |
you | vous |
not | non |
across | de |
EN With the expansion of influencer marketing the complexity of managing influencer marketing programs has also grown significantly
FR Avec l'expansion de Marketing d’influence , la complexité de la gestion des programmes Marketing d’influence a également augmenté de manière significative
inglês | francês |
---|---|
programs | programmes |
complexity | complexité |
grown | augmenté |
marketing | marketing |
of | de |
has | a |
the | la |
also | également |
with | avec |
managing | la gestion |
significantly | significative |
EN For an influencer to be effective, their audience needs to truly believe that the influencer genuinely likes and uses the product or service
FR Pour qu'un influenceur soit efficace, il faut que son public croie réellement qu'il utilise le produit ou le service en question et qu'il l'utilise à l'adresse likes
inglês | francês |
---|---|
influencer | influenceur |
effective | efficace |
audience | public |
uses | utilise |
service | service |
or | ou |
the | le |
to | à |
truly | réellement |
product | produit |
for | pour |
that | que |
EN What's more, Dash Hudson's Influencer and ROI tool is also useful to identify which influencer partnerships are driving traffic and revenue for your brand on Reels.
FR De plus, l'outil Influencer and ROI de Dash Hudson est également utile pour identifier les partenariats d'influenceurs qui génèrent du trafic et des revenus pour votre marque sur Reels.
inglês | francês |
---|---|
roi | roi |
useful | utile |
partnerships | partenariats |
traffic | trafic |
revenue | revenus |
is | est |
also | également |
identify | identifier |
your | votre |
and | and |
on | sur |
more | plus |
brand | marque |
EN With influencer marketing spend expected to rise to $15 billion by 2022—an increase of +87.5% compared to 2019—marketers have more options than ever for influencer collaborations
FR Avec Marketing d’influence , les dépenses devraient atteindre 15 milliards de dollars d'ici 2022 - soit uneaugmentation de +87,5 % par rapport à 2019 - les marketeurs ont plus d'options que jamais pour les collaborations avec les influenceurs
inglês | francês |
---|---|
spend | dépenses |
billion | milliards |
collaborations | collaborations |
influencer | influenceurs |
marketing | marketing |
marketers | marketeurs |
to | à |
of | de |
ever | jamais |
by | par |
have | ont |
more | plus |
with | avec |
EN As influencer marketing matures, brands are getting more savvy in how they choose, work with, measure and manage their social media influencer relationships
FR Avec l'arrivée à maturité de Marketing d’influence , les marques sont de plus en plus avisées dans la façon dont elles choisissent, travaillent, mesurent et gèrent leurs influenceurs sur les médias sociaux relationships
inglês | francês |
---|---|
influencer | influenceurs |
brands | marques |
choose | choisissent |
work | travaillent |
manage | gèrent |
marketing | marketing |
more | plus |
how | dont |
in | en |
are | sont |
social media | sociaux |
media | médias |
and | à |
with | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções