EN Every customer requirement is different. We incinerate almost all gases, gas mixtures, and vapours, whether in tanks, pipelines and on ships or as replacement of VRUs or VPS.
EN Every customer requirement is different. We incinerate almost all gases, gas mixtures, and vapours, whether in tanks, pipelines and on ships or as replacement of VRUs or VPS.
FR La liste des gaz et des mélanges que nous traitons est toujours plus étendue: dégazage de pipelines, bacs de stockage, navires, URV, VPS, arrêts d’unités.
inglês | francês |
---|---|
pipelines | pipelines |
ships | navires |
vps | vps |
we | nous |
gas | gaz |
of | de |
is | est |
and | et |
EN When tanks are taken out of use, we remove the residual NH3 and incinerate the vapours using special incinerators. Advice on the overall process and on taking your containers back into use is also part of our service.
FR Du fait de notre technologie et de notre expérience sur de nombreuses opérations en France, en Algérie, en Espagne, au Portugal, en Allemagne et aux BeneLux, notre savoir⁃faire est unique sur le marché.
inglês | francês |
---|---|
is | est |
of | de |
part | du |
on | sur |
our | notre |
and | et |
EN The UN has taken note of Malawi Government’s action to incinerate nearly 20,000 expired COVID-19 vaccine doses
FR L'ONU a pris note de la mesure prise par le gouvernement du Malawi consistant à incinérer près de 20.000 doses de vaccin périmées
inglês | francês |
---|---|
note | note |
malawi | malawi |
governments | gouvernement |
vaccine | vaccin |
doses | doses |
taken | pris |
has | a |
of | de |
to | à |
nearly | près |
EN Intense neutron beams are also important in hadrontherapy (the treatment of tumors with beams of hadrons) and studies of how to incinerate radioactive nuclear waste.
FR Les faisceaux de neutrons intenses jouent également un rôle important en hadron-thérapie (le traitement de tumeurs à l’aide de faisceaux de hadrons) et des études sur le processus d’incinération des déchets nucléaires radioactifs.
inglês | francês |
---|---|
intense | intenses |
beams | faisceaux |
important | important |
nuclear | nucléaires |
waste | déchets |
studies | études |
treatment | traitement |
the | le |
also | également |
in | en |
to | à |
of | de |
EN Manufacture, wear, wash, incinerate: This typical life cycle of garments, which pollutes the environment, is to be changed in the future – towards principles of circular economy with recycling at its core
FR Fabriquer, porter, laver, incinérer : Ce cycle de vie typique des vêtements, qui pollue l'environnement, doit être modifié à l'avenir - vers des principes d'économie circulaire avec recyclage
inglês | francês |
---|---|
wash | laver |
cycle | cycle |
typical | typique |
changed | modifié |
principles | principes |
circular | circulaire |
recycling | recyclage |
this | ce |
life | vie |
wear | porter |
of | de |
garments | vêtements |
to | à |
manufacture | fabriquer |
be | être |
the | des |
with | avec |
EN Embraces the demon within to incinerate enemies and protect their allies. Preferred Weapons: Warglaives, Swords, Axes, Fist Weapons
FR Libère son démon intérieur pour incinérer ses ennemis et protéger ses alliés. Armes : glaives de guerre, épées, haches et armes de pugilat.
inglês | francês |
---|---|
demon | démon |
enemies | ennemis |
protect | protéger |
allies | alliés |
weapons | armes |
within | de |
and | et |
EN Incinerate now also hits all enemies near your target for 40% damage and generates 2 Soul Shard Fragments for each additional enemy hit.
FR Incinérer frappe désormais les ennemis proches de votre cible, leur inflige 40% de dégâts et génère 2 fragments d’éclat d’âme par ennemi supplémentaire touché.
inglês | francês |
---|---|
enemies | ennemis |
damage | dégâts |
generates | génère |
soul | âme |
enemy | ennemi |
hit | touché |
now | désormais |
additional | supplémentaire |
your | votre |
near | de |
target | cible |
and | et |
EN Conflagrate increases your Immolate, Incinerate, and Conflagrate damage to the target by 25% for 8 sec.
FR Conflagration augmente les dégâts que vous infligez à la cible avec Immolation, Incinérer et Conflagration de 25% pendant 8 s.
inglês | francês |
---|---|
increases | augmente |
damage | dégâts |
the | la |
to | à |
target | cible |
EN Manufacture, wear, wash, incinerate: This typical life cycle of garments, which pollutes the environment, is to be changed in the future – towards principles of circular economy with recycling at its core
FR Fabriquer, porter, laver, incinérer : Ce cycle de vie typique des vêtements, qui pollue l'environnement, doit être modifié à l'avenir - vers des principes d'économie circulaire avec recyclage
inglês | francês |
---|---|
wash | laver |
cycle | cycle |
typical | typique |
changed | modifié |
principles | principes |
circular | circulaire |
recycling | recyclage |
this | ce |
life | vie |
wear | porter |
of | de |
garments | vêtements |
to | à |
manufacture | fabriquer |
be | être |
the | des |
with | avec |
Mostrando 9 de 9 traduções