Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "enrollment" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enrollment" de inglês para francês

Traduções de enrollment

"enrollment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

enrollment d’inscription enrôlement inscription

Tradução de inglês para francês de enrollment

inglês
francês

EN Multiple enrollment options, including Zero-Touch Enrollment for Android and Apple Automated Device enrollment programs, such as ABM and ASM.

FR Il existe plusieurs options d’inscription, comme l’inscription Android sans contact et les programmes d’inscription automatisée des appareils Apple (ABM et ASM).

inglês francês
options options
android android
device appareils
programs programmes
asm asm
touch contact
as comme
multiple plusieurs
apple apple

EN Choose from multiple enrollment options, including Zero-Touch Enrollment for Android and Apple Automated Device enrollment programs such as ABM and ASM.

FR Choisissez parmi plusieurs options d’inscription comme l’inscription Android sans contact et les programmes d’inscription automatisée des appareils Apple (ABM et ASM).

inglês francês
android android
device appareils
programs programmes
asm asm
touch contact
choose choisissez
options options
as comme
multiple plusieurs
and et
apple apple
from parmi

EN Low Enrollment Courses – Merge low enrollment courses and still get the data you need for each with DIG.

FR Cours à faible inscription – Fusionnez les cours à faible inscription tout en obtenant les données qu'il vous faut pour chacun d'eux grâce à DIG.

EN Apple Device Enrollment Program: Zero-touch device enrollment, configuration, and a simplified setup experience.

FR Programme Device Enrollment Program d'Apple : Inscription, configuration et paramétrage simplifiés des appareils, sans aucune intervention.

inglês francês
apple dapple
enrollment inscription
simplified simplifié
zero aucune
program programme
device device
and et
configuration configuration
a s

EN User-Initiated MDM Enrollment: Enroll Mac, iPhone and iPad in MECM and MDM instantly using the enrollment URL.

FR Inscription MDM initiée par les utilisateurs : Inscrivez instantanément des Mac, iPhone et iPad dans MECM et MDM à l'aide de l'URL de l'inscription.

inglês francês
mdm mdm
enrollment inscription
mac mac
iphone iphone
ipad ipad
user utilisateurs
enroll inscrivez
instantly instantanément
and à
in dans
the les

EN Groundbreaking therapies start with clinical trials. Reduce the cost of R&D and meet enrollment targets with on-demand, digital enrollment processes.

FR Les thérapies révolutionnaires commencent par des essais cliniques. Réduisez le coût de la R&D et atteignez les objectifs d'inscription grâce à des processus d'inscription numériques à la demande.

inglês francês
therapies thérapies
start commencent
clinical cliniques
trials essais
reduce réduisez
targets objectifs
digital numériques
processes processus
demand demande
r r
of de
cost coût
and à

EN Groundbreaking therapies start with clinical trials. Reduce the cost of R&D and meet enrollment targets with on-demand, digital enrollment processes.

FR Les thérapies révolutionnaires commencent par des essais cliniques. Réduisez le coût de la R&D et atteignez les objectifs d'inscription grâce à des processus d'inscription numériques à la demande.

inglês francês
therapies thérapies
start commencent
clinical cliniques
trials essais
reduce réduisez
targets objectifs
digital numériques
processes processus
demand demande
r r
of de
cost coût
and à

EN Groundbreaking therapies start with clinical trials. Reduce the cost of R&D and meet enrollment targets with on-demand, digital enrollment processes.

FR Les thérapies révolutionnaires commencent par des essais cliniques. Réduisez le coût de la R&D et atteignez les objectifs d'inscription grâce à des processus d'inscription numériques à la demande.

inglês francês
therapies thérapies
start commencent
clinical cliniques
trials essais
reduce réduisez
targets objectifs
digital numériques
processes processus
demand demande
r r
of de
cost coût
and à

EN Customizing the Jamf Pro Enrollment Experience Using Enrollment Customization and Jamf Connect

FR Personnalisation de l’expérience d’enrôlement Jamf Pro à l’aide de la personnalisation de l’enrôlement et de Jamf Connect

inglês francês
jamf jamf
connect connect
customization personnalisation
the la
pro pro
and à

EN Client self-enrollment for users on unmanaged devices

FR Auto-inscription au client pour les utilisateurs sur des appareils non gérés

inglês francês
unmanaged non géré
devices appareils
users utilisateurs
client client
for pour

EN of school officials can directly attribute increased enrollment to social strategy.

FR des responsables d'établissements scolaires attribuent l'augmentation des inscriptions à leur stratégie sur les médias sociaux.

inglês francês
school scolaires
officials responsables
social sociaux
to à
strategy stratégie
of leur

EN Increasing enrollment and retention

FR Augmenter le nombre d'inscriptions et assurer la fidélisation des étudiants

inglês francês
increasing augmenter
retention fidélisation
and et

EN Access to lectures and assignments depends on your type of enrollment

FR L’accès à des vidéos de cours et des devoirs dépend de votre type d’inscription

inglês francês
lectures cours
assignments devoirs
type type
your votre
of de
to à

EN Ensure high adoption rates among your user population with a no-fuss enrollment process customized to your liking. 

FR Grâce à une mise en route facile et intuitive, cette solution personnalisable jouit d'un taux d'adoption élevé parmi les utilisateurs  

inglês francês
rates taux
user utilisateurs
customized personnalisable
to à
high élevé
a une
your grâce
with mise

EN Individual exam sessions are a convenient alternative to Red Hat’s open enrollment exams that are delivered in classrooms

FR Les examens individuels constituent une alternative pratique aux examens ouverts proposés par Red Hat qui se déroulent en salle de classe

inglês francês
convenient pratique
alternative alternative
red red
classrooms classe
open ouverts
in en
a une
exams examens

EN Through deep integration, Blue leverages enrollment data at the source enabling full automation of course evaluations institution wide.

FR Grâce à une intégration poussée, Blue tire parti des données d'inscription à la source, ce qui permet une automatisation complète des évaluations de cours à l'échelle de l'établissement.

inglês francês
integration intégration
enabling permet
full complète
automation automatisation
course cours
institution établissement
evaluations évaluations
source source
at à
data données
of de
the blue

EN Introduction of the Blue-SIS Enrollment data transformation system

FR Dévoilement du système de transformation massive de données d'inscription Blue-SIS

inglês francês
of de
data données
system système
transformation transformation

EN Blue-SIS enrollment data mass transformation gateway

FR Passerelle de transformation massive de données d'inscriptions entre Blue et le système d'information

inglês francês
data données
mass massive
transformation transformation
gateway passerelle
blue blue

EN Altova Training partners can increase their class enrollment size through various co-marketing activities designed to raise awareness of educational service offerings.

FR Les partenaires de formation Altova peuvent augmenter le nombre des inscriptions par le biais de d'activités de co-marketing diverses conçues pour augmenter la prise de conscience des offres éducatives.

inglês francês
altova altova
can peuvent
various diverses
partners partenaires
increase augmenter
training formation
awareness conscience
of de
designed pour
offerings offres

EN Get started with Oncrawl today and see your enrollment increase

FR Lancez-vous avec Oncrawl pour augmenter le nombre d’inscrits

inglês francês
started lancez
increase augmenter
oncrawl oncrawl
with avec
your vous

EN Step by step, from lead capture to enrollment, for medical, dental, vision and Rx coverage.

FR Étape après étape, de l’identification du lead à l’affiliation, pour les assurances médicales, dentaires et optiques.

inglês francês
dental dentaires
coverage assurances
step étape
to à
from du

EN As a result, Air Europa is achieving their goals of increasing customer satisfaction and growing their loyalty program enrollment.

FR En conséquence, Air Europa atteint ses objectifs d’amélioration de la satisfaction de ses clients et augmente le nombre d'inscriptions à son programme de fidélisation.

inglês francês
air air
europa europa
customer clients
loyalty fidélisation
program programme
goals objectifs
increasing augmente
of de
a nombre
satisfaction satisfaction
and à

EN Along with their international expansion brief enrollment staff has increased in their overseas offices

FR Dans le cadre de ce développement à l'international, le personnel recruté a augmenté dans les bureaux à l'étranger

inglês francês
expansion développement
overseas étranger
offices bureaux
increased augmenté
staff personnel
has a
along de
in dans
with à

EN Leverage a flexible image scanning feature that reads standard QR Codes for enrollment and other use cases.​

FR Tirez profit d'une fonctionnalité flexible de numérisation des images qui lit les codes QR standard pour faciliter les scénarios d'enregistrement et autres cas d'utilisation.​

EN With a prestigious criminal justice program, university enrollment tops 10,000 students.

FR Grâce à un programme prestigieux de justice pénale, le nombre d'étudiants inscrits à l'université est supérieur à 10 000.

inglês francês
prestigious prestigieux
justice justice
program programme
students étudiants
with à
a un

EN With a research-backed approach to student engagement, Mainstay is proven to close equity gaps, boost enrollment, and improve retention

FR Grâce à une approche de l'engagement des étudiants basée sur la recherche, AdmitHub réduit les inégalités, augmente le nombre d'inscriptions et optimise le taux de rétention de manière éprouvée

inglês francês
engagement taux
equity égalité
retention rétention
student étudiants
research recherche
approach approche
proven éprouvée
a une
to à

EN All Personal Information and other information that is required to enroll in the Services will be identified as a required field in the MyMazda, and you will not be able to complete enrollment without providing responses to all required fields

FR Tous les Renseignements personnels et autres renseignements requis pour s'abonner aux Services seront identifiés comme champs requis dans MyMazda et vous ne pourrez pas compléter votre inscription sans fournir les réponses dans tous les champs requis

inglês francês
information renseignements
other autres
required requis
services services
enrollment inscription
mymazda mymazda
fields champs
identified identifié
to complete compléter
and et
in dans
as comme
responses les
to fournir
all tous
a s
you pourrez
the votre

EN Large-scale automation, user provisioning and user self-enrollment

FR Automatisation à grande échelle, approvisionnement des utilisateurs et auto-inscription des utilisateurs

inglês francês
large-scale grande échelle
automation automatisation
provisioning approvisionnement
large grande
scale échelle
user utilisateurs
and à

EN Maintain a library of apps, streamline MDM enrollment and more with iMazing Configurator.

FR Gérez une bibliothèque d'apps, simplifiez l'inscription des appareils via MDM et profitez de bien d'autres avantages avec iMazing Configurator.

inglês francês
apps appareils
streamline simplifiez
mdm mdm
maintain gérez
imazing imazing
library bibliothèque
of de
a une
with avec
more que
and et

EN Services range from future enrollment projections for districts and individual schools to the development of a system wide master plan.

FR Les services offerts vont des projections d'inscriptions futures pour les districts et les écoles individuelles au développement d'un plan directeur pour l'ensemble du système.

inglês francês
future futures
districts districts
projections projections
schools écoles
development développement
system système
plan plan
from du
services services
and et
a individuelles
for pour

EN Streamline large-scale deployments. Wirelessly configure devices for automated MDM enrollment and out of the box use.

FR Uniformisez les déploiements à grande échelle. Configurez sans fil des appareils pour l'enregistrement automatique des MDM et le prêt-à-l'emploi.

inglês francês
large-scale grande échelle
deployments déploiements
wirelessly sans fil
configure configurez
devices appareils
automated automatique
mdm mdm
large grande
scale échelle
the le
for pour
and à
of sans

EN Android Zero-Touch Enrollment streamlines the process of deploying devices in bulk, managed from the very first boot.

FR L'inscription à Android Zero Touch rationalise le processus de déploiement des appareils en masse, géré dès la première mise sous tension.

inglês francês
android android
streamlines rationalise
devices appareils
zero zero
touch touch
deploying déploiement
managed géré
of de
in en
process processus
bulk masse
first première

EN Distinguish between Personal and Corporate devices right from enrollment. Set different policies for both.

FR Distinguez les appareils des particuliers et ceux entreprises dès le début de l'inscription. Établissez des politiques différentes pour chacun d’eux.

inglês francês
corporate entreprises
policies politiques
devices appareils
between de
and et

EN Leverage Apple Device Enrollment Programs to auto enroll devices with Hexnode MDM during volume deployments.

FR Profitez des programmes Apple Device Enrollment pour enregistrer automatiquement les appareils avec Hexnode MDM pendant les déploiements de volume.

inglês francês
leverage profitez
programs programmes
mdm mdm
volume volume
deployments déploiements
device device
apple apple
devices appareils
auto les
with avec
during de

EN We also offer desktop readers for cardholder enrollment and for self-assigning cameras to users in our bodyworn systems.

FR Nous proposons également des lecteurs de bureau pour l'enregistrement des détenteurs de cartes et pour l'auto-assignation des caméras aux utilisateurs dans nos systèmes de caméras-piétons.

inglês francês
desktop bureau
readers lecteurs
cameras caméras
users utilisateurs
systems systèmes
offer proposons
also également
in dans
our nos
we nous

EN Users had to complete the enrollment journey from start to finish, from the home page of the website to the page summarizing their information.

FR Les utilisateurs devaient effectuer le parcours d'enrôlement du début à la fin, de la page d'accueil du site jusqu'à la page récapitulative de leurs informations.

inglês francês
users utilisateurs
finish fin
information informations
to à
start début
website site
page page
of de
journey parcours
from du

EN Equisoft/manage easily modernizes your back office. It offers digital access to plan administrators and participants across the full life cycle of group insurance, from enrollment, to renewal, to claim.

FR Equisoft/manage est une façon simple de moderniser votre arrière-guichet puisqu’elle offre un accès numérique aux administrateurs et aux assurés du début à la fin du cycle, de la souscription au renouvellement, en passant par les réclamations.

inglês francês
manage manage
easily simple
offers offre
access accès
administrators administrateurs
cycle cycle
claim réclamations
equisoft equisoft
renewal renouvellement
digital numérique
the la
your votre
life est
to à
of de
back un
plan souscription
from du

EN DIG by Explorance | Enrollment Data Optimization

FR DIG par Explorance | Optimisation des Données d'Inscription

inglês francês
dig dig
optimization optimisation
by par
data données

EN Ensure your enrollment data is course evaluation ready with DIG.

FR Assurez que vos données d'inscription soient prêtes pour les évaluations de l'enseignement avec DIG.

inglês francês
ensure assurez
data données
ready prêtes
dig dig
evaluation évaluations
your vos
with avec

EN Having worked with hundreds of institutions globally, a recurring challenge to full automation and efficiency in the course evaluation process has been enrollment data readiness

FR Ayant travaillé avec des centaines d'établissements d'enseignement à l'échelle internationale, nous avons identifié un défi récurrent à l'automatisation et à l'efficacité des évaluations de l'enseignement : la préparation des données

inglês francês
institutions établissements
globally internationale
recurring récurrent
challenge défi
worked travaillé
evaluation évaluations
the la
of de
a un
data données
to à
hundreds centaines
readiness préparation
with avec

EN Accountability – Add accountability traces to enrollment data prior to evaluations. With DIG all changes and modifications are flagged and assigned to the responsible individual.

FR Responsabilité – Gardez la trace des responsabilités à l'égard des données d'inscription avant les évaluations. Avec DIG, toutes les modifications sont signalées et assignées aux individus responsables.

EN Automatic Follow-ups – With DIG, you can automatically follow up with administrators to ensure enrollment data is validated.

FR Suivis automatiques – Avec DIG, vous pouvez automatiquement effectuer un suivi auprès des administrateurs pour assurer que les données d'inscription soient validées.

EN Push clean data automatically into your Blue projects and keep track of enrollment data changes to streamline your course evaluation process.

FR Transmettez automatiquement les données épurées à vos projets Blue et gardez le fil des modifications aux données d'inscription afin de rationaliser votre processus d'évaluation de l'enseignement.

inglês francês
automatically automatiquement
changes modifications
streamline rationaliser
evaluation évaluation
process processus
data données
of de
blue blue
projects projets
to à
keep les

EN Achieving data integrity goes beyond cleaning up your enrollment data

FR L'intégrité des données va au-delà du nettoyage des données d'inscription

inglês francês
cleaning nettoyage
data données

EN Kwanko has also done all efforts to protect you from any brand or legal issues through the enrollment process of our Publishers.

FR C’est aussi, une véritable approche conseil grâce à notre expertise multi-secteurs.Kwanko, le partenaire de vos campagnes publicitaires à la performance..

inglês francês
process performance
to à
of de
our notre

EN How can governments, donors and implementing partners decide on where to invest to improve girls’ enrollment? Global evidence on effective interventions can be a great place to start. We highlight three key...

FR Pour assurer la continuité de l’apprentissage, le gouvernement sénégalais a initié un travail de planification et de riposte non seulement sanitaire, mais également sociale et économique. Découvrez comment...

inglês francês
governments gouvernement
place travail
a un
girls de
how comment
we mais
and et
three le

EN annual enrollment and welcome-to-school campaigns

FR des campagnes annuelles d'inscription et de bienvenue à l'école

inglês francês
annual annuelles
campaigns campagnes
welcome bienvenue
to à

EN Looking beyond enrollment statistics, GNECC also examines classroom practices to understand the challenges that girls experience in school.

FR Au-delà des statistiques en matière de scolarisation, la GNECC analyse également les pratiques de classe pour comprendre les défis que rencontrent les filles à l’école.

inglês francês
classroom classe
practices pratiques
school école
statistics statistiques
to à
the la
also également
in en
understand comprendre
that que
challenges défis
girls filles

EN Ghana has managed to rapidly increase girls’ enrollment and primary and secondary school over the last decades

FR Le Ghana a réussi à augmenter rapidement la scolarisation des filles dans le primaire et le secondaire au cours des dernières décennies

inglês francês
ghana ghana
managed réussi
rapidly rapidement
girls filles
primary primaire
decades décennies
increase augmenter
secondary secondaire
to à

EN Register for open enrollment training with HighBond Certified trainers in a classroom near you.

FR Inscrivez-vous à une formation auprès des formateurs certifiés HighBond.

inglês francês
training formation
trainers formateurs
you vous
with auprès
register inscrivez-vous
a une

Mostrando 50 de 50 traduções