EN Roger is a 3rd generation egg farmer from St. Ann’s, Ontario who proudly operates an egg farm with his son Jacob. He is also the Chairman of Egg Farmers of Canada.
Traduzir "egg farmer" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "egg farmer" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de egg farmer
inglês
francês
FR Roger, un producteur d’œufs de 3e génération de Saint-Anns, en Ontario, exploite une ferme de production d’œufs avec son fils Jacob. Il est aussi président des POC.
| inglês | francês |
|---|---|
| roger | roger |
| egg | œufs |
| ontario | ontario |
| farm | ferme |
| jacob | jacob |
| chairman | président |
| generation | génération |
| a | un |
| of | de |
| with | avec |
| son | son |
| the | une |
| is | est |
EN Andrew Packham is an egg farmer from Dunnville, Ontario. Equipment maintenance is a regular part of egg farming, and he was happy to lend his skills in the egg barn at Project Canaan.
FR Andrew Packham est un producteur d’œufs de Dunnville, en Ontario. L’entretien de l’équipement fait partie du travail régulier sur une ferme ovocole et Andrew était heureux de mettre ses compétences au service du poulailler du Projet Canaan.
| inglês | francês |
|---|---|
| ontario | ontario |
| equipment | équipement |
| maintenance | service |
| regular | régulier |
| farming | ferme |
| skills | compétences |
| andrew | andrew |
| egg | œufs |
| project | projet |
| was | était |
| in | en |
| a | un |
| of | de |
| part | partie |
| happy | heureux |
| and | et |
| the | mettre |
| from | du |
EN Pictured here is Manitoba egg farmer Sandra Dyck volunteering with Agriculture in the Classroom through Manitoba Egg Farmers, telling students more about life on an egg farm.
FR Sandra Dyck, productrice manitobaine d’œufs et bénévole pour Agriculture en classe par le biais de Manitoba Egg Farmers, est photographiée ici expliquant aux élèves la vie sur la ferme.
| inglês | francês |
|---|---|
| manitoba | manitoba |
| classroom | classe |
| sandra | sandra |
| farmers | farmers |
| students | élèves |
| agriculture | agriculture |
| farm | ferme |
| in | en |
| life | vie |
| egg | œufs |
| through | de |
| on | sur |
EN Roger is a 3rd generation egg farmer from St. Ann’s, Ontario who proudly operates an egg farm with his son Jacob. He is also the Chairman of Egg Farmers of Canada.
FR Roger, un producteur d’œufs de 3e génération de Saint-Anns, en Ontario, exploite une ferme de production d’œufs avec son fils Jacob. Il est aussi président des POC.
| inglês | francês |
|---|---|
| roger | roger |
| egg | œufs |
| ontario | ontario |
| farm | ferme |
| jacob | jacob |
| chairman | président |
| generation | génération |
| a | un |
| of | de |
| with | avec |
| son | son |
| the | une |
| is | est |
EN Andrew Packham is an egg farmer from Dunnville, Ontario. Equipment maintenance is a regular part of egg farming, and he was happy to lend his skills in the egg barn at Project Canaan.
FR Andrew Packham est un producteur d’œufs de Dunnville, en Ontario. L’entretien de l’équipement fait partie du travail régulier sur une ferme ovocole et Andrew était heureux de mettre ses compétences au service du poulailler du Projet Canaan.
| inglês | francês |
|---|---|
| ontario | ontario |
| equipment | équipement |
| maintenance | service |
| regular | régulier |
| farming | ferme |
| skills | compétences |
| andrew | andrew |
| egg | œufs |
| project | projet |
| was | était |
| in | en |
| a | un |
| of | de |
| part | partie |
| happy | heureux |
| and | et |
| the | mettre |
| from | du |
EN Roger is a 3rd generation egg farmer from St. Ann’s, Ontario who proudly operates an egg farm with his son Jacob. He is also the Chairman of Egg Farmers of Canada.
FR Roger, un producteur d’œufs de 3e génération de Saint-Anns, en Ontario, exploite une ferme de production d’œufs avec son fils Jacob. Il est aussi président des POC.
| inglês | francês |
|---|---|
| roger | roger |
| egg | œufs |
| ontario | ontario |
| farm | ferme |
| jacob | jacob |
| chairman | président |
| generation | génération |
| a | un |
| of | de |
| with | avec |
| son | son |
| the | une |
| is | est |
EN Roger is a 3rd generation egg farmer from St. Ann’s, Ontario who proudly operates an egg farm with his son Jacob. He is also the Chairman of Egg Farmers of Canada.
FR Roger, un producteur d’œufs de 3e génération de Saint-Anns, en Ontario, exploite une ferme de production d’œufs avec son fils Jacob. Il est aussi président des POC.
| inglês | francês |
|---|---|
| roger | roger |
| egg | œufs |
| ontario | ontario |
| farm | ferme |
| jacob | jacob |
| chairman | président |
| generation | génération |
| a | un |
| of | de |
| with | avec |
| son | son |
| the | une |
| is | est |
EN Farmer holding fresh ripe red tomatoes. farmer market outdoor. Organic vegetables, small local farm, farming concept. Farmer selling fresh crops, tomato harvest.
FR Alimentation végétale, nutrition et concept de médicaments. Nutritionniste offre un régime alimentaire sain pour les légumes.
| inglês | francês |
|---|---|
| concept | concept |
| vegetables | légumes |
EN A veterinarian, a dairy farmer, a community leader, an industry advocate and now an egg farmer—these are all things you could say about Pauline Duivenvoorden.
FR Vétérinaire, productrice laitière, personnalité influente de sa communauté, porte-parole de l’industrie et maintenant, productrice d’œufs — Pauline Duivenvoorden porte de nombreux chapeaux.
EN This is the fifth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le cinquième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| series | série |
| young | jeunes |
| egg | œufs |
| leaders | leaders |
| national | national |
| program | programme |
| farmers | producteurs |
| of | de |
| part | du |
| the | le |
| fifth | cinquième |
| are | voici |
EN This is the fourth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le quatrième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| series | série |
| young | jeunes |
| egg | œufs |
| leaders | leaders |
| national | national |
| program | programme |
| farmers | producteurs |
| of | de |
| part | du |
| the | le |
| fourth | quatrième |
| are | voici |
EN This is the third of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le troisième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| series | série |
| young | jeunes |
| egg | œufs |
| leaders | leaders |
| national | national |
| program | programme |
| farmers | producteurs |
| of | de |
| part | du |
| the | le |
| are | voici |
EN This is the second of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le deuxième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| series | série |
| young | jeunes |
| egg | œufs |
| leaders | leaders |
| national | national |
| program | programme |
| farmers | producteurs |
| of | de |
| part | du |
| the | le |
| are | voici |
| second | deuxième |
EN Arend is participating in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program in 2020, which he says will help him gain a better understanding of the egg industry and how the business works
FR Arend participe en 2020 au Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada, ce qui l’aidera, selon lui, à mieux comprendre l’industrie des œufs et comment fonctionne le milieu
| inglês | francês |
|---|---|
| egg | œufs |
| national | national |
| young | jeunes |
| program | programme |
| farmers | producteurs |
| the | le |
| how | comment |
| in | en |
| better | mieux |
| and | à |
| understanding | et |
| is | lui |
EN Meet Roger Pelissero, 3rd generation egg farmer and Chair of Egg Farmers of Canada
FR Faites connaissance avec Roger Pelissero, producteur d’œufs de 3e génération et président des Producteurs d’œufs du Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| roger | roger |
| generation | génération |
| egg | œufs |
| meet | connaissance |
| farmers | producteurs |
| canada | canada |
| of | de |
EN This is the eighth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le huitième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| eighth | huitième |
| series | série |
| young | jeunes |
| egg | œufs |
| leaders | leaders |
| national | national |
| program | programme |
| farmers | producteurs |
| of | de |
| part | du |
| the | le |
| are | voici |
EN This is the sixth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le sixième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| series | série |
| young | jeunes |
| egg | œufs |
| leaders | leaders |
| national | national |
| program | programme |
| farmers | producteurs |
| sixth | sixième |
| of | de |
| part | du |
| the | le |
| are | voici |
EN This is the seventh of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le septième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Ce sont tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| series | série |
| young | jeunes |
| egg | œufs |
| leaders | leaders |
| national | national |
| program | programme |
| farmers | producteurs |
| this | ce |
| seventh | septième |
| of | de |
| part | du |
| the | le |
EN Looking to her future is one of the reasons why Schuring decided to represent Egg Farmers of Alberta in the 2019 cohort of the Egg Farmers of Canada’s national young farmer program
FR C’est justement parce que Carline pense à l’avenir qu’elle a choisi de représenter les Egg Farmers of Alberta en 2019 dans le cadre du Programme national des jeunes producteurs offert par les Producteurs d’œufs du Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| alberta | alberta |
| national | national |
| young | jeunes |
| program | programme |
| of | of |
| to | à |
| the | le |
| looking | de |
| represent | représenter |
| egg | œufs |
| in | en |
| farmers | producteurs |
EN It’s at an Egg Farmers of Ontario zone meeting where she first heard about Egg Farmers of Canada’s national young farmer program, where past participants spoke about their experience
FR Candace a entendu parler du Programme national des jeunes producteurs offert par les Producteurs d’œufs du Canada lors d’une réunion de zone des Egg Farmers of Ontario où d’anciens participants ont fait part de leur expérience
| inglês | francês |
|---|---|
| zone | zone |
| meeting | réunion |
| heard | entendu |
| national | national |
| young | jeunes |
| program | programme |
| participants | participants |
| of | of |
| ontario | ontario |
| experience | expérience |
| about | parler |
| egg | œufs |
| farmers | producteurs |
| at | lors |
| its | de |
EN This is the first of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le premier d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| series | série |
| young | jeunes |
| egg | œufs |
| leaders | leaders |
| national | national |
| program | programme |
| farmers | producteurs |
| of | de |
| part | du |
| the | le |
| are | voici |
| in | des |
EN “Canadians are looking for local food products—and the humble egg is local, very healthy and high-protein.” – Scott Janzen, egg farmer, British Columbia
FR « Les Canadiens veulent des aliments produits localement, et l’œuf l’est, en plus d’être très sain et rempli de protéines. » – Scott Janzen, producteur d’œufs, Colombie-Britannique
EN Meet Roger Pelissero, 3rd generation egg farmer and Chair of Egg Farmers of Canada | eggfarmers.ca
FR Faites connaissance avec Roger Pelissero, producteur d'œufs de 3e génération et président des Producteurs d'œufs du Canada | producteursdoeufs.ca
| inglês | francês |
|---|---|
| roger | roger |
| generation | génération |
| egg | œufs |
| meet | connaissance |
| farmers | producteurs |
| canada | canada |
| of | de |
EN Roger, in addition to being a farmer, you are also a leader in Canada’s egg industry as Chair of Egg Farmers of Canada
FR Roger, en plus d’être producteur d’œufs, vous êtes également un leader dans l’industrie canadienne des œufs à titre de président des Producteurs d’œufs du Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| roger | roger |
| leader | leader |
| egg | œufs |
| farmers | producteurs |
| a | un |
| also | également |
| canada | canada |
| in | en |
| of | de |
| to | à |
| being | être |
| you | vous |
| are | êtes |
EN Meet Roger Pelissero, 3rd generation egg farmer and Chair of Egg Farmers of Canada
FR Faites connaissance avec Roger Pelissero, producteur d’œufs de 3e génération et président des Producteurs d’œufs du Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| roger | roger |
| generation | génération |
| egg | œufs |
| meet | connaissance |
| farmers | producteurs |
| canada | canada |
| of | de |
EN This is the fifth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le cinquième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| series | série |
| young | jeunes |
| egg | œufs |
| leaders | leaders |
| national | national |
| program | programme |
| farmers | producteurs |
| of | de |
| part | du |
| the | le |
| fifth | cinquième |
| are | voici |
EN This is the fourth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le quatrième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| series | série |
| young | jeunes |
| egg | œufs |
| leaders | leaders |
| national | national |
| program | programme |
| farmers | producteurs |
| of | de |
| part | du |
| the | le |
| fourth | quatrième |
| are | voici |
EN This is the third of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le troisième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| series | série |
| young | jeunes |
| egg | œufs |
| leaders | leaders |
| national | national |
| program | programme |
| farmers | producteurs |
| of | de |
| part | du |
| the | le |
| are | voici |
EN Arend is participating in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program in 2020, which he says will help him gain a better understanding of the egg industry and how the business works
FR Arend participe en 2020 au Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada, ce qui l’aidera, selon lui, à mieux comprendre l’industrie des œufs et comment fonctionne le milieu
| inglês | francês |
|---|---|
| egg | œufs |
| national | national |
| young | jeunes |
| program | programme |
| farmers | producteurs |
| the | le |
| how | comment |
| in | en |
| better | mieux |
| and | à |
| understanding | et |
| is | lui |
EN This is the second of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le deuxième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| series | série |
| young | jeunes |
| egg | œufs |
| leaders | leaders |
| national | national |
| program | programme |
| farmers | producteurs |
| of | de |
| part | du |
| the | le |
| are | voici |
| second | deuxième |
EN This is the eighth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le huitième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| eighth | huitième |
| series | série |
| young | jeunes |
| egg | œufs |
| leaders | leaders |
| national | national |
| program | programme |
| farmers | producteurs |
| of | de |
| part | du |
| the | le |
| are | voici |
EN Meet Roger Pelissero, 3rd generation egg farmer and Chair of Egg Farmers of Canada
FR Faites connaissance avec Roger Pelissero, producteur d’œufs de 3e génération et président des Producteurs d’œufs du Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| roger | roger |
| generation | génération |
| egg | œufs |
| meet | connaissance |
| farmers | producteurs |
| canada | canada |
| of | de |
EN This is the fifth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le cinquième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| series | série |
| young | jeunes |
| egg | œufs |
| leaders | leaders |
| national | national |
| program | programme |
| farmers | producteurs |
| of | de |
| part | du |
| the | le |
| fifth | cinquième |
| are | voici |
EN This is the second of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le deuxième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| series | série |
| young | jeunes |
| egg | œufs |
| leaders | leaders |
| national | national |
| program | programme |
| farmers | producteurs |
| of | de |
| part | du |
| the | le |
| are | voici |
| second | deuxième |
EN This is the third of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
FR Voici le troisième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| series | série |
| young | jeunes |
| egg | œufs |
| leaders | leaders |
| national | national |
| program | programme |
| farmers | producteurs |
| of | de |
| part | du |
| the | le |
| are | voici |
EN Arend is participating in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program in 2020, which he says will help him gain a better understanding of the egg industry and how the business works
FR Arend participe en 2020 au Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada, ce qui l’aidera, selon lui, à mieux comprendre l’industrie des œufs et comment fonctionne le milieu
| inglês | francês |
|---|---|
| egg | œufs |
| national | national |
| young | jeunes |
| program | programme |
| farmers | producteurs |
| the | le |
| how | comment |
| in | en |
| better | mieux |
| and | à |
| understanding | et |
| is | lui |
EN The Egg Quality Assurance™ certification mark (or EQA® for short) launched in 2019 and will soon appear on egg cartons, egg products, restaurant menus and more
FR La marque de certification Assurance qualité des œufsMC (ou AQO®) a été lancée en 2019 et apparaîtra bientôt sur les boîtes d’œufs, les produits d’œufs, les menus de restaurants et bien plus
| inglês | francês |
|---|---|
| certification | certification |
| quality | qualité |
| will | été |
| launched | lancée |
| soon | bientôt |
| cartons | boîtes |
| menus | menus |
| restaurant | restaurants |
| in | en |
| and | et |
| the | la |
| or | ou |
| products | produits |
| assurance | assurance |
| on | sur |
| more | plus |
EN Five years ago, Egg Farmers of Canada started working with Heart for Africa (Canada) to build an egg farm that would bring the nutritional power of the humble egg to a place that needs more protein
FR Il y a cinq ans, les Producteurs d’œufs du Canada se sont associés à Heart for Africa (Canada) pour bâtir un poulailler, histoire d’offrir tous les bienfaits nutritionnels de l’humble œuf à une collectivité en manque de protéines
| inglês | francês |
|---|---|
| heart | heart |
| africa | africa |
| protein | protéines |
| farmers | producteurs |
| to build | bâtir |
| to | à |
| five | cinq |
| canada | canada |
| needs | a |
| ago | il y a |
| a | un |
| years | ans |
| egg | œufs |
| of | de |
| the | une |
EN Egg Farmers of Canada has been a proud partner of the Egg Nutrition Center (ENC), the science and nutrition education division of the American Egg Board, for more than a decade
FR Depuis plus d’une décennie, les Producteurs d’œufs du Canada sont un fier partenaire du Egg Nutrition Center (ENC), la division axée sur la science et la nutrition de l’American Egg Board
| inglês | francês |
|---|---|
| proud | fier |
| partner | partenaire |
| center | center |
| division | division |
| farmers | producteurs |
| a | un |
| decade | décennie |
| the | la |
| canada | canada |
| nutrition | nutrition |
| science | science |
| board | board |
| of | de |
| egg | œufs |
| more | plus |
| and | et |
EN Pauline and Phil became egg farmers in 2017 thanks to the Egg Farmers of Newfoundland and Labrador New Entrant Program—a program designed to make it easier for new egg farmers to get a start in the industry
FR Pauline et Phil sont devenus producteurs d’œufs en 2017 grâce au programme pour nouveaux producteurs des Egg Farmers of Newfoundland and Labrador — un programme conçu pour faciliter l’entrée sur le marché des nouveaux producteurs
EN Canada’s 4,794 chicken, turkey, egg and hatching egg farmers, and 413 processors and egg graders make a sizable contribution to the Canadian economy.
FR Les quelque 4 794 producteurs de poulet, de dindon, d’œufs et d’œufs d’incubation et les 413 transformateurs et classificateurs d’œufs contribuent de façon importante à l’économie du pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| chicken | poulet |
| turkey | dindon |
| egg | œufs |
| contribution | contribuent |
| economy | économie |
| farmers | producteurs |
| a | l |
| to | à |
| the | les |
EN If the egg taste is to be in the foreground, more egg yolks than egg white are used.
FR Si le goût de l'œuf doit être au premier plan, on utilise plus de jaunes d'œufs que de blanc d'œuf.
| inglês | francês |
|---|---|
| taste | goût |
| foreground | premier plan |
| used | utilise |
| if | si |
| egg | œufs |
| than | de |
| white | blanc |
| the | le |
| be | être |
| more | plus |
EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Egg Farmers of Canada 3 Egg Farmers of Canada
FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Les Producteurs d’œufs du Canada 3 Les Producteurs d’œufs du Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| egg | œufs |
| of | les |
| farmers | producteurs |
| canada | canada |
EN Egg Farmers of Canada has been a proud partner of the Egg Nutrition Center (ENC), the science and nutrition education division of the American Egg Board, for more than a decade
FR Depuis plus d’une décennie, les Producteurs d’œufs du Canada sont un fier partenaire du Egg Nutrition Center (ENC), la division axée sur la science et la nutrition de l’American Egg Board
| inglês | francês |
|---|---|
| proud | fier |
| partner | partenaire |
| center | center |
| division | division |
| farmers | producteurs |
| a | un |
| decade | décennie |
| the | la |
| canada | canada |
| nutrition | nutrition |
| science | science |
| board | board |
| of | de |
| egg | œufs |
| more | plus |
| and | et |
EN Canada’s 4,794 chicken, turkey, egg and hatching egg farmers, and 413 processors and egg graders make a sizable contribution to the Canadian economy.
FR Les quelque 4 794 producteurs de poulet, de dindon, d’œufs et d’œufs d’incubation et les 413 transformateurs et classificateurs d’œufs contribuent de façon importante à l’économie du pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| chicken | poulet |
| turkey | dindon |
| egg | œufs |
| contribution | contribuent |
| economy | économie |
| farmers | producteurs |
| a | l |
| to | à |
| the | les |
EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Egg Farmers of Canada 3 Egg Farmers of Canada
FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Les Producteurs d’œufs du Canada 3 Les Producteurs d’œufs du Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| egg | œufs |
| of | les |
| farmers | producteurs |
| canada | canada |
EN The Egg Quality Assurance™ certification mark (or EQA® for short) launched in 2019 and will soon appear on egg cartons, egg products, restaurant menus and more
FR La marque de certification Assurance qualité des œufsMC (ou AQO®) a été lancée en 2019 et apparaîtra bientôt sur les boîtes d’œufs, les produits d’œufs, les menus de restaurants et bien plus
| inglês | francês |
|---|---|
| certification | certification |
| quality | qualité |
| will | été |
| launched | lancée |
| soon | bientôt |
| cartons | boîtes |
| menus | menus |
| restaurant | restaurants |
| in | en |
| and | et |
| the | la |
| or | ou |
| products | produits |
| assurance | assurance |
| on | sur |
| more | plus |
EN Egg Farmers of Canada has been a proud partner of the Egg Nutrition Center (ENC), the science and nutrition education division of the American Egg Board, for more than a decade
FR Depuis plus d’une décennie, les Producteurs d’œufs du Canada sont un fier partenaire du Egg Nutrition Center (ENC), la division axée sur la science et la nutrition de l’American Egg Board
| inglês | francês |
|---|---|
| proud | fier |
| partner | partenaire |
| center | center |
| division | division |
| farmers | producteurs |
| a | un |
| decade | décennie |
| the | la |
| canada | canada |
| nutrition | nutrition |
| science | science |
| board | board |
| of | de |
| egg | œufs |
| more | plus |
| and | et |
EN Farmer's Market: Farmer Hands Holding Vegetable Box Full Of Fresh Organic Potato, Carrot, Onion, Pepper, Tomat, Cucumber, Cabbage, Beet. Harvest Agriculture Industry Concept. Organic Farm Food Harvest
FR Timelaphe du coucher du soleil, paysage dramatique du coucher du soleil, lever de soleil dans les montagnes Vue sur la nature
| inglês | francês |
|---|---|
| organic | nature |
| of | de |
| food | les |
EN farmer market outdoor. organic vegetables with drops of water, small local farm, farming concept. Farmer selling fresh crops, tomato harvest, carrot, herbs, pepper, avocado, potato
FR Joyeux gosse mangeant un sandwich dehors à l'école. Petit-déjeuner scolaire sain pour l'enfant. Enfant affamé mangeant dehors sur fond d'école. Restauration rapide dans la rue. Nourriture pour le déjeuner. Un délicieux hamburger
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petit |
| with | à |
| of | dehors |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
egg farmer generation egg farmer ontario egg farmer egg farmer sandra egg farmer because canadian egg farmer egg farmer put young farmer farmer farmer working female farmer afternoon farmer’s snack hand farmer hearty farmer’s breakfast farmer's market farmer market outdoor local farmer’s market young farmer invests protecting farmer livelihoods young farmer going farmer s market farmer field mylène farmer man farmer african female farmer farmer eric dyck farmer selling fresh national young farmer alberta young farmer dairy farmer farmer hands holding a farmer much a farmer a rice farmer a local farmer farmer worker goes farmer organizations farmer business school farmer holding fresh scene for farmer farmer david coburn african woman farmer farmer in fringeli farmer in upper farmer to give vision of farmer ontario farmer looked young farmer program agile farmer louis admits one farmerTraduzir egg farmer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe