EN Quasar is a hybrid between a pure indica and a backcrossed sativa. Quasar is a non-autoflowering cannabis strain from Buddha Seeds and she's the perfect balance between indica and sativa.
EN Quasar is a hybrid between a pure indica and a backcrossed sativa. Quasar is a non-autoflowering cannabis strain from Buddha Seeds and she's the perfect balance between indica and sativa.
FR La quasar est une hybride entre une pure Indica et une variété de cannabis à dominante Sativa. La Quasar de Buddha Seeds n'est pas une variété de cannabis auto florissante, elle est le parfait compromis entre Indica et Sativa.
inglês | francês |
---|---|
hybrid | hybride |
pure | pure |
indica | indica |
sativa | sativa |
cannabis | cannabis |
seeds | seeds |
perfect | parfait |
between | de |
and | à |
a | une |
EN Auto Creeper by Super Sativa Seed Club is the perfect candidate for impatient sativa lovers with high standards. Grow this plant indoors or out, and enjoy a genuine sativa high par excellence.
FR Auto Creeper de Super Sativa Seed Club est une candidate idéale pour les adorateurs de sativa ayant peu de patience mais beaucoup d’attentes. Cultivez ce plant dehors ou à l’intérieur et vous profiterez d’un incroyable effet sativa authentique.
inglês | francês |
---|---|
sativa | sativa |
seed | seed |
club | club |
plant | plant |
candidate | candidate |
perfect | idéale |
or | ou |
this | ce |
genuine | authentique |
and | à |
a | une |
auto | auto |
super | super |
EN Genetically, it is a cross between Sativa Bohemia and Early Tao, making Early Sativa 60% sativa and 40% ruderalis
FR Génétiquement, c’est un croisement de Sativa Bohemia et Early Tao, rendant Early Sativa 60% sativa et 40% ruderalis
inglês | francês |
---|---|
genetically | génétiquement |
sativa | sativa |
tao | tao |
ruderalis | ruderalis |
cross | croisement |
early | early |
a | un |
between | de |
it | cest |
EN White Label backcrossed their already exceptional Banana Kush with its parent, then added the qualities of their citrusy California Indica
FR White Label a rétro-croisé sa Banana Kush déjà exceptionnelle avec son parent, puis y a ajouté les qualités de sa California Indica aux agrumes
inglês | francês |
---|---|
label | label |
exceptional | exceptionnelle |
kush | kush |
parent | parent |
indica | indica |
california | california |
qualities | qualités |
added | ajouté |
already | déjà |
of | de |
the | white |
with | avec |
EN If you’re wondering why so many love this sativa, among the list of highlights are: her ultra-powerful sativa buzz, the superb lemony aroma and massive yields that she rewards with in a very short flowering time
FR Si vous vous demandez pourquoi tant de gens aiment cette sativa, voici ses caractéristiques : des effets de sativa ultra-puissants, un superbe arôme citronné et des rendements massifs qu’elle donne en un temps de floraison très court
inglês | francês |
---|---|
sativa | sativa |
aroma | arôme |
short | court |
flowering | floraison |
if | si |
yields | rendements |
in | en |
wondering | demandez |
superb | superbe |
a | un |
massive | massifs |
why | pourquoi |
of | de |
time | temps |
very | très |
the | tant |
are | voici |
this | cette |
and | et |
EN Easy Sativa from Female Seeds are a new breed of Sativa cannabis variety for greenhouse and outdoor growth
FR Easy Sativa par Female Seeds est une nouvelle variété de cannabis Sativa pour une culture en extérieur ou en serre
inglês | francês |
---|---|
sativa | sativa |
seeds | seeds |
new | nouvelle |
cannabis | cannabis |
greenhouse | serre |
easy | easy |
female | female |
of | de |
outdoor | extérieur |
variety | variété |
a | une |
EN Sativa/indica: sativa/ indicaSeed type: feminized and regularFlowering time: 7 weeks
FR Sativa/indica: Sativa/indicaType de graine: féminisée et régulièrePériode de floraison: 7 semaines
inglês | francês |
---|---|
sativa | sativa |
indica | indica |
weeks | semaines |
feminized | féminisée |
and | et |
EN Tangie Ghost Train by Little Chief Collabs is a sativa-dominant, feminized hybrid created with the purpose of being a top-tier sativa strain
FR Tangie Ghost Train par Little Chief Collabs est un hybride à dominante sativa féminisé créé pour être une variété sativa haut de gamme
inglês | francês |
---|---|
hybrid | hybride |
sativa | sativa |
ghost | ghost |
little | little |
feminized | féminisé |
created | créé |
of | de |
with | à |
by | par |
a | un |
the | train |
is | est |
EN This autoflowering version is a Sativa dominant hybrid which draws on interbreeding Indica, Sativa and Ruderalis genes.
FR Cette version auto-fleurissante est un hybride à dominante Indica qui tient ses origines d'une combinaison de gènes Sativa, Indica et Ruderalis.
inglês | francês |
---|---|
sativa | sativa |
hybrid | hybride |
indica | indica |
ruderalis | ruderalis |
genes | gènes |
a | un |
version | version |
this | cette |
is | est |
and | à |
EN Early Pearl has been back-crossed with some of her parents, namely Mexican Sativa and Californian Sativa to create a stable plant with improved quality, yield and flowering time
FR Early Pearl a été rétro-croisée avec certains de ses parents, Mexican Sativa et Californian Sativa pour créer une plante stable avec une qualité, un rendement et une floraison améliorés
inglês | francês |
---|---|
pearl | pearl |
parents | parents |
sativa | sativa |
stable | stable |
improved | amélioré |
yield | rendement |
mexican | mexican |
early | early |
quality | qualité |
flowering | floraison |
plant | plante |
of | de |
been | été |
a | un |
create | créer |
with | avec |
and | et |
EN Being a relatively tall and sativa-dominant strain, Violet's Wonder gives you high yields and that classic sativa head high
FR Étant une variété à dominance sativa et relativement grande, elle octroie de gros rendements et des effets typiques
inglês | francês |
---|---|
relatively | relativement |
yields | rendements |
sativa | sativa |
high | grande |
and | à |
a | une |
that | elle |
EN Does the Super Sativa Seed Club Catalogue Exclusively Contain Sativa Seeds?
FR Le Catalogue De Super Sativa Seed Club Contient-Il Exclusivement Des Graines De Sativa ?
inglês | francês |
---|---|
sativa | sativa |
club | club |
catalogue | catalogue |
exclusively | exclusivement |
contain | contient |
seeds | graines |
the | le |
super | super |
EN Built upon a powerful foundation of Kush and Skunk, Guava Jelly presents an explosion of flavour. Not without a welcome injection of sativa firepower, this uplifting sativa/indica hybrid is just as much a joy to grow as it is to smoke.
FR Développée sur une puissante base de Kush et Skunk, Guava Jelly présente une explosion de saveurs. Avec en plus l'ajout bienvenu d'une puissance de feu sativa, cet hybride sativa/indica élévateur est autant un plaisir à cultiver qu'à fumer.
inglês | francês |
---|---|
kush | kush |
explosion | explosion |
welcome | bienvenu |
sativa | sativa |
indica | indica |
hybrid | hybride |
grow | cultiver |
built | développée |
skunk | skunk |
powerful | puissante |
of | de |
smoke | fumer |
a | un |
to | à |
this | cet |
as | autant |
presents | l |
it | en |
EN Pure sativa and sativa-dominant strains typically pump out more flowers than indica varieties
FR Les variétés sativa pures et à dominance sativa produisent généralement plus de fleurs que les variétés indica
inglês | francês |
---|---|
pure | pures |
sativa | sativa |
typically | généralement |
flowers | fleurs |
indica | indica |
more | plus |
and | à |
than | de |
EN Intimate cleanser with Chlorhexidine, Boric acid, Aloe vera, Avena sativa, Meialeuca and Camomilla with protective, soothing and moisturizing properties. Marysil intimate cleanser gives the skin
FR Savon intime avec Chlorhexidine, Acide Borique, Aloe Vera, Avena Sativa, Meialeuca et Camomille aux propriétés protectrices, apaisantes et hydratantes. Le savon intime MARYSIL procure à
inglês | francês |
---|---|
acid | acide |
vera | vera |
sativa | sativa |
protective | protectrices |
gives | procure |
properties | propriétés |
the | le |
intimate | intime |
and | à |
with | avec |
EN Married woman Sativa Rose fucking in the couch with her tits
FR Femme mariée Sativa Rose baise dans le canapé avec ses seins
inglês | francês |
---|---|
woman | femme |
sativa | sativa |
rose | rose |
fucking | baise |
tits | seins |
couch | canapé |
the | le |
with | avec |
in | dans |
EN Abella Danger, Jenna Sativa, Charlotte Stokely, Ana Foxxx, Kayden Kross, Nina North, and Zoey Talor
FR Abella Danger, Jenna Sativa, Charlotte Stokely, Ana Foxxx, Kayden Kross, Nina North et Zoey Talor
inglês | francês |
---|---|
danger | danger |
jenna | jenna |
sativa | sativa |
charlotte | charlotte |
ana | ana |
nina | nina |
north | north |
and | et |
EN An equal blend of sativa and indica genetics makes for one sensuous high
FR Un mélange équilibré de génétique sativa et indica donnant un high sensuel
inglês | francês |
---|---|
blend | mélange |
sativa | sativa |
indica | indica |
genetics | génétique |
high | high |
of | de |
an | un |
and | et |
EN Expert Haze is an almost pure Sativa strain with a high productivity and potency
FR Expert Haze est une variété presque purement Sativa avec une productivité et une puissance élevées
inglês | francês |
---|---|
expert | expert |
haze | haze |
almost | presque |
pure | purement |
sativa | sativa |
potency | puissance |
productivity | productivité |
high | élevées |
and | et |
with | avec |
is | est |
a | une |
EN This feminized marijuana is created of Sativa 10%, Indica 60% and Ruderalis 30% genetics
FR Cette variété féminisée est un mélange de gènes Sativa 10%, Indica 60% et Ruderalis 30%
inglês | francês |
---|---|
sativa | sativa |
indica | indica |
ruderalis | ruderalis |
feminized | féminisée |
of | de |
this | cette |
is | est |
and | et |
EN This feminized marijuana is a fusion of Sativa 10%, Indica 60% and Ruderalis 30% genes
FR Cette marijuana féminisée est la fusion de gènes sativa (10 %), indica (60 %) et ruderalis (30 %)
inglês | francês |
---|---|
marijuana | marijuana |
sativa | sativa |
indica | indica |
ruderalis | ruderalis |
genes | gènes |
fusion | fusion |
feminized | féminisée |
of | de |
this | cette |
is | est |
and | et |
EN Tao Sativa by Top Tao Seeds is a potent medicinal regular strain
FR Tao Sativa par Top Tao Seeds est une puissante variété médicinale régulière
inglês | francês |
---|---|
tao | tao |
sativa | sativa |
seeds | seeds |
potent | puissante |
regular | régulière |
by | par |
is | est |
a | une |
EN Jack Herer by Sensi Seeds is an award-winning hybrid that usually comes in the form of a sativa-dominant phenotype
FR Jack Herer de Sensi Seeds est un hybride primé qui se présente généralement sous la forme d'un phénotype à dominance sativa
inglês | francês |
---|---|
seeds | seeds |
hybrid | hybride |
form | forme |
jack | jack |
sensi | sensi |
sativa | sativa |
in | à |
a | un |
the | la |
of | de |
usually | généralement |
that | qui |
EN Atlant CBD by VIP Seeds is a CBD-rich, sativa-dominant hybrid created especially for medicinal users
FR L'Atlant CBD par VIP Seeds est un hybride à dominante sativa riche en CBD, créé pour les consommateurs médicinaux
inglês | francês |
---|---|
cbd | cbd |
vip | vip |
seeds | seeds |
hybrid | hybride |
medicinal | médicinaux |
sativa | sativa |
rich | riche |
created | créé |
a | un |
is | est |
by | par |
for | pour |
EN Nebula II is a well-rounded creature that pulsates with the essence of Sativa energy
FR Nebula II est une créature bien équilibrée qui dégage une énergie Sativa
inglês | francês |
---|---|
ii | ii |
creature | créature |
sativa | sativa |
well | bien |
energy | énergie |
that | qui |
a | une |
EN With him, he brings Karel’s Haze, one of a hand-selected series of strains by Super Sativa Seed Club (SSSC)
FR Il apporte avec lui la Karel’s Haze, l’une des variétés sélectionnées à la main par Super Sativa Seed Club (SSSC)
inglês | francês |
---|---|
brings | apporte |
haze | haze |
sativa | sativa |
seed | seed |
club | club |
selected | sélectionnées |
hand | main |
super | super |
he | il |
him | la |
a | s |
by | par |
with | avec |
EN Pick a CBD strain for intense physical and psychological relief, or go for a THC-rich sativa if you’re after a seed with a clinical-strength punch
FR Choisissez une variété CBD pour un soulagement physique et psychologique intense, ou optez pour une variété riche en THC si vous préférez une frappe de force clinique
inglês | francês |
---|---|
cbd | cbd |
intense | intense |
physical | physique |
psychological | psychologique |
relief | soulagement |
rich | riche |
thc | thc |
strength | force |
clinical | clinique |
or | ou |
if | si |
pick | choisissez |
a | un |
go for | optez |
and | et |
after | de |
EN This 75% sativa is sure to lift your mood and melt your body with its powerful, relaxing effects.
FR Cette sativa à 75 % est sûre d'améliorer votre humeur et de faire fondre votre corps avec ses effets puissants et relaxants.
inglês | francês |
---|---|
sativa | sativa |
mood | humeur |
melt | fondre |
body | corps |
powerful | puissants |
relaxing | relaxants |
effects | effets |
to | à |
this | cette |
is | est |
your | votre |
its | de |
with | avec |
EN Buddha Haze by Big Buddha Seeds is a sativa-dominant strain with Amnesia Haze, G13, Super Silver Haze and Manga Rosa genetics
FR La Buddha Haze de Big Buddha Seeds est une variété à dominance sativa avec des génétiques d’Amnesia Haze, de G13, de Super Silver Haze et de Manga Rosa
inglês | francês |
---|---|
haze | haze |
seeds | seeds |
g | g |
silver | silver |
genetics | génétiques |
sativa | sativa |
manga | manga |
big | big |
is | est |
and | à |
a | une |
super | super |
with | avec |
EN By marrying NYC Diesel with their own Cheese, the growers at Big Buddha produced a strain that blends 60% of sativa and 40% of indica genetics and is as vigorous as it is fast
FR En mariant la NYC Diesel avec leur propre Cheese, les cultivateurs de Big Buddha Seeds ont produit une variété qui mélange 60 % de génétique sativa et 40 % de génétique indica et qui est aussi vigoureuse que rapide
inglês | francês |
---|---|
nyc | nyc |
diesel | diesel |
growers | cultivateurs |
blends | mélange |
sativa | sativa |
indica | indica |
genetics | génétique |
fast | rapide |
big | big |
cheese | cheese |
of | de |
the | la |
with | avec |
is | est |
it | en |
a | une |
and | et |
that | qui |
as | aussi |
EN The potent mix of Indica and sativa pave the way for a super pleasant high.
FR Le puissant mélange entre Sativa et Indica offre un effet très agréable.
inglês | francês |
---|---|
mix | mélange |
indica | indica |
sativa | sativa |
pleasant | agréable |
high | très |
a | un |
potent | puissant |
and | et |
the | le |
of | entre |
EN Indica, sativa, and/or autoflowering, they are daredevils and can't keep their fingers off of the honey pot of legends.
FR Indica, Sativa et/ou auto-fleurissantes, ces casse-cous plongent sans retenue dans l'arsenal des légendes.
inglês | francês |
---|---|
indica | indica |
sativa | sativa |
legends | légendes |
or | ou |
and | et |
the | ces |
EN The name Buzz Bomb gives away the kind of high you can expect from this predominantly sativa variety
FR Le nom Buzz Bomb est un avant-goût du high que cette variété à dominance sativa viendra provoquer
inglês | francês |
---|---|
sativa | sativa |
high | high |
name | nom |
variety | variété |
the | le |
this | cette |
gives | est |
from | du |
EN The genetic makeup of this THC monster is a mystery, with both sativa and indica influences producing superb, balanced effects.
FR La composition génétique de ce monstre de THC est un mystère et des influences sativa comme indica donnent de superbes effets...
inglês | francês |
---|---|
genetic | génétique |
monster | monstre |
mystery | mystère |
sativa | sativa |
indica | indica |
influences | influences |
superb | superbes |
effects | effets |
a | un |
this | ce |
the | la |
of | de |
is | est |
and | et |
EN The insanely potent Amnesia Haze and the tasty Lemon Skunk come together in a strain with a mouth-watering aroma and a powerfully uplifting sativa high
FR Amnesia Haze à la puissance démente et la savoureuse Lemon Skunk se sont unies en une variété à l’arôme succulent et à l’effet sativa fortement élévateur
inglês | francês |
---|---|
haze | haze |
sativa | sativa |
lemon | lemon |
skunk | skunk |
in | en |
the | la |
and | à |
a | une |
high | fortement |
EN Cali Dream is a sativa-dominant strain that provides consumers with a taste of the Californian dream
FR La Cali Dream est une variété à dominante sativa qui apporte aux consommateurs un goût de rêve Californien
inglês | francês |
---|---|
cali | cali |
consumers | consommateurs |
taste | goût |
sativa | sativa |
provides | apporte |
of | de |
the | la |
is | est |
a | un |
that | qui |
with | à |
EN Sweet berry flavor and a nicely balanced Indica/Sativa high
FR Parfum de baies sucrées et effet équilibré Indica/Sativa
inglês | francês |
---|---|
sweet | sucré |
flavor | parfum |
indica | indica |
sativa | sativa |
balanced | équilibré |
and | et |
EN Moby Dick, a long-time favourite among Haze lovers, is a sativa that shines with a great aroma and some serious potency
FR La Moby Dick, est une sativa qui se distingue par ses arômes et sa puissance ; c’est l’une des préférées depuis longtemps parmi les amateurs de Haze
inglês | francês |
---|---|
dick | dick |
haze | haze |
lovers | amateurs |
sativa | sativa |
potency | puissance |
moby | moby |
a | une |
that | qui |
long | longtemps |
among | de |
is | est |
favourite | préféré |
and | et |
EN BSF Seeds’ fabulous variant of this legendary strain, Moby-D, delivers all that, and adds to it massive yields and an impressively short flowering time for a sativa.
FR La fabuleuse variante de cette variété légendaire de BSF Seeds, la Moby-D, offre tout cela, et rajoute des rendements massifs et une période de floraison très courte pour une sativa.
inglês | francês |
---|---|
seeds | seeds |
fabulous | fabuleuse |
legendary | légendaire |
delivers | offre |
yields | rendements |
short | courte |
flowering | floraison |
time | période |
sativa | sativa |
of | de |
massive | massifs |
this | cette |
and | et |
a | une |
EN A top assortment of cannabis seeds for sativa lovers seeking loads upon loads of spectacular buds.
FR Un superbe assortiment de graines de cannabis pour les fans de sativa cherchant des tonnes de têtes spectaculaires.
inglês | francês |
---|---|
assortment | assortiment |
cannabis | cannabis |
seeds | graines |
sativa | sativa |
seeking | cherchant |
spectacular | spectaculaires |
a | un |
of | de |
EN The intensity is exactly what you'd expect from a powerful 80% sativa
FR Son intensité est ce à quoi s'attendre d'une puissante sativa à 80 %
inglês | francês |
---|---|
powerful | puissante |
sativa | sativa |
intensity | intensité |
what | quoi |
EN The high holds true to this sativa's genetics
FR Ses effets sont fidèles aux génétiques sativa
inglês | francês |
---|---|
genetics | génétiques |
EN This green monster produces ultra potent weed with an almost overwhelming effect - this is no smoke for first-timers or novices and we are NOT kidding! Sativa dominant hybrid with a flowering time of 65-75 days.
FR Ce monstre vert produit une herbe ultra-puissante avec un effet sur-puissant : pas pour les débutants, ce n'est PAS une blague ! Hybride à dominante Sativa avec une floraison de 65 à 75 jours.
inglês | francês |
---|---|
green | vert |
monster | monstre |
ultra | ultra |
weed | herbe |
effect | effet |
sativa | sativa |
hybrid | hybride |
flowering | floraison |
this | ce |
of | de |
days | jours |
and | à |
a | un |
not | pas |
an | sur |
potent | puissante |
with | avec |
EN Buddha Tahoe OG by The Cali Connection is a sativa-dominant hybrid that thrives indoors
FR Buddha Tahoe OG par The Cali Connection est un hybride à dominante sativa qui s'épanouit en intérieur
inglês | francês |
---|---|
tahoe | tahoe |
og | og |
cali | cali |
hybrid | hybride |
connection | connection |
sativa | sativa |
a | un |
indoors | en |
by | par |
that | qui |
EN Predominantly sativa in nature (60%/40%), Grape Kush possesses the best of both worlds.
FR À dominante Sativa par nature (60%/40%), Grape Kush possède le meilleur des deux mondes.
inglês | francês |
---|---|
sativa | sativa |
nature | nature |
kush | kush |
possesses | possède |
worlds | mondes |
best | meilleur |
of | de |
in | par |
EN A Heavy hitter of a Sativa strain, Destroyer from the expert cultivators Cannabiogen brings a psychoactive downpour to those who dare to try her
FR Avec sa lourde force de frappe Sativa, Destroyer par les cultivateurs experts de chez Cannabiogen apporte une vague psychoactive pour ceux qui osent la goûter
inglês | francês |
---|---|
heavy | lourde |
sativa | sativa |
expert | experts |
cultivators | cultivateurs |
brings | apporte |
try | goûter |
of | de |
the | la |
a | une |
EN As the name already suggests, this is a Sativa dominant (80%) strain for medical purposes
FR Comme le nom le suggère, c'est une variété à dominante Sativa (80%) pour une consommation médicale
inglês | francês |
---|---|
suggests | suggère |
sativa | sativa |
medical | médicale |
name | nom |
the | le |
as | comme |
for | pour |
is | cest |
a | une |
EN A crossing of Super Silver Haze with Neville’s Haze, further crossed with a CBD parent, CBD MediHaze is a sativa-dominant beast packing some heavy potency
FR Un croisement de la Super Silver Haze avec la Neville’s Haze, croisée avec un parent CBD, la CBD MediHaze est une bête à dominance sativa dotée d’une certaine puissance
inglês | francês |
---|---|
crossing | croisement |
silver | silver |
haze | haze |
crossed | croisée |
cbd | cbd |
parent | parent |
beast | bête |
potency | puissance |
sativa | sativa |
of | de |
a | un |
is | est |
super | super |
with | avec |
EN The genetics are split 50/50, providing the grower with the best of both sativa and indica traits
FR La génétique est divisée à 50/50, ce qui permet au cultivateur d’obtenir le meilleur des caractères sativa et indica
inglês | francês |
---|---|
sativa | sativa |
indica | indica |
genetics | génétique |
and | à |
of | au |
are | permet |
the best | meilleur |
EN The feminized Yumbolt by CBD Seeds is a Sativa dominant strain with a long history
FR Yumbolt féminisée par CBD Seeds est une variété à dominante Sativa à la longue histoire
inglês | francês |
---|---|
cbd | cbd |
seeds | seeds |
sativa | sativa |
long | longue |
history | histoire |
feminized | féminisée |
with | à |
the | la |
by | par |
is | est |
a | une |
Mostrando 50 de 50 traduções