EN My studies in London were mostly focused on learning the language, but also business studies were included. Those three months abroad were an extremely rewarding and memorable experience!"
EN My studies in London were mostly focused on learning the language, but also business studies were included. Those three months abroad were an extremely rewarding and memorable experience!"
inglês | finlandês |
---|---|
were | olivat |
three | kolme |
experience | kokemus |
but | mutta |
and | ja |
EN “When we met the people at Unit4 we were impressed by their true understanding of the sector. We were convinced they would be able to help us get this very complex implementation done successfully.”
EN We were especially frustrated with how candidates were being treated as ID numbers by so many recruiters
inglês | finlandês |
---|---|
especially | erityisesti |
id | id |
we | meitä |
how | miten |
EN Responses were received from a total of 6830 people, of whom 788 were Aalto University graduates.
inglês | finlandês |
---|---|
aalto | aalto |
EN “We played a lot of games together, fooling around in the same places”, Erkki Tarvainen says. “All the things kids used to do back then.” There were no video games or other devices
inglês | finlandês |
---|---|
no | ei |
EN Meanwhile, in China, QR codes are used for payment transactions. In fact, $1.65 trillion worth of transactions were done all through QR code payments in 2017 alone.
EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.
inglês | finlandês |
---|---|
used | käyttää |
only | vain |
are | nämä |
as | kuten |
with | kautta |
EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies
inglês | finlandês |
---|---|
customer | asiakkaiden |
EN At Anthem Branding, we make sure that your custom packaging will have the least amount of environmental impact as possible, often by considering what your packaging can be used for once the product has been opened or used
inglês | finlandês |
---|---|
used | käyttää |
or | tai |
often | usein |
have | on |
product | tuote |
the | että |
EN In their paper, the international research group has taken a close look at how lignocellulose — or plant biomass — can be used for optical applications, potentially replacing commonly used materials like sand and plastics.
EN At Anthem Branding, we make sure that your custom packaging will have the least amount of environmental impact as possible, often by considering what your packaging can be used for once the product has been opened or used
inglês | finlandês |
---|---|
used | käyttää |
or | tai |
often | usein |
have | on |
product | tuote |
the | että |
EN Even the images embedded in the data can be used to identify people and objects, which are then used to create metadata that makes the information easier to find.
inglês | finlandês |
---|---|
people | tai |
EN These cookies collect information that is used to help us understand how effective our marketing campaigns are, and how our website is being used or to help us customise our website for you.
inglês | finlandês |
---|---|
cookies | evästeet |
information | tietoja |
or | tai |
us | meitä |
you | ja |
are | nämä |
EN These cookies are used to help prevent you from seeing irrelevant advertising. They are used to advertise Acolad services when you visit other websites based on what you’ve browsed, searched for or bought.
inglês | finlandês |
---|---|
or | tai |
to | sen |
what | mitä |
EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 400 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 400 000+ Companies
inglês | finlandês |
---|---|
customer | asiakkaiden |
EN The linked pages were checked at the point of linking for any possible breaches of the law
inglês | finlandês |
---|---|
for | ennen |
pages | sivut |
EN No issues were found on your router. View results in detail.
inglês | finlandês |
---|---|
results | tulokset |
no | ei |
EN If you were denied access to a specific page, please check to make sure you are logged in using your Tableau ID
inglês | finlandês |
---|---|
a | jotain |
make sure | varmista |
in | sisään |
if | jos |
to | että |
you | olet |
EN In 2002 the offering was expanded to include Royalty-free images, and in 2008 videos were added
inglês | finlandês |
---|---|
and | ja |
to | myös |
images | videot |
EN If you want to ignore the observations for which no coordinates were originally reported, check this filter.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
observations | havainnot |
you | haluat |
EN Conversion tracking allows us and Google to identify the Ads advertisements you have clicked on and whether you were forwarded to our website via an advertisement, if you visit our website and the cookie is still valid
inglês | finlandês |
---|---|
still | vielä |
if | jos |
to | myös |
the | mitä |
you | ja |
EN Electromechanical Energy Conversion and Transfer and Life-Inspired Hybrid Materials were chosen as Centres of Excellence led by Aalto University
inglês | finlandês |
---|---|
aalto | aalto |
EN The main prize winner is Jenny Hytönen, also Sofia Ilmonen and Juha Vehmaanperä were awarded.
inglês | finlandês |
---|---|
is | ovat |
and | ja |
EN 8 postdoctoral research grants were awarded to the School of Science
EN Major differences were found between the methods.
EN Many of the writers approached the theme of hope through the pandemic. Experiences of war were also present.
inglês | finlandês |
---|---|
also | myös |
of | kautta |
EN Didn't find what you were looking for? Check out the resource center for more downloadable videos.
inglês | finlandês |
---|---|
videos | videoita |
more | lisää |
EN “I liked the part where good feedback and suggestions were given. This really helps the candidate to improve by targeting his mistakes.”
EN The vote on the participary budgeting was decided – the garden benches were chosen as the winner
EN Blue jeans, the blazer and brogue shoes are as obvious choices today as when they were created
inglês | finlandês |
---|---|
are | ovat |
and | ja |
when | kun |
as | niin |
EN Get those thank-yous out there. Whether through email, social media, or even text, thank your attendees and let them know what a great group they were. You can also talk a little about all the progress everyone made.
inglês | finlandês |
---|---|
social | sosiaalisen |
media | median |
were | olivat |
or | tai |
even | jopa |
what | miten |
you | ja |
can | voit |
EN The linked pages were checked at the point of linking for any possible breaches of the law
inglês | finlandês |
---|---|
for | ennen |
pages | sivut |
EN In the starting point, open construction sites were identified as one of the key pain points for Tampere habitants, as these obstructed the transportation in the city.
inglês | finlandês |
---|---|
were | olivat |
EN We believe it’s not just about what you do – it’s about how you do it. We take ownership of our customers’ business transformation as if it were our own. This is our craft and our prime focus.
EN The top ten shareholders as of September 30, 2021 were:
inglês | finlandês |
---|---|
were | olivat |
EN The prize was awarded for establishing quantum entanglement between a pair of macroscopic drumheads – two mechanical resonators that were tiny but still much larger than the subatomic particles that are usually entangled
inglês | finlandês |
---|---|
the | sen |
EN ‘We started with about 9% recovery, but it then grew to 25%, and soon we were hitting 70% -- sometimes we even achieved close to 95%.’
EN What if cattle all over the world were eating Finnish wood?
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
EN What if chemists were also programmers?
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
also | myös |
EN When I studied abroad, all the courses and studies were practically pre-planned, and the students had very little say in the matter.
inglês | finlandês |
---|---|
had | oli |
EN There were some well-known figures of the European art film scene involved
inglês | finlandês |
---|---|
involved | mukana |
EN In August the same year the first world championships in athletics were held in Finland
EN Otatieto Oy was founded on the initiative of the Student Union. The project was funded by TEKES in 1985–1989. Thirteen Finnish companies were involved.
EN The annual awards were given out at the school's Christmas party.
EN Professio’s previous site was a multisite, where all events were constructed as their own entities
inglês | finlandês |
---|---|
events | tapahtumat |
were | olivat |
was | oli |
all | kaikki |
EN The first mechanical video slots were developed in the United States in the late 19th Century
EN The first versions of these mechanical slot machines were more a novelty meant to entertain the patrons at pubs rather than a full-fledged gambling enterprise.
inglês | finlandês |
---|---|
were | olivat |
EN $500 is the maximum value of the Welcome Bonus offer, so if you were to deposit more than this, you would only be able to claim the maximum $500 in matching funds upon your first deposit.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
more | enemmän |
is | on |
than | kuin |
only | vain |
EN Here?s an example. If you were able to turn some promotional free spins into winnings worth a combined $50, you?d only have full access to that money after placing a total of $1,750 (50 x 35) in bets.
inglês | finlandês |
---|---|
if | jos |
after | jälkeen |
into | sen |
EN “They were quite the times, as I recall.” We are talking about where it all started
inglês | finlandês |
---|---|
all | kaikki |
the | siitä |
Mostrando 50 de 50 traduções