Traduzir "never too early" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "never too early" de inglês para finlandês

Traduções de never too early

"never too early" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

never ei ja jos koskaan kuin mukaan tai
too ja jos myös olla on ovat sen tämä voi

Tradução de inglês para finlandês de never too early

inglês
finlandês

EN It’s Never Too Early To Start Teaching Kids About Internet Safety

FI Tarvitset tätä, jos lapsesi käyttää Android-laitetta

EN It’s Never Too Early To Start Teaching Kids About Internet Safety

FI Tarvitset tätä, jos lapsesi käyttää Android-laitetta

EN No job is too big or too small. We've got freelancers for jobs of any size or budget, across 1800+ skills. No job is too complex. We can get it done!

FI Mikään työ ei ole liian iso tai liian pieni. Meillä on freelancereita kaiken kokoisille tai budjetille, yli 1800 taitoluokasta. Mikään työ ei ole liian monimutkainen. Voimme tehdä sen!

inglêsfinlandês
ortai
ison
ofsen

EN If there’s ever an issue with our system in the early morning or on the weekend, it’s usually fixed by the time the on-call period is set to begin. We may never even notice anything on our end.

FI Jos systeemissä on ongelma aamuyöllä tai viikonloppuna, se on usein korjattu jo siinä vaiheessa, kun päivystysaika alkaa. Meille katkos ei näy välttämättä ollenkaan.

inglêsfinlandês
ifjos
ortai
ison
neverei
inkun
wemeille

EN If there’s ever an issue with our system in the early morning or on the weekend, it’s usually fixed by the time the on-call period is set to begin. We may never even notice anything on our end.

FI Jos systeemissä on ongelma aamuyöllä tai viikonloppuna, se on usein korjattu jo siinä vaiheessa, kun päivystysaika alkaa. Meille katkos ei näy välttämättä ollenkaan.

inglêsfinlandês
ifjos
ortai
ison
neverei
inkun
wemeille

EN If there’s ever an issue with our system in the early morning or on the weekend, it’s usually fixed by the time the on-call period is set to begin. We may never even notice anything on our end.

FI Jos systeemissä on ongelma aamuyöllä tai viikonloppuna, se on usein korjattu jo siinä vaiheessa, kun päivystysaika alkaa. Meille katkos ei näy välttämättä ollenkaan.

inglêsfinlandês
ifjos
ortai
ison
neverei
inkun
wemeille

EN If there’s ever an issue with our system in the early morning or on the weekend, it’s usually fixed by the time the on-call period is set to begin. We may never even notice anything on our end.

FI Jos systeemissä on ongelma aamuyöllä tai viikonloppuna, se on usein korjattu jo siinä vaiheessa, kun päivystysaika alkaa. Meille katkos ei näy välttämättä ollenkaan.

inglêsfinlandês
ifjos
ortai
ison
neverei
inkun
wemeille

EN Poorly fitting clothing, both too big or too tight. The solution? Secure a superior business casual style with a custom-tailored dress shirt.

FI Huonosti istuvat vaatteet, jotka ovat joko liian suuria tai liian tiukkoja. Ratkaisu? Varmista ensiluokkainen business casual -tyyli mittojen mukaan valmistetun kauluspaidan avulla.

inglêsfinlandês
solutionratkaisu
withmukaan
ortai
aovat

EN How can we help you? Call your local Bravida office to find out. No assignment is too small or too large.

FI Kuinka voimme palvella? Soita paikalliseen Bravidan toimistoon, niin kerromme lisää. Mikään tehtävä ei ole meille liian iso tai pieni.

inglêsfinlandês
canvoimme
ortai
wemeille
noei
howkuinka

EN How can we help you? Call your local Bravida office to find out. No assignment is too small or too large.

FI Kuinka voimme palvella? Soita paikalliseen Bravidan toimistoon, niin kerromme lisää. Mikään tehtävä ei ole meille liian iso tai pieni.

inglêsfinlandês
canvoimme
ortai
wemeille
noei
howkuinka

EN We never use this data, referred to as “Product Personal Data,” for marketing purposes; and we never sell or transfer your data to third parties for the third party’s own purposes.

FI Emme koskaan käytä näitä tietoja, joihin viitataan nimellä "tuotehenkilötiedot", markkinointitarkoituksiin, emmekä koskaan myy tai siirrä tietojasi kolmansille osapuolille näiden omia tarkoituksia varten.

inglêsfinlandês
neverkoskaan
datatietoja
ortai
forvarten

EN "We're here until 2025, but we can never be complacent, we should never take our eye off the ball, as Adelaide showed in the 1990s," Westacott added.

FI "Olemme täällä vuoteen 2025 asti, mutta emme voi koskaan olla tyytyväisiä, emme saa koskaan irrottaa silmäämme pallosta, koska Adelaide näytettiin 1990-luvulla", Westacott lisäsi.

inglêsfinlandês
neverkoskaan
askoska
butmutta
weolemme
canvoi

EN Determination of early strength of sprayed concrete with stud driving method Hilti DX 450-SCT, Operating instructions, December 2011

FI Ruiskubetonin varhaisen lujuuden määritys pultin lyöntimenetelmällä Hilti DX 450-SCT, käyttöohjeet, joulukuu 2011

inglêsfinlandês
instructionsohjeet

EN The event will take place in early July 2022, and will be participated by some 2500 researchers from around the world interested in operations research, management science and business analytics.

FI Konferenssi järjestetään heinäkuussa 2022.

EN For early-stage startups who want to improve their customer relationships.

FI Aikaisen vaiheen startupeille, jotka haluavat parantaa asiakassuhteitaan.

inglêsfinlandês
improveparantaa

EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students

FI Työharjoittelijoiksi otetaan ensisijaisesti yliopistojen ja korkeakoulujen perusopiskelijoita ja juuri valmistuneita henkilöitä samoin kuin myös alkuvaiheen tutkijoita yksityisistä organisaatioista. Tähän sisältyvät myös jatko-opiskelijat.

inglêsfinlandês
studentsopiskelijat
andja
askuin
as wellmyös

EN Give both early buyers and last-minute latecomers their preferred options. Use an online platform like Billetto.

FI Anna sekä varhaisille ostajille että viime hetken tulijoille hyvät vaihtoehdot. Käytä netin alustoja, kutenesimerkiksi Billettoa.

inglêsfinlandês
andettä

EN Recruit volunteers early on to help you with all the tasks that need to be done.

FI Rekrytoi mukaan vapaaehtoisia jo varhaisessa vaiheessa hoitamaan vaadittavia asioita.

inglêsfinlandês
withmukaan

EN In the early years of her career, Anna-Maija acted as a management consultant (Accenture, Talent Vectia) thus possessing a solid skillset in strategy and project management

FI Anna-Maijan vahvuuksia ovat systemaattinen lähestyminen asiakaskokemuksen kehittämiseen sekä käytännön kokemuksen tuoma konkretia ja ymmärrys asiakasorganisaatioiden arjesta muutosten jalkauttamisessa

inglêsfinlandês
andja
aovat

EN Be approachable: come early enough, create a safe learning atmosphere. Introduce other teachers of the course, and how to contact them. Listen to students in breaks and after teaching sessions. Have reception hours in your office

FI Ole lähestyttävä: ole paikalla hyvissä ajoin, luo turvallinen oppimisilmapiiri. Esittele kurssin muut opettajat ja miten opettajiin saa yhteyden. Kuuntele opiskelijoita tauoilla ja tilaisuuden jälkeen tai erillisellä vastaanottoajalla

inglêsfinlandês
createluo
othermuut
howmiten
andja
tojälkeen

EN “The data could be used, for example, to develop better algorithms and curricula related to learning technologies and to identify early indicators of learning difficulties

FI ”Datan avulla voitaisiin kehittää esimerkiksi parempia oppimisteknologiaan liittyviä algoritmeja ja opetussuunnitelmia sekä tunnistaa varhaisia indikaattoreita oppimisvaikeuksille

EN In 2019, only 20% of countries had early detection guidelines. That same year, only 33% had a defined referral system for medical resources.

FI Vuonna 2019 vain 20 prosentissa maista oli laadittu ohjeet varhaiseen diagnosointiin. Samana vuonna vain 33%:lla oli määritelty käytäntö jatkotutkimuksiin lähettämisestä.

inglêsfinlandês
onlyvain

EN For early-stage startups who want to improve their customer relationships.

FI Aikaisen vaiheen startupeille, jotka haluavat parantaa asiakassuhteitaan.

inglêsfinlandês
improveparantaa

EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students

FI Työharjoittelijoiksi otetaan ensisijaisesti yliopistojen ja korkeakoulujen perusopiskelijoita ja juuri valmistuneita henkilöitä samoin kuin myös alkuvaiheen tutkijoita yksityisistä organisaatioista. Tähän sisältyvät myös jatko-opiskelijat.

inglêsfinlandês
studentsopiskelijat
andja
askuin
as wellmyös

EN New forecasting tool can give an early warning of solar storms – boosts preparedness and helps mitigate damage

FI Janne Lindqvist aloitti tietotekniikan laitoksen uutena johtajana

EN For early-stage startups who want to improve their customer relationship.

FI Aikaisen vaiheen startupeille, jotka haluavat parantaa asiakassuhteitaan.

inglêsfinlandês
improveparantaa

EN Shopping ads help you engage with your customers early, while people on Pinterest are looking for inspiration

FI Ostosmainoksilla voit tavoittaa asiakkaita Pinterestissä jo silloin, kun he vasta etsivät inspiraatiota

inglêsfinlandês
customersasiakkaita
withkun

EN This cannot be stressed enough. A popular event venue can be booked up for months or even years in advance. On top of this, booking speakers, vendors, or performers is easier when you start early.

FI Tätä asiaa ei voi korostaa liiaksi, sillä suosituimmat tapahtumapaikat varataan kuukausiksi tai jopa vuosiksi etukäteen. Myös puhujien, yhteistyökumppanien tai esiintyjien varaaminen on sitä helpompaa, mitä aikaisemmin olet liikkeellä.

inglêsfinlandês
ison
ortai
cannotei
canvoi
evenjopa
ofmitä

EN Armed with these tips, you can create a strong list of options and start to put feelers out. Being smart about it and establishing your needs early will save a lot of time and stress.

FI Näiden vinkkien avulla poimit itsellesi vahvimmat ehdokkaat, joihin alkaa tutustua tarkemmin. Kun toimit viisaasti ja määrittelet toiveesi ajoissa, säästät sekä aikaa että vaivaa.

inglêsfinlandês
youja
withkun

EN A wellness event may have a lot of equipment to set up. You want to show up way early to take care of this. Sports and game accessories, buffet tables, and health-screening stations are just some of the things you may need to tend to.

FI Hyvinvointitapahtumassa voi olla paljonkin laitteita. Haluat tulla paikalle aikaisin, jotta voit huolehtia niistä. Urheilu- ja pelitarvikkeet, buffet-pöydät ja terveystarkastusasemat ovat vain muutamia asioita, joita saatat joutua tekemään.

inglêsfinlandês
justvain
ofniistä
youja
areovat
wanthaluat
thingsasioita

EN Recruit volunteers early on to help you with all the tasks that need to be done.

FI Rekrytoi mukaan vapaaehtoisia jo varhaisessa vaiheessa hoitamaan vaadittavia asioita.

inglêsfinlandês
withmukaan

EN Give both early buyers and last-minute latecomers their preferred options. Use an online platform like Billetto.

FI Anna sekä varhaisille ostajille että viime hetken tulijoille hyvät vaihtoehdot. Käytä netin alustoja, kutenesimerkiksi Billettoa.

inglêsfinlandês
andettä

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too

FI Tämä auttaa meitä tutustumaan organisaatioonne ja sen tarpeisiin hieman paremmin sekä selvittämään, voimmeko olla uudestaan yhteydessä käynnistääksemme keskustelun tavoista muuttaa henkilöstön työntekoa myös teidän yrityksessänne

inglêsfinlandês
needstarpeisiin
betterparemmin
worktyö
helpauttaa
thistämä
youja
canolla
usmeitä

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.

FI Tämä auttaa meitä tutustumaan organisaatioonne ja sen tarpeisiin hieman paremmin sekä selvittämään, voimmeko olla uudestaan yhteydessä käynnistääksemme keskustelun tavoista muuttaa henkilöstön työntekoa myös teidän yrityksessänne.

inglêsfinlandês
needstarpeisiin
betterparemmin
worktyö
helpauttaa
thistämä
youja
canolla
usmeitä

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.

FI Tämä auttaa meitä tutustumaan organisaatioonne ja sen tarpeisiin hieman paremmin sekä selvittämään, voimmeko olla uudestaan yhteydessä käynnistääksemme keskustelun tavoista muuttaa henkilöstön työntekoa myös teidän yrityksessänne.

inglêsfinlandês
needstarpeisiin
betterparemmin
worktyö
helpauttaa
thistämä
youja
canolla
usmeitä

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.  

FI Tämä auttaa meitä tutustumaan organisaatioonne ja sen tarpeisiin hieman paremmin sekä selvittämään, voimmeko olla uudestaan yhteydessä käynnistääksemme keskustelun tavoista muuttaa henkilöstön työntekoa myös teidän yrityksessänne.  

inglêsfinlandês
needstarpeisiin
betterparemmin
worktyö
helpauttaa
thistämä
youja
canolla
usmeitä

EN Cost is important but value matters too

FI Kustannukset ovat tärkeitä, mutta myös arvolla on merkitystä

inglêsfinlandês
butmutta
toomyös
ison

EN We’d like to get to know you and help transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people too.

FI Haluaisimme tutustua yritykseesi ja auttaa muuttamaan sen työntekoa mielekkäämmäksi ja inspiroivammaksi kokemukseksi myös henkilöstölle.

inglêsfinlandês
helpauttaa
worktyö
youja
tomyös

EN We have already helped thousands of companies of different sizes and across industries with intelligent information management, and we are confident we can help you, too.

FI Olemme jo auttaneet tuhansia erikokoisia yrityksiä ja eri toimialoja älykkäällä tiedonhallinnalla, ja olemme varmoja, että voimme auttaa myös sinua.

inglêsfinlandês
alreadyjo
differenteri
toomyös
helpauttaa
youja
weolemme
canvoimme

EN Note: if you don't have any option to renew, it may be that the expiration date is still too far away.

FI Huom: Jos sinulla ei näy Uusi nyt nappia, niin viimeinen käyttöpäivä on vielä liian kaukana. Uusi nyt nappula ilmestyy vasta kun tilauksesi päättymispäivämäärä on noin kuukauden päästä.

inglêsfinlandês
stillvielä
ifjos
thatkun
ison

EN If you’re going for a more serious tone, then your custom Converse can do that too

FI Jos haluat vakavamman äänen, niin myös muokattu Converse voi tehdä sen

inglêsfinlandês
ifjos
canvoi
dotehdä
yourmyös
thatsen

EN We're not imposing speed limitations on our users but if one of the virtual locations is used very actively by other users, it may slow down the network speed too.

FI Emme aseta nopeusrajoituksia käyttäjille, mutta jos muut käyttäjät käyttävät jotakin virtuaalista sijaintia hyvin aktiivisesti, se saattaa hidastaa myös verkon nopeutta.

inglêsfinlandês
userskäyttäjät
ifjos
veryhyvin
othermuut
toomyös
itse
butmutta
maysaattaa

EN Why You Need EDR? - Detect Cyber Attacks Before It's Too Late | F-Secure

FI Miksi tarvitset EDR-ratkaisun? - Tunnista kyberhyökkäykset ajoissa | F-Secure

inglêsfinlandês
whymiksi

EN Could the University of Helsinki be a good workplace for you too?

FI Voisiko Helsingin yliopisto olla sinullekin sopiva työpaikka?

inglêsfinlandês
universityyliopisto
helsinkihelsingin
beolla

EN ‘My current job offers me exactly the things that I enjoyed most in school too: I get to learn something new every day, study all kinds of phenomena and constantly challenge myself.’ reflects Iines Veistola, School of Business alumna.

FI ”Nykyinen työni tarjoaa minulle juuri niitä asioita, joista koulussakin eniten nautin: saan oppia joka päivä uutta, tutkia mitä erilaisimpia ilmiöitä ja haastaa itseäni jatkuvasti.”, kertoo Kauppakorkeakoulun alumni Iines Veistola.

inglêsfinlandês
offerstarjoaa
thingsasioita
mosteniten
learnoppia
newuutta
constantlyjatkuvasti
andja
everyjoka

EN Too bad, your website is using inline styles.

FI Harmillista, Sivustosi käyttää sisäisiä tyylejä.

inglêsfinlandês
usingkäyttää

EN When you prioritize leads only based on contact level information, you’ll focus too heavily on highly-engaged contacts in poor-fit companies, and miss out those with lightly engaged contacts, but with a current need

FI Lopeta liidien priorisointi pelkän kontaktitason datan perusteella; tämä keskittää tekemisesi liialti kontakteihin, jotka ovat ehkä kiinnostuneita, mutta eivät tarvitse yrityksenne palveluita juuri nyt

inglêsfinlandês
butmutta

EN Now, you can get custom name brand clothes that don't just look good but are highly durable too

FI Nyt voit saada erikoisnimisiä vaatteita, jotka eivät vain näytä hyvältä, mutta ovat myös erittäin kestäviä

inglêsfinlandês
goodhyvä
highlyerittäin
toomyös
nownyt
justvain
canvoit
butmutta
areovat

EN That quality means your team not only stands out wherever they go while wearing their Marmot outdoor clothes and customized Marmot jackets, but they'll also be able to work comfortably too

FI Tämä laatu tarkoittaa sitä, että tiimisi ei vain erotu mistä tahansa, kun hänellä on yllään Marmot-ulkoiluvaatteita ja räätälöityjä Marmot-takkeja, mutta he voivat myös työskennellä mukavasti

inglêsfinlandês
qualitylaatu
meanstarkoittaa
worktyö
notei
butmutta
onlyvain
andja
thatettä

EN Do you like us and our products? Great! Now all you have to do is tell your friends how much you like us, and that they too can get themselves perfectly fitting clothes

FI Pidätkö meistä ja tuotteistamme? Hienoa! Nyt sinun tarvitsee vain kertoa ystävillesi, kuinka paljon pidät meistä ja että hekin voivat saada itselleen täydellisesti istuvia vaatteita

inglêsfinlandês
nownyt
muchpaljon
thatettä
youja
howkuinka

Mostrando 50 de 50 traduções