Traduzir "national libraries academic" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "national libraries academic" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de national libraries academic

inglês
finlandês

EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.

FI Onko sinulla jo korkeakoulukäyttöoikeus? Jos sinulla on kysyttävää tai ongelmia korkeakoulukäyttöoikeuteesi liittyen, voit lähettää sähköpostia korkeakoulutiimillemme osoitteeseen tft@tableau.com.

inglês finlandês
already jo
if jos
have on
or tai

EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.

FI Korkeakoulujen opettajat ja opiskelijat ovat oikeutettuja Tableau Desktopin maksuttomaan käyttöoikeuteen. Eikö olekin hienoa? Saat lisätietoja korkeakoulusivuiltamme, jossa voit myös pyytää käyttöoikeutta.

inglês finlandês
students opiskelijat
to myös
are ovat
our ja

EN The winners will receive gift cards for a bookshop. The best pieces of writing will be published on the Helmet website of the Metropolitan Area libraries.

FI Voittajat palkitaan kirjakaupan lahjakortein. Parhaat tekstit julkaistaan pääkaupunkiseudun kirjastojen Helmet-verkkosivuilla.

inglês finlandês
best parhaat

EN Available in 5 different API libraries, we've make it easier for you to connect your business to our software

FI Saatavilla viidessä eri sovellusliittymä kirjastossa, olemme helpottaneet liiketoimintasi yhdistämistä meidän ohjelmaan

inglês finlandês
available saatavilla
different eri
our meidän

EN Scopus is a large abstract and citation database covering amongst others thousands of peer-reviewed academic journals in the fields of science, technology, medicine, social sciences, and arts and humanities.

FI Pääsy Helsingin Sanomien verkkolehteen. Käytä VPN-yhteyttä kampusverkon ulkopuolella.

EN Events and service support for the Aalto academic community

FI Verkostoitumistukea Aallon yliopistoyhteisölle

EN An extensive academic background provides an excellent foundation for practical applications

FI Hän edistää yhä parempien asiakaskokemusten luomista Futurelabin tiimin tuoreena vahvistuksena sekä käynnistyneessä väitöskirjatutkimuksessaan

EN The role of language professionals in international academic publishing | Responsible Research

FI Kieliasiantuntijat osana vieraskielistä tiedejulkaisua | Vastuullinen tiede

inglês finlandês
responsible vastuullinen

EN Here you will also find official policies and procedures for other academic positions as well as instructions on how to appoint a docent.

FI Sivulta löytyy myös muita akateemisia tehtäviä koskeva virallinen ohjesääntö sekä ohjeet dosentin nimittämiseksi.

inglês finlandês
instructions ohjeet

EN Development processes of our academic career systems

FI Akateemisten urajärjestelmien kehittäminen

EN Smartphones can improve academic performance, when used appropriately, according to new research by the School of Business.

FI Yliopistovertailu listasi Aalto-yliopiston 250 parhaan joukkoon maailmassa.

EN Of Aalto graduates, 86% agreed that the skills and knowledge they learned could be applied well in their current job and 87% believe that the requirements of working life correspond to academic qualifications

FI Aallosta valmistuneista maistereista 86 prosenttia pystyy hyödyntämään oppimiaan tietoja ja taitoja hyvin nykyisessä työssään ja 87 prosenttia katsoo, että työelämän vaatimukset vastaavat akateemista pätevyyttä

inglês finlandês
well hyvin
and ja
the että

EN Academic freedom increased my self-discipline, and the pursuit of high grades taught me to always try my best

FI Akateeminen vapaus kasvatti itsekuria ja hyviin arvosanoihin pyrkiminen asennetta hoitaa työt aina niin hyvin kuin mahdollista

inglês finlandês
always aina
and ja

EN 'When I graduated with a master’s degree in 1993, it didn’t even cross my mind to have an academic career,' says Tiina

FI ”Kun valmistuin kauppatieteiden maisteriksi vuonna 1993, tutkijanura ei tullut minulle edes mieleen”, sanoo Tiina

inglês finlandês
an ei
says sanoo

EN Founding members are also Technology Industries of Finland (Teknologiateollisuus) and the Academic Engineers and Architects in Finland (TEK)

FI FITech-verkoston perustajajäseniä ovat myös Tekniikan akateemiset (TEK) sekä Teknologiateollisuus ry

inglês finlandês
also myös
are ovat

EN SEL programs like Lions Quest increased students’ academic performance by up to 11 percent.

FI SEL-ohjelmat, kuten Lions Quest, kasvattivat opiskelijoiden akateemista suorituskykyä jopa 11 prosenttia.

inglês finlandês
like kuten
to jopa

EN Events and service support for the Aalto academic community

FI Verkostoitumistukea Aallon yliopistoyhteisölle

EN Development processes of our academic career systems

FI Akateemisten urajärjestelmien kehittäminen

EN Here you will also find official policies and procedures for other academic positions as well as instructions on how to appoint a docent.

FI Sivulta löytyy myös muita akateemisia tehtäviä koskeva virallinen ohjesääntö sekä ohjeet dosentin nimittämiseksi.

inglês finlandês
instructions ohjeet

EN Academic freedom increased my self-discipline, and the pursuit of high grades taught me to always try my best

FI Akateeminen vapaus kasvatti itsekuria ja hyviin arvosanoihin pyrkiminen asennetta hoitaa työt aina niin hyvin kuin mahdollista

inglês finlandês
always aina
and ja

EN Founding members are also Technology Industries of Finland (Teknologiateollisuus) and the Academic Engineers and Architects in Finland (TEK)

FI FITech-verkoston perustajajäseniä ovat myös Tekniikan akateemiset (TEK) sekä Teknologiateollisuus ry

inglês finlandês
also myös
are ovat

EN Our employees are nuts about Vainu!" Jukka Pulkkinen, Academic Work's Head of Sales reveals

FI Porukka tykkää Vainusta kuin hullo puurosta!" Academic Workin myyntijohtaja Jukka Pulkkinen paljastaa

EN With the help of Vainu the salespeople at Academic Work find new and better prospects faster which has resulted in better converting meetings as well.

FI Vainun avulla Academic Workin myyjät löytävät nopeammin uusia ja parempia prospekteja, mikä näkyy myös paremmin konvertoituvina tapaamisina.

inglês finlandês
better paremmin
faster nopeammin
as well myös
and ja
the mikä

EN The role of language professionals in international academic publishing | Responsible Research

FI Kieliasiantuntijat osana vieraskielistä tiedejulkaisua | Vastuullinen tiede

inglês finlandês
responsible vastuullinen

EN Welcome to strengthen your skills as an academic advisor at Aalto University.

FI Huoli turvallisuudestamme ja toisistamme koskettaa meitä jokaista. Turvallisuus on tunne, mutta nykypäivänä myös yhä enemmän tietoa ja kykyä toimia. Tervetuloa mukaan syksyn 2022 Internet Forum -yleisöluentosarjaan.

inglês finlandês
welcome tervetuloa
as mukaan
your ja
to myös

EN The annual versions of the national checklist of Finnish species.

FI Lajitietokeskuksen ylläpitämän kansallisen lajiluettelon vuosiversiot.

EN Restrict to observations from national scientific collections?

FI Rajaa kansallisiin tieteellisiin kokoelmiin?

EN Responsible Conduct of Research (RCR) | Finnish National Board on Research Integrity TENK

FI Hyvä tieteellinen käytäntö (HTK) | Tutkimuseettinen neuvottelukunta

EN Data may be stored beyond this if provisions have been made for this by the European or national legislator in Union regulations, laws or other rules to which the controller is subject

FI Lisäksi säilytys on sallittua silloin, kun eurooppalainen tai kansallinen lainsäätäjä on säätänyt sen luvalliseksi unionin asetuksissa, laeissa tai muissa määräyksissä, jotka koskevat vastuussa olevaa henkilöä

inglês finlandês
or tai
is on
in kun

EN Change to the National Repository Library's article deliveries

FI Muutos Varastokirjaston artikkelitoimituksiin 1.9.2021 alkaen

EN Article requests from the National Repository Library will be forwarded only in paper format from 1 September 2021

FI 1.9.2021 alkaen Varastokirjastosta tilatut artikkelikopiot toimitetaan paperisina.

inglês finlandês
from alkaen

EN Send a press release to global, national, and/or regional newslines

FI Lähetä lehdistötiedote globaaliksi, kansalliseksi ja/tai alueelliseksi uutisotsikoksi

inglês finlandês
and ja
or tai
send lähetä

EN Thordis Ingadóttir: The relationship between international and national law

FI Oikeusvaltioperiaate ei ole mielipidekysymys - Oikeusvaltiokeskuksen avausseminaari

EN Otherland, a new exhibition opening in the spring at the National Museum of Finland, examines Finland and the construction of a Finnish identity...

FI Hyveet ja arvot ovat välttämättömiä hyvän elämän ja kaiken järkevän aikaansaamisen kannalta. Myös yhteisöt ja organisaatiot tarvitsevat hyveitä...

inglês finlandês
and ja
a ovat

EN Finnish model of self-regulation | Finnish National Board on Research Integrity TENK

FI Suomen malli | Tutkimuseettinen neuvottelukunta

inglês finlandês
finnish suomen

EN Investigation of allegations | Finnish National Board on Research Integrity TENK

FI Epäilyjen tutkinta | Tutkimuseettinen neuvottelukunta

EN Organisations committed to the RCR guidelines | Finnish National Board on Research Integrity TENK

FI HTK-ohjeeseen sitoutuneet organisaatiot | Tutkimuseettinen neuvottelukunta

EN In addition to the urban environment, you have the opportunity to hike in the wilderness, for example in Seitseminen or Helvetinjärvi National Park.

FI Kaupunkimaisen ympäristön lisäksi Pirkanmaalla on mahdollisuus samoilla järvien rannoilla tai keskellä erämaista luontoa esimerkiksi Seitsemisen tai Helvetinjärven kansallispuistossa

inglês finlandês
in addition lisäksi
have on
or tai
example esimerkiksi

EN The beautiful national landscapes of Lakelands are the best places for hiking and hiking.

FI Komeat kansallismaisemat Järvi-Suomessa ovat parhaita paikkoja vaellukseen sekä retkeilyyn.

inglês finlandês
are ovat

EN The Helsinki Brain & Mind network conducts intensive collaboration on both the regional and national levels.

FI Helsinki Brain & Mind -verkosto tekee vahvaa yhteistyötä niin alueellisesti kuin kansallisestikin.

inglês finlandês
helsinki helsinki
amp amp
the kuin

EN Proficiency in Finland’s languages strengthened in national collaboration

FI Tuki Sisun saavutettavuusasioihin Aallossa

EN The main goal of the new site was to better serve the users, who mainly consist of applicants for national film grants

FI Uuden sivuston tavoitteena oli ennen kaikkea käyttäjän parempi palveleminen, joita ovat pääasiassa kansallisten elokuvatukien hakijat

inglês finlandês
new uuden
better parempi
was oli
for ennen

EN Directions by car: The airport is by Jessheim near the E-6 and the national carriageway 174.

FI Liikenneyhteydet: Lentoasema sijaitsee Jessheimin vieressä, E6-valtatien varrella noin 48 km päässä Oslon kaupungista. Myös tie 174 vie lähelle lentoasemaa.

EN Test results of Finnish citizens can also be seen and printed as EU-certificate from national Omakanta service.

FI Suomen kansalaisten testitulokset ovat nähtävissä myös Omakanta-palvelussa, jossa voi tulostaa EU-todistuksen (koronapassi).

inglês finlandês
finnish suomen
also myös
can voi

EN Jaakko Piiroinen, the head of the national forest administration authority at the time, found this small powerhouse to be an important forerunner for new terrain-friendly forwarders

FI Metsähallituksen silloinen johtaja Jaakko Piiroinen piti tätä ”pikkujättiä” tärkeänä päänavauksena maastoystävällisten metsätraktoreiden tulolle

EN Restrict to observations from national scientific collections?

FI Rajaa kansallisiin tieteellisiin kokoelmiin?

EN The annual versions of the national checklist of Finnish species.

FI Lajitietokeskuksen ylläpitämän kansallisen lajiluettelon vuosiversiot.

EN Evaluation of the impacts of national aids in southern Finland

FI Etelä-Suomen kansallisen tuen vaikutusten arviointi

inglês finlandês
finland suomen

EN National Forest Strategy 2025 - impact assessment of update process (2018)

FI Kansallinen metsästrategia 2025 ? päivitysprosessin (2018) vaikutusarviointi

EN Estimating Fusarium resistance on oats with national plant phenotyping platform

FI Kauran punahomekestävyyden arviointi kansallisen kasvien fenotyyppausinfrastuktuurin avulla

Mostrando 50 de 50 traduções