EN In addition to the urban environment, you have the opportunity to hike in the wilderness, for example in Seitseminen or Helvetinjärvi National Park.
Traduzir "helvetinjärvi national" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helvetinjärvi national" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de helvetinjärvi national
inglês
finlandês
FI Kaupunkimaisen ympäristön lisäksi Pirkanmaalla on mahdollisuus samoilla järvien rannoilla tai keskellä erämaista luontoa esimerkiksi Seitsemisen tai Helvetinjärven kansallispuistossa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| in addition | lisäksi |
| have | on |
| or | tai |
| example | esimerkiksi |
EN In addition to the urban environment, you have the opportunity to hike in the wilderness, for example in Seitseminen or Helvetinjärvi National Park.
FI Kaupunkimaisen ympäristön lisäksi Pirkanmaalla on mahdollisuus samoilla järvien rannoilla tai keskellä erämaista luontoa esimerkiksi Seitsemisen tai Helvetinjärven kansallispuistossa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| in addition | lisäksi |
| have | on |
| or | tai |
| example | esimerkiksi |
EN The annual versions of the national checklist of Finnish species.
FI Lajitietokeskuksen ylläpitämän kansallisen lajiluettelon vuosiversiot.
EN Restrict to observations from national scientific collections?
FI Rajaa kansallisiin tieteellisiin kokoelmiin?
EN Responsible Conduct of Research (RCR) | Finnish National Board on Research Integrity TENK
FI Hyvä tieteellinen käytäntö (HTK) | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
EN Data may be stored beyond this if provisions have been made for this by the European or national legislator in Union regulations, laws or other rules to which the controller is subject
FI Lisäksi säilytys on sallittua silloin, kun eurooppalainen tai kansallinen lainsäätäjä on säätänyt sen luvalliseksi unionin asetuksissa, laeissa tai muissa määräyksissä, jotka koskevat vastuussa olevaa henkilöä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| is | on |
| in | kun |
EN Change to the National Repository Library's article deliveries
FI Muutos Varastokirjaston artikkelitoimituksiin 1.9.2021 alkaen
EN Article requests from the National Repository Library will be forwarded only in paper format from 1 September 2021
FI 1.9.2021 alkaen Varastokirjastosta tilatut artikkelikopiot toimitetaan paperisina.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| from | alkaen |
EN Send a press release to global, national, and/or regional newslines
FI Lähetä lehdistötiedote globaaliksi, kansalliseksi ja/tai alueelliseksi uutisotsikoksi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| or | tai |
| send | lähetä |
EN Thordis Ingadóttir: The relationship between international and national law
FI Oikeusvaltioperiaate ei ole mielipidekysymys - Oikeusvaltiokeskuksen avausseminaari
EN Otherland, a new exhibition opening in the spring at the National Museum of Finland, examines Finland and the construction of a Finnish identity...
FI Hyveet ja arvot ovat välttämättömiä hyvän elämän ja kaiken järkevän aikaansaamisen kannalta. Myös yhteisöt ja organisaatiot tarvitsevat hyveitä...
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| a | ovat |
EN Finnish model of self-regulation | Finnish National Board on Research Integrity TENK
FI Suomen malli | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| finnish | suomen |
EN Investigation of allegations | Finnish National Board on Research Integrity TENK
FI Epäilyjen tutkinta | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
EN Organisations committed to the RCR guidelines | Finnish National Board on Research Integrity TENK
FI HTK-ohjeeseen sitoutuneet organisaatiot | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
EN The beautiful national landscapes of Lakelands are the best places for hiking and hiking.
FI Komeat kansallismaisemat Järvi-Suomessa ovat parhaita paikkoja vaellukseen sekä retkeilyyn.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| are | ovat |
EN The Helsinki Brain & Mind network conducts intensive collaboration on both the regional and national levels.
FI Helsinki Brain & Mind -verkosto tekee vahvaa yhteistyötä niin alueellisesti kuin kansallisestikin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| helsinki | helsinki |
| amp | amp |
| the | kuin |
EN Proficiency in Finland’s languages strengthened in national collaboration
FI Tuki Sisun saavutettavuusasioihin Aallossa
EN The main goal of the new site was to better serve the users, who mainly consist of applicants for national film grants
FI Uuden sivuston tavoitteena oli ennen kaikkea käyttäjän parempi palveleminen, joita ovat pääasiassa kansallisten elokuvatukien hakijat
| inglês | finlandês |
|---|---|
| new | uuden |
| better | parempi |
| was | oli |
| for | ennen |
EN Directions by car: The airport is by Jessheim near the E-6 and the national carriageway 174.
FI Liikenneyhteydet: Lentoasema sijaitsee Jessheimin vieressä, E6-valtatien varrella noin 48 km päässä Oslon kaupungista. Myös tie 174 vie lähelle lentoasemaa.
EN Test results of Finnish citizens can also be seen and printed as EU-certificate from national Omakanta service.
FI Suomen kansalaisten testitulokset ovat nähtävissä myös Omakanta-palvelussa, jossa voi tulostaa EU-todistuksen (koronapassi).
| inglês | finlandês |
|---|---|
| finnish | suomen |
| also | myös |
| can | voi |
EN Jaakko Piiroinen, the head of the national forest administration authority at the time, found this small powerhouse to be an important forerunner for new terrain-friendly forwarders
FI Metsähallituksen silloinen johtaja Jaakko Piiroinen piti tätä ”pikkujättiä” tärkeänä päänavauksena maastoystävällisten metsätraktoreiden tulolle
EN Restrict to observations from national scientific collections?
FI Rajaa kansallisiin tieteellisiin kokoelmiin?
EN The annual versions of the national checklist of Finnish species.
FI Lajitietokeskuksen ylläpitämän kansallisen lajiluettelon vuosiversiot.
EN Evaluation of the impacts of national aids in southern Finland
FI Etelä-Suomen kansallisen tuen vaikutusten arviointi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| finland | suomen |
EN National Forest Strategy 2025 - impact assessment of update process (2018)
FI Kansallinen metsästrategia 2025 ? päivitysprosessin (2018) vaikutusarviointi
EN Estimating Fusarium resistance on oats with national plant phenotyping platform
FI Kauran punahomekestävyyden arviointi kansallisen kasvien fenotyyppausinfrastuktuurin avulla
EN Finnish National Genetic Resources Programme for Agriculture, Forestry and Fishery/Domestic animal sector
FI Suomen kansallisen geenivaraohjelman eläingeenivarasektorin toimeenpano
| inglês | finlandês |
|---|---|
| finnish | suomen |
EN The Helsinki Brain & Mind network conducts intensive collaboration on both the regional and national levels.
FI Helsinki Brain & Mind -verkosto tekee vahvaa yhteistyötä niin alueellisesti kuin kansallisestikin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| helsinki | helsinki |
| amp | amp |
| the | kuin |
EN The National Archives of Finland built a new central archive for long-term storage in the city of Mikkeli, in Eastern Finland
FI Kansallisarkisto rakensi uuden pitkäaikaissäilytykseen tarkoitetun keskusarkiston Mikkeliin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| new | uuden |
EN Finnish model of self-regulation | Finnish National Board on Research Integrity TENK
FI Suomen malli | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| finnish | suomen |
EN Responsible Conduct of Research (RCR) | Finnish National Board on Research Integrity TENK
FI Hyvä tieteellinen käytäntö (HTK) | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
EN Investigation of allegations | Finnish National Board on Research Integrity TENK
FI Epäilyjen tutkinta | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
EN Organisations committed to the RCR guidelines | Finnish National Board on Research Integrity TENK
FI HTK-ohjeeseen sitoutuneet organisaatiot | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
EN Guidelines for ethical review in human sciences | Finnish National Board on Research Integrity TENK
FI Ihmistieteiden eettisen ennakkoarvioinnin ohje | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
EN Research Ethics in Finland | Finnish National Board on Research Integrity TENK
FI Muita tutkimusetiikan toimijoita | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
EN Ethical review in Finland | Finnish National Board on Research Integrity TENK
FI Eettinen ennakkoarviointi Suomessa | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
EN Organisations committed to ethical review in human sciences | Finnish National Board on Research Integrity TENK
FI Ihmistieteiden ohjeeseen sitoutuneet organisaatiot | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
EN TENK's statement summaries now online | Finnish National Board on Research Integrity TENK
FI TENKin lausuntolyhennelmät nyt verkossa | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| now | nyt |
| online | verkossa |
EN TENK's videos now available in new languages | Finnish National Board on Research Integrity TENK
FI TENKin opetusvideoiden kielivalikoima laajeni | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
EN Researched information to support decision-making at national level | Responsible Research
FI Tutkittua tietoa yhteiskunnallisen päätöksenteon tueksi | Vastuullinen tiede
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tietoa |
| responsible | vastuullinen |
EN The beautiful national landscapes of Lakelands are the best places for hiking and hiking.
FI Komeat kansallismaisemat Järvi-Suomessa ovat parhaita paikkoja vaellukseen sekä retkeilyyn.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| are | ovat |
EN Dive centre managers and professionals may submit this updated Form to prospective clients and students, while diving activities are being resumed in different territories, in accordance with local and national authorities.
FI Sukelluskeskusten johtajat ja sukellusalan ammattilaiset voivat jakaa tätä uutta lomaketta asiakkaille ja oppilaille sitten kun sukellustoimintaa taas jatketaan eri alueilla paikallisten ja kansallisten viranomaisten ohjeiden mukaisesti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| different | eri |
| accordance | mukaisesti |
| in | kun |
EN RAMI Raw Materials is a national, joint research infrastructure
FI Science-IT vastaa laskennallisen tieteen infrastruktuurista Aalto-yliopistossa
EN Filter to include data only from national museum collection systems (Kotka collection management and Kastikka plant database). To search using collections, use Sources-filter.
FI Näytä vain tiedot, jotka on tallennettu kansallisiin kokoelmanhallintajärjestelmiin (Kotka, Kastikka). Jos haluat hakea tietoja kokoelman perusteella, käytä Aineistot-hakuehtoja.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| only | vain |
| data | tiedot |
EN National recognition of introduction of sustainable tourism principles into our operations.
FI Kansallinen tunnustus kestävän matkailun periaatteiden käyttöönotosta toiminnassamme.
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
FI Tietyissä tilanteissa SurveyMonkeyn on luovutettava henkilötietoja viranomaisten esittäessä laillisen tietopyynnön esimerkiksi kansalliseen turvallisuuteen tai lainvalvontaan liittyvistä syistä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | on |
| data | tietoja |
| or | tai |
| be | esimerkiksi |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
FI Tietyissä tilanteissa SurveyMonkeyn on luovutettava henkilötietoja viranomaisten esittäessä laillisen tietopyynnön esimerkiksi kansalliseen turvallisuuteen tai lainvalvontaan liittyvistä syistä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | on |
| data | tietoja |
| or | tai |
| be | esimerkiksi |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
FI Tietyissä tilanteissa SurveyMonkeyn on luovutettava henkilötietoja viranomaisten esittäessä laillisen tietopyynnön esimerkiksi kansalliseen turvallisuuteen tai lainvalvontaan liittyvistä syistä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | on |
| data | tietoja |
| or | tai |
| be | esimerkiksi |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
FI Tietyissä tilanteissa SurveyMonkeyn on luovutettava henkilötietoja viranomaisten esittäessä laillisen tietopyynnön esimerkiksi kansalliseen turvallisuuteen tai lainvalvontaan liittyvistä syistä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | on |
| data | tietoja |
| or | tai |
| be | esimerkiksi |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
FI Tietyissä tilanteissa SurveyMonkeyn on luovutettava henkilötietoja viranomaisten esittäessä laillisen tietopyynnön esimerkiksi kansalliseen turvallisuuteen tai lainvalvontaan liittyvistä syistä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| may | on |
| data | tietoja |
| or | tai |
| be | esimerkiksi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
national finland’s national strategy national institute form national national centre national library central national national team national museum national park national parks national level national college national association national security national panel main national national program national cooperation national government national ecosystem national origin national survey national governments national regulations national commission both national national authority national platform national collection national standards national repository library the national archives national cyber security national film grants national monument national education national carriageway national authorities national forum national scientific national strategy national network national archives conduct national national partners national plan national law national forest national septemberTraduzir helvetinjärvi national para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe